DON JUAN DE PALAFOX: -- <! EDA A E URADA LA PROPJJWAJ) LITERARTA DE E 'l'A OTIRA I MPRENTA FRANCESA , -JARDÍN CARLOS PACHECO, 1 Y 3. ]\'.[)b_-1 O 111111111l1l1ííiHimi1lmH111111 . OPEL0091289 92Jv p L G frl2- DoN JoAN nÉ PALAFOX y Mc"l~oza. 06Lspo ~e Pue61A y ÜSMc'\: VtsiTo~OR y \1RRey ~ e ·, li\ Noe · vó. E5p"Ñ~. poR GeNMo Gi\RCÍ,\ México . Li6ReRfo c)e Bourun J91B ADVERTENCIA mieuto de :::;n fuerza y una loca ambición de dominar al mundo, ha o,riginado brutalmente la guerra más costo a )T eruel de todos Io.s iglos, sin darse cu 0 nta de que el de, - 8 c onocimiento d e l oB prjncip i os de l derecho, de l a s pr e 1-rog a ti. vas de l os ctél>Hes, ele l os fueros de la hum a nid a d y el e 1 as pr endas dél propio honor, mm ca p u ede n cimentar una grandeza p er dur a l>l e . Tal l e:· · · t j empds son <loblemente . a n gu s tio sos p ara LID mexir·ano, porque le pre- s en tan _ a su patria a rru inada, de san grada y d esp re st i g i ~da a ca u sa ele _ una lucha fratrici- d a ina(' a b a h le y .no menos Yio l ent:i . C on todo , e l vi cio de l a p lu ma me h a hech6 em prender - es ta bi og r afía a sab i endas de que r e sultará deficien te) no sófo por qu e me falta l a tranquilidad d e ánimo n ecesar i a a l aR in- v e stigaciones hist ó rica s, s in o ta mbi é n p o rque diversas circunstancia s m e o blig an a li m i tar- me a la documentación que pu ed a h a ll ar en mi biblioteca particular y que, de s eguro _ , no se r á bastante. Sin emb a rgo , m e consu e l a l a ide a de que la misma d e ficiencia de mi es tudio t al vez incitará a algún hjstoriaclor competen te a publicar otra biografía menos imperf e c ta . Aunque respecto ele Palafox nada debier a yo adelantar, no resisto a la tentadón d e d e- cir desde ahora que Su Santidad Inocencio X lo tenía por un hombre de tanto valor y vir - tud, que pensaba que si él no ponía en o . rden el gobierno de la Iglesja de la América, no hab1·ía uadie que lo hiciese; que 8U canoni- zación fué juzgada por el · Papa Clemente XIV · como un medio de ensalzar la gloria de Dios; que el IV Concilio Mexicano lo llamó el mayor P1 ~ elaclo de América, y que el Patriarca de las Indias lo proclamó . el hombre más grande del mundo. Manifestaré , en fin , que el retrato, la8 vi- ñetas y las capitulares que adornan esta bio- grafía, están toma clo.s de la edición de las Obras de Palafox hecha en 1762, y eJ escudo de . la ca~a de Ariza puesto en la portada, del }[anual publieaclo por Sáenz ele la Peña e n 1642. ----- ., . :. CAPÍTULO I Sus padres, nacimíento y __ e _ duca~ió _ n BSERVAREMOS ante todo que la ilustre casa dePala.fox y Mendoza era origi- naria de Ariza, vie ja población espa- ñola de 500 vecinos, cercana a la ra- ya de Castilla, distante seis leguas de C alatayud sobre las ribera~del ríoJ alón, y de unahisto- ria interesante . Existía ya c uando Roma imperaba so- bre el mundo. Conquistada en 1120 por Don Alonso I de Aragón, el sucesor de ést e , Don Alonso II, la díó en · prenda al Rey ele Castilla _ Don Alonso VIII . Hacia 123 4 , Don Jaime I de Aragón la donó a , su esposa la Reina · Doña Leonor, tia de Don Fernando. Post e riorment e . Ariza foé designada para que sirviera de lugar de reu - nión a los jueces que debían zanjar las diferencias exis - tentes entre el propio Don Jaime y su hijo Don Alonso, heredero del. reino. A mediados del siglo XIV , se apo- deró de Ariza Don Pedro I de Castilla, sobrellamado · el Cruel, y su sobrino Don Juan II la saqueó durante el siguiente siglo. La casa de Palafox y Mendoza se distinguió tanto por su abolengo y linaje, que mereció ser elevada al rango de marquesado de Aríza en 1611, y Doña María Felipa Cardona, hija de los Príncipes de Ligní y Almi - rantes de Aragón, no desdeñ.ó enlazarse con ella- en el mismo siglo. Fué primer Marqués de Ariza Don Fran - cisco de Palafox, quien obtuvo este . título de Felipe III «por grandes servicios,» y murió dos años después; le sucedió en el título su hermano Don Pedro Jaime el . Palafox 3 Rebolledo, · ex Camarero del Papa. 1 Don Pedro Jaime había nacido a fines del siglo XVI; mostróse templadísimo, ajustado en todo, exacto ob - servante de las prácticas religiosas, benigno para sus vasallos y virtuoso; 2 el Canónigo Latassa descubre en él otros «méritos sobresalientes,» 8 y icolás Antonio l. Cabrera deOórdoba, Relaciones, pág. 511.-Méndez Sylva, Población, f. 10' vta. 2. Palafox y Mendoza, Vida Interior, pág. 41. 3. Bibliotecas, v. II pág_. 444. 13 le llama varón «de eximía humanidad y no vulgar eru- dición,» y le atribuye una obra titulada Minas de Sa- lud y Larga Vida, que juzga «bastante sensata.» 1 Es penoso obse1~var, sin embargo, que todos aque- llos méritos y virtudes no fueron óbice para que Don Pedro Jaime sedujera a una joven zaragozana, cuyo nombre de pila se ignora, acaudalada, «hermosa y de lucido ingenio,» dotada de «todas las gracias natura- les que puede haber en una mujer aventajada,» hija del Dr. Matías de Casamate y de Isabel de Espes; es- ta joven zaragozana tenía 30 años de edad, y era o ha- bía sido casada; durante su matrimonio dió a luz a dos niñas; lucía gran arte en la pintura y en _ el bordado y estaba dotada del dón de oración; 2 su alma segura- mente alentaba igual · nobleza que la de Don Pedro Jaime: no es enteramente raro que los espíritus ge- nerosos se rindan con mansedumbre al amor prohi- bido. Hay motivo para pensar que la joven zaragozana en- viudó antes de enamorarse de Don Pedro Jaime,. por- qu~ consta que vivió su marido muy pocos añ.os. 3 De la historia íntima de estos amores no conocemos sino su triste epílogo. Luego que la hija del Dr. de Casamate sintió que el fruto de sus amores con Don Pedro Jaime tocaba 1. Biblioteca Hispana Nova, v. I, pág. 620. 2. Lib _ ro de Ingresos y Defunciones de las Religiosas Car- melitas Descalzas de Zaragoza. En Jardiel , El Venerable Pa- lafox, págs. 35 -6 . 3. Ibídem, pág. 35. 14 a las puertas de l _ a vida, comprendió que iba a empa - ñarse para siempre el limpio nombre de su familia y a quedar aniquilada en absoluto su propia reputación. Previó la mofa y el desprecio de sus amistades y de todo el mundo; el bochorno y la ira de sus deudos, sus justificadas inculpaciones y la sangrienta venganza que tomarían en Don Pedro Jaime; la vergüenza de sus hi- j as y la ignominia de su nuevo hijo. Temió por ella, por su familia, por su amado, por sus hijas y por el · hijo que no nacía aún, y, sin saber que la deshonra se previene, pero no se remedia, buscó algún medio de impedir tan terribles males; hizo inútiles esfuerzos so- brehumanos para encontrarlo, y sólo consiguió _ ofus - car, extraviar y agotar su mente; pensó, entonces, en encubr i r su falta con un delito monstruoso: la muer- te prematura del sér que toda-vía - no-lle - gaba al mundo. 1 Felizmente el sentido móral de la hija del Dr. de Ca - samate pudo reaccionar~ en esta vez, apartándola del crimen. o obstante, decidida aún a ocultar su desgracia, fingió que estaba enferma y que necesitaba toma1 : las aguas de Fitero, población navarra situada al Norte y corta distancia de Ariza, célebre principalmente por sus Baños Viejos establecidos sobre una de las már- genes del río A1hama, a los cuales acudían numerosos enfermos desde lugares remotos. La hija del Dr. de Ca amate emprendió el viaje acom- pañada de algunos criados de confianza. 2 Pocos días l. Palafox y Mendoza, Vida Inter ior, pág. 1 2. González d e Rosende, Vida, pág. 3 . 15 después de su llegada a Fitero, dió a luz allí a nues- tro biografiado, a las 8 de la mañana del 24 de junio ele 1600. 1 El recién nacido, prueba viva de la fragilidad de su madre, no despertó en ella el intensísimo goce que pro- ducen los hijos legítimos; le renovó, al contrario, los te- mores horrendos que había sentido al pensar por pri- mera vez en los desastrosos resultados de su liviandad; pres a de nuevo de invencible pánico, y extenuada en- teramente por su triste alurn bramiento y la lucha mo- ral que venía sosteniendo con sus sentimientos encon- t rados, no tuvo fuerzas para arrostrar su inmensa des- ventura. Sin poder resistir, pues, a las sugestiones de un fe roz atavismo, consintió en quitar la vida a su hi- jo 2 indefenso e inocente, que era parte íntima de su sér. Hondamente perturbada, supuso seguramente que el loable fin de salvar el honor de su familia, el su- y o propio, la vida de su amado y el bienes~ar de sus hi- jo _ s, fusti:ficaban aquel . tremendo crimen, condenado por las leyes con el mayor rigor: «Ninguna cosa nom e s peor .:_ decía el Fuero Juzgo-de los padres que nom a n piedat, e matan sus fiios ;» 3 las Siete Partidas dispo- nían que cuantos cometiesen tan repugnante delito, fuesen azotados públicamente, metidos luego dentro de un saco de cuero con un can · , un gallo, una culebra y un jimio, y que, una vez cosida la · boca del saco , éste fuera echado en la mar, o en el río más cercano: 4 na· l. Ibídem, pá_g. l. 2. Ibídem, p . 4.-Palafox y Mendoza, Vida Interior , ps. 1 J 19 . 3. Lib. VI, tít. IV, ley 7. 4. Alonso el Nono, Setena Partida, tít. VIII, ley 12. rn . die juzgaba justo en _ tonces establecer alguna 1 piadosa excepción en favor de la madre trastornada que hac e morir a su hijo ilegítimo cuando nace. La hija del Dr. de Casamate, no bien determinó ma- tar al suyo, mandó a una de sus criadas que lo arroja- se al río Alhama durante las altas horas de la noche ; la criada conocía tal vez la leyenda mosaica, porque pu- so al niño dentro de una cesta, lo abrigó con · muchq: lienzos y cargó con él para ejecutar la orden de su ama. Al caminar hacia el río, encontró a Juan Francés, viejo y pob1,;e molinero del lugar, quien le preguntó qué co- sa llevaba en la cesta; turbóse la criada, y aumentó la curiosidad de Juan Francés, que al fin descubrió al ni- fio y obligó a la criada a confesar que lo iba a echar al río. Juan Francés estaba casado con Casilda, pero no había · tenido hijos; dotado de un excelente corazón, se compadeció del infortunado nifio, lo llevó a su casa .r allí él y su mujer lo adoptaron por hijo. 1 Juan y Casilda supieron o supusieron que . u hijo adoptivo no había recibido aún el bautismo, que, ade- l. Palafox y Mendoza, Vida Interior , ps. 18, sig. y 108.- González de Rosende, Vida, ps. 4 y 5, rebate la ver ión qu e dejamos transcrita; observa que únicamente los émulos d nues- tro biografiado pudieron decir, por baldonarle, que era hijo de una molinera, y sostiene que. la cría tura fué recogida, adop- tada y criada por Pedro Navarro, Guarda Mayor de la juris- dicción de los Baños de Fitero, y a la vez vasallo y cria , do de los Marqueses de Ariza: aparte de que ambos cargos no se compadecen fácilmente, la fe de bautismo del ~iño, copiada en la nota siguiente, manifiesta que éste estuvo a cargo de Juan Francés, y no hace referencia alguna a Pedro Navarro. lí m:á-s :, de . borra:r el pecado que nos legaron nuestros . pri- mei·q$ I)a,,dres por haber sido en ellos más fuerte · el amor que la obediencia, destruye todos los otros peca- d _ 0s c0m~t _ idos de propósito o a causa de ignor'ancia, - y r.econcilta as-:í al alma con Dios y hace posible la: vtda e _ spiritua,l; verdaderamente es grande la trascenden- q~a . de e~ , te misterio celeste, porque, según doctrina que sólo niegau los herejes, quien no recibe el · bautis:- mo, no _ puede espera:r jamás Ja salvación eterna, aun- que sobrepase en piedad a . todos los santos. Juan y Casilda, a fuer de buenos cristianos, pensaron lu.ego · eri. h~eer bautizar a aquel niño; con tal fin lo llevar0n, el 2 . 9 del JTI - ismo mes de junio, al Real Monasterio de Fitero, donde el Vicario Pat~1·oquial F1·. Miguel Bea lo c-rismó dándole el nombre de Juan, que era el de su padre adoptivo; sirv.ieron de padrinos Miguel de Cuerco y Ca· süda. 1 , El niño Juan fué encomendado a una nodriza que so- lamente pudo amamantarlo nueve meses; el deste . te 16 ~ejó. ~g_~i moribundo. Juan Francés - tuvo que recoger- lo entonces, y, como no consiguió nueva nodriza, comen- zó a sustentarlo desde aquella edad con cosas líquidas . -: L L,a partida original del bautismo indudablemente fué re-c- Wkada, años después , al quedar reoonocido el niño por ~u p~dre Don Pedro Jaime; hoy dice así, según Jardiel; El Vene- ráble Palafox, p. 3G: «Juan Palafox.-En 29 de junio de 1600 se bautizó un niño que estuvo a cargo · de Juan Francés y Ca- silda. Fueron los padrinos Miguel de Cuérco y Casilda; Üa- móse Juan, el cual es hijo de Pedro Jaime de Palafox, Mar- qués de Ariza. -Fr. Miguel Bea, Yicario.~ Recordaremos que el .Marquesado de Ariza no existió si.no ha ta 1611. P,11::i.fox . - 2 18 y pan mojado en vino; pero el niñ.o, cuando cumplió - tres afios, aborreció el vino y nunca volvió a tomarlo.1_ Juan Francés, a _ causa de su pobreza, dedicó a su hi- jo adoptivo, luego que creció un poco, a pastorear tres o cuatro ovejas; simultáneamente cuidó de que el -niñ.o aprendiera los primeros rudimentos de las letras y de la fe. 2 De esta suerte, Juan , pud0- desa-noUarse sano, - robusto: ~ fortificado con los aires · puros del campo y endurecido por el incesante ejercicio cotidiano. Falto de las caricias maternales, simiente del amor humano, y privado de los cuidados paternos y de toda afección de familia, se acostumbró a vivir reconcentra- do en sí mismo ante la infinita naturaleza muda; esta reconcentración dió a la vez una gran intensidad a sus sentimientos e ideas y suma firmeza y decisión a su vo - luntad. Quizá pensaba de continuo en Dios, su Cria- dor; que dejó su gloria y dió su vida por los hombres, y tal vez desde entonces creyó que era el único sér que lo amaba, y principió por esto a desarrollar el senti- miento religioso que había heredado de sus padres y de su raza entera. Mostrábase _ natuFailmente- , agradabie y servicial ha- cia los demás, especialmente los humildes, entre los cuales vivía: el trato engendra el afecto. Recordaremos, por vía de ejemplo, que Juan tenía poco menos de sie- te afios de edad, cuando encontró a un niñ.o abandona- do en el campo, bajo una lluvia, y que se condolió de él al - punto, lo tomó a cuestas «µara que no padeciese» y ca- l. Palafox y Mendoza, Vida Interior, p. 25. 2. Ibídem 19 m\nó largo . tiempo resistiendo a la fatiga · hasta ponerlo ..e n lugar ' seguro. 1 La madre de Juan supo que él vivía, y aun paréce qu ' e · U e gó - - a ·- qu _ e. ~ e. E,\ 9: 2 . el remordimiento suele - inspirar amor. Arrepentida del modo más sincero, · s · e _ ha~ía consagrado a socorrer con su gruesa hacienda a los po- bres y - hacer donaciones a los conventos de religiosos y religiGsas; acabó por renunciar al mundo, a s u s mu- chós bienes de fortuna; a sus padres, deudos y amis- tades, y por tomar el hábito religioso, el afio de 1602, adoptando el nombre de Ana de la Madre de Dios, en el Monasterio de Carmelitas Descalzas de Zaragoza, donde muy pron · to su vida ejemplar le conquistó los puestos de Maestra de Novicias y de Superiora; más tartle fué Priora del Monasterio de San José de Zara - go~a y fundó el de Santa Teresa a:e · Jesús alllmis1no. Dió el alma a Dios, el jueves 25 de febrero de 1638 · , des- , o pués de haber castigado su pasada flaqueza con treinta y. seis afios de una vida muy penitente. 3 No s i: n _ aj_g _ una- · niw.dli nza, el remordimiento hincó tam- l • . . _ , , bién su aguijón en el alma de Don Pedro Jaime, que l. Ibídem. 2. González de RosPnde , Vida, pág. 9, escribe que la madre d e Juan le envió «algunos socorros considerables ; » mas el pro- pio Juan calla esta circunstancia y manifiesta, por lo contra- rio, que se crió pobre, «porque lo era quien lo criaba.>-Vida Interiori pág. 25. 3. Libro de Ingresos y Defunciones de las Religiosas Car- melitas dé Zaragoza. En Jardie l , El Venerable Palafox, págs. 35 y 36.--Pafafox- y Mendoza, Vida lntE!r.ior, pág. 20.~Q- 9 , nzá- lez de Rosende, Vida, pág. 10. ;· ! 20 . d bp . sc~ a Juan hasta encp11prarlo, comenz• ,, ~ ~- soc _ orrer de _ sde entonces a q~ienes 1~ criaban,~ ~~~ia 1610 lo He- v9 a su casa, lo reconoció por hijo natural y lo trató .,, .. como si fuera legítit~o : _ Inmediatamente lo puso en e l , , r .. ~ "' . .. . Colegio de Sa 1_ 1 Gaudioso de Tarazana, donde permane- ció cinco añ.os; luego lo hizo estudiar Gramática en el _Qolegio de la C~m;~fiía de Jesús, . tan _. rígid J para dis- , ciplinar a sus edu c andos, y lo inscribió, por último , durante dos a,ñ.os, .. e n las Universidades de _ Huesca y iicalá. 1 Juan rios 1 dice que al salirqe e11as, o sea al . os - .. - .. 17 ~ñ.os de edad, había aprend _ ido muy poco~ per_dido mu . cho tiempo, «aunque tuvo siempre Maestro e. entro ·, ' ' y fuera de. su casa.» 2 · · Hapía pasado ya la época esplendorosa de la ense- . ¡ _ fianza en Españ.a y principiado la de su decadencia. Au- tt~uam~nte, la educación · escolar españ.013; pudo c?m . - _ petir con la mejor de cualquiera otra nación europ~a ; _ ~n particular, el desarrollo de . su enseñ.a~za universi- · taria fué sorprendente: desde 1412, en que se inaugl:- ró la Universidad de Sigüenza, hasta 1572, en . que se - ~bri6 la de Tarragona, e~to ' es, durante una ~~la ce11.- · turia, excedieron · cre · veinte lás universi'dades fundadas en la Península, sin contar las establecidas en sus Co- lonias, p.or ejemplo, la Regia e Imperial de Mé ' xico, na- , ~ ' 1 • • , yida en 1553, ni tampoco las que existía~ anteriqrme~- -te, : como la de Salamanca, que llegó a insc : ribir cerca cle 8,000 estudiantes en 1566. Pero, iniciada la decadén- .•<: ( . ' ... l. Palafox y Mendoza, Vida Interior, págs. 24, 2(i y_ 27. 77"' • •-l'•' • . , } ,_ .> ' I • • ,. • • González de Rosende, Vida, págs. 11 y sig. , ·: · it°Vida .. In · t~1~io~ : ,· ~á,g. 21.' · ' · _ . •, . . .: ' 4, •1 . . . . 21 · cia a fines del mismo sigló XVI, aumentó en · los siglos inmediatos, -que vieron dis . m'inuir las univérsidades périinsula1~es hasta qüedar reducidas a menos de la . mi· tad, con un número de estudiantes asimismo ba · stari.te m ' ermado: la Universidad de Salamanca, verbigracia ; . tan p ' oblada antes, registraba úni c amente 4,000 e · du :-' can.dos a prin c ípíos del ' sig·lo x, n y J ;500 en el siguieri :: te. · El efím'ero a ' óogeo de las universicládes espafiolas . se liabíá debido a su régimen de plena autonofüíay dé · organización democrática, que les permitió alcanzár con' snma rapidez una vida intensa y un desarrollo extraor< dinario; p:1rá ellas, i·epública y univer B idad eran pala ~ bras sirión ' imas. 1 La libertád que ampara ' á todos, · é; 1a · 6 ondic'Í6n esen c ial <f e"1'\ frógreso; sólo ella liacé posi- : bl e el natúral d e senvolvimiento d e la pér~forialidad dé c ad a uno y su pleno bienestar; de aquí que a una ma- yor'Iibertad · é'orresponda siempre una - cultura igual- merite más grana.e. Á la: invéfaa, cuando la libertad no existe, porqué la destruyé un déspota o una faééión , los · hombres, bajo la influencia pernicio • sa de la servi- dumbre, pierden pronto la conciencia 'de su dign:i'dad · y t'ód'o · sentimien'to mo:r:al, y al : .fin degeneran a causa cle ' sú propia d · eg-radación. Súcedió . en Espaíla ' que 'la 1 . ~ •1··. f •· ,. •• " . . . . . ' unívérsiclatles comen~aron a verse constrefiidas de's - d e · er' · siglo . x(r 'i_:>0r el absolutismo ·mciriirquico · ante to . d ' ¿ · q'u'e tén ° ía°iat . ~lm'ente que · saérific:lií: una a u · ná: to- '. • _. • • ~ •; • 1 t . ''t 1 ' • ' · ? " " • ., , r r . ~ · dos las libertades individuales y éol'ectivas para sub- .. • • • ,f ., .,• • : ~ I • •.,.;. ! l: ' ' L':>s · Estatdtós de · 1a ' Uñiversidad ae Salamanca, tlecían: «vtilitatfreipublicc e clicl ce rniuersitatis . .. . » - Cons ' titutib XXXU'f ,f' pág. 62. 22 ~istir; en seguida, pqr la tiranía religiosa que comba - tió ~l pensamiento, anatematizó las mejores de sus o . bras, sujetó las publicaciones a una censura inexora- ble y absurda, substrajo a España del-adelanto intel~ c- tual e~ropeo, supeditó la enseñanza a vanas cuestiones teológicas y le insufló el espíritu letal de la intr _ ansi- g _ encia y d~ la intolerancia; por el entrei:netimiento, en fin, de las órden~s eclesiásticas en la enseñanza, y prin- cipalmente por el de la Compañía de Je~ús, que .supo, mejor que _ ninguna otra Religión, ganar incontables estudiantes a las universidades y convertirlos en au- tómata~ a fu~rza de disciplina. Bajo semejante régi- . men de opr~sión, la enseñanza tenía que carecer de todo atractivo. Este mal quedaba agravado por _ la re · lajación general de los regulares y eclesiásticos: el Maestro Alejo Venegas había observado ya que los re- gulares prqfesaban tan sólo para asegurar su manu- tención y no para consagrarse a Dios; que los clérigos d~leg~ban sus Oficios y retenían las ten~~~~ y que los ·• ·- , _ __ _ prelados disipaban las de los pobres en banquetes ofrecidos a cortesanos. 1 Por tal).to, si Juan había aprovechado muy P<?CO en su educación escolar, no se debió a culpa suya exclu - sivamente. Sentíase más inclinado a la carrera de las c.!,rmas que a cualquiera de las universitarias, porque el soldado, a pesar de su disciplina, gozaba de mayores libertades que el . estudiante: causas enteramente aje- nas a su voluntad lo apartaron de la mÜicia. 2 l. Ag-onfa del Tránsito p.e la Muerte. · En Tesoro de Escrito- res, v. II, pág-. 97. 2. Palafox, Vida Interior, pág. 39. 23 No sabemos lo que Juan aprendió en · las Universida- des de Huesca y Alcalá, si bien es lógico inferir que estudió allí las asignaturas del bachillerato en artes, que formaba el primer grado universitari<? y era in- dispensable para continuar alguno de lo:s otros gra- dos; los aspirantes a este bachillerato debían hacer tres cursos enteros en súmulas o principios elementa- les de lógica, en lógica magna y en filosofía. Juan .desertó de las aulas universitarias al cumplir 17 aílos, tanto porque no hallaba en ellas aliciente al- guno y a la vez sentía «poca inclinación a las letras,» cuanto porque lo impulsaba el deseo de gustar de los placeres, que suelen atraer irresistiblemente a la ju- ventud. Él nos dice con una , excesiva severida4 para consigo mismo que «incurrió en diversas culpas gra- ves, nacidas de diferentes pasiones;)) 1 pero segura- mente todas esas culpas fueron de amor: los jóvenes casi nunca tienen otras. Juan mismo corrobora esto ·- éuá1fdó exclama: · «o quien ~unca hubiera roto, y des- pedazado aquella vestidura polimita del Casto, y San- to Joseph !» 2 Sí parece que reincidía demasiado en tales culpas, pues ~ñ.ade que «arrojaba a cada paso» la túnica divina. 3 Al siguiente aílo de haber cortado sus estudios, in- gresó enfa Universidad de Salamanca, probablemente para dar gusto a su padre «que quería que estudia- se.» 4 J. Vida Interior, págs. 26 y 27. 2. Ibídem, pág. 29. 3. Ibídem, pág. 32. 4. Ibídem, pág. 39. En la Universidad de Salamanca, reina · de : todas las universidades españolas, Juan comenzó «la profesión de lós Sagrados Cánones y las Leyes: » 1 su padre ló ha / bía destin.ado - de!3de tetrrprano a la carrera eciesiásti.: ca, 2 haciendo que; al cumplir doce aííos de edad, fuera confirmado y ordenado de corona por Don Fray Diego · de Yépes, Obispo de Tarazona, 8 que tenía opinión de santo y había sido confesor de - Santa Teresa de Jesúsr pred-ijo entonces a Juan que sería «dichosísimo y un grande hombre.» 4 Los canonistas debfan cursar de - creto y - decretales durante cinco ahos, y lós legista.s instituta, · código ~ r digestos durante otros · cinco, · 5 · 10 · cual era demasiado largo para nuestro impacient e Ju · an,. que apenas duró allí dos afios. No obstante, pa: rece que sé graduó de Canoiiista en ese brevísimo pé ~ ríodo-, pues en la primera carta que escribió a Su San - ~ · tidad · Inocencio X le decía respecto de su educaci61i universitaria: ~& sacras ,iuris í nsulas consec1~tu s. ~ 6 Sí , Juan carecía de aplícación, le sobi·aba en cambio taleñ'- to p'ara ~up1irla · : un varón insig~e de aquella época · f G~nzáíez á.e Rosende, V . ida, pág. lJ, · al referirs~ a tal p, ~- · fesión, habla conjuntamente de las Univer-sidade: de Al~ai_á y · Salamanca; pero bastante hizo Juan si en la primera, donde estuvo muy corto tiempo.,. lo.gr.6 :terminar los cursos • del bachi~ l¡~ra~q en artes q~e · i;i.o dilataban menos de dos años y medio .. : 2. González de Rosende, Vida, págs. 13 y 23. 3. González DávHa, Teatro de Indias, v. I, p. 93. 4. Palafox, Vida Interio'r, pág: 26 , .. 5. Estatutos por la Universidad de Salamanca, tít. ·. XXVHI, ?.~ 9 y 10, pág. 206. 6. Palafox, Obras, v. XI, pág. 2. \ 25 ma1:1ifest6 muchas veces ·. «que . ningún ingenio _ de lo:3 qúe había comunicado le causaba admiración,-si no em e l' 1 de '· Don Júan de Palafox;» a j:uicio del mjsmo varón ~ Jua;n trataba cualquiera mate.ria <rcon tanto acierto CO · mo ' él que más la hu bi . ese estudiado, y trabajado.~ 1 Joven, vigoroso, «hermosísimo de rostro y perfec : tísírrio de cuerpo,» 2 culto, tale-E.toso, amable, rico, . d e temperaménto · árdiente y engolosinado ya con los pla- ceres mundanos, fatalmente tuvo que encontrar a ca• üa paso fuertes tentaciones . y que rendirse a ellas. Nos c ofi:fiesa «haberse dado r - después que salió de la Uni: versldad, a todo géner · o ele vicio s , de entretenimientos y ff eleyte, y desenfrenamiento d e pasiones; de suerte que · 11eg6 un afio a no cmn · plir c 011 la Iglesia :, » 3 falta ex: tremadatI_>ente seria en - la Península. · Sin . embargo , con • tinuó d'yendo - mi-sa y rezando el rosario a :- la Vjrgen y alguna oiación a Sán Juan Bautista y a San · Pedro , c a sí diariamen · te. Juan entonces hallaba mayor atrac- ti' v ó en la literatura profan " a y ei1 ' tocl.os los goces terre- nob':rue · en la re ligión y sus ri t os. Él mismo declara qÚ~ : se Íe amortiguó la fé, que «no tenía freno aiguno» y · qú.'é ~ comet i ó tantos pecad'üs, «q u e fu'eron sobre las arenas de la · mar:» 4 siempre que Juan habla de su faltas, las · exagera muchó para .afearlas más ~ · - ·· ?or · otra parte, Juan se manifestaba - afectuoso, rec- - to ; clemente, generoso, caritativo e inclin - ado a hacer 1. González de Roseniae, ;: Vidit, págs. 1:3 y 14-. - 2 . . Ibídem, pág . 13. 3. V ida Int~rior: pág. 3ü. 4. Ibíd em, págs . ~7 y 40. 26 el bien a los demás. Sus extravíos juveniles obedeqian a su sangre ardorosa y no a la perversidad; Juan re - conoce que «ni por su orden, ni por su mano agravió a nadie en vida, hacienda, ni honra,» ni aun a los que quisieron matarle: 1 como todo el mundo, tuvo en e- migos. Su vida dichosa mante-nía en él un buen humor inal- terable que le inspiraba graciosas ocurrencias alaba- das de todos. 2 Consciente de su propio .valer; pen - ...:. saba que «era poderoso para todo» y sentía una plena confianza en . sí mismo que lo hacía perse:7erar en sus empresas y vencé:r cuantos obstáculos se le oponían. ¾l Adolecía Juan de cierta vanidad que lo movfa a juz- garse capaz de lo que ninguno otro pudiera ejecutar, y a ponderar . sus servicios por escrito y de palabra. Arrepentido de esta debilidad común a casi todos los hombres, Juan se llamaba «naturalmente vanísimo so- bremanera» y manifestaba - que San Pedro, a quien '.;·· ,;~ ·J~: .... ::-, , ,,, ;v,.i.ó -~ ~.eon < l0á -- 0j0s - - eovVhntle~ l 6 r, t8'S ~ ~cl - alm ' a;, o los de la imaginación,» le había reprendido de un modo se- vero, aunque piadoso y dulce a la vez, tan graye en- fermedad, que solía asociarse a su hermana gemela la soberbia. 4 Juan acababa de cumplir veinte añ.os cuando su pa- dre le encm ; nendó el gobierno de sus . villas y lugares poe tener que asistir a las Baronías del Reino de Va- l. Ibídem, ps. 38, 39, 40, 48, 122, 125 y - 130. 2 Ibídem, p. 26. 3. Palafoxi Vida Jnterior, ps. 130, 192, 200 y 358. 4. Ibídem, p.s. 48, 49, 100, 123, 176, 192, 193, 361 y 362. • ) - _, lencia; Juan, no obstante su corta edad, administró aquellas posesiones y juzgó en ellas de la manera más satisfactoria. 1 Desde antes probablemente Don Pedro Jaime había contraído matrimonio para dar sucesión legítima a su esplendorosa casa. De este enlace tuvo un hijo en 1613 y dos hijas por lo menos en años que ignoramos. 2 En- viudó luego, y murió poco tiempo después. Dejó nom- brado a Juan tutor de su menor hermano el tercer Marqués ele Ariza, y a.demás administrador y gober- nádor de sus Estados: si Juan hubiera sido en efecto un pecador empedernido, su padre no le habría con- fiado nunca a su menor hermano . .Juan tenía apenas l a edad que requería el desempefiode tales cargos;Gon- zález de Rosende escribe que . sus años no bastaban «para llevar materia de tanto peso.» Juan, sin embar- go, supo proporcionar al tercer Marqués el decoro y la gran . deza que . convenían a su esclarecida alcurnia, y . ta, i:pbién .,.. gob.ernaJ : . admirablemente .sus Estados, _ pro- c urando su adelanto, componiendo difíciles diferen- cias entre sus vasa.nos y distribuyendo los oficios y los puestos con una equidad y una justificación muy raras aun en la ancianidad. 3 Desde entonces Juan co- menzó a gozar de muy buena fama, o, conforme dice su primer biógrafo, sus grandes prendas empezaron «a despertar las atenciones del mundo.» 4 · J. Ibídem, p. 40. - Go n zález de Rosende, Vida, p. 14. 2. Obra últimamente citada, ps. 14, 287 y 34-8 . - Palafox, Vi- da Interior, ps . 61 y 44-1. 3. González de Rosende, Vida, p. 14. 4. Ibídem, p. 21. J ~· . 1 J .. -~ ' • 1 ~-., : . . ;_ ,. ,¡: , . l · CAPÍTULO 11 · Su estableciiniento en - la Corte y Ordenación •: Eclesiástica · . ..r·· .: . .::.(' , . , J:.l,J'º ·::,, j' · Ñ l626, Juan fué - convocado por el E . stado Q ~ ~~a~o d , ~ . 19s nobles con . el objeto d _ e qu _ e , concµrriera q,)as . ~ . ! . L .,, • ; ; ' ~ - .1 ¡; . Cortes qu~ ~ . u :M:aje~taq. . el Rey ' l , Felipe IV iba a ' celehrat ' en Mon- zón, pequeña villa d~ la jurisdicción, de Baibastro. Las Cortes no constituían, como antes, una . par : te fun- . damental del gobierno .. ni la µiejq~ .: defensa : d . ~.Ja liber- 30 tad na-éfonal. Debido a que el absolutismo monárquí - · co únicamente en ellas podía encontrar alguna oposi- ción formal, Carlos V y sus sucesores las habían · humillado y corrompido sistemáticamente para debi - litarlas y hacerlas - des · á / parecer; he:r_íaas de muert~ por -?;,_,_, el - servilismo, : igonizaban ya bajo ~ Felipe IV. Precisamente Juan dió una prueba de tal servilismo cuando, refiriéndose al Rey, dijo ante las Cortes de Monzón: «No nos importa la hacienda, si nos falta su favor; no · no~ importa la vida, si duda Su Majestad que con vivir le servimos; no tenemos más honra de la que nos acredita en su Real concepto. Hacienda, vi- da y honra se han de posponer por asegurar su gra - cia, porevitarsu indignación:» 1 la tiranía acaba indefec tiblemente por degradar a todos los hombres que la su - fren. Juan tenía la a ten uan te de creer que Felipe IV era un <Santo, Zelador de lo bueno, enemigo de lo malo,> que castigaba, premiaba y gobernaba «con santa y prudente intención . » 2 Hay que adveEtir que los conceptos expresados por J rmn , eu- dichas g_?rtes, ;,_ merecie~ _ 9u. la aprobación · uná- nime de sus miéfübros · . 3 Eran ra'rísimos los súbditos que no alentaban o manifestaban el ~enos sentimientos e ideas ~e incondicional y ciega adhesión a su Rey. · Los pueblos no divinizaban ya a sus monarcas, pero aún veían en ellos a seres ungidos de Dios; Espaila admi- tía ciegamente como dogma la afirmación hecha por l. González de Rosende, V i da, p. 22 . 2 . Palafox, Obras, v. X, p. 78. 3 González de Rosende, ps. 22 y 23. 31 San Pab1o de que todas las autoridades emanaban de Dios, y. que las existentes estaban constituídas por Él; de modo que quien no las acataba, se rebelaba con- tra Dios y atraía sobre sí la condenación. 1 Exageran- do el alcance de esta doctrina, el clero espano · ] tu torea- ba las concien9ias y áterrorjzaba l.!:1,s ... ªlmas a fin de · 1pántene · ; , y fomenta t.' los s~nti~ · ientos e i , déas sn~ódi- . chos pa{·a granjearse"ia volu~tad real y poder así con- servar y acrecentar sus privilegios; como convenía a 103 monarcas sostener que su origen era divino, habían declarado que la persona que combatía al soberano, erraba «contra Dios, e contra su señor natural e con• tra todos ]os ornes,» y perpetraba la primera y lama- . yor y la que «más cruelmente>> debía ser escarmen- tada de todas las traiciones. 2 No se debe, pues, juzgar con demasiada severidad a los súbditos que en aquella época mostraban una su- misión absoluta hacia su soberano, y que aún solían morir de pesar cuando ca í an de su gracia, corno el du rísimo Don Alonso de M uñoz, Visitador de la Nueva Espaíla. · · El supremo. Ministro- · Don Gasparde Guzrnán, . Conde de · Olivares y Duque : de Sanlúclir de Bar;~ril.eda, quedó seducido por el talento de Juan y el brío que desplegó en defensa _de los intereses reales; así que le ofreció en seguida la plaza de Fiscal del Consejo de Guerra. Juan ambicionaba ir a la Corte y figurar y l. Epístola Pavli Ap6stoli a d Romanos, capvt XIII, A. En Biblia Sacra, p . . 496. 2. Al _ onso el Nono, Setena Partida, tít. II, leJ: l. 32 elevai'"se a11í, pero no , , podía . aba:ndonar la tutela d€LS1;t hermano. Para allanar esta dificultad, el Cond~duque hizo que el joven Monarca nombrase Menino de la R _ ei- ná · al pupilo; Juan aceptó entonces sin - escrúpulo Ja p1aiza referida, que le fué otorgada el 9 de noviembre de 1626. Ambos hermanos se trasladaron entonces a - Madrid, donde residía:n Sus · Majestades. 1 · En la Corte, Juan pudo convencerse de que Esp~ñ a no empuñaba ya el · cetro de la grandeza mundial. · · La semilla de la decadencia, sembrada desde antaño _ , ha- bía florecido bajo Felipe III y · fructificaba a la sazón. , Aquel monarca no procuró más bien a su pueblo q · J1e yelar por la pu1,eza de sus costumbres; en cambio i-Je causó males - gravísimos. Fue . él quien multiplicó des- medida~ente los monasterios, acrecentó la amortiza- ción · de bienes eclesiásticos, pos puso los negocios del Estado a las prácticas religiosas y volvió omnímoda la influenGia del clero; é'l quien comenzó a recargar lo.s tributos hasta . ·hacerlos insoportables; él quien inició · el completo abandono dél · gobierno en las manos . mer- cenarias de favoritos que sólo se preocupaban del me·- d:ro pe1'só'n1i'.l-; · él qui~Ii .' hizo sufrir a España tremendos fracaso~ · en el exterior, la ruina _ de su poder iritele . c- tu~l, la . miseria pública y la despoblación de su ter:Vi- torio · . Felip~ IV_her~d@ todos los.defectos de su padre, pe- ro µo s~ m~rlgeración, pue~ 90f!.Stantemente dió ejem- plo de liviandad: no renunciaba a sus placeres y _ de- l. González de Rosende, - Vida: p. 23. -- Palafox: '\ ida Int e - rior, p. 66, no~a. , -- , 1 .. :n leites ni cuando los ejércitos extranjeros invadían y desgarraban a España. Su alma inerte sólo le permi- tió · amar a su .favorito el ambicioso, cínico, vengativo e ingrato Condeduque, quizá porque le servía de vil instrumento para alimentar su lujuria insaciable; por sostener a este hombre desamparaba a la Reina y des- oía los clamores de su pueblo. Toleró indolentemente qu sus súbditos continuaran acuchillándo. e día a día en calles y p]azas sin más causa ni motivo que ridículas ideas de punto de honor; contri~uyó con su deprava- ción para que el vicio contaminara a todas las clases sociales; entregó ]os puestos público a privados inep- tos, postergando a los hombres de indiscutible mérito; dejó que la justicia se ensafiase con los desvalidos y se doblegara ante ]os poderosos; permitió que el peso de inicuos tri bu tos aumentados de continuo oprimiera de modo exclusivo alas clases trabajadoras rnartidzadasya por el hambre; cuidó al contrario de que los nobles con- servasen sus exenciones y privilegios indebidos y auto- rizó a la Casa Real para que derrochase sumas enor- mes en lujos insolentes, locas mojigangas y disipacio- nes desenfrenadas; no impidió que el glorioso ingenio espafiol quedara reducido al campo de la literatura por la tiranía eclesiástica, y, falto del abono de la filosofía y de las ciencias, degenerara con inaudita rapidez has- ta convertirse en simple artífice de formas hueras, atormentadas, difusas e ininteligibles. Empero, no se puede desconocer que una · gran parte de la responsa- bilidad de todo esto corresponde al pueblo espafiol, no sólo porque lo consintió sin saber desplegar energía alguna para contrarrestar1o, sino también porque arna- Palafox.-3 3 4: ba el 1ujo insensato y la vana nobleza, y despreciaba el trabajo que enriquec e y la · ciencia que ilustra, según había observado el sapiente Alejo Vanegas. 1 Juan calla las impresiones que le produjo la Corte; tal vez no acertó a descubrir su decaimiento: los ma- les que perduran, llegan a ser poco perceptibles; quizá también el silencio de Juan obedece a cierta pruden - cia, pues consta que advirtió cuando menos algunos de los males de la Corte: al ser interrogado, verbigra- cia, por el Marqués de Torres acerca del juicio que se había formado de aquélla, Juan improvi s ó pron ta- mente con su fácil viveza la siguiente redondilla d e forma galana y concepto profundo: «Marqués mío, no te assombre Ria, y llore, q u ando veo Tantos hombres sin empleo, Tantos empleos sin hombre.» 2 Es indudable que Juan llegó a la Corte deseo o de lucir y _ de gozar . Parece que hasta entonces no había pensado en casarse; antes bien, traía aún e l hábito d e estudiante, porque continuaba anuente a terminar la carrera eclesiástica para cumplir con la volun~ad d e su padre que siempre lo inclinó a ella . 3 Mas apenas estuvo en Madrid, concertó con la celeridad del ra y o un matrimonio proporcionado a su calidad dejándolo l. Agonía del Tránsito de la Muerte. En Tesoro de Escri t o- res, v . II, págs. 13 y 14. 2. González de Rosende , Vida , pág. 26. a . Ibídem, pá . gs . 23 y U. 35 «muy poco menos qu _ e concluíd _ o,» 1 y se aprestó para cambiar su hábito negro, monótono, de tela común y sin guarniciones de seda, oro o plata, 2 por brillantes, variados y lujosos vestidos seglares de finas estofas y guarniciones ricas y la v i stosa garmacha que requería .· u empleo. Dió tal importancia a esto que se propuso no tomar posesión de la fiscalía mientras no le entre- garan tales prendas; pero se vió obligado a servirla luego, porque elCondeduque l e di j o que «no era me- nester esperar la garmacha,» y le ordenó «qu~ no mu- dase el hábito eclesiástico en que andaba.» 3 Los vasa - llos tenían que obedecer con . silenciosa prontitud las resoluciones de los gobernantes, bajo pena de caer en desgracia; así que Juan dócilmente se apresuró a pres- tar el juramento de estilo para desempeñar en seguida su empleo, y desbarató su matrimonio recién concer- tado: tan absoluto era el poder de los favoritos reales, que una sola palabra suya decidía del porvenir de cual- quiera de los súbditos. Consiguientemente, Juan si- guió en aptitud de ser ministro de Dios. Con el ob - jeto de que gozara de renta eclesiástica y de prebenda, fué nombrado entonces Abad de Cintra y Canónigo Tesorero de Tarazona. ~ J. Palafox, Yida Interior, pág. 49 . 2. Estatvtos por Ja PniYersidad de Salamanca, tít. L XV, ~~ 3 y ig-s . , págs. 318 y sig-s . 3. Palafox, Vida Interior, pág . 50.-González de Rosende, Vida , pág. 24-. 4. Palafox, \ ida Interior, págs . 49, 50 y 370. - El editor de esta obra dice que Palafox obtuYo la renta y prebenda susodi- :3(5 Palafox calmó algo en la Corte su inquieta vida ju venil. El alto puesto de fiscal de Guerra que desemp e - fiaba, lo apartó de sus amigos mozos, ligeros y•disipa- dos, en cuya compafiía se entregaba antes a los plac e - res, y lo obligó a tratar con hombres de edad madura, cuerdos y virtuosos, «como eran los Consejero s y Ministros de su Rey, compañeros en su misma ocu- pación,» que insensiblemente lo inclinaban hacia una vida más arreglada. 1 No por esto dejó de seguir «pre- so y aprisionado, y cautivo, de diversas, gra\ ' es, y fuer- tes pasiones.» Felizmente sus deseos de g·anar nom. bre y conquistar ascensos lo indujeron a honrar · su empleo y morigerar sus costumbres; Palafox atribu_ye su enmienda principalmente a la misericordia divina que, «como quien amansa una tiern, le fué ablandando el alma · , y haciendo más discursivo el e:o.tendimiento en lo bueno, menos brava, y torcida la voluntad a lo malo.» 2 El sentimiento religioso allanó mucho la corrección de su vida. El carácter español . ardiente, soberbio, celoso, duro, . tenaz y hostil para los otros hombres, a la vez que in tenso, comprimido, conservador, muy inclinado a la, quimera y heroicamento valeroso, aparece con clari- dad en la resistencia que la Península opuso a sus con . qui~tadore~, en sus pe1~secuciones a los judíos, maho chas en 1624; pero nuebtro biografiado escribe que las recibió cuando el Oondeduque dispuso que continuara usando el hábi- t::> eclesiástico. l. Palafox, Vida, ps. 49 y 60. 2. Ibídem, ps. 59 y 60. 3i metanos y herejes, en sus conquistas y colonizaciones, en su odio hacia el movimiento reformista, en sus gue- rras internacionales y también en su afición a los autos de fe y a las corridas ele toros. A causa de que los es - pañoles profesaron siempre el catolicismo con su fo- gosidad .Y obstinación naturales, vieron en sus con· quistadores no sólo a los tiranos de la Península, sino a los enemigos de su nueva fe, y pronto fundieron su sentimiento patriótico con el religioso; esta fusión, si bien favoreció mucho la independencia y unidad polí- tica nacionales, volvió en cambio cruel, fanático y ab- sorbente el catolicismo y lo soprepuso a todo, aun a las afecciones _ de familia: Felipe II dijo ante su pueblo al noble y grande Don Carlos de Sese en los momentos en que iba a ser quemado por hereje : «Yo traeré leñ.a para quemar a mi hijo si fuere tan malo como vos. » 1 · Así, quienquiera que resultase extrañ.o a la religión católica, no tenía derecho a la más leve piedad ni a Yivir tampoco, pues tarde o temprano era condenado al destierro o a la hoguera; a veces una palabra dicha o _ escrita inocentemente bastaba para provocar la per- ecución religiosa, que no respetaba ni a los santos mís- ticos canonizados después . La Península no ad vertía que «la religión es vana si carece de misericordia» 2 y· que «el cristianismo a nadie persigue:» 3 en balde ha- l. Cabrera de Córdoba, Felipe II, v. I, pág . 27ü .. 2. San Eusebio de Cesárea, Epíst. ad Damas. pap . de Morte D. Hieron. 3. Casssiodorus, Super Ps. 118. ,er . Per- ecuti sunt me gratis. 3 ' bi~ . pr_oclamado San Lactaneio que «nada existe tan libre como ]a religión cristiana.» 1 Tamafi_a intransigencia motivó en parte el retroceso y la despoblación de España, pues hizo imposible la li- bertad intelectu · a _ l y mató o ahuyentó a innumerables pobladores suyos, con ~specialidad a los dees _ píritu más independiente y de mayor carácter, que no quis1eron dobleg~r sus conciencias ante absurdas tiranías y pre- firieron sacrificarse a sí mismos o renunciar para siem- pre a su patria. Ésta, que bajo la dominación de los romanos llegó a contar cuarenta millones de habitan- tes, bajo_ la de los árabes alcanzó una cultura cuyo. · · restos asombran todavía y bajo Carlos V dominó a am- . bos mundos, cayó rápidamente en la . mayor decaden- cia y vió reducirse a seis millones el número de sus hijos. Verdad es que al fin ]ogró imponer a todos ellos el culto externo católico, q,unque a expensas del senti- miento íntimo de Dios y de la libertad ~ndividua1; pero no por forzoso · primeramente ese culto, dejó dé llegar a ser voluntario y étnico a través de los siglo .. Los padres de Palafox abrigaban ya un gran senti- miento religioso . . Vimos que Don _ Pedro Jaime escri- bió una obra mística elogiada por Nico1ás Antonio y que .... dedicó a Palafox ala carrera eclesiástica; sabemo:s asimismo que la hija del Dr. de Casamate sirvió exclu- sivamente a Dios la mayor parte de sus a.ños. · Por tai-;ito, la raza yla herencia concurrieron de con suno para hacer de Palafox uri católico fervoroso, en l. Lib 3 de div . · Inst. cap. 10. ~- 39 quien, como él mismo dice, nunca - se mitigó el senti- miento del amor divino. 1 Fué natural que en plena primavera ele la - vida, :flo- reciese el amor y embargara su alma, haciéndolo des- atender un tanto la religión: también San Francis- co de Asís pospuso en sus mocedades las prácticas del culto a las partidas de amor; pero pasada esa pri - mavera y marchita esa flor, tampoco fué e · xtraordi- nario que despertase en Juan el sentimien:to religioso que le habfan legado su raza y sus padres, y lo movie· ra irresistiblemente a cumplir con el deseo que siem- pre tuvo Don Pedro Jaime de que fuese eclesiástico . Palafox dice que Dios · le puso poco a poco «en el co- razón que se ordenase, y · para eso reformase sus c ostumbres, enviándole el dictamen y luz de tantas obligaciones como trahe el estado de Sacerdote, y Mi- nistro del Altar, de que antes no hacía caso.» 2 Las muertes simultáneas de un insigne letrado y orador y ele un presidente poderoso y rico, lo persua - dieron de que las grandezas terrenales se convierten al fin en pasto de gusanos, donde paran los anhelos y la ambición del hombre; además, una gravísima enfer- medad de su hermana Doña Lucrecia, «a quien amaba mucho,» que casó después con el Marqués ele Guada - leste, Almirante de Aragón, lo afligió tanto, que lo hi- zo · hablar a Dio con afecto del alma por primera vez para ofrecerle que no vestiría ele seda en toda su vida 1. Vida Interior. p. DI . 2. Ibídem: p. 60. 4-0 si sanaba a su hermana. 1 Ambos acontecimientos die- ron suma firmeza a su resolución de abrazar la carre- ra eclesiástica, porque le hicieron entender que única- mente los bienes divinos no se reducen a polvo y ce- niza. 2 Por aquellos días principió a sentirse rodeado de una claridad suavísima; a modo de resplandor de la pre- sencia de Dios, que , veía con su a1ma, le quitaba todo género de tentaciones malas y le sugería santos y de- votos pensamientos. 3 Leyó los opúsculos de Belarmino, prestigiado doc- tor del catolicismo ultramontano, las Confesiones de Sán Agustín, príncipe de los místicos, y la autobiogra· fía de Santa Teresa, tan sencilla como amable · ; termi- nadas estas lecturas, quiso hacer una confesión mejor que las anteriores, porque sospechaba que habían sido imperfectas a causa de falta de dolor y contrición o de santo propóE¡ito de enmienda. H:ízola, en efecto, ante el P. Fray Diego de San José, de gran espíritu y extraor- dinaria virtud, quien lo animó para que perseverase en su regeneración espiritual, y murió años más tarde en opinión de santo. 4 Luego acordó Palafox recibir el orden sacro. A fin de purificar todavía más su conciencia de las culpas pasadas, multiplicó sus oraciones, lágrimas, discipli- nas, cilicios y otras penitencias; renunció a toda ves- l. Ibídem, ps. 61 y 62. 2 . González de Rosende, Vida, pág. 30. 3 . Palafox, Vida Interior, págs. 62 y 63. 4. Ihídem, págs. 63 y 64. 41 ticlura preciosa, se desprendió de las alhajas Y obje- tos de valor, se quitó la barba y mudó su traje aliña- do, aunque ya severo, en otro de paño de bajo precio, túnica de jerga, ca lzones de lienzo o paños menores de angeo y medias caídas que sólo usaba para. no apa- recer descalzo en la Corte. Tal mudanza causó bastan- te extrañeza allí, donde muchos Jo tuvieron por loco, algunos por hipócrita y otros por necio; a pesar de to- do, · Palafox continuó usando tan extrañas prendas. 1 A principios de 1629, recibió, en fin, de Don_Alonso Pérez de Guzmán, Patriarca de las Indias, las órdenes menores de epíst ola y evangelio, y el 10 de ~arzo del re - ferido año el subdiaconado en la iglesia de las monjas de Corpus Christi, de Madrid; pocos meses después, Don Francisco de Mendoza, Obispo de Plasencia , Goberna- dor del Arzobispado de Toledo, lo ordenó de misa. A medida que Palafox recibía las órdenes sagradas, fre- cuentaba más los sacramentos y acrecía sus oracio- nes y penitencias. 2 Su sentimiento relfgioso, perfecta- mente definido ya, iba a acentuarse en lo sucesivo: Pa- lafox declara que desde entonces no de j ó _ de sentir «vi- vísimo» el amor a Dios, y que nunca volvió a hacer amistad con la c ulpa, aunque a veces cayó todavía en el pecado. 3 Continuó sus prácticas piadosas cada vez más fervo - rosamente. Pronto se habituó a decir misa «con gran - l. Ibídem, págs. 64 a68.-González de Rosende, Vida, pág. 41. 2. González Dávila, 'l'eatro de Indias, v. I. pág . 98.-Palafox, Vida Interior, pág . 69. 3. Obra últimamente citada, pág. 71. 4:.? de distin c ión, pausa y gravedad, y de ordinario ocupa- ba en ella media hora;» pero en días solemnes o festi- vidades de su devoción, en que no tenía quehacer civil, solía dilatar tres, cuatro, cinco, seis y hasta siete horas, según la vehemencia á.e sü sentimiento reli- gioso.1 Las tristes enseñanzas que Palafox había adquirido dé esta vida, y su ordenación eclesiástica, no mataron su ambición de puestos preeminentes. Vacó entonces la Fiscalía del Consejo de Indias, de mucha mayor im- portancia que la del Consejo de Guerra, y al punto Pa- lafox - la soli~itó de Su Majestad, que llanamente le hi- zo mérced de ella, el 25 de octubre del propio afio de 1629. 2 Merecía sin duda este ascenso, porque había dado repetidas pruebas de inteligencia, ilustración, puntualidad y rectitud; fué siempre de los primeros que llegaban a trabajar a las oficinas del Con. ejo de Guerra, y allí votó invariablemente «con grandíssima libertad y desinterés, llevando en todo por norte la ju - t,icia, y la utilidad pública del Rey, y de los rnsallos, no arrastrándole Ja ambición, ni cegándole la li- sonja.»3 En tanto que el Consejo de Guerra conocía, como lo indicaba su nombre, de las causas pertenecientes al fuero militar, poco prodigado, el Consejo de Indias ejercía suprema jurisdicción. obre todas la Colonias de España, fuente principal de su riqueza, y estaba in- l. González de Ro~cnde, Vida págs. 42 y 43. 2 [bídem, págs. 2-:1- y 25 . -Pa.lafox Vida Interior. pág. -1- 3. González de Rosende. Vida . pág. -1-3. 43 vestido de facu ltad es expresas para hacer, previa con- sulta a Su Majestad, leyes, p-ragmáticas, ordenanzas · y provisiones genera les Y . particulares y para revisar los estatutos, const itu ciones y ordenanzas que expidie- sen los eclesiásticos; el Consejo de Indias tehía aún otras atribuciones trascendentales. 1 l. Recopilación de las L eyes de Indias, lib. IT, tít . ll, ley 2. CAPITULO III Su viaje a Austria RANDE y expresivo fué el testimonio de confianza y aprecio que Su Ma- jestad dióa Palafoxal agraciarlo con el nombramiento de Capellán y Li- mosnero Mayor de la Infanta Doña María su hermana, el 25 de diciembre de 1629. 1 La Infanta había nacido en San Lorenzo el Real del 1. Palafox, Vida Interior, pág. 92, nota. 46 Escorial, el viernes 18 de agosto de 1606. La bautizó allí mismo, el 8 del siguiente mes, el Cardenal de To- ledo Do1: Bernardo Rojas y Sandoval; fueron sus pa - drinos el Príncipe y la Serenísima Infanta Doña Ana; · el Duque del Infantado condujo a la recién nacida has- ta la pila bautismal, y mientras recibía su nombre en- · tre solemnes ceremonias religiosas, la tomó el Duque de Lerma, en nombre del Príncipe, que a su vez fu é llevado y tenido en brazos por el Duque del Infantado; transportaron las fuentes los títulos de Barajas, de . Casarrubios! de los Arcos y de Villamediana; la Infan- . ta Doña María y su padrino el Príncipe lloraron el tiem- po que duró el cristianismo. 1 Escasísirnas noticias tenemos acerca de la nifiez y j uventud de la Infanta Doña María, a quien los es'cri - tores antiguos y modernos han olvidado sin motivo . El Príncipe de Gales, primogénito del Rey Jacobo I de Inglaterra, vino personalmente a España, en 1623, pa - ra pedir su mano; pe.ro a pesar de que fué recibido con de . usada pompa, agasajado con extraordinarios feste - jos J obsequiado con presentes magníficos, tuvo que volver solo a sus lares, desfavorecido y lastimado. Muy caro pagó España el resentimiento de este Príncipe. 2 Mejor suerte alcanzó, seis años más tarde, el Empera- dor Fernando II de Alemania, pues inmediatamente que solicitó la mano de la Infanta para su hijo Fernan - do, que acababa de ser jurado por Rey de Hungría, l. Novoa, Memorias, v. LX, págs. 299 y 300 - Cabrera <;le Córdoba , Relaciones, págs. 286 y ~88 2. Lafuente, Historia, v . III, págs. 301 y 302. 4-7 obtuvo de Felipe IV el consentimiento correspondien- te, y logró luego que se celebraran en Madrid los · des- posorios de una manera precipita . da, concurriendo un Embajador en representación del Rey de Hungría, no obstante que el · Monar~a español se hallaba indispues- to en la cama: desde entonces la Infanta se .tituló Rei- na de Hungría. 1 Obró así Felipe IV sencillamente por- que el príncipe de Gales · era protestante, y el Rey de Hungría católico e hijo de un enemigo declarado del luteranismo, según lo demostró con su célebre edicto de restitución, promulgado el 6 de marzo de 1629, que arrebató a los reformistas aletnanes dos arzobispados, doce obispados, numerosos dominios eclesiásticos y . otros bienes cuantiosos para devolverlos a la grey ca- tólica. Casada la infanta con Don Fernando, Felipe IV pro cedió a · preparar el viaje de · ella a Viena, Corte del Cé- sar, donde la esperaba su esposo; Felipe IV nombró jefes del acompañamiento resp~ctivo al D u que de Al- ba y a Don Diego de Guzmán, Arzobispo de Sevilla, para quien había pedido el c · apelo de cardenal a la San- tidad de Urbano VIII, y confirió a Palafox el cargo de Capellán . y Limosnero Mayor de la. Reina de Hungría. El Archiduque Leopoldo, hermano del Emperador, de- bía recibirla en Trieste y acompañarla desde a-llí has- ta Viena. 2 Figuró en la comitíva hasta Barcelona el Cardenal Juan Bautista Panfili, Nuncio del Papa, a l. Novoa, Memorias,. v. LXIX, pág. 87 . 2. Ibídem, pág-s. 89 y 98. quien pronto sucedería con el norn bre de Inocen c io X. 1 Previniéronse luego los acompañantes «con mucho l ucimiento, aparato de casas, libreas y familias,» y finalmente salieron de Madrid en torno de la Reina de Hungría, a la cual acompañaban también el Rey y sus demás hermanos; llegado el séquito a Z aragoza , Su Majestad y los Infantes regresaron a la Corte s in osar despedirse. La Reina continuó su viaje por Barcelona y .Marsella, donde inútilmente esperó, durante varia. horas, a su hermana la Reina de Fr a ncia Doñ.a Ana, que le había ofrecido venir a _ saludarla, y por Génova y Ná- poles, a causa de que no se podía atravesar el Estado de Milán, abrasado en peste, «de achaque, dicen, de unos polvos introducidos por gentes sin fe ni religión para destruir el mundo.» En Nápoles, entonces «opulentí- sima ciudad, la más peregrina del orbe,» la Reina de Hungría fué agasajada del gran Duque de - Toscana, casado con una hermana de la madre de ella, y recibió embajadas del Papa, potentados y Repúblicas de Ita- lia, que la festejaron. Como hubo necesidad de pedir galeras al Papa y a las Repúblicas para poder llevar a la Reina desde Ancona hasta Tries te, los venecianos se apresuraron a advertir con altivez a Felipe IV, que la Señoría ofrecía sus bajeles, «porque no habían de con- sentir que por su mar navegaran otros;» aunque pare- ció a España atrevida e insolente tal respuesta, disi- muló su coraje y admitió los bajeles, considerando prudentemente que carecía de dineros y fuerzas para l. Palafox, Vida Interior: págs . 156 y 157, nota 24. vengar este entuerto. La Reina dejó a Nápoles, y siguió por tierra para Ancona, donde el Arzobispo Don Diego de Guzmán dejó Ja vida «en el mes de Enero del afio 1631.» 1 Su Ilustrísima, <(después de haber gastado en lucitse, en rega l ar y banquetear a la Reina, damas y demás personas de consideración, mu cho dinero, y empeñado y puéstose el Cape]o, a que anheló con todo el corazón, pagado de sus trabajos y de la fatiga de la jornada, murió cuando estaba a la vista de entregad . a Reina y derramar toda la ostentación en el lance pos- trero, y a la cara del Archiduque Leopoldo, fin par a que salió de Castilla.» Muerto el Arzobispo, el Pc1,pa se echó «sobre los menajes y aparadores de oro y plat a que llev a ba, sin que nadie s e lo pudie se e storbar .»'! Palafox aprovechó su estancia en el pu e rto d e An- cona para fr a la Santa Casa de Loreto, distante d e allí unas cinco leguas sobre los Apeninos, a la sazón cu- biertos de nieve. 3 El P. Florencia asegura que la Reina de Hungría vi- sitó igualmente la Santa Casa, 4 cuya historia es curio- sa. La Virgen María habitó esta Santa Casa en Naza- ret. Años más tarde, Santa E l ena la abrigó entera- mente con una iglesia que hizo construir a su alrede- dor . Dueños los sarracenos de Naz a ret, a fines del i- glo XIII, derribaron la iglesia, y se proponían demoler 1. Ibídem, págs . 89 a 93 y 98 a 1 0 0.-González Dávila, T e a- tro de las dos Castillas , v. II pág. 116. 2. Obra primeramente citada antes, págs . 100 y 101. 3. G o nzález de Rosen d e, Vida, páo· . 49. 4 . La Casa Peregrina., f. , l. fte. · Palafox. -4 50 también la Santa Casa, cuando sobrevinieron los Án- geles, que aman infinitamente a su Señora J T Reina, y, durante el 9 de mayo de 1291, mudaron sobre sus hom- bros h Santa Casa a Dalmacia, que el Adriático sepa- ra de Ancona; debido a circunstancias no investigadas hasta hoy, pero seguramente graves, los Ángeles, ha- . cia 1294, tuvieron que transportar de nuevo la Santa Casa a un bosque de Italia, lejano una milla del mar y seis de Recamate; aunque tampoco se ha dilucidado si la propietaria de es~ bosque se llamaba Loreto, o si se levantaba allí up templo circuído _ de laureles, es in- discutible que éstos o aquélla dieron su nombre a la Santa Casa, la cual quedó a cargo de los hermanosAn- tici. Todavía se hizo indispensable que cambiara de asien·to una tercera vez sobre los hombros angélicos para castigo de los herinanos Antici, que comenzaron a especular con ella; posóse entonces definitivamente · donde subsiste hoy, en la Marca de Ancona, a tres mi- llas de Recamate, cuyos piadosos vecinos edificaron un templo que la cubrió por completo, como elde · sa~- ta Elena, y fundaron en su contorno un pueblo que tt1- vo leyes y pragmáticas. 1 Aquel templo era «de fábrica suntuosísima, forma- da toda de piedras quadradas de varios jaspes y már- n , 1oles, reducidos a labores diferentes;» estaba rodea- do de muros, balua _ rtes y torres, y abastecido de ar- . mas y pertrechos para su seguridad, pues la cercanía del mar, infestado de corsarios infieles, ponía en peli - 1. Ibídem, fs. 17 vta. y sigs. 51 gro sus tesoros, 1 q u _ e alcanzaban un valor fabuloso; verbigracia: uno solo de los innumerables y riquísi- mos vestid'os de la Virgen tenía 6,666 diamantes y se · apreciab~ en 200,000 ducados de plata. 2 Para visitar la Santa Casa, Palafox recorrió de pro - pósito dos o tres leguas a pie y descalzo, sobre la nie- ve congelada y los cortantes peñascos de la montaña: su primera vida pastoril lo había familiarizado con tan rudas caminatas. Al encontrarse . dentro de la Santa Casa, olvidó su cansancio y bañó su alma en gozo. 3 . L'.1 Reina de Hungría abandonó el puerto de Ancona a bordo de las galeras de Venecia, que la condujeron hasta Trieste , donde el Duque de Alba Ia entregó al Archiduque Leopoldo y dió la vuelta para España. Pa- lafox, en cambio, no se separó de la Reina, que conti- nuó su viaje por1os Estados - de Istria, Carniola, Carin- tia y la Estiria, a fin de llegar a Viena. Al regresar Pa- lafox recibió del Emperador, su hijo y la Reina de Hungría «cartas de mucha recomendación;» pasó por Bohemia, Suecia, los dos Palatinados, }?landes y Fran- cia. En el Palatina.do inferior, dentro de una iglesia de la ciudad de Pretén, encontró arrinconada una es- ctil~:ura muy antigua de Jesucristo, a la que los here - jes luteranos hábían cortado los brazos y las piernas é on rabia infernal, porque juzgaban idolátrico el culto que el catolicismo rendía a las imágenes; cuando Pa - lafox vió aquella escultura, «le pareció que estaba ro- l. González de Rosende, Vida, . págs . 48 y 50. 2. Florencia, La Casa Peregrina, fs. 56 vta. y sigs. 3 . González de.Rosende, Vida., págs. 48 a 50. G2 deada de resplandor .... y . que mu . y cla1;.amente l~ · pe- día que la sacase de allí;» eri seguida la rescató; des- pués la compuso poniéndole «de plata sobredorada los brazos que no parecieron» y remediando «los demás destrozos con chapas o cantoneras del mismo metal.» En otra ciudad de Flandes le dieron una Imagen del Niño Jesús, de madera, «del tamaño de una quarta, poco más, vestido en trage de Pastor, y formado el ro- paje de la misma madera, al qual adornó con peaña y corona de oro, y plata, y le puso otras joyuelas : todo, más de devoción que de precio, ni costa considerable.» Desde entonces siempre . trajo consigo ambas imáge- nes; le fueron de mucho consuelo y le hicieron infinitos beneficios y mercedes y «algunos milagros.» , Cuando estuvo en Flandes, visitó de orden dela Reina deBun- gría a su tía la Serenísima Infanta Doña Isabel Clara Eugenia, y en Francia a los Reyes Cristianísimos: tan- to la Infanta como los Reyes le dieron «car . tas de gran favor.» 1 Palafox traía penosas impresiones de su viaje. Ha- bía visto a Francia dividida, teniendo cada día muy grl;l,ndes levantamientos, apestada, en la mayor mise- ria, con familias enteras macilentas y desamparadas a caus . a de la necesidad y del contagio, ·templos des- ~ruídos, imágenes holladas y extensos lugares des- echos e incendiados; a Holanda armada constantemen- ·te en la mar y en la tierra, alterada por sus discordias religiosas y, aunque vencedora a veces, nunca eman- l. Palafox, Vida Interior, págs. 92, 95 y 96,-González de Rosende, Vida, _ págs. · 47, 50, 51, 261, 268 y 345. cipacla del riesgo y la pobreza; a Alemania semejante a una hidra de incontables cabezas enemigas, alimen- tando c on sus propias entrañas guerras furiosas y san- grientas, convirtiendo a súbditos poderosos suyos en mendigos y quemando ella misma sus ciudades y pro- vincias; a Hungría, bárbara, cruel, delictuosa y entre- gada casi toda a los turcos; a Polonia invadida por lo s · países inmediatos y víctima además de motines cotidia- nos; a Dinamarca asolada con los asaltos y victorias de A1emania; a Suecia levantada en armas contra ésta; a Rusia atacada de los tártaros y a Turquía de los persas; a Italia, en fin, desvastada por la guerra, la peste y las rencillas de sus pequeños príncipes, con poblaciones destruídas o saqueadas, como Mantua, « la más sober- bia y deliciosa ciudad de Europa.» 1 Entonces, de igual modo que antes y después , la ocu- pación suprema del mundo era el combate, y los pue- blos guerreaban para obtener ventajas efímeras o ilu- sorias a cambio de la extinción de sus riquezas acumu- ladas, del aniquilamiento de sus energías, de la ruina de sus campos y poblaciones, del gravamen de deudas enormes, de la paralización de la cultura, del aumento de viudas y huérfanos, de la muerte de infinitos com- batientes ajenos a todo agravio personal, del sacrificio d e incontables seres inocentes, incapaces de ofender a nadie, de la mutila c ión de hombres antes vigorosos, de la depravación de muchos de los sobrevivientes y dé l. Palafox, Diálogo Político del Estado de Alemania, y Cohi.- paración de España con las demás Naciones, pássim. En Obras, v. X, págs . f->2 a 89 . 5-:l: nuevos odios eng e ndradores de futuros choques cada vez más enconados. Horrorizado Palafox de tan monstruosas calamida- des, exclamaba: «iAy de España, cuando tenga la gue- rra dentro de su misma casa! ¿8abéis que tal es la ca- ra de la guerra? ¿Que tales son sus efectos? Aun nom- brarla solamente atemoriza. Sanguinolenta,fiera, cruel, destruyendo, talando y asolándolo todo; las hacienda~, las honras y las vidas, a la 'discreción del en~migo sin discreción. La Religión pisada, la tiranía poderosa, la justicia, la razón, la piedad a las espaldas.» 1 Palafox hacía notar que un pueblo, para poder vivir seguro y feliz, necesitaba gozar de la paz y no tener guerra ni dispos i c~ón fácil para provocarla: «assí como de la gue- rra-añadía-depende el asolamiento de la Nación, la ruina de la gente, assí, de la paz depende la conserva- ción, y el aumento». 2 Pa l afox regresó a España hacia 1632. Durante u viaje había escrito un Diario detallado con observacio- nes acerca de la condición de los demás Estados de Europa y de l as fuerzas e intenciones de sus prínci- pes;3 pero al hallarse en España, no quiso entregarlo a Su Majes t ad, y lo destruyó probablemente, porque supo q u e otras pers o nas habían hecho relaciones pun- tuales de l a jornada de la Reina de Hungría; extractó, sin em b argo, lo m á s notable de su Diario en el Diálogo l. Ibí d em, p . 74. 2 . Ibí d em, p. 78 . 3 . Go n z ál ez de Rose nd e, V id a: p . -1-i . 55 Político del Estado de Alemania y Comparación de Es- paña con las demás Naciones. 1 Palafox continuó desempeñ.ando en fa Corte su em · pleo de Fiscal del Consejo de Indias, donde, lo mismo que en el de Guerra, sus dictámenes fueron aprobados sin objeción y establecieron jurisprudencia. Merect- damente, pues, Su Majestad lo nombró, el 14 de julio de 1633, Consejero o Ministro de las Indias, 2 plaza su- . mamente elevada y honrosa. Carlos Vy su madre Jua- na habían · ordenado que el Consejo de las Indias se compusiera de un Presidente o Gran Canciller, ocho Consejeros, dos Secretarios y un Teniente del Gran Canciller, todos «personas aprobadas en costumbres, nobleza, y limpieza de linage, temerosos de Dios, y es- cogidos en letras y prudenda.» 3 Así que era muy res- petable el cargo de Consejero de las Indias que alcan- zó Palafox, joven aún, y que le permitió aumentar su ya considerable prestigio y conocer profundamente los asuntos de las Indias. Los otros Consejeros le encar- gaban las resoluciones más arduas, sabiendo que "los votos de él se ajustaban siempre a la verdad y al deseo de procurar el agrado y servicio de Dios y la uÜlidad del Rey y de sus vasallos; los Secretarios de Estado le consultaban con frecuencia y lo llamaban su jefe, y los cortesanos en general procuraban su trato atraídos por su conversación divertida y erudita; el mismo Rey l. Palafox, Obras, v. X, ps . 53 y 54. 2. Palafox, Vida Interior, p. 56, nota . -León Pinelo. Tablas ps. 11 y 18. . 3. Recopilación de las Leyes de Indias, lib. IT, tít. II, ley l. 5o llegó a formarse tan alto concepto de su joven Minis c t ro, q u · e l e e n comendó l a redacción de la V i da de la Se- renísima Señora Infanta Soror Margarita de la Cruz, tía del Soberano, 1 muerta el 5 de julio de 1633, cuyos hechos fu eron un pere n ne ejemplo de virtudes. 2 Al ser publicada esta Vida en 1636, apareció como autor de ena; por súplica que Palafox hizo a Su Majestad, el P. M. Fray J u an de l a Palma, que había proporcionado las noticias · y 1os materiales necesarios para redac- tarla . 3 · l. Palafo x, O bra s, v . IX , p. 16 2 . 2 . Palafo x, V ida In te rior , ps . 1 34- 5. - Gon zá le z d e R o s e n d e, Vi da , ps. 2 5 y 2 6 . 3 . Palafo x, O bra s, v . I X, p . 157 . CAPÍTULO IV Su viaje a México L 9 de febrero de 1638 falleció el Ilmo. Señor Don Gutierre Bernar- do de Quirós, Obispo de la Pue- bla de los Ángeles, 1 que quedó en doliente viuded8=d por falta de un prelado tan «apacible, suave y puro,» conforme reza l. Lorenzana, Co ncilios, p. 251, da la fecha susodicha; según González Dávila, Teatro de Indias, v. I, p. 97, el Sr. Quirós murió el 7 de febrero. 58 la leyenda de su retrato existente en la Sala Capitular . de lJ, Catedral de aquella diócesis. Hemos vi~to que Felipe IV tenía muy buena o p i- nión de Palafox; cuando le llevaban algunas consu lta s clel Consejo de Indias bien razonadas, solía manifestar: «son de Don Juan de Palafox;» 1 de suerte que no fué raro que al tener que cubrir la vacancia del importan- te obispado de Puebla, pensara en Palafox, cuyo celo, desinterés y competencia co nocía_ p erfecta mente , y desde luego lo presentase a l a Santa Sed e. Palafox re- husó en un principio la mitra; pero, apremiado por S u Majestad, la aceptó al fin. Una vez que lleg aron de Ro- malas bulas correspondientes, el Eminentísimo Señor Cardenal Don Agustín de Espínola, Arzobispo y Señor de Santiago de Compostela, consagró solemnemente a Palafox en el Convento ele San Bernardo ele Madrid, e l 27 ele diciembre de 1639; fueron asistentes Don Juan Alonso de Ocón y Don Fray Mauro de Tov ar, Obispos de Yucatán y' de Venezuela respectivament e; concurrieron al acto los gra;ildes y demás nobles de l _ a C orte . Con el «intento ele que se enmenclassen mu- · c hos excessos» en la Nueva Españ.a, ele que tenía no- ticia el Real Consejo de las Indias, Felipe IV nombró a Palafux Visitador delaNuevaEspaña, y Juez de Re- · sidencia de sus dos últimos Virreyes los _. Marquese .s de Cerralbo y de Cadereyta y le confirió la comisión de restablecer el comercio entre Mé : xiico, Filipinas y el Perú, que el primero de ambos Virreyes había sus- l. González d e Ros e nde, Vida , p. 2G. pendido: 1 tan elevados cargos nunca se reunieron en una sola persona. Cuando Palafox fué a despedirse de Su Majestad, enco ntró en la antecámara real a un palaciego que lo felicitó por su ascenso eclesiástico y le dijo que ya que Dios le había dado la rica diócesis de Puebla, debía acudir a sus parientes que nada sobrados estaban· a lo cual contestó Palafox: «La Dignidad Episcopal no tiene parientes, sino acreedores, y éstos son los po- bres.» : i Dispuso Felipe IV que Palafox viniese a la ueva España con Don Diego López Pacheco Cabrera y Bobadilla, VII Marqués de Villena, VI de Moya, VII Duque de Escalona, VIII Conde de Santisteban del Gormez , y Jiquena, Grande de España, Caballero de la Orden del Toisón de Oro, &; &, &, nombrado Vi- rrey de la ueva España en sustitución de Don Lope Diez de Armendaris, Marqués de Cadereyta, que la gobernaba desde 1635. Don Dfego era joven, alegre, altivo, elegante, desinteresado, de rostro blanco, mejillas rosadas, mirada apacible y bigote sedoso. 3 Descendía directamente del Duque de B~rganza o de Braganza, y del Rey Don Manuel de Portugal. 4 l. Ortiz d e Valdés, Defen a. f. 7 vta . -González · Dávila Tea- tro de Indias, v. I p . 9 y 99.-González de Rosende , Vida, ps. 52 y 53 . -Loremana, Concilios, p. 251. - Palafox, Vida Interior, p . 103, nota. 2 . González de Rosende, Vida, p. 8-!. :l. Existen aquí dos retratos antiguos suyos: uno en el Mu - seo Nacional y otro en el Ayuntam i ento. 4-. Gutiérrez de Medi n a, Viaj , 2~ parte, fs. 6 .fte. y vta . 60 Luego que Don Diego fué nombrado Virrey, arre- gló su viaje para la Nueva España. Partió de Escalona, el 10 de marzo de 1640, hacia el puerto de Santa Ma- ría, acompafiado de tres religiosos que siempre trajo consigo, y de muchos nobles de su familia, casa y es- tado y de criados. Precedíanlo cien acémilas carga- das con su repostería y cien mulas de silla; él y sus acompañantes más distinguidos ocupaban ocho coches de cámara, y a lo último caminaban dos literas. El gasto de Don Diego no bajaba de seiscientos ducados cada día. 1 Visitaron al Marqués en el puerto de Santa María Palafox, el ya mencionado Obispo de Yucatán y el de la Nueva Vizcaya Don Fray Francisco Diego de Evíay Valdés, que también venían a México. En las aguas de aquel puerto esperaba a los ilustres viajeros una flota compuesta de varias naos, que mandaban Roque Cen- teno y OrdóñezcolJ?O General y Juan Campos como Al- mirante. Su Excelencia el Marqués se embarcó en la nao Capitana, donde había cuidado de encerrar a su costa dos mil gallinas, doce terneras, doscientos car- neros, seis baúles «de vara y media» llenos de dulces, innumerables pipotes y «yor9as» de almíbares y una gran cantidad de cajas de bizcochos cubiertos y tosta- dos, jamones, arroz, fideos, lantejas, castañas, garban- zos, vinos, pasas, etc., sin contar lo llevado a las otras naos; todo en tal abundancia, que con lo que sobró se habría podido hacer un segundo viaje . Pa.lafox y su fa- milia ecle~iástica se embarcaron en la nao Almiranta. l. J bíJem, P parte, f . 4 ftc . y jgs. ül La flota izó sus velas el 8 de abril, pero un viento hu- racanado la obligó a volver luego a la playa y l a detuvo allí hasta el día 21 del propio mes, en que zarpó defi- nitivámente.1 Para conjurar los nuevos peligros de la navegación, toda la gente delas naos se confesó y cor.p.ulgó por man- dato de Su Excelencia, que, aunque joven y alegre, sa- · bía honrar con suma devoción a Dios; su cámara de po- . pa en la Capitana «más parecía Monesterio que Pala- cio.» Las naos tornaron su derrota hacia el Sureste en derechura del cabo de Cantín; de allí pasaron frente a la Gran Canaria, el sábad'o 28 del repetido abril, y des- pués se internaron en el desierto del mar. El 3 de ma- yo, Su Excelencia mandó que se celebrara la fiesta de la Santa Cruz. Se improvisó un altar junto al árbol mayor, y, sobre un~s andas adornada!3 de ricas joyas, se colocó una hermosa Cruz; díjose una misa con mú - sica de chirimías, _dulzainas, bajoncillos y cornetilla; re- citáronse «muchas chan9onetas,» y sigu i ó una proce- sión solemne entre disparos de piezas y mosquetes; en el resto del día hubo saraos «delante de la Santa Cruz con juegos muy redículos, toros de manta y caballeros con rejones a lo burlesco.»~ Continuóse la tr.avesía de una manera monótona has - ta divisar Jas Pequeñ.as Antillas, el 21 de mayo, y un día después la flota ancló frente a la isla de San Mar- tín, adonde Su Excelencia despachó la saetía para que se informase de si navegaba n velas enemigas por l. Ibídem-, fs . 6 vta. a 9 fte. y 19 fte . 2. Ibídem, fs . 9 fte . · a ll vta. G2 aquellas aguas; el Gobernador de la isla contestó qu e no, hizo a Su Excelencia un presente de melones, s~n- días y aves, y recibió en retorno un regalo · de bizcochos, jamones, dulces y vino; el día 29, la flota volvió a nave - gar, y el 19 de junio arribó a Puerto Rico, cuyo Gober - nador envió también un refresco de gallinas, frutas, dulces, «tortugas de la mar de a v_ara y media,» pesca- dos frescos, terneras y ganado de cerda, en corres- pondencia a mu cho bizcocho blanco y otras dádivas que le había remitido el Marqués. Se festejó allí el día de Corpus Christi con comedias y un certamen poético ; en éste Palafox y su nao la Almiranta tuvieron partici- pación principal; las composiciones presentadas po- dían formar «un libro entero;» las que conocemos son de escasísimo valor literario. Bajó a Puerto Rico la gente de las na~s a regocijarse con músicas y bailes; paseando entretanto por la isla Su Excelencia y Pa- lafox, descubrieron dentro de una cabañ.a a una mes- tiza y a un niñ.o recién nacido, que inmediatamente fué bautizado porPalafox y . recibió el nombre de su padri- no Don Diego López Pacheco. 1 El 4 de junio levó anclas la flota y en los días siguien- tes pasó por las islas de la Mona, el Monico, Santo Do- mingo, Jamaica y Caimán Grande; el· 13 llegó a la pun · ta oriental de Cuba, donde informaron a Su Excelencia · que cerca andaban cuatro o cinco velas _ de enemigo~ · corsarios; a fin de combatirlas, la flota siguió adelante, dos dí~s después, por orden de Su E · xcelencia, y, el 17, se halló frente a la otra punta de Cu - ba, llamada Cabo l. Ibídem, fs. 9 fte. a 11 vta. 63 de San Antón, precisamente cuando esperaba aicanza r el Cabo Catoche de Yucatán; los pilotos no osaron de- tenerse en San Antón, porque se había desatado una. tempestad espantosa que amedrentó a toda la gente y la hizo rezar a gritos, temerosa de un naufragio: no bastaron a calmar las olas furibundas «vna de las es- pinas de la Corona de Christo, vn dedo de la mano de San Andrés .... , hilado y leche de Nuestra Señ.ora, y su Imagen Santa de manos y pincel de San Lucas,» reliquias inestimables que con otras llevaba Su Exce- lencia; empero, Dios se abstuvo de honrarlas entonces para enaltecer quizá a su devotísimo siervo el P. Fr. Matías Cencerrado, Predicador de San Francisco, pues muerto este santo varón a las doce de aquel día y arro jado luego- al fondo del mar, flotó sobre él milagrosa- mente y en uninstantelopusocomo si fuera deleche. 1 · Al atr~vesar la flota el canal de Yucatán, se enfer- maron muchísimos de los navegantes, especialmente en la nao Almiranta, a causa del exceso del calor y de la bebida y de] cambio de alimentos y de frutas. Pa- lafox se prodigó a todos los enfermos, visitándolos y consolándolos con caricias y regalos; de su sola familia espiritual cayeron en cama treinta y seis y murieron dos. 2 Recontáronse a la sazón las velas de la flota, y se des- cubrió que faltaban la saetía, un patache y la nao Se- rena· toda la gente supuso que estas tres embarca- ciones habían sido apresadas por los corsarios enemi- l. Ibídem, f . 17 fte. a 18 fte . 2. Ibídem, fs . 1 8 vta. . a 19 fte. gos, y Su Excelencia previno en el acto lo necesario para perseguirlos; dióseles a]cance pronto y aun se les dispararon algunos tiros de piezas y fusilería, pero sin impedir que los piratas huyeran rápidamente hasta perderse de vista. Más tarde se supo con júbilo que las embarcaciones que faltaban no habían caído en po- der del enemigo. 1 Tocó la flota, en la isla Arenas, sit~a,da al Norte de Yucatán, y, por último, el día 24 de junio, los n . avegan- tes distinguieron paulatinamente, primero, el volcán de Orizaba, luego, el Cofre de Perote y en seguida-las sierras de la Villa Rica de la Veracruz, «con tanta ale- gría de todos, que huvo personas que lloraron de con- tento:» contaban ya setenta y ocho días de navegación desde que se apartaron q.e Espafia; inmediatamente salieron del puerto de aquella v.illa «muchos barcos a . poner valissas, que son vnas astas largas con bande- rillas,. que puestas por dos bandas hazían calle a la flo- ta mostrando la Canal con seguridad de lo s bajos.» Dado fondo en el puerto a las naos y amarradas «a fuertes argollones de bronze, que para este efeto tie- ne la muralla de la Fuerc;a debajo de la Artillería,» al día siguiente la gente comenzó a desembarcar con re- gocijada precipitación. 2 Su Excelencia se aposentó en Ulúa, quizá para dar tiempo de que le preparaTan algunas fiestas, pues ha· bía llegado cuando no lo esperaban, y por esto nada se tenía prevenido en su honor. -La primera providencia l. Ibídem, fs . 19 fte. a 20 fte. 2. Ibídem, fs. 20 vta. a 21 fte. ü5 · que tomó en tie~ra el M~rqués, fué decretar el em bar- go de las naos que lo habían traído, a fin de limpiar las costas de los . corsarios que las infestaban con tal au- dacia, que llegaban hasta quemar algunos lug · ares de ellas. Su Excelencia comunicó esta resolución a Pa- lafox, quien la aprobó sin reparo alguno. 1 Déspués de permanecer ocho días en el Fuerte de Ulúa, Su Excelencia lo abandonó en una fa,lúa entolda- da de damasco carmesí, a tiempo que se hacía una salva real; lucía Su Excelencia . un vestido de cabos blancos bordado de plata, y banda y plumas rojas; precedíanlo dos clarines que . nunca dejaba de traer consigo, vestidos de . librea de raso verde trencillado de pat:,amano de plata, con banderillas de damasco car- . mesí en sus instrumentos músicos, y lo acompañaban un juego de ministrales y los individuos _ de la milicia; la falúa atracó en el muelle del puerto, donde lo espe- raban el Ayuntamiento y todos los nobles formados solemnemente; sobre la playa contigua estaban ten- didas - dos compañías de a caballo y dos de a pie. Su Excelencia fué recibido por doce regidores bajo palio, · que no quiso admitir, y luego se encaminó hacia la ciu- dad, sobre un caballo que tenía una banda roja colgan- te del freno y cuyos extremos llevaban a . uno y otro lado el Corregidor y un Oapitá~; iban delante de Su Excelencia los dos clarines susodichos y entre ellos el paje de guión con librea de raso carmesí trencillada de sevillaneta de oro y con banderilla de damasco tam bién carmesí, que mostraba en su frente las armas rea- l. Ibídem, fs. 2l vta. a 23 fte. P..ilaf, x.-ií 66 les y en su revés las del nuevo Virrey; t?da la vecindad rodeaba a · Su Excelencia, quien llegó así has ta la ig le- sia, a la que siempre hacía su primera visita; recibido por el clero con cruz y palio, que también rehusó, dió las gracias a Dios por su feliz arribo y se dirigió, como había venido, a las casas reales del Cabildo, donde que - dó aposentado; en habitaciones particulares se aloja- ron sus criados mayores. Durante ocho días hubo .lu- minarias, y durante tres corridas de toros. De treinta leguas a la redonda vinieron indios principal~s y go bernadores a besar la mano a Su Excelencia, y a darle, según su usanza, rawilletes y cadenas de flores, que aceptaba abrazándolos con grande amor y prometiéJ?.- dole.s que los favorecería. Mandó a su Mayordomo Ma - yor que pagase a la ciudad todo el gasto que había hecho en su entrada y recibimiento, disposición que observóinvariablemente en cuantos lugares estuvo de. - pués. 1 Concluídos aquellos festejos, Su Excelencia salió para México. Pasó por la Vieja Veracruz y la Rincona- da, en cuyo camino encontró una litera y do. caballos con criados de librea, que le enviaba el antiguo Virrey Don Lope Díaz de Armendaris, Marqués de Cadereyta; la Venta del Río, donde lo esperaba el Alguacil Mayor de Corte y Regidor de México, Francisco del Castillo, a quien había comisionado la Real Audiencia para que lo asistiese con orden de que acudiera a todo, Venta del Lencero y Jalapa, villa que Su Excelencia escogió para repararse con sus frescas y lindas aguas y bue- l. Ibídem: f . 23 fte ü7 nos mantenimientos, de los destemplados calores _ q_ue había padecido durante él vi::ije: allí gozó de ocho días d e g escanso, y recibió a muchos Provinciales , ComiSf.l,, rios y Superiores de las Religiones y a casi todQs . los nobles del reino que llegaron a darle la bienvenida. Al continuar su marcha, tocó en Venta de Perote, donde le fué ofrecido un banquete d e veinti c uatro pla,tos, «uno mejor que otro, viéndose junto en aquei lugar s9 lo, todo el regalo de carne y de pescado, que está re- partido en todos los lugares deste _ Reyno, . » Ermita de San Pedro, Venta qe Martínez, Venta de · los Dos Ca- minos, Huamantla, Tlaxcala, Tenexaque y Puebla. 1 Españoles, criollo~, mestizos e indígenas habían re- cibido en todas partes a Su Excelencia con agasajo pro- porcionado a la importancia de cada población, con - sistentes en ramilletes y cadenas de rosas, juegos de trompetas y chirimías, portadas con las armas de Su Excelencia y con letras agudas de elogios y jeroglífi- cos, arcos triunfales de verduras y flores, fiestas reli - giosas, banquetes, festines, luminarias, fuegos artifi- ciales, loas, juegos de cafias con libreas cómicas, co - medias comúnmente místicas y representadas en los conventos, mascaradas, combates simulados, toros de cohetes y de verdad, luchas con fieras y toootines, mi- totes y saraos que hacían los indios del propio modo que en su gentilidad, adornados de muchas galas y plumas preciosas colocadas sobre sus cabezas en for,. ma de alas, diademas y águilas, cant~p.do en su idior:q.a y bailando el día entero sin cansarse. El nuevo Vi- l. Ibídem, fs. 24 vta. a 27 vta . ( , 68 rrey, con sus numerosos títulos de nobleza, su juven- tud, elegancia, hermosura y liberalidad, seducía a las muchedumbres, particularmente alas mujeres que, ol vidadas de su natural · encogimiento, gritaban al verlo: «su cara dize que es hijo de vn serafín,» o más llana - mente: «linda cara tienes, bueno · s hechos harás.» 1 Palafox, por su elevada jerarquía política y eclesiás- tica, compartía con el nuevo Virrey los honores del-re- cibimiento: consta que en los festejos :figuraba al lado de Su Excelencia y que ambos se daban públicamente · «mutuas demo traciones de amistad.» Ob'edeciendo a un sentimiento de exquisita cortesía, Palafox quiso re- cibir en Puebla, como jefe de su iglesia, al represen- tante del Rey; por esto . se adelantó el Marqués y entró en su diócesis «el día de Santa Mai.·ía Magda1ena, 22 de julio;» una vez allí, influyó para que aquella ciudad excediera en lucimiento a las otras poblaciones donde Su Excelencia se había detenido. 2 El domingo 5 de agosto, Su Excelencia y Palafox de- jaron a Puebla y se dirigieron hacia México, pasando sucesivamente por «Guaxocingo,» San Felipe, Hueyo - tlipan, Apam y Otumba; poco antes de llegar a esta ca- becera, encontraron al Marqués de Cadereyta «en su carroya con acompañamiento de los suyos, y empare- jando estriuo con e.striuo, a vn tiempo se apearon los dos Virreyes;» el Marqués de Villena, con los debi- 1. Ibídem, fs. 24 fte. a 31 fte. 2. Ibídem y Adición, f. 1 fte.-Barmúdez de Castro, Theatro, pág. 305.-Ortiz de Valdés, Defensa, f. 206 vta --López de Vi - llaseñor, Cartilla Vieja, f. 196 vta. · 60 dos comedimientos, introdujo en su carroza al de Ca- dereyta «y le dió su ma.no derecha:» así entraron en Otumba, donde el nuevo Virrey se - aposentó enel Con- vento de San Francisco, a pesar de que se le había pre- venido alojamiento en las Casas Reales; siguió Su Exce- lencia a San Cristóbal, y arribó, en fin, el domingo 12 de agosto, a Chapultepec, «ospedaje Real, y recreación de los señores Virreyes». 1 Entre las peñas del cerro de los Chapulines · crecían «muchos y herinosos árboles,» y brotaban dos veneros de agua dulce conduc idos a la Capital de la Nueva Es pafia por un acueducto de «mil, y ocho arcos sumptuo- sos» y «vna muralla alta» de «cerca de vna legua» de extensión. Una ermita de Nuestra Señora coronaba la cima del cerro, y sobre su falda se levantaba un pa lacio de amplias piezas, un oratorio, un patio muy ex· tenso, otro mayor quizás, laR caballerizas, cocheras, c-qartos para criados, un jardín y una huerta; el segun- do de dichos patios solía servir para plaza de toros; to - do esto sin contar un bosque, que también pertenecía al palacio virreinal.» 2 La decoración y el mobiliario de aquel Hospedaje Real eran muy ricos . Algunas de sus piezas tenían revestidas las paredes de p1nturas de fábulas o de paisajes; otras de brocados o brocateles azules y encar- nados con flocad u ras de oro: otros de terciopelo y da- mascos azules igualmente con fondo de oro, y - otros todavía de damascos carmesíes con bordaduras y ga- l. Gutiérrez de Medina, Viage fs. 31 vta. a 33 fte. 2. Ibídem, 33 fs. fte. J vta . 7'0 lón de oro. Cubrían los pisos tapetes de seda, alcatifas de terciopelo carmesí borda . do y alfombr~s c ayrinas o de terciopelo verde bordadas «sobre estera ffoa , labra- da de b·ejucas.» El mobiliario estaba sobria y elegante- mente dist1 ~ ibuído, conforme al destino de cada aposen• to, y comprendía un aparador . de diversas piezas de pla- ta y cinco varas de largo, cubierto de pom · as, pebeteros y flores · , semejante al cerro del Potosí; reposteros de terciope]oazul bordado, aparadores, mesaparacornedor cubierta de paño de gasa bordada . de-oro y doseles de telas iguales a los tapices, que tenían en lo alto, «a tre- chos,» alcachofas de plata pendientes, cuyas hojas in f e- riores tendidas formaban pebeteros olorosos; biombos de China, una cama de Filipinas «labrada - de oro mate» y vestida de raso azul, otra de «rengue» amarillo - borda- do de oro para dormir la siesta y sillas guarnecidas de terciopelo con - sus cojilies correspondientes; dos escri- torios, uno de plata con - aderezo de escribir d - el mismo metal y otro de ébano y marfil con un Crucifijo tam- - bién de marfil de más de vara, y «muchos vasos dora- dos de aguas de olor;» una escribanía de marfil con ra- milletes de flores, cercada de albahacas; bufetes de carey o de ébano y mar.fil con largas sobremesas: en uno había braseros de plata y pomas de aguas de fi- nos olores, en otro una montera, -una muleta y un bas• tón, y eri otro tres bandejas doradas eón ropa blanca, aderezo para el cabello y la barba, juguetes de acero, bacía de plata, escailfador, chinelas, bonetes, guantes, lenzuelos y otras menudencias; por último, en diversas · partes había copas, vaso _ s, vidrios de Venecia, búcaros, cantimploras con cubillos de plata, imágenes sagra- 7l das, piletas de plata con agua bendita, espejos grande de «armar,» y, en todos los cuartos, candelabros col - gantes de plata y doce luces. · Aun los cuartos para los cr iados mayore . ;; t e nían reposteros ricos _ , _c amas con c olgaduras de damasco y sábanas y almohadas nue- vas.1 La despensa era digna de tal palacio, pues estaba so- bradamente surtida para servir en cada comida doce principios y doce postres. 2 La Ciudad de México había acordado, desde el _ 13 de julio, que se gastasen <~hasta cuarenta mil pesos» en el rec ibimiento del Duque de Escalona, y recomendado a los Comisarios de Chapultepec, Don Juan de - Vera, · - Don Nicolás de Barahona y Don Fernando Carrillo; qué sin Jirbitación alguna dispusieran dicho recibimiento «con toda ostentación. 3 Queriendo aparecer el nuevo Virrey tan noble por sus hechos con;io por su ilustre cuna, apenas vió las rique ' - zas considerables que encerraba el Hospedaje Real, di • - jo a sus Comfsarios que recogieran todo a fin de que nada falt~se; - que él sólo de lo suyo se había de servir, y que no admitiría ni un lenzuelo, pues «no venía a qui- tar sino a dar, no a mirar por sus Aumentos sino por l os del Reí no.» -1 Durante diez y seis días que el nuevo Virrey perma- neéió en Cha pul tepec, hubo variadas fiestas organizada s l. Ibídem, fs. 33 vta. a 35 vta. 2. Ibídem, f. 35 vta. 3. Actas d _ e Cabildo libros, 32 y 33, pág. 92. 4. Gutiérrez de 1edina, Viage, 1 ~ parte, f. 35 vta. 72 en su honor, como mitotes bailados por 400 indios con tilmas y plumeros de gala, luminarias generales que hacían recordar el «incendio de Roma,» fuegos artifi- ciales con bombas, buscapiés, castillos y torreones de donde salían guerreros a pelear contra una sierpe enor- me, tol'os de cuero cubiertos de cohetes, toros de ver- dad, músicas, comedias, saraos y también muchas CO · laciones que el Duque costeaba para · que fuesen repai•. tidas entre todos. 1 La entrada del nuevo Virrey en la ciudad de México estaba señalada para el martes 28 de agosto. 2 Era en- tonce~ esta ciudad la primera población de América. Asentada sobre una extensa l~guna, tecordaba algo a Venecia por su piso de inquietas aguas y su cielo diá - fano y esplendoroso; se llegaba a ella por seis calzadas, tenia una planta cuadrada, quedaba circuída de cuatro acequias y atravesada de Oriente a Poniente por otras tres, sobre las cuales se deslizaban de continuo infinitas canoas de pasajeros y de carga. Sus calles centrales co- rrían en línea recta, y medían comúnmente catorce va- ras de anchura; t0das est,aban empedradas, y muchas tenían puentes de C8:l y canto sobre las cortaduras de las acequias. Sus barrios y arrabales, donde moraban los indios, se componían de callejones angostos, y huer- tecillos de camellones rodeados de agua, como existían ~ n su gentilidad, que daban bastantes flores, frutas y legumbres. Los templos eran suntu9sos, y la mayoría de las casas de altos y bajos, ?ºn b~lcones y ventanas J. Ibídem, fs. 36 . vta. a 37 fte. 2. Ibídem, f. 38 vta. 73 prov i tas de rejas d hi no bí n ]al rad~.;: _.l valo 1c la pro1 i edad urbana a. ndfa, ya a ·in •u de pe. o en 1637, y aum nt mu ·h 1 tada de div r a plazas entaban e media spai'Jola y m xí ·ana y d va . r· o. · me ones y ho pitales para « avaller s y _ beyos.~ Vendíase_en lla todog/nero de produ cíon symayor- mentefiore , frutas,legumbr s y aves, En u cont r- 110 se rnul íplicaban lo jardíne , las huertas y los olí - Yare con ca a de camp que los rico fabrícaban para u recr o a co ta de ga. to. · cuantioso , u temple · era poco . ano, xcepto durante la temporada de las auua , en que do aguacero. grande. ~ ba talJan para de terrar la enfermedade .. 1 Lo babi ante de la ciudad de México mostraban un natural apacíble. entían tal afición a lo. adorno. .)- uala. y derrochaban tanto en ello , que no e dí:stín- ITTJía fácilmente <el avallero rico, o lfáyorruwo, del oficial mecánico:> é te lucía com aquél, uolílla y capa negra, y an aba igualmente en carroza y a caballo. Lo e pañole pa aban de 30,000 entre hombres y mnjere . Lo criollo tenían una in elio-encía nda precoz. aunque efímera, muy -- exíuno amor hacia el estudio y meno aún hacia el rabajo: de deñando las artes n oficio mecánico que habían ejercitado u paw ~ l. ,-elancur. Teattro. ~ parte. p _ 1 a .5. - í-1 se entregaban a los dive~ - timientos. Mucho más num c - ros · os que los espafioles eran los indios, mestizos, n e- gros, mulatos e individuos de otras mezclas. La gente noble abundaba tanto, que casi no había calle princi- pal donde no viviesen caballeros. Todos los habitantes exageraban demasiado el culto externo religioso, es- pecialmente los indfos, quienes adoraban tal número de imágenes, que, para pasar con ellas en cualquiera p1~ocesión, no dilataban menos de dos horas; no seco- nocía en el mundo ninguna población más devota, ni que repartiera · mayores limosnas para misas, cofra- días y conventos, ni que multiplicase de igual modo las fiestas - eclesiásticas: más cera se gastaba aquí «en vn mes, que en las gÍ'andes ciudades de Europa en todo v'n año,» pues · sólo durante la Cuaresma se consumían «cerca de ochenta mil pesos» de ella. 1 Hemos dicho ,. 9ue el 28 de ago$tO de 161:10, día de San . A.gustin, el Duq , ue d _ e . Escalona debía entrar en la ciu• dad de México: Qon efecto, ese día salió de Ohapulte- pec en una carroza ricamente bordada, y se ' dirigió ha - cia la Capital de la, Nueva España, aclamado de nobles, eclesiásticos, plebeyos, niños y mujeres, inclusive las esclavas y morenas que, divididas en bandas, impro- visaban alegres bailes: nadie dejaba · de compartir el general regocijo. Todos daban la bienvenida a.l nuevo Virrey, de quién esperaban el remedio de «los rigo- res destemplad~s» de antes, y le pedían que quitase 4'.la frialdad y tibiec;a de los Animas» y sanara «lo apos · temado» de la República para que no pereciera todo. l. Ibídem, ps. 3 y 4. 75 El nuevo Virrey pasó primeramente bajo un arco de flores que tenía un jeroglífico alusivo, siguió largo · tre- cho por entre la muchedumbre compacta y, al acer- carse a la ciudad, encontró dos soberbios caballos que el Ayuntamiento le obsequiaba: el uno morcillo con si- lla de ámbar adornada de bordaduras y de bellotas de oro, hermosos entorchados y un telliz de tela de Mi- lán que la cubría; el otro ba.ro ce bruno con ad~rezo de plata enviado por Su Excelencia. 1 ~l caballo morcillo había sido el mejor que la Ciudad pudo encontrar; per- tenecía al Conde de Santiago, que, si bien _ se negó a · re- galarlo, asintió a venderlo en ochocientos pesos. 2 Am- bos cabalJos traían un acompañamiento muy luciclo· encabezá banlo séis lacayos eu r9peos uniformados con librea de paño firio leonado, manga de tela, aderezos dorado _ s y guarniciones de oro: dos llevaban el fama o caballo morciUo en que Su Excelencia debía entrar, otro un quitasol de Jama rosaoa con flOTes · Y puntas de · oro y _ de plata, otro la 0 -radilla para subir al caballo fo~ rrada en tela y con galón de oro y clavazón dorada, otro las ~spuelas doradas pendientes de un bastón do- rai.l.o también, 3 y el sexto lacayo conducía probable- mente el bayo ce bruno del aderezo de plata. Detrás de estos lacayo marchaban dos Regidores Comisarios con vestidos de mucha gala y gran riqueza de cadenas y diamantes, sobre caballos enjaezados; en medio de l. Gutiérez de Medin.a, Viage, 1.~ parte, f. 38 vta. 2. Actas de Cabildo, libros 32 y 33, p. 37. 3. Gutiérrez de Medina, Viage, _ P parte, f. 38 vta. 76 los dos Regidores caminaba el Paje de Guión vestido de tela azul tejida de plata y largueada de sevilianeta de Ol'O, mangas b o rdadas y cabos conformes: traía un estandarte de tela carmesí con las arma81 reales borda- das de oro por un lado y un crucifijo por el otro. Llega- dos los caballos morcillo y bayo cervuno con u comiti- va a la carroza virreinal, fueron cortésmente ofrecidos a Su Exceleacia, quien los admitió de una manera afa - ble, pero sólo para la entrada en la ciudad. 1 Entretanto, habían venido de Palacio veinticuatro ca ballos encubertados de damasco de diferentes colores, con clarines y atabales; un crecido número de algua - ciles, «muchos Ciudadanos a caballo, y Caualleros ri- camente aderezados;» la Imperial 3 r Regia Universidad con sus maceros, representada por ochenta de sus in- divid u os, con- togas de raso o terciopelo ne 0 -ro y visto- , as mucetas y capelos bordados, ambas p rend á s blan - cas en los teólogos, verdes en los canonistas, coloradas en los leg i stas, amarillas en los médico y azules en los maestros; la Nobilísima Ciudad con sus maceros igual- mente y sus Alca l des Ordinarios de gran etiqueta; los maceros de la Real AudiE!ncia, el Contador Real de las Alcabalas, el Contador de los Tributos, el Tribunal de Cuentas, los Alcald~s de Corte y a lo último los Oido- res, de los cuales el más antiguo cerraba la procesión:.. todos con trajes lujosos, de telas brillante y colore variados . Hechaslc1¡sceremonias del recibimiento, mon- tado a caballo Su Excelencia jr a su i zquierda el Algua cil May _ or de la Ciudad con el quitasol de lama rosada l. Ibídem, fs . 38 vta. ~ - 39 fte. í7 susodicho, regresó aquella numerosa comitira en e l mismo orden en · que · había venido. Caminaba delante la carroza. virreinal seguida de cuatro coches de cám a ra con el Sota Caballeri~o. 1 De tal suerte llegó Su Excelencia hasta la esquina de Santo Domingo, donde se alzaba una real portada con pinturas primorosas y agudos jeroglíficos y em ble- mas. Medía noventa pies de alto, . sesenta y medio de frente y siete y medio de fondo; dividíase en tres ~:rner- pos de treinta pies cada uno, y era el primero jónico , el segundo corintio y el tercero compuesto; tenía dos grandes puertas cerradas; sobre ellas, los pedestales, tableros, jambas y frontispicios aparecían en demo - crático consorcio Venus, Me . rcurio, Saturno, Marte, Febo y el Aguila olímpica con la América disfrazada de Diana, la Prudencia, la Templanza, la Justicia, la Misericordia, los Reyes y Emperadores que :figuraban entre los ascendientes del Duque de Escalona y el Aguila de Tenochtitlán: Mercurio se reproducía va- rias veces; porque representaba · a Su Excelencia. 2 Ante esta portada y en presencia de la Real Audien- cia, la Nobilísima Ciudad recibió juramento y pleito - homenaje al nuevo Virrey de que mantendría sus fue- ros y defendería y guardaría a Su Majestad este su Reino. En seguida se abrieron las puertas de la real portada y Su Excelencia entró en el corazón de la ciu- dad, donde 1o esper,aba €.1 regimiento con palio de tela l. Ibídem, f. 39 fte.-Plaza y .Taén, Crónica, lib. II, ps. 100 y 101. 2. Gutiérrez de Medina, Viage, 2Q. parte, fs . l y sigs. 78 leonada de pl~ta y oro, que medía sesenta y seis pies y que Su Excelencia rehusó modestamente; prosiguió su marcha entre los Alcald · es Ordinarios q-qe llevaban los dos cabos de la banda.. prendida en el freno del ca. ballo virreinal. 1 El gentío bullicioso y entusiasta llenaba las calles, azoteas, balcones, ventanas y puertas; fué · preciso que la guardia abriese paso y formase valla en las calles con fuertes maderos para que pudiese pasar por en medio Su Excelencia, a quien todos ansiaban ver. Lle- gó así a otro gran arco construído frente a la entra- da de la Catedral; inmediatament~ salió el clero en cuerpo cantando el Te Deum , laudamus, con capas, cruz y palio que de nuevo rehusó Su Excelencia; pero no se libró de oír unas chanzonetas, un diálogo y una loa de ciento cincuenta y una cuartetas, que le recitaron dentro de la. Catedral. 2 Al salir de allí recibió la _ s aclamaciones unánimes de la muchedumbre, y luego se dirigió a Palacio, en don- de entró cuando el sol se ocultaba detrás de las mon- ta~as del Valle, y se encendían infinitas luces en los ventanajes, balcones y azoteas de todas las casas de la ciudad. 3 A pasar de-que las fiestas habían durado ya dÓs _ me- ses desde el arribo de Su Excelencia a . Veracruz, se prolongaron todavía por otros dos; . las más . notables de las últimas fueron una encamisada o mascarada de l. Ibídem, H :parte, f. 40 fte. 2. Ibídem , fs. 40 fte. a 4l fte. y 3Q. parte, fs. 1 y sigs. 3. Ibídem, P!- parte, f . 41 fte. gala que organizaron la Ciudad y la nobleza, y un fes- tejo que hizo Ja Compai'lía de .f esús. Formaron la encamisada veinticuatro caballos encu- bertados de seda con ~tabales, trompetas y clarines; ochenta ministros y alguaciles con libreas de sedas de diversos colores y velillo~ de oro donde se reflejaban los fulgores de los hachones que todo!:;> traían; los _ ma- ceros de.la Ciudad, sus Regidores y los caballeros de la nobleza d . el Reino, en número de ciento cuatro, for- . mados de dos en dos, tan galanamente adetezados co- mo ricamente vestidos, adornados de 1jlumas, bandas, cintilJos y cadenas, 90n jaeces de mucho valor y sus criados correspondientes de li°!)rea, y todos con luces; los Al9aldes Ordinarios de gala; un carro triunfal lleno de músicos y cantores, que al pasar bajo el balcón de Su Exce1encia en Palacio, dieron melodiosas pruebas de su arte; otro carro, en fin, que lucía sobre un trono a una ninfa que representaba a México: a uno y otro lado de este segundo carro, marchaban Fernando Cor- tés y Motecuhzoma Xocoyotzin, quie _ nes, una vez que estuvieron delante de Su Excelencia, le expresaron la bienvenida en un diálogo que rnstuvieron con la ninfa México. Concluí do este diálogo, dos guerreros carga- dos de armas de fuego simularon un combate durante más de media hora, arrojándose tiros, bombas y cohe- tes. El festejo temató con toros de pólvora. 1 · El gran festín celebrado por la Compa : ñ.ía de Jesús 0n honor _ de Su Excelencia, se verificó, el 18 de noviem- bre, en el ÍJatio del Colegio de San Pedro y San Pablo, l. lbídem , f. 41 vta. 80 previamente techado y provisto de varios tablados, en que tomaron · asiento los obispos, regidores, títulos, personas graves, religiones y gente del pueblo que habían recibido invitación. Ocuparon el testero prin- cipal el nuevo Virrey, Pa.lafox y ]a Real Audiencia, co - mo invitados de honor . .B 1 rente a ellos se erguía un ar- co de d i ez y siete varas de altura y quince de ancho. La fiesta principió con un romance que cantaron dies - tros artistas acompañados de música; recitóse luego una loa; siguió una comedia compuesta en honor de Su Excelencia, sobre la conversión de San Francis c o d e Borja, Duque de Gandía, y cuyas jornadas quedaron divididas por un entremés y dos danzas de niños; otros niños vestidos de aztecas y adornados de plumas y pie- dras preciosas bailaron, un tocotin o danza indígena , majestuosa, grave y monótona, al soü de ayacachtlis y teponw¿tlis y de una voz que llevaba el compás can - tando así: «Salid, Mexicanos, Bailá el Tocotín, Que al Sol de Villena Tenéis en Zeni th. » Etc., etc. 1 l. Ibídem , A dición, f . l y iri· o . CAPÍTULO V Su ~ episcopado en Puebla Primera época E SUMA importan cía era la Diócesis de Puebla, llamada primitivamente de Tlaxca]a y también Carolense; erigida afios antes que la de México . por breve de su Santidad León X, . datado en Roma, el 24 de enero del afio de la Encar- nación del Señ.or · de. · 1518, correspondiente al año ci- vil de 1519, el Emperador Carlos V le fijó los siguien- P.thdux.-6 82 · tes límites en cédula dada a 19 de septiembre de 1526: ~la Provincia de Tlaxcaltechle inclusive, y San _ Juan de Uloa, que confina con aguas vertientes hasta llegar a Matlata inclusive, y la Villa Rica de la Vera-Or-qz, . y la Villa de Medellín, c _ on todo lo de . Tabasco, y desde el Río de Grijalva hasta llegar a . Chiapa;» o sea . poco menos de la mitad de la Nueva España. Posteriormen- te, esta enorme diócesis quedó algo reducida con la erección de la de Y u catán, verificada hac _ ia 1561, aun- que hay quien afirme que en 1547. 1 La diócesis po bl~na conservó, s in embargo, una extensión de cien · to treinta y seis leguas de Norte a Sur, y de seten- ta de Oriente a Poniente. 2 Se . trató _ de dividirla en dos obispados «1)or ser muy grande;» pero nada se hizo en definitiva. Radicada la cabecera de la dióc e sis primeramente en Tlaxca1a, se trasladó en 1550 a la ciudad de Puebla. 3 Ésta ocupaba el segundo lu gar entre las poblacio- nes de la Nueva España. Situada sobre una inmensa vega, la cruzaba un río que a la par que la fecundaba, movía muchas paradas de molinos; rodeábanla exten ° sas llanuras de excelentes tierras, aguas constantes y clima benigno. Disponía de buenos materiales para · constr uir, -y_ abundaba _ tanto en trigo, maíz, carne, pes- - l. Lorenzana, Concilios, ps. 227 y sigs. y 350 y sig.-H e r- náez, Colección, v . I, ps. 50 y s i g . y üü. 2 . González de Rosende, Vida; p . 548.-Villas e ñor y Sán- chez, Theatro, v. I , p. 242, mucho tiempo después, s e ñaló una e x tensión distinta. 3 . Diez de la Call e , Memorial Informativo, f. 10 vta. 83 cado y a, : es, que todo se vendía allí a la mitad de los precios corri e ntes en la Capital de Méx ico: si aquí da- ban, por ejemplo, a «tres tortas por un real, en la Pue- bla ' a seis,~ y si eran de pan bazo a once, «y assí de todo lo demás de bastimento . » 1 Sólo en Izúcar, Alcaldía Mayor perteneciente a la Diócesis de Puebla, se pro- ducían «anualmente más de cienmilpanes» de azúéar. 2 Por supuesto que tal -riqueza no salvaba a aq u ella dió- cesis de las angust i osas hambres periód ic as que des- delas épocas más remotas aso]aban a la N uev aEspañ.a: precisamente en 1640 sobrevino una escasez tan gran. de en Puebla, que las gentes tuvieron q u e alimentar- se con cebada, biznagas, raíces <r.y otras cosas silves- tres , » y hubo personas que murieron por falta absolu- ta de alimentos. 3 Los . templos de · P u eb]a eran de bóveda y muy nu_ merosos; sus casas fuertes y e_spadosas y varias «de altos;» su comercio bastante activo y su industria des- arrollada, pues existían tratantes de mercaderías - de Castilla y de la tierra, obrajes de pafios finos y de raja y fábricas de diferentes prodüctos, especialmente de . loza, vidrios, cuchillos y jabón: «La loza es más _ fina que la de Talavera - manifestaba hiperbólicamente Fray Agustín de Vetancur, - ypuede competir con la de China en · su fineza; los Vidrios,· aunque no son tan :anos, se parecen a los de Venecia; el temple de los cuchillos, y tixeras excede a los demás, como los hojas l. Yetancur, T eatr o , 5[). part e, ps. 4G y 47. 2. Bermúdez d e Ca tro, Theatro, p. 190 . J. Ibíde _ m, p. 1 6. 4 de Toledo. El jabón por l mejor orr I or toda la ti~rra, y en M 'xico 1 jabórÍ d ,la Puebla; es má . ga. - table. l) t , : Se caract rizaban _ lo mor~do 'e. c1 Pu bla 1 r una constitución r cia, un ánimo r u lto. p rseverante, -qna inteljg n ia agi;i(la r una fnert in lina i611 a co- rr:er · ti~rras, navegar mares - ~l sobre todo · a maneja.r a¡:i;;mas. C~mtinuamente había en la indad t a ntos du - los . Y riña «.q , ue- _ solían amanecer en una a a do"' o tres Individuos 1:nuerto :» n aquella. 'p a, I elear ra allí acción mu honro"a que poco d deñ.aban· fora - . t~ro de «di ver os Lu 0 · ares d la N u va E pafia y, l que causa má. admiración, de la Europa » venían a Puebla en olicitud de su animoso hijo"' I ara . probar con las armas u valor y e fuerzo· exi -- ían «escuelas públicasl) de armas en di ver. a alles de . la ciudad. 2 Resulta casi inn~cesar~o añadir que los poblano , co- mo la mayor _parte de lo ... habitante de la ue a E"- paña, eran católico extremados, jugadore im¡jeniten- tes tan amantes de malga tar que mucho hijo de antiguas familias opulentas e e nvertían en mi"'era- bles mendigos. 3 La dióce i poblana ~barcaba o ra ciudade impor- tantes y hacienda innumerables· el Lic. Don ... lon...,o de Alavé Pinelo e CTibía entonce : « ólo en el"\ alle .de trisco tiene aq u 1 Obi "pado q uinienta hazienda "' diezmales, en todo el Obi pado a cer c a ele tr e~ 1 Teatro, 5~ parte p . 4G y -!7. 2. Berrnúdez de Ca tro 'l'heatro, p. Hl3. 3 . Ibídem p. 192.-Pardo. Yida. f. 49 fte. 85 · mil » ;1 Bermúdez . de Castro acepta esta cifra, sín ' in· cluir «los ranchos, agostaderos y otros s'itios.» 2 · n · e · aqu í que gozaran' n Puebla: el Obispo, de una porción a nual de «sesenta mil pesos; 1'as 1 dignidades, de seis a siet e . mil; los canónigos, de a cinco y cinco mil qui- ni e n t os; los racioneros, de a tres y tre s milquini e ntos, y lo s medios racioneros, de . a ' dos mil · p e so s y más ;»: 3 La Madre María de Jesús, Religiosa del Conv.énto d e la Concepción de Puebla, que murió en olor de san- tidad, el 11 de junio de 1637, cuya beatificación . y ca- n o nización fué pedida · < : Hi aquel mismo siglo, había pr e- di c ho, ah tes de 16 2 9, qu'e uná vez que ella pasara de esta vi da , m oriría «el Señor Obispo D . . Gutíerre Bernardo - de Quirós. -A quien súce " derá en J a Mitra y Prela · cía des te Obispado -' agr é gaba .Sor Maria de J ésús _'._ v n Pastor escogido y santo; aunque hasta agora no es· t á ord e nado de Sacerdote: el qual ha de padec(3r en el t íe mpo de su ajustado govierno, muchos trabajos: y g e neralmente los abrá también · en todo este Obispa- do.~ 4 . P a lafox lleg·ó, en consecuencia, a Puebla con el p re stigio que tan maravillosa profecía • Ie daba, el buen n o mbr e que había adqntri~o como Consejero Real y la autoridad omnímoda de-que lo revestía su cargo de Visitador de la Nueva España: su grey tuvo sobrados ~10tivos, así, para aco~erlo «con Alegría General.» 5 l. R e spvesta , f. 2 5 ft e . 2. 'l 1 heatro, p. 188. 3. Alavés Pinelo , Respvesta , .rf. 25 f1ie :, 4 . Pardo, Vida, f. 141 fté.LFélix de Jesús María, Vida, · ps. 302 y 303.-González de Rosende, Vida, p. 473. 5 . Ortiz de Valdés , Defensa, f. 206 vta,. 86 Felipe ÍV, en cédula real despachada a 19 de enero de 1640, había recomendado muy particülarmente a Pa- lafox que atendiera y asistiese · la fábrica de la Cate- dral de Puebla, que, por su magnitud y suntuosidad, debía ser una de las primeras de América, pero que estaba suspensa desde hacía veinte años 1 o más; · aun- que principiada desde e l 29 de septiembre de 1531, se hallaba todavía muy 3:trasada; los pilares sólo • se ele- vaban hasta la mitad de su altura y los muros no llega- ban a las cornisas; juzgábase imposible conc luirl a, y los deud.ores de mala fe acostumbraban decir: «Yo pa- garé cuando se acabe la obra de la Catedral.l) 2 Palafox, el propio día . en que tomó posesión de su diócesis, visitó aquella fábrica abandonada y sucia, y al punto dispuso que fuera · limpiada y que se conti- · nuase; . para lo cual dió en el .acto quince mil pesos de limosna, e invitó inmediatamente a su grey a que con - tribuyera con lo que pudiese: 3 después mantuvo la construcción de la Catedral con una actividad verda- deramente prodigiosa, sin suspenderla un solo día, no obstante que demandaba gastos enormes y no era la única carga que pesaba sobre sus hombros . .J. Procedió también rápidamente . a restaurar la exac- l. Ibídem . - L6pez de Villaseñor, Cart illa Vieja, fs . 225 fte. y vta . , transcribe la Real Cédu . la que acerca d e esto recibió la Ciudad de Puebla. 2. González de Rosende, Vida, ~s. 55 y 5G.-Bermúdez de Castro, Theatro, ps. 200 y 201. 3. Ortii deValdés, Defensa, fs. 206fte. y sig.-López de Villa - señor, Cartilla Vif'ja, fs. 124, fte . a 15 fte. y 196 vta . 4. González d e Rosende, Vida, p. 57. 87 ta observancia del culto divino; a reformar las cere- monias religiosas; a establecer las prácticas doctrina- . les en los días festivo _ s y ferias de cuaresma y adviento; a celebrar las misas pontificales; a uniformar la de- cencia del hábito del coro, y a educar sus voces en una escuela especial de canto que · estableció; a enriquec e r el ornato de las iglesias para - levantar el espíritu de los fieles a la contemplación de las cüsas celestiales; a reedificar el Convento de Monjas de Santa Inés; a me- · jorar prudente y discretamente las costumbres de sus súbditos; a visitar todos los pueblos de su diócesis, inclusive los más apartados y humildes; a proteger a los indios que, no obstante las cédulas reales expedid as sin ces~r a su favor desde que principi6 su conquista, continuaban en dolorosísima servid urn bre, explotados y expoliados indistintamente por todas las castas de la Nueva Espafia y de una manera especial por las auto- ridades, cuyos procedimientos escandalosos habfa de- nunciado, no hacía mucho, el muy docto P. M. Fray Gerónimo Moreno en sus Reglas Ciertas; a introducir la mayor economía en los gastos eclesiásticos sin men- gua de la dignidad episcopal; a honrar a sus anteceso- res en la mítra, y a perpetuar su memoria con gran- des retratos que inst~ló en la Sala del Cabildo; a comprar, labrar y engrande · cer las casas donde mora- b:m los · Obispos de la Diócesis; a arreglar y depurar la Contaduría Eclesiástica; a examinar y corregir las ordenanzas de las congregacióD:es; a componer e im - primir numerosas obras de índole muy diversa; a fun- dar un encerramiento, y a recoger en él a las m~jeres corruptoras - de la . gente moza; a . mantener la concordia 88 elltre los religiosos de las órdenes establecidas; a so- correr con ~u hacienda a los necesitados y a los foras- teros pobres, etc., etc. 1 Obligado Pa1afox por los dogmas que profesaba, a procurar ante todo la propagación del culto católico y la extinción de los demás, «Mandó derribar con Ar- diente Zelo los Idolos, j señ.ales que el Demonio ha- bía dado a lo s Indios, .... Servicio el Maior que pudo hacer - escribe Ortiz de Valdés, - pot ser la Idolatría el Maior de los Pecados. 2 Piensa otro tanto San Cle- mente cuando dice:« ullum peccatum idolatría refe. rítur gravius;» 3 San Gregorio Naziancenoopinaigual- mente que «el culto de los ídolos es el primero y ma- yor de los males.» 4 Las Sagradas Escrituras imponen nada menos que la muerte a q uien es hacen sacrificios a dioses que no s · ean el Sefior único: «Qui inmólat diis, occidétur, prffiterquam Dómino soli .» 5 Dios mismo de- clara: «Tú no tendrás dio. es extrafios .» 6 «Yo soy _ el Señ.or: éste es mi nombre; no daré mi gloria a otro, ni a los ídolos la.s alabanzas que me son deb1das.» 7 San Gregorio Magno ordena la destrucción de los ído - l. Ortiz de Valdés, Defensa, fs. 206 vta. a 223 fte. - Palafo x , De la Naturaleza del Indio. En mis Documentos Inéditos o muy Raro . , v. VII, ps. 223 a 292. 2 . D e fensa-; fs . 211 vta. "'J ' 212 ft e . 3 . Li.b. :3 Const .. capµt XXVI_I . 4. Orat . de Nativ. Christi, post initio. 5. Líber Exodus. capvt XXII, C . En Bibl ia Sacra, p. 32 . 6. Liber Devteronomii. Ibídem p. 70. 7. Prophetía Isaire . capvt XLII, B . Ibídem, p. 313 . S9 los, 1 y San Juan Crisóstomo la llevó a cabo en Fran- cia con sus manos impecables. 2 Palafox no hizo má • s, en consecuencia, que obedecer aque ] mandato y seguir este ejemplo. Por ser frailes o :religiosos casi todos los sacerdotes que · aquí se hallaban a raíz de la conquista es · pa.ñ.ola, ellos mismos tenían que encargarse de los curatos o doctrinas, y, a pesar de que el derecho común los obli- gaba a recibir antes la licencia respectiva de los obis- pos, no la recababan, porque éstos no ex i stían aún en el Nuevo Mundo; cuando los hubo, los frailes tampoco solicitaron dicha licencia, ya para gozar de mayores libertades, ya por segUir la costumbre establecida. Con las limosnas, donaciones y emolumentos que reci- bían como admin i stradores de los curatos y doctrinas, los religiosos conventuales adquirieron «en pocos añ.os» un grueso caudal y numerosas haciendas. 3 El Sacro- s3:nto :r Ecuménico Concilio de Trento, que Felipe II mandó guardar, cumplir y ejecutar por céd ula fecha- da en Madrid a 12 de julio de J 54-±, previno que los re- ligio~os que tuviesen cura de almas, quedasen sujetos en las cosas concernientes a este cargo y a la ad~inis- tración de los Sacramentos, a la in1?)ediata jurisdic- ción, visita y corrección de los obispos . 4 Esta su pre- l. Lib. 9 in Reg. ind., 4, cap. LXXI. 2. Theodoretus, Histor. ecclesiast., cap. 2\J. 3. Palafox, Memorial al Rey. En Dean i Cabildo Al Exce- len tíssimo Señor, f. 2 fte . 4-. Sessio XXV, De Reguláribus, et moniálibus, cap. XI, ps. 496 ) 497 . 90 ma resolución fué letra muerta para los religiosos de la Nueva Españ.a, que por lo pronto continuaron corno antes en posesión de los curatos y doctrinas sin some- terse a la autoridad episcopal, y luego obtuvieron pri- vilegios de los Papas Pío V y Gregorio XIV para que- dar exentos de la dependencia diocesana, no obstante la justa oposición de los obispo s; pero tales privilegios quedaron revocados en un breve que Gregorio XV ex- pidió, el 5 de.febrero de l6~2, sometiendo de nuevo a los religiosos a «la licen cia y aprobación previa de los Obispos.~' La Monarquía española dispuso por cédula dictada en Lisboa, el 29 de enero de · 1583, dirigi~a precisa- mente a un Obispo de Puebla, el Ilmo. Sr. Dr. Don Diego Romano, que conviniendo restituir «al . común y recibido vso de la Iglesia lo que toca a las ... rectorías de perrochias (sic) y doctrinas,» de allí en adelante, s i . habfa clérigos idóneos y suficientes, los proveyera «en los dichos curazgos, doctrinas y 9eneficios, prefirién- dolos a los frailes,» 2 disposición que no tuvo mejor 8X ito que el mandato tridentino que dejamos citado, pues los religiosos de la Nueva España, después de obedecerla y no cumplirla, conforme a un viejo uso seguido aquí, obligaron a la Monarqufa a que la sus- . pendiera, . el 16 de diciembre de 1587: 3 los Reyes es- pañoles convertían con frecuencia en tela de Penélopé la legislación de Indias. 1. Gregario XV? Bvlla de Su Santidad, pássim. 2. En Encinas, Libro primero, v . I, p . 99 . 3. Ibídem, ps. 99 y 100. 91 Distintas cédulas reales volvieron a · sancionar la ju- risdicción de los obispos sobre los religiosos encarga- dos de curatos; la más importante fué la promulgada en Badajoz, el 5 de agosto de 1580, y refrendada en 14 de noviembre de 1603, 19 de noviembre de 1618, 30 de abril de 1622, 17 de diciembre de 1634 y 11 de agosto de 1637: « Rogamos - decía en ella Su Majestad - y en- cargamos a los Ar<;obispos y Obispos de nuestras In- dias, que a ningún Religioso permitan entrar a exer- cer Oficio de Cura, ni Doctrinero, sin ser primero exa· minado y aprobado por los Prelados Diocesanos, o las · Personas, que para este efecto nombraren, assí en quanto a la suficiencia, como en la lengua de los in- · dios:» 1 Con todo, resultaron enteramente inútiles las rei- teradas ordenaciones del Concilio de Trento, de la Santa Sede y de la Monarquía espafiola, debido a que los religiosos siguieron detentando los curatos sin preocuparse siquiera de morigerar los graves abusos que cometían en ellos. Palafox manifestaba al Conde de Salvatierra: «La mayor parte de estos (religio- sos), como quiera que no reconocen a los ordinarios, no _ guardan aranceles; y han de tributar los miserables · indios y espa!ioles lo necesario para ellos y los demás religiosos que están en el éonvento; para las enferme- rías de la Puebla, · o México; para el provincial que les propuso; para el comisario que les visite; para el se- cretario que le acompafia, y para el protector qu.e lo apadTfoa, a quienes ellos · llaman padres; y los susten· 1. En Recopilación, líb I, tít . XV, ley 6. 92 tan y regalan, de suerte que frecuentemente llevan por un entierro a un español quinientos o seiscientos pesos, que no valía tanto su caudal; y si era indio, le vendían para misas los bueyes y . sus pobres alhajas, con que granjeaban la plata que bastaba para la ruina d e los indios y la relajación delas r~ligiones.» 1 Nume- ro . os testimonios corroboran esto y qescu bren otros inconvenientes que · originaba la administrac i ón de los curatos por las Religione.s . 2 Palafox se creyó obligado, y lo estaba en efecto, a amonestar - privadamente a dichos . relig ~ io _ sos ;:i, fin de que se rindieran a la jurisdicción episcopal en . cuánto se relacionaba eón los curatos, advirtiéndoles que no tenía ning ú n inc o nveniente «para dexar Libre la Ad- ministrac i ón de las. . doctrinas a los qu~ oqedeciesen.» Así lo hizo: los religiosos que acataron la amonesta- ción, nada tuvieron que sufrir; en cambio , los que la desoyeron, quedarqn privados de sus curatos pronta- n:fente,3 porquePalafox sabía hacerseobedecer cuando tenía derecho a mandar. Más de medio sig l o contab~n los r.eligiosos de po - s ee r arbitrariamente los curatos y doctrinas de casi todos los p u eblos de la Nueva España violando las ex- presadas prevenciones · canónicas y . :r:ea.1es, a pe~ar de que la vida monástica no se compadecía con el tra- to mundano, q u e p o ne en peligro el amor a la virtud, y l. En mis Documentos Inéditos , o muy Raros, v. VII, ps. Gl y 62. 2 . Alegacio n es en favor del Clero, pássim. 3 . Orfo: de Valdés, Defensa 1 fs. 183 fte. y sigs . 93 de · que la , 'detención de los curatos por los religiosos original:ra<la ruina de los c1érigos y de sus familias y motivaba muy sArios - .conflictos entre los prelados y sus propios feligreses, como los acaecidos en una _ po- blación de Puebla, donde «le cerraron las puertas del templo a · e1 Illmo. señ.or Doctor Don Diego Rom~no,» y en un pueblo de la diócesis de México, donde «por ynflujo del Padre doctrinero apedriaton los feligreses a e~ Illmo. Señ.or Doctor Don Juan Pérez de la Serna su A rzobispo." 1 Empero · , - a Pafafox bastaron tres días 1 . • ú . 11;~camente para gu i tar a los religiosos contumaces los curatos que - indebidamente retenían en Puebla. • • 1 Él _. mismo mani'fe$ta.ba _ al rebatir el cargo que se le hacía, de qu · e ' se había conducido con gran rigor · en .:r . . estó: «"Cosas hay ; · que se han de obrar con celeridad · para lograrse. El tiempo que les dió el Rey para obedecer, fueron más de setentaañ.os, que con repetidas cédulas se los · encargaba, y ellos se lo resistieron; y el que les · dí yo, fué el co:npetente para que lo egecutassen en tres días: y en - muchas horas, lo . que en una pudieran egecutar, que es exam _ inarse, y pedir la colación ca- nónica, corno lo ha declarado el Consejo. ~ «El rigor fuera dejarlos administrar almas sin ju risdicción, que era perderlas a ellas, a ellos, y l _ a mía: con que fué piedad y caridad lo que pareció rigor. Y en este punto el suceso ha dicho lo justificado, pues se confirmó todo lo obrado por rpí en tq,n gran Senado, aprobándolo su gobierno, y rem i tiendo las quejas de . · .. L Berrpúdez de Castro, Theatro, p . 310. 94 los PadrE:s Rernrendos a justicia, donde ha declarado no ser partes para pedir en esta causa, con que me- nos lo serán para admini trar sin jurisdicción: exceso gravísimo, y dañ . oso a las almas. » 1 Palafox se esforza'ba siempre por «arrancar lo malo, y plantar lo santo, y bueno,» especialmente por reme · diar las necesidades de los oprimidos, q u e «eran los más pobres, e inocentes . » 2 Muy complacido de la prontitud y eficacia de Pala- fox, Felipe IV no sólo aprobó, en cédula fechada a 12 · de junio de 1642, lo ejecutado en aquella materia, sino que escribió al Virrey Marqués de Villena, el 10 de febrero de 1642, q u e asistiese a Palafox en todo lo que se le ofreciere acerca de las doctrinas o curat0s, cuya reforma llevaba al cabo «con gran consuelo de los Es- pañoles, y los ind i os intere.ssados,» y guardase unión con él, «del qual tengo - añadía Su Majestad-particu- lar satisfacción de su rectitud, zelo, gran virtud, y amor a mi servicio~»+ Razón tenía el Monarca para expresarse así, pues Palafox había establecido la autoridad episcopal no reconocida h~sta entonces aquf, mejorado el servicio eclesiástico muy deficiente antes y asegurado el por- venir de los clér i gos y de sus parientes póbres, que l. C argo y Satisfacciones. En Obras, v. XI, p. 22(3. 2. Palafox, Vida Interior, p . 13 0 . 3 . Palafox, Memorial al Rey, de 13 d e ~eptiembre d e 164 3 . En Obras, v . XI, p. 554. 4. Oapítvlo de Carta de la fecha arriba indicada, f. única. 95 «e s taban pereciendo, y se vef an obligados a mendigar : 1 hay que advertir que siendo los curatos riquísimos, uno, por ejemplo, producía hasta «veinte mil pesos,»-2 existían en Puebla «más de setecientos Clérigos .... hechos Mendicantes en la pobreza.» 3 1. González de Rosen de, Vida, p. 4V2. 2. Bermúdez de Castro, Theatro, p. 310. 3 , Palafox, Memorial al Rey · , de 13 de septiembre de 1643. En Obras, v . XT, p: 553. CAPÍTULO VI Su arzobispado, visita general y virreinato L 19 de diciembre del mismo afio en que Palafox llegó a México, estalló en Lisboa la insurrección que, casi sin efusión de sangre, proclamó al Duque de Braganza, bajo el nombre de Juan IV, Rey de Portugal, e independió de Espafia a dicho Reino: tal insurrección fué el resultado natu- ral del deseo de libertad que alimentaban los lusitanos, Palafox.-7 98 de la indolencia de Felipe IV y de la impericia, corrup- ción y arbitrariedad de su favorito el Condeduque: éste cínicamente dijo entonces con semblante placen- tero a Su Majestad que había ganado en un momento un Ducado de muchas y muy buenas tierras, porque el Duque de Braganza acababa de hacerse proclamar Rey de Portugal, y semejante locura volvía decomisa- bles sus haciendas que importaban doce millones. Fe- lipe IV se inquietó muy poco a causa de esto y conti- nuó entregado a su pereza habitual y a su imprudente Ministro, en tanto que España perdía definitivamen- te, además de Portugal, las Indias Orientales, las Islas Terceras y el Brazil, quedando a punto de sufrir tam- bién la emancipación de Cataluña. Escribe Palafox que luego que España pudo darse cuenta de tamaño desastre, tero bló y se _ estremeció toda, 1 aunque nada recuperó de las posesiones perdidas. Con tal motivo, Palafox, como Visitador General de la Nueva España, recibió denuncias de una con pira- ción en que se hacía figurar el Marqués de Villena, pa - riente cercano de la casa reinante en Portugal:Palafox lo llamaba «primo hermano» del Duque de Braganza; estas denuncias no descubrían hechos delictuoso al - gunos y sólo se fundaban en simples suspicacias· d - cían, verbigracia, que el Marqués de Villena era e trecho pariente del «gran Traydor,» que aga ajaba a todos «con extraordinarias caricia ,» que juntaba gruesas sumas de dinero, o que aquí vivían mucho l. Cargos y Satisfacciones. En Obras, v. XI, p. 24-7. 99 portugueses . 1 Vetancur afirma que aun los hechos ba· ladíes despertaban sospechas, como haber dicho el Marqués que un caballo de Portugal er'a mejor que otro, probablemente españ.ol. 2 Palafox no ignoraba que durante aquellos días de duelo y peligro el Marqués organizaba «regocijos pú- blicos, meriendas al pueblo y otras ligerezas,::i> y se abstenía de retirar de Veracruz a los portugueses, no obstante que el Rey se lo había prescrito. 3 Alarmado Palafox, consultó lo que debía hacer, con varones espi- rituales y doctos, entre ellos el Padre jesuítaAndrés de Valencia, quien opinó que estaba obligado a comunicar al Rey las denuncias susodichas. 4 Pensó Palafox que efectivamente él misrrrn podría incurrir en el delito de traición si las callaba y resultaban ciertas, y que en todo caso debía prevenir los dañ.os que amenazaban a la Monarquía, aunque sólo fuesen contingentes, e in- mediatamente las transmitió a Su Majestad poi· con- ducto de uno de sus consejeros. 5 La Monarquía juzgó que las denuncias transcritas bastaban para deponer al Marqués de Villena, y -des- de luego decretó su cese y nombró en su lugar a Pa- l. Palafox, Memorial al Rey, de 13 de septiembre de 1643. En Obras, v. XI, p. 523 . 2. Teatro, Quarta Parte, Tra t ado de la Ciudad de México, p. 14. 3. Memorial antes citado, de 13 de septiembre, p. 524. 4. Palafox, Cargos y Satisfacciones . En Obras, v. XI, p. 24i. 5. Memorial ya citado, de 13 de septiembre, ps. 5Hl, . 525 y 528. 100 lafox por cédula fechada en Madrid a 8 de febrero de 1642. 1 A mediados de agosto del afio anterior, Palafox ha- bía venido a la Capital con el objeto de pedir al Virrey que obrase de un modo más . circunspecto, y, si no se manifestaba anuente a ello, proceder «con toda aquella prudencia, valor y resolución» que requería el estado actual de las cosas: Palafox estaba dispuesto a hacer cuanto fuese necesario para asegurar a la Nueva Es- pafia de cualquier riesgo posible. En la primera confe- rencia que ambos tu vieron, el Virrey tomó la iniciativa exclamando: «Por ahí dicen que nos· levantamos con esto,» palabras que por su ligereza apenaron aPalafox, aunque no le hicieron dudar de la :fidelidad del Mar- qués;Palafox le indicó que debía desarmara los portu- gueses, y el Virrey consintió en hacerlo, aunque pare- cía poco conve-q.cido de la necesidad de tal medida. Desde entonces las relaciones entre los dos fueron desabridas y tirantes; justamente resentido el Virrey a causa de las exigencias de Palafox, no podía encu- brirle su disgusto. 2 . Palafox tenía entonce «bien poca salud> 1 y · contra - riedades sobradas; el Padre J esuíta Miguel Godínez, quien sin duda vislumbraba claramente 1 porvenir l. Cédula susodicha. En mis Documento Inédito o muy Raros, v. V, ps. 145 y sig-.-Actas de abild , libro 32 y 33 ps. 309 y 310 . 2. Palafox, Memorial anteriormente citado d 13 de p· tiembre, ps . 535 y sigs. 3 . Ibídem, p. 536. 101 escribía al Doctor Don Alonso de Cuevas Dávalos, más tarde Arzobispo de México, que Palafox estaba triste y afligido, que su oposición con el Virrey iba muy ade- lante y . que le aguardaban grandes trabajos: «Fra.yles, Clérigos, Monjas, Seglares, Prebendados, Virrey, Oi- dores, y Consejeros, le han de persegllir. Señor Doc- tor, la Santidad campanuda llena de grandeza, fausto, honra, y Dignidades _ temporales, ha menester que se consolide median te los trabajos: tales, y tan buenos los tendrá el buen Obispo.»t Las diferencias con el Virrey multiplicaban elnúme- roya considerable de enemigos que la secularización de los curatos y doctrinas había suscitado en contra de Palafox, que, sin embargo, conservaba incólume su entereza y se mostraba decidido a arrostrae los ma- yores males y aun a perder la vida si fu ese necesario. 2 No de otra suerte corrieron los últimos meses de _ 1641 y primeros de 1642 has . ta mayo, en que Palafox recibió <<despachos secretos» de Su Majestad y con ellos la ya mencionada cédula de 18 de febrero, por la cual se deponía al Virrey y se nombraba a Palafox en su lugar; Felipe IV decía en ella sencillamente: «por algunas consideraciones de mi servicio, he mandado al Duque de Escalona que venga a estos Reipos de Castilla y que luego cese en el ejercicio de los cargos de Virrey, Gobernador y Capitán General y Presidente de esa mi Audiencia Real que tenía, por haber nom· l. En González de Rosende, Vida, ps. 477 y sig. 2. Memorial antes ~itado, de 13 aé septiembre, p. 540. 3. Ibídem, p. 5!3. 102 hrado para que los sirva a Don Juan de Palafox y Mendoza, Obispo de la Iglesia Catedral de la Puebla de los Án~eles .» 1 Su Majestad presentó a Palafox para el Arzobispádo de México, un día después de haberlo nombrado Vi· rrey de la Nueva Españ.a: 2 estos dos cargos no habían sido conferidos juntamente antes sino a don Pedro Moya de C~:mtreras y a don Fray García Guerra. Su Majestad sabía perfectamente que Palafox no aspiraba a ningún puesto secular, «mucho menosJ> a] de Virrey; puntualmente Jo nombró Arzobispo de Mé· xico, porque creyó que lo obligaría así a aceptar el Virreinato; pero «huí de la disposición - escribía el mismo Palafox al Rey - dejando el Arzobispado, para que nunca pudiese llegar el efecto.» 3 Diez de la Calle manifiesta que Su Majestad admitió las razone que Palafox adujo «con toda modestia» al rehu ar la pro- moción a la diócesis de México. ' 1 Por tanto, Palafox se limitó a conservar la administración de é ta mi e ntra venía su sucesor.!'í Asimismo sirvió el puesto de Vi- rrey «entretanto que llegaba el que se había de nom· brar.» 6 l. Cédula susodicha. En mis Documentos Inéditos o muy Ra- ros, v. V, ps. 145 y sig.-Actas d e abildo, libro 32 y 33, p 109 y 110. 2. En Palafox, Vida Interior, ps . 117, nota, y 230 nota. 3. Memorial de 13 d e septiembre de 164-3. En Obras v . r r, p. 552. 4 . Memorial y_ Noticias, f. 62. vta. 5 . En Palafox, Vida rn · terior, ps. J17, nota, 230 nota;~. 6. Palafox, Memorial citado de 13 de eptiembr , p. - 2. 103 Palafox consideró innecesario guardar secreto acer- ca de su elección archiepiscopal. El Ayuntamiento de México, en cabildo verificado el viernes 30 de mayo de 1642, acordó dirigir a Palafox una carta de «norabuena del arzobispado,» la cual fué llevada a Puebla por el Correo Pedro del Castillo, a quien se libraron «cua- renta y cuatro pesos, dos tomines y seis granos» como remuneración. t Al siguiente día, la Real e Insigne Uni- versidad de México votó en claustro pleno que el Maes- tro Fray Juan de Herrera, Catedrático de Vísperas de Teología, y el Secretario de la Universidad fuesen a Puebla a dar la bienvenida a . Palafox, nombrado «Ar- 9obispo desta Sancta Iglesia Metropolitana . » 2 Palafox mantuvo al contrario el mayor sigilo respec- to de su nombramiento de Virrey, entre varias razo- nes, porque Su Majestad había dado carácter secreto a la remoción del Marqués de Villena, y consiguiente- mente no debía ser ejecutada de otra suerte, y ade- más porque, en todo caso, era prudente prevenir c:ual- quier intento de resistencia que pudieran oponer el Duque de Escalona, predispuesto ya en contra de Pa- lafox, o los allegados al Virrey, 3 que naturalmente procurarían su continuación en el poder, y aun el pueblo, que le era muy adicto y esperaba de su gobier - no «grandes felicidades : » el Duque, con su índole l. Actas de Cabildo, libros 32 y 33, ps . 305, 306 y 309. 2. Plaza y Jaén, Crónica, lib. IV, n9113 . 3. Palafox, Memorial citado de 13 de septiembre, ps. 544 a 546. 10! afable y excelente trato, se había granjeado el afecto de todos los vecinos de la Capital. 1 Bajo el pr2texto de tomar posesión de su Arzobtspa- do, Palafox vino a México «por rfo Frío en Forlón, » 2 a principios de junio, y, el dom _ ingo 8 , a las 8 de la noche, reunió a los Oidores, les tomó juramento de se c reto y :fidelidad y en seguida les mostró los despachos que desde el mes anterior había recibido de Su Majestad; hecho esto, procedió sin pérdida de tiempo a preparar la deposición del Virrey, poniendo guardas a las Cajas Reales, asegurando «las cárceles y . presos» y dictando otras providencias an~logas; concluídas todas, a las seis de la mañana del lunes 9 siguiente, Palafox dis- puso que los Licenciados Oidor Pardo de Lugo, Al- calde de Corte Don Juan de Miranda y Fiscal Don Pe- dro Melián, acompañado~ de dos escribanos, intimaran al Virrey la cédula real que lo deponía. 3 A pe ar de que Su Excelencia se encontraba aún en el lecho, allí le fué notificada la provisión que lo hacía ce ar en el gobierno de la Nueva Espafia; 'l mi mono di c e que l. Cavo, Los Tres Siglos, v. II, ps. 1:3 y 14-. 2. López de Villaseñor, Cartilla Vieja, f. 197 fte. 3. Vetancur, Teatro, Quarta Part , Tratado de la ' iudad de México, p . 14, y avo los Tres i g- los v . II , p. H. e cri- . ben que la deposici6n se vcrifl.eó el día 10: Bu tamant e . al r - pr od ucir e l Memorial del hijo del Virrey, n El nerab] Palafox, indica, ps. 25 y 26, quizá por una rrata de impren- ta, que el Duque de Escalona ce 6 el día 2· ma el propio Yi- rrey declaró entonces que había sido depue to l lune «nu ev ~ a l as seis de la mañana.-Véanse mi Documento Inédito o muy Raros, v. V, p. 147. 105 al punto «la obedeció con toda sumisión y rendimiento, y en su cumplimiento al instante se empezó a vestir, y sin divertirse ni retirarse a parte alguna, a medio ves- tir, se salió de Palacio, dejando las llaves de sus escri- torios y retretes y toda su hacienda, y se .vino a este convento de Nuestra Señ.ora de Churibusco, de reli- giosos descalzos de San Francisco, que dista dos leguas de la ciuda d de México, donde llegó antes de las ocho de medio día.» 1 Palafox acordó el embargo de los papeles del Duque y demás objetos que contenían sus cuartos. 2 El Duque había tomado de las Cajas Reales « sesenta mil pesos de salarios adelantados,» y pedido a particulares «trecien- tos mil» en calidad de préstamo, sin asegurar «tan excesivas y gruesas cantidades; · «debía solamente a Al- varo Lorenzana «cincuenta · mil pesos:» 3 los Virreyes fácilmente hallaban aquí entonces quien les prestase «hasta . cuatrocientos mil o quinientos mil pesos . » 4 Su Excelencia dijo, pues, falsamente en el Hospedaje Real de Chapultepec que no venía «a mirar por sus Aumen- l. Declaración del Excmo. Sr. Duque de Escalona y Marqués de Villena, de córno dejó la gobernación de la Nueva España, y quejas del rnisrno contra su sucesor el Excmo. Sr. Obispo de la Pu e bla Don Juan de Palafox y · Mendoza. En obra última- mente citada, v . V, ps. 147 y sigs. 2. Conde de San ti - esteban, Memorial al Re~. En Bustaman- te, E l Venerab le Palafox, p. 26. 3. Palafo x , Memorial citado de 13 de septiembre, ps. 524, 525, 550 y 551. 4 . Palafox, Informe al Conde de Salvatierra. En mis Docu- mentos Inéditos o m u;r Raros, v. VII, p. 54. lOG tos sino por los del Reyno:» 1 los políticos han mentido siempre. La causa de residencia que se siguió luego al Duque, hizo ver que no había faltado en nada a la fidelidad que debía a su Soberano. Palafox lo reconoció así honrada- mente desde un principio, y con posterioridad afirmó y aseguró de nuevo la lealtad del Duque, advirtiendo solamente que se había mostrado «menoA advertido de lo que · era razón. » 2 Empero, el Duque miraba en Palafox a un «enemigo capital;» por esto lorecusó in totu111, 3 aunque sin r& sultado alguno. Ignorante de la inconstancia e ingra· titud humanas, suponía que por intrigas de Palafox lo iban «dejando y desamparando» todos aquellos que lo habían aclamado frenéticamente, el 28 de agosto de 1640, y cuantos habían recibido favores de él. 4 El Conde de Santi-esteban y Marqués de Moya, hijo del Duque, pidió a Su Majestad, en un vehemente me. morial, que lo reintegrara en el Virreinato de la ueva Españ.a «con otras mayores demostraciones de favo- res,» y llevase a Palafox a la Península, no sólo su • pendido, sino privado de su cargo de Visitador Gene- ral,5 petición que tampoco produjo ningún efecto. A fines del propio afio, el Duque se trasladó al Con- vento de San Martín, cercano a Puebla, y poco más l. Gutiérrez de Medina, Viag-e, 1¡¡, parte, f. 35 vta. 2. Palafox, Memorial citado de 13 de eptiembr , p . 5'.13 y 548 . 3 . Daclaraci.ones y quejas citada p . U ) 149. 4 . Ibídem p. 149. 5 . E n Bustaman t e, El Venerabl Palafox, p . 3 ) ' 39. tarde regresó a Es pafia, donde satisfizo a Su Majestad, y aun «tuvo negociado al volver por Virrey, pero por razón de estado se conmutó en el Vir:reynato de Cici- lia para integrar su crédito . » 1 Al tomar posesión Palafox del gobierno de la Nueva Espafia, el 9 de junio de 1642, asuniió los cuatro cargos mayores del Reino, o sea.n los de Virrey, Visitador General, Arzobispo de México y Obispo de Puebla, 2 no ejercidos antes a la vez por ninguna otra persona. Como no se verificaron los festejos populares acostum- brados, suponemos que Pnlafox indicó modesta.mente que se suprimieran. Sin ern bargo, el mismo día 9, hubo besamano en el Palacio Real.3 Moraban los Virreyes en aquel Palacio que todavía ubsiste, si bien con remiendos absurdos y añ.adidu- ras grotescas. Medía doscientas treinta y tres varas de frente por ciento noventa y dos de fondo; limitá- banlo la Plaza Mayor al Poniente, la calle de ~as Casas l. \ etancur, Teatro, Quarta Parte, Tratado de la Ciudad de México, p. 14. 2. Vetancur asigna el día 10 a la toma de posesión; pero, aparte de que el Duque cesó el día 9, consta en las Actas de Cabildo, libros 32 y 33, p. 309, que este último día se hizo no- torio a la Nobilísima Ciudad que el Ilmo. Sr. Arzobispo «era . virrey lugarteniente del rey nuestro señor y gobernador y Ca- pitán general.» En Palafox, Vida Interior, p. 231, nota, se dice que desde entonces ejerció también la Presidencia de la, Real Cancillería; así sucedió en efecto; pero tal e.argo, lo mismo que la Capitanía General, la Gobernac ión , etc., constituían las funciones propias del Virrey. 3. Actas de Cabildo, libros 32 y 33, p. 31 0. 108 Arzobispales al Norte, la del Parque al Oriente y la Plazuela de la Real Universidad al Mediodía. Su ar- quitectura se aj.ustaba al orden toscano. Su fachada principal miraba a la Plaza Mayor, y tenía dos entra- das de cantera curiosamente labrada · y una torre en el centro para «la · campana del Relox, cubierta con chapitel y plomada, y debajo la muestra con c írculos de números» qué se alcanzaban a leer desde cualquier punto de la Plaza. Dividíase el Palacio en tres depar- tamentos, un jardín y una capilla. 1 Al primer departamento, llamado de los Virreyes, pertenecía la primera de las dos entradas susodichas; comunicaba con un patio de cincuenta varas en cua- dro, cuyo centro ocupaba una fuente de mármol ocha- vada, de taza y pilar rematado en un caballo de bronce; este patio tenía corredores altos y bajos de siete vara de ancho, con columnas . de cantera y zapatas y plan- chas de cedro; había allí también una amplia escalera de «dos · idas;» por el co'rredor alto occidental, e en- traba en una sala grande comunicada con el cuarto de las Seíloras Virreinas, compuesto de muchas pieza., camarines, retretes y tres salas de estrado provista. de «valcones ala plac;a mayor, y entre ellos vno de doze varas de largo y casi dos de buelo, ensamblado y do- rado con su zaquizamí, y plomada;» el corredor sep- tentrional alto asimismo correspondía al cuarto de lo Virreyes, formado, como el de las Virreina , de mu- chas piezas, camarines, retretes, dos ante ala , un a- lón de juntas generales y una galería de audiencias l. Sariñana, Llanto del Occid nt : fs. 11 vta. 12 fte. 109 públicas, con «doze valcones volados de hierro al Me diodía sobre el pa . tio;» contiguo a esa galería qu _ edaba el Salón de las Comedias, «de quarenta varas de largo, y más de nueve de ancho,» con balcones al jardín y con árboles, flores, aguas, animales · y desiertos pinta- dos en las paredes. 1 La segunda entrada de la fachada principal pertene- . cía al departamento denominado de la Real Audiencia, eparad o del anterior por la Real Cárcel de Corte! y cuyos balcones veían a la Plazuela de la Real Universi- dad. La sala más importante de este departamento era la del Real Acuerdo; medía treinta - varas de largo por diez de ancho; sus paredes estaban decoradas, abajo, con una cenefa de azule jos y arriba con colga- duras de damasco carmesí; en la cabecera aparecía el retrato del Rey Carlos II sobre «vn valdoquín de bro- cado encarnado y oro,» que servía de dosel a la silla virreinal del mismo brocado y franjas y flecos de oro; formaba el estrado una extensa tarima de una tercia de alto, · con «presiosísima alfombra cairina» que cu- bría también casi todo el pavimento de la sala: ocu- paba el centro de dicha tarima una larga mesa rodeada de «doze sillas, bordadas de sedas de colores, con las armas de Castilla, y León en los espaldares;» colgaba de la pared de la derecha un retrato grande con ma,rco dorado } negro, del Emperador Carlos V, a caballo, en teramente armado, con lanza en ristre; penacho car- mesí y banda roja, «de mano del Ticiano, remitido por u Magestad Cesárea, luego que tuvo la feliz nueva de l. Ibídem, fs. 12 fte. a 13 ite 110 la Conquista de estos Reynos; » pendían de la solera de la misma pared, los retratos de medio cuerpo del Conquistador Cortés y de los Virreyes de la ~ueva España. Las sa1as principales de la Real Audiencia eran tres: la de juntas y acuerdos, muy parecida por su tamafio, decoración y mobiliario a la que acabamos de describir; la de Tormentos, donde numerosos ino- centes, enloquecidos por el dolor, se declaraban cul- pables, y la del Crimen, que presidía un Santo Cristo, antes « juzgado en Tribunales injustos» 1 y después testigo de iniquidades eternas. El tercer departamento de1 Palacio Real dependía de1 Tribunal de Cuentas; era inferior a los otros dos, y su fachada veía a la Plazuela de la Real U ni ver idad; sus bajos estaban conveTtidos en cocheras y en salón de la guardia de los Virreyes; «lien9os grandes de los milagros del Rosario,» pintados a solicitud de los sol- dados, revestían los muros de este salón. 2 En el ángulo Noreste del Palacio, el jardín llenaba una superficie de treinta y cuatro varas a lo largo de la calle de las Casas Arzobispales por cincuenta frente a la del Parque. 3 Hacia el Sur del jardín se levantaba la Capilla Real· medía treinta varas de longitud por ocho de latitud y sustentaba cuatro bóveda. sobre irnpo ta de ant . ría dorada; el retablo de u aJtar, de orden corintio, servía de ámbito a un lienzo que repres ntaba el mar - l. Ibídem, fs. 13 fte. a 15 vta. 2. Ibídem, f. 15 vta. 3. Ibídem, fs. 11 vta. 111 tirio de Santa Margarita, obra del pintor sevillano Alonso Vázquez; una reja baja de barandillas jaspea- das dividía la nave; dos puerta;s medianas de orden dórico iguales comunicaban la Capilla con el jardín y la sacristía, ornamentadas de pilastras, arquitrabes, frisos y cornisas, pintados de jaspe, y cimacios, :filetes y modillones dorados: sobre las cornisas de ambas puertas descansaban dos . tribunas de «valconcillo vola- do;» frontero al altar quedaba un coro alto «con ba- raustes dorados.» 1 Los tres departamentos del Palacio Real estaban unidos entre sí y comprendían diversas dependencias destinadas a secretarías, contadurías, real caja cerra- da con primera y segunda puertas de hierro, cuartos para los gentileshombres y criados de los Virreyes, almacenes para azogues y bulas, salón para una guar- dia de cien infantes, etc. 2 Como . Arzobispo de México, Palafox repitió cuanto había hecho . en la diócesis de Puebla, no olvidando, por supuesto, que su carácter de prelado interino le impedía emprender obras de ejecución dilatada. Su Majestad le rogó y encargo muy afectuosamente en carta escrita el 12 de junio de 1642, que continuase «con toda paz, y suavidad» en la Nueva España la secu- larización de las doctrinas ya casi terminada en Pue - bla, mientras que, oídas en la Corte las partes, · se proveía en justicia; 3 así lo hizo Palafox: dulcemente, pero sin cejar un ápice. l. Ibídem, fs. 15 vta. a 17 fte. 2. Ibídem, fs. 12 fte . y sigs. 3 . Capítvlo de Carta, de la fecha susodicha, f. única. 112 Preoc u pado todavía con los ídolos de los antiguos indígenas, los des~ruyó también en la capital de la Nueva España; ni siquiera perdonó los ejemplares «que hasta entonces habían conservado los gobérna- dores y vireyes, como trofeos de las victorias que ga- naron los Españoles contra los Mexicanos· 1 puso «en su lugar Cruzes y Santos.» 2 El 12 de agosto · de 1642, inició ante la obilísima Ciudad de México que en vez del «tunal, águila y culebra» que usaba en su escudo de armas: adoptase «una imagen de Nuestra Señora sobre las armas, o un serafín o ángel con una cruz, o una imagen de la fe con hostia y cáliz, y por mote Fi- des, o F-idélitas, con que se abrazan~decía-la lealtad a D i os y a el Rey nuestro Señor, de que tan debida- mente nos preciamos todos: o otro, el que pareciese:» afí.adía para fundar su iniciativa: «es muy conforme a las regla~ eclesiásticas y costumbre universal que se ha tenido en la propagación de la fe, en todas - la pro- vincias del mundo, escluir los cristianos y tildar del todo, de nuestros escudos, lo que be aban y venera- ban los gentiles, para que se vea que todo lo renueva la pureza y luz de la fe.» 3 González de Rosende a egu- ra que Palafox, desterró definitivamente con la de l . Cavo, Los Tres Siglos v. II, p. 16. 2 . González Dávila, Teatro de India , v. I. p. 101.-Bu ta- ma n tea ienta en León y Gama, De cripción, 2l)- parte, p. l. nota, sin aducir documento alguno, que Palafox mandó in- crustar varias lápidas arqueológicas «en la e quina y edifi- . cios de México.» 3. En Sociedad de Literato Di tinguido , Diccionario v. I p . 302. 113 trucción de los ídolos, «la ciega superstición gentílica;,} que perduraba entre los indios; 1 sin embargo, muy po - c os afios después, el Dr . Jacinto de la Serrra observa- ba que los naturales no obraban cosa _ que no trascen- diera «a los antiguos ritos, y ceremonias de su genti- lidad,»2 y todavía a fines del siglo XVIII los ídolos e i mágeD;es cristianas moraban juntos en los «oratorios o santocalis» de los indígenas : 3 el sentimiento religioso arraiga tan hondamente en el a1ma humana, que só l o muere con e11a. Más trascendental resultó otra disposición ele Pa- l afox relativa a que ningún presbítero se ordenara si no sabía la lengua mexicana o no mostraba certificado de que la estaba cursando: antes · sucedía ordinaria- mente que los religiosos encargados de doctrinar a los indios e ran «no sólo insuficientes en letras, sino total- mente ignorantes de la lengua» 4 de los indios, a pesar d e que su misión consistía ante todo en instruirlos en la fe católica, predicarles la palabra de Dios y oír la c onfesión de sus culpas. Palafox prestó todavía otros grandes servic i os a la d iócesis_metropolitana; por ejemplo, aseguró la auto- r idad y jurisdicción de la iglesia, restableció la inmu- nidad del clero , mantuvo la quietud entre los pueblos l. Vida p. 552 . 2. Manual, p. 270. 3 México por Dentro y Fuera, ps. H, 20 y 3!. 4. Palafox, Informe al C onde de Sal va tierra. En mis Docu- mentos Inéditos o muy Raros, v. VII, p. 61.-0rtiz de Vald é s, Defensa, fs. 234 vta. y sig-. Palafo x - S ]14 y las religiones, aumentó la devoción en los clérigos, hizo cumplir lo s breves pontificios y las reales cédu- las tocantés a la disciplina eclesiástica y dilató y pro- pagó la fe cristiana: 1 en cerca de medio siglo, los :.. es- fuerzos incesantes de los Reyes y Prelados no ha~ían bastado a lograr tales resultados. Palafox «puso en tanta reformación todos l9s esta- dos, que decían los entendidos habría de allí adelante poco que gobernar por las exemplares costumbres, y estilos que se habían introducido con su zelo, y dili- gencia Pastoral. » 2 No fué menos importante la gestión gubernativa de Palafox como Visitador y Virrey. Desde el mes de· octubre de 1640 había comenzado los juicios de residencia en contra de los anteriores Virreyes Marqueses de Cerralbo y Cadereyta <1.y de todos sus criado3, y allegados, y dependientes,:s> 3 cuyo número era sin duda demasiado considerable. Aquí había caído algo en desuso la institución de lo jui- cios de residencia, a pesar de que con tituía una ga - rantía eficacísima del buen comportamiento de lo altos foncionarios públicos. La residencia de lo Vi- rreyes tenía por objeto principalmente indagar i ha - bían ejercido su cargo con . ujeción a la facultad e instrucciones que les había dado SuMaje ta d ; i se habían excedido en algo o habían agraviado a alguna l. Obra últimamente citada, fs. 240 fte. y vta. 2. Palafox, Vida Interior, p. 230, nota. 3. Palafox, Cargos y Sati facciones de u Gobierno nQ 95. En Obras, v. XI, p . 260. 115 personas; eómo habían manejado la hacienda real, y, en términos generales, de qué manera habían servido a Dios y al Rey. Los residenciados debían de compa- recer personalmente o por procurador, y declarar so- bre lo que se les preguntase, en los plazos y bajo las penas que los jueces fijar.an; dentro de seis meses te- nían que concluirse las residencias virreinales, pero comúnmente duraban cuatro a seis afias por el núme- ro excesivo de los asuntos que comprendían y de las personas llamadas a declarar 1 por la imperfección pro- cesal y por las fuertes influencias que se ponían en juego: Palafox, no obstante, tardó «menos de dos afias» en terminar ambos juicios. 1 A la vez que procesaba a los Marqueses de Cerral ~ bo .Y de Cadereyta, Palafox seguía expedientes de vi- i ta al Cons~lado, Casa de Moneda, Oficiales Reales y Real Audiencia, tramitaba diversos procesos particu- lares y sustanciaba .Y sentenciaba «gran número de demandas contra todos los Ministros proueyendo de justicia en ellas, y desagraviando a las partes.»'l Natu- ralmente que a cada desagraviado, de quien Palafox nada podía esperar, correspondía un resentido cuando menos, de quien todo debía temer; pero Palafoxjamás se . detenía en la senda del deber ante ningunos obs- táculos o peligros sino que los arrostraba y salvaba con su espíritu resuelto, justo y práctico; acosturn bra- l. Ibídem. 2. Ibídem, ps .. 250 y 251. 116 ba repetir: «lo imposible de remedio, dexarlo, y llo- rarlo; mas lo posible, vencerlo y remediarlo.» 1 Asimismo desde que llegó a la Nueva España había principiado, de acuerdo con las órdenes especiales que traía de Su Majestad, «la Averiguación de los Alboro- tos de México,»~ probablem~nte los que provocara::._ la soberbia arrógante del Virrey Marqu é s de Gelves y el violento orgullo del Arzobispo Don Juan Pérez de la Serna al chocar en 1624: si el Marqués no murió en- tonces achicharrado durante el incendio de Palacio ni tampoco despedazado por la plebe amotinada que que- ría matarlo, se debió únicamente a _ que supo sacrificar su excesiva altivez huyendo bajo un miserable di fraz y dando mueras a su propia per ona y a su mismo go bierno. Habíase hecho ya una investigación acerca de tales alborotos, pero tal vez no satisfizo a Su Maje tad. De cualquier modo que haya ido, la nu e va averiaua - ción demostró que los :fidelísimos habitantes de la Nueva Espafia no quebrantaron en lo má mínimo la lealtad que guardaban a su Soberano, por lo que Pa- lafox rehabilitó a algunos Ministros indebidamente . desposeídos de sus plazas y de terrado . 3 Con el objeto de prevenir posibles ataque de lo enemigos de Espafia, Pa1afox «apartó a lo Portugue- ses de la Veracruz, y de veinte legua de u o ta.» 4 Compiló, clasificó y concordó la ordenanza del l. Vida Interior, p. 130. 2. Ortiz de Valdé , Defensa, f. 22-1 ftc. 3 . Ibídem, fs. 224 vta. y sig. 4-. González Dávila, Teatro de India v. I,. p. 101. 117 Gobierno, Real Audiencia, Oficiales Reales, Contadu- ría, Tributos, Alcabalas, Indio.s, Labranza, Crianza, Minas y Juzgado de Bienes de Difuntos, que estaban en la mayor confusión y muchas en pugna con diver- sas cédulas reales; envió a Su Majestad noticias par- ticulares de las Provincias de la Nueva España; refor- mó la admjnistración de justicia hasta conseguir que las Salas despachasen tan rápidamente las causas, que «mui en breve pudieron concluirse las pendientes,» y salir los litigan.tes de la miseria que solían padecer por las infinitas trabas judiciales: si antes la justicia fué nugatoria, tanto por la venalidad de los jueces co'- mo por la pro]ongación indefinida de los juicios (hu- bo pleitos que varias generaciones no vieron termi_nar), bajo el gobierno de Palafox se pudo dedr: «Exércese · Libremente la Iusticia;» 1 decoró los tribunales de la Real udiencia del modo más conveniente para que presentasen la debida majestad; sin imponer nuevos tributo , reunió en las cajas reales, antiguamente va- cías, «Increíbles Sumas» que ascendieron a «setecien- to mil peso ;~~ tributó honores a los alumnos más aprovechados para estimular la educación escolar; so- corrió la plaza de la Habana que se hallaba extremada- menten cesi.tadaa consecuencia del bloqueo de las es- cuadras enemigas, enviándole con-toda felicidad un na- l. Palafox, Informe al Conde de Salvatierra. En mis Docu- m e ntos Inéditos o muy Raros, v. VII, p. 69.-0rtiz de Valdés, D e fen a, fs . 225 vta . y 240 fte. 2. Obra últimamente citada, fs. 223 fte. a 229 vta.-González Dávila, Teatro de Indias,· v . J, p. 101. 118 vío cargado de pólvora, plomo, municiones y veinte mil pesos; obtuvo en calidad de donación, de doce vecinos principales de la ciudad de México, los fondos necesa- rios para organizar otras tantas compañías militares y repeler con ellas cualquier invasión extranjera; cons- truyó una armería en el Palacia Real y la dotó de . su- ficientes mosquetes s municiones a fin de que pudiese servir en cualquier emergencia: 1 esta armería cubría las azoteas d _ e las salas del Real Acuerdo, .Y se forma- ba de un salón sumamente largo y una pieza cuadrada que medían en junto noventa y dos varas de longitud por nueve de latitud. 2 · Palafox corrigió los peculados de los Ministros y Oficiales _ que mantenían exhaustas las Cajas Reales y exacerbaban la corrupción general; además, con el objeto de ens~ñar que se debían servir los cargos públi- cos desinteresadamente, «gouernó sin salario:i> la Nue- va Españ.a, 3 no recibiendo <<ni un real de la rentas de Virey y Visitador.» 4 Palafox remedió, por último, graves exce o . Los ricos, verbigracia, acaparaban el agua de u o común en sus jardin es, y dejaban · secos y estériles los peque- ñ.os campos delos pobres; Palafox di puso, «con aplau- so y aclamación del pueblo,» que aquella agua volvie e l. Ortiz d e Valdés, Defensa, fs. 230 fte. a 237 vta. 2. Sariñana, Llanto del Occidente, fs. 15 fte. y vta . 3. González Dávila, - Teatro de Indias, v. I, p. 101.-Gonzá- lez de Rosende, Vida, p. 552 . 4-. Cavo, Los Tres Siglos, v. Il, p. lli. 119 a sus acueductos y aprovechara a todos. 1 Las granje- rías de los favoritos del Duque de Esca l ona habían he- cho encarecer tanto el maíz, que en la Alhónd i ga no existía un solo grano; Palafox la llenó prontamente eri beneficio asimismo de lo's pobres . 2 Estableció en la Ca- pital, como lo había. hecho en Puebla, una «Magdalena» o casa de recogimiento con sus departamentos res- pectivos «para mujeres distraídas y escandalosas y al - gunas otras que se apartaban de sus maridos,» 1 y que seguramente se conformaron con la más honesta quie - tud por temor el~ quedar encerradas en aquella casa. Es difícil decir cuánto tuvo que trabajar y. luchar Palafox para llevar al cabo sus numerosas reformas, no obstante que debía allanarlas mucho s · u sabio ~rte de gobierno reducido esencialmente a conservar la paz, a mantener la justicia y a proceder en las innova- ciones trascendentales «lenta y suavemente y con blan- dura y leve mano.»~ González de Rosende escribe: «Por todas partes fu' una tempestad continuada el tiempo que gobernó la Nueva Españ.a este Ministro;» 5 efecti- vamente, sostuvo tantas luohas,» que pudieron pasar por sudores de angre,l) 6 y no disfrutó de más goce 1. González de Rosende, Vida, p. 552 . 2. Palafox .M:emorial citado de 13 de septiembre de 1643 . En Obras, v . XI, p . 5+5. :3 . Palafox, Informe al 'onde de Sal va tierra . E n m is Docu - mentos Inéditos o muy Raros, v. vn, p. 78 . 4. Ibídem, · ps. 27 y 30. 5 . Vida, p. 553 . 6. Ibídem. ]20 que la satisfacción del deber cumplido: sin duda ésta solfa aligerarle sus fatigas, como cuando logró reali zar .la justicia, que aunque de casi nadie es respetada, «comprehende todas las otras virtudes principales» y mantiene al mundo «faziendo beuir a cada vno en paz, segund su estado.» 1 l. Alo n so el o n o, Tercera Partida, tít. I, leyc 1 y 2 CAPÍTULO VII Su episcopado en Puebla Segunda época Mujestad, desde el 30 de junio de 1642, había nombrado Virrey de la ~ ueva Es pafia al Excmo. Señ.or Don García Sarmiento de Sotomayor y Lima, Conde. de Salvatierra · y Marqués de obroso. 1 El 3 de octubre, víspera de la llegada del nuevo Vi- rrey a Veracruz, Palafox celebró en la Catedral de Mé- l. eta · de 'abi ldo: libros 32 y 33, p. 392 . - 122 xico llnas exequias solemnísimas para honrar la tras- laci6n y entierro del Ilmo. Señ.or Don Feliciano de . la Vega, Arzobisp~ electo · de esta diócesis, fallecido en Acapulco al venir a tomar posesión de su mitra. 1 Aunque el nuevo Virrey arribó a Veracruz el día 4, la Nobilísima Ciudad de México no tuvo noticici de su desembarque sino hasta el día 11. Inmediatamente acordó dar mil ducados de albricüis a Don Luis de Ra- mírez de )\rellano que había traído tan feliz nueva _ , y activar la preparación de las :fiestas con que se debía recibir a Su Excelencia. 2 Conforme a la costumbre establecida, el Virrey Conde de Salvatierra avanzó lentamentehacia l a Capita] de la Nueva Es pafia, en donde entró la tarde del domin - go 23 de noviembre, acompañ.ado de Palafox. 3 Los fe - tejos que se hicieron no alcanzaron ]a magnificencia de otras veces, 4 debido a que el Conde de Salvatierra había rogado a la obilísima Ciudad que excusa ega • tos limitándose a lo forzoso pa,ra que así pudiera auxi · liar con alguna cantidad al Rey, que se hallaba muy necesitado de dinero . 5 Pa l afox cesó aquella misma tarde como Virrey, pe- ro conservó su carácter de Visitador Generalt quedó, 1. Ferná n dez Osorio, Breve Relación, pássim.-El mi mo _ Oratio Fúnebris, pássim. 2 . Actas d e Cabildo, libros 32 y 33, págs. ;373 y sigs . 3. Ibídem, págs . 390 y 393 . -Vetancur, Teatro, 5:cJ, parte pág . 1 4 . 4. M e din a, Espe io , p ássim . -Boca n egra, Theatro, pá sim. 5 . A?tas de Cab il d o , libros 32 y : t1, págs. 371, 375, 3 2 y .3H2. 6 . P ala fo,3{, Vi d a In terior, pág . 23 1 nota. 123 pues, en aptitud de consumar las importantísimas re- formas que había principiado con el objeto de realizar el imperio de la justicia y de la ley, suprimir los abu- sos de los Mini tros y Oficiales, librar a los indios de las «terribles vejaciones» que padecfan y moralizar to- da la Colonia. 1 Diremos desde hoy que desgraciada- mente el Conde de Salvatierra, mal aconsejado de sus favoritos, o celoso del poder omnímodo que ejercía Pa- lafox, se alió al fin con los Oidores y le hizo una oposi- ción tenaz: Pa]afox decía que el Virrey le «era muy con- trario, porque, como Visitador General, protegía a los miserable · ~ · jndios, a quienes atormentaban en grado sumo sus Miriistros. 2 Deseoso Palafox de evitar un grave choque con el Virrey, alzó la mano de la visita, a fines de 164:5, y ólo nominalmente conservó el cargo de Visitador General. 3 Lo Monarcas españ.oles habían ordenado a los Vi- rreyes que instruyeran a sus sucesores acerca del· estado en que dejaban los Reinos. Felipe IV también lo mandó, primeramente, el de abril de 1634, y des- pués, el :.,3 de noviembre de 1636, previniendo a los Oficial s Reales que no pagasen a los Virreyes salien- tes su salarios «de el vltimo afio» hasta que no entre - garan dicha instrucción. 4 l. Palafox, Uargo y Satisfaccio n es. E n Obras, v . XL págs . 261 y ig . 2. Epi tolaTertiaadinnocentiumX . En Obras, v . XI, pág . 66" . 3. Palafox, Cargos y Satisfacciones . En Obras, v. XI, pág.'261. 4. Montemayor y Córdova de C uenca , Svmario, lib. IV, tít. - III, ley 25, _ fs. 159 vta . y 160 Jte . Empero, los Virreyes de la Nueva España po terio- res al Marqués de Montes-Claros, que la gobernó du. rante los años de 1603 a 1607; no cumplieron en mane· ra alguna con aquello ordenamientos reales. 1 Palafox , escrupuloso siempre en la observancia de sus obliga· ciones, dió al Conde de Salvatierra un informe que constituía un excelente arte de gobierno por su espf. ritu práctico y forma concisa. En tal informe, Palafox manifestaba ante todo al Conde de Salvatierra que el cargo de Virrey se redu• éia « a conservar estas provincias en paz y en justi- cía». 2 Luego advertía que nada había que temer de los españoles, y menos aún de los indios, a quienes al con- trario urgía. amparar, porque de su de nudez y mise· ria e vestían las autoridades, el clero y lo cacique : la condición .de aquello de. dichado era tal, que da. ban las gracias a los rni mo. que Jo despojaban. En cambio, los negros y la~ casta , o s an los «mulato mestizos y otro ,» sí con tituían un erio peligro «con u poca luz de razón y ninguna vergüenza;» todo ello unidos a «los indios y algunos españ,ol perdido yfa •i. nero os,» formaban el «pueblo» de la u va E · pafiaª palabra que e refería entonces ca i xdusivamente a la, gente soez . Convenía procurar «bastante abundancia de bast i mentos, sefialadamente trigo,'inaízy ao-ua »pa. raque el hambre, que es el dolor que más i nte el l. Ortiz de Vuldé , Defema, f. 226 vtn. 2. Palafox, Informe usódicho. En mi Documento lnédito o muy· Raros, v . VII, p. 27. 3 Ibídem, ps. 2 7 y 2 . 125 pueblo, no lo destemplara ni indujese a perpetrar atentados semejantes a los cometidos en Nápoles y otros lugares. Puesto que el maíz sustentaba aquí «a todo género de pobres,» era preciso cuidarlo mucho y castigar con rigor a «los regatones» que salían «a los caminos a quitar por la fuerza a los indios» lo que traían a vender, a fin de «encarecerlo en llegando a la plaza.» 1 Se debían corregir igualmente las arbitrarie- dades y granjerías de los Alcaldes Mayores, que a la vez acababan a los indios y destruían la ha~ienda de Su Majestad, e impedir que esos funcionarios, durante los juicios de residencia., se compusieran «con ocho- cientos o mil pesos,» como sucedía anteriormente; si el Virrey a istía a todas las vistas de las residencias, conocería la conducta de cada uno de ]os Alcaldes Ma- yores, y podría ayudar, favorecer y honrar a los que e condujeran bi n. 2 Produc~a asimismo resultados \ientajoso la así tencia del Virrey a las vistas de los pleito y cau a de los particulares. El Virrey tenía que hacer todo esto, porque estaba obligado a velar por «la buena admini tración de la justicia» y especial- mente por la breve expedición de los juicios. 3 No se arr pentiría de tratar con e timación y amor a los Oidore y Mini tros :· debía conservar «la autoridad y uperioridad de la cabeza,» pero sin dividirla «del cuerpo·> la corte ía mandaba llama1~ a los Oidores J Mini ~tro ele Vue a Merced y de Señor «en presen- l. Ibídem, p·. 2D y 8. :?. Ibídem p. 7-1-. :l. Ibídem. p . í6 y í?. ] 2(j cia y ausencia,~' y si bien el Virrey no los acompañ.aba ·uando salían ni se adelantab , a a encontrarlos cuando entr~bah, prescribía ; ia etiq~ et a que le dispensase mayores átenciones que a los demás. 1 En el propio informe,Palafox habla;ba detenidamen- te acerca del clero regular y secular. Aunque el Vi- rrey debía h o nrar a las religiones , e ra indispensable que las redujese poco a poco a «su profesión y estádo y a los santos claustros de su _ s conv ntos, donde allí ~on útiles, como fuera de ellos y fuera de su profesión embarazosas,» y se opusiera a la funda c ión de nuevos conventos, cuyo sostenimiento gravaba demasiado a los pueblos que podían «apenas sustentarse a sí mis- mos - ,» sobre todo a los de los indios, que vivían en «tan estrecha y rigorosa pobreza.» El Virrey debía además favorecer la reforma de los individuos del clero secu· lar para que ajusta en su conducta a los Concilio de Trento y Mexicano y diesen el buen ejemplo a que e - - taban obligados; a la vez tenía que impedir que per- manecieran «mucho tiempo vacantes las prebendas y canongías, en lo que suelen andar fácilmente los cabil- dos, porque se parten entre los presente , conforme a la erección, todo el tiempo qu~ están vacantes.» Sólo la Inquisición no caus~ba embarazo al Virreinato;em- pero, si llegaba a presentar cualquiera dificultad, con- vendría componerla amigablemente, pues era uno de los tribunales más amados y re petados del pueblo, «y 1. Ibídem, p. 76. ]21 la s ma teria s qu trata , tan grave(;¡, útiles y santas, · que merecen m uy bie n la asistencia y amparo real.» 1 Respecto de la haci e nda d e Su Majestad, Palafox de- cía al nuevo Virrey que en ate nción a que cada año se consumía toda, «entr ada por salida,» debido a los fuer- tes gastos de la Nueva España y a los socorros exorbi- tantes que se situaban en la Habana , Santo Domingo, la Florida, Puerto Rico, C uba y San Martín , urgía mode- rar y reformar tales gastos y alcanzar del Rey la exone- ración de la carga de lo s situados «tan intolerable.» 2 Palafox observaba, en fin, que lo tocante al gobierno quedaba «::sujeto al albedrío y buen juicio del Virrey,» y a las órdenes de la Monarquía que eran «las l eyes principales» del Reino; con arreglo a e11as, el Virrey e"cogería lo que juzga"e más venta jo so para el servi- cio de Dios y de Su Majestad, la quietud y el sosiego de e tas provincia in olvidar que resulta contrapro- du ente el uso imultáneo de muchos remedios, «se- ílaladarnente en impo::siciones de tributo ; porque como quiera que materias de este género y otras de refor- mación, toda son odiosas, es necesario que se vayan ucedi ndo una a otras, y que se dé lugar a que res- piren entimi nto y la queja· porque no obren, aliendo junto , contrarios y opuestos efe c tos al in- tento.»3 Inferimo que Palafox regresó a su primitiva dióce- i poco d pué del 23 de noviero bre de 1642, en que l. Tbídem, p . 30, 39, W, (H y 86. 2. Ibídem, p . 50, 53, 54 y O. 3. Ibídem ps. 34, 6fl y 75. 128 entregó el Virreinato al Conde de · Salvatierra;el Ayun- tamiento de Puebla acordó, antes de que feneciera aquel afio, que se encendiesen fuegos y luminarias en las Casas de Cabildo, Plaza, calles y casas particu- lares durante «la noche del día que entrara de México el Exmo. Sor. Dn. Juan de Palafox.» 1 Amaba tanto «a su Iglecia de Puebla, a quien lla- mava su querida Raquel,» 2 que, para consagrarse en- teramente a ella, renunció «con constancia apostólica,» el 19 de marzo de 1643, la administración del Arzobis· pado de México que interinamente conservaba, 3 e hizo, en ese afio también, «voto expreso» de no dejar la dió - cesis de Puebla por otra y de servirla desde cualquiera parte donde se hallase. 4 La dióce is de México quedó vacante hasta el 24 de febrero de 164j, día de San Ma- tías, en que el mismo Palafox consagró al Ilmo. Señor Don Juan de Mafiozca y Zamora, promovido a ella por Su Majestad. 5 Palafox gozaba ya <le fama de Santo. Algunos de sus feligreses lo vieron recibir, durante la noche del 15 o 16 de junio de 1643, «una Luz en forma de fuego» de manos de la imagen de N uec;tra Sefi.ora de la ad voca- ción de la Limpia Concepción del pueblo de « o a- 1 Lópe✓ . : de Villaseñor, Cartilla Vieja f. :..A-B fte. 2 . Berrnúdez de Castro, Thcatro, p. :309. 3 Palafox, Vida Interior, p . 117, nota, y 2:-30. nota. 4. Pal afox, Carta que dirigió a la ciudad de Puebla: el 13 de enero de lG-!9. l ~n López de Villasefior, Ca.rtilla , Vieja f. 128 vta . 5 González Dáviln, Teatro de Indias: v. I. p. GG. 129 Malvapa» o Cosamaloapam;} parece que con anter1ori- dad, en un convento de religiqsos franciscos descalzos, la Virgen le ofreció a su di vino Hijo, y que éste dejó afa- blemente a su Madré dulcísima para que Palafox se re- galase con él y lo estrechara en tierna comunicación · . 2 La gran devoción que Palafox profesaba a María In- maculada, le inspiró la idea de trasladar el Hospital de la Concepción, donde sólo había unas cuantas mujeres pacientes y cuya renta se consumía «en administra- dor'es, médicos y enfermeras,» a una sala del Hospi- tal Mayor de San Pedro, para convertir aquél en un colegio de doncellas huérfanas, con la clausura y re- glas necesarias y diversas rentas de dotes. 3 El día de la inauguración, que fué el 28 de junio de 1643, llevó a doce doncellas en solemne procesión formada por él <Cabildo, Clero, Ciu~ad, y mucho Pueblo,» y las en - cerró allí después de haberles dado el hábito religio- so.4 . Palafox agregó a este colegio «vna obra pía de casar huérfanas» fundada por Miguel Díaz Gómez. ª Palafox tuvo la dicha de ver salir de allf, «en menos de tres ailos, veinte y cinco dotadas, remediadas y casa- das.»6 l. Así lo declararon, afirmaron, ,ratificaron y firmaron, ante el Escribano Real Francisco de Gama. el Lic. Pedro Fer- nández Terán y su esclavo el mulato Cristóbal de Córdoba, En González de Rosende, Vida, ps. 356 a 359. 2. Ibídem, p 355. -Palafox, Vida Interior, p. 76. 3. Ortiz de Valdé , Defensa, f. 2~0 vta. 4. Palafox, Vida Interior, ps. 127 y 138, nota 14. 5 Bermúdez de Castro. Theatro, p. 306, 6. Palafox, Cal·ta al P. Caroche. En Obras, v. XI, p. 199. Palafox.-9 130 Objet9 esp~cial de la piedad religiosa de Palafox fué , :u:qa l;m~ilde ermita dedicada al Arcángel San Mi- guel " e!_], el pueblo de . San Bernabé, de la jurisdicción . 4e :_ Santá María Natívitas. 1 Conforme a una tradición generalmente aceptada, el Soberano Arcángel, circuí- q.o _ de _ un resplandor vivísimo, como de relámpago, ,_ s _ e _ apareció en aquel pueblo, hacia 1631, a Diego Lá- . _ z¡1r9., tndio · mozo de 16 ó 17 afios, en los momentos en . qu _ e se verificaba una procesión, y, sin ser visto ni oíd . o p.~ . ninguna otra persona, le manifestó que era volun- · ,. tad : deJ;)ios y suya que dijera a los demás vecinos de1 puebl _ o que en la quebradai inmediata hallarían «una , Jru~nte de · agua milagrosa para todas las enfermeda - _ des . . » l?or el temor natural de no ser creído, Diego Lá - : ~aro a nadie reveló palabra acerca de es~o; el Príncipe Celestial, muy q.isgustado a causa de semejante des - obediencia, castigó a Diego Lázaro con una enfermedad gravístma . .A. punto de morir éste, vió . de nuevo al : G-Jorios,o_.Arcángel, quien, después de devolverle lasa- .Jud, lo llevó a la referida quebrada, a través de pef1as . qu~ - se abrían para dejarles «passo franco;~ con una vara de oro rematada en cruz, le mostró una peña co- losal, le dijo que abajo existía la fuente milagrosa y por · segunda vez le ordenó que diese a sus convecinos · noticia de ella, advirtiéndole que si no lo hacía, su-fri- l ría otro castigo; los demonios que moraban alrededor de la fuente a fin de impedi,r que beneficiase a lo s hi- 1. Hoy barrio del puebio de Santa María Na t í vitas, cabe c era de la Municipalidad de su nombre, en el Distrito de Z arag oz a , del Estado de Tlaxcala . 131 jos de Dios, huyeron de súbito entonces bajo .la · forma de . «un gran torbellino de vientos encontrados, con grandes alaridos, gemidos, y voces, que salían de él, y un estruendo espantoso.» El vencedor de Luzb.el in- di~ó a Diego Lázaro que, para que todos lo creyesen, podría quitar y levantar solo la pefia puesta sobre la fuente. A pesar de que Diego Lázaro no desobedeció ya ~l Guerrero Divino y antes bienseapresuró a descubrir la fuente, desmayóluegoensus diligencias, debidoaque el Cacique y Gobernador de la Provincia Don Grego- rjo Nazianceno no lo creyó, lo llamó embustero y pe- rro y lo amenazó con que, «si oía, que hablaba más de ello, _ lo ha vía de desollar a azotes.» Perdió enteramente la paciencia Sa~ Miguel, c-uyo genio era demasiado im - petuoso, y, sin esperar más, · dió una descomunal pa- liza a Diego Lázaro, «que quedó realmente descoyun- tado» y tuvo que guardar cama. Todavía el · Arcángel se le apareció por tercera vez para decirle: «¿Por qué ~r.es cobarde, y negligente e;n lo que ya :por dos veces te he encomendado? Quieres que te castigue de otra ma- nera por tu desobediencia? Levántate, haz diligencia en publicar lo que te he mandado?» Bastante escarmenta- do Diego Lázaro, se levantó con brevedad y presteza, corrió a la fuente, llenó un cántaro en ella, y lo llevo al Senor Obispo Don Gutierre Bernardo de Quirós, a quien refirió cuanto le había dicho y hecho el Arcán- gel San Miguel. Su Ilma. lo oyó benignamente, y en seguida dispuso que se diera el agua del cántaro a al- gunos enfermos del Hospital, «los quales, assí que la bebieron, sanaron de las enfermedades que ' padecían.~ Esto bastó para que inmediatamente naciera tal devo- 132 · ción «al Príncipe de los Ángeles, al Pozo, que llamaban <lel milagro, y al sitio dél,)} que los feligreses de la dió - cesis no hablaban de otra cosa: los vecinos del pueblo de San Bernabé habían transformado ya en Capilla una cueva cercana al Pozo. Juzgando Su Ilma. que de- bía fomentar la nueva devoción si el prodigio resultaba cierto, o anatematizarla en caso contrario, ordenó al Doctor Alonso de Herrera, Canónigo Penitenciario de Puebla, insigne letrado y varón de ánimo fuerte, que averiguase minuciosamente todo lo relativo al milagro de San Miguel, y que, si aparecía falso, demoliera la Capilla, cegara la fuente y prohibiera las visitas de los fieles, bajo «excomunión y pena a su arbitrio.» El Doc- tor Herrera cumplió con su cometido, pero desgracia- damente no hizo constar por escrito sus investigacio- nes. Confirmaron sin duda el milagro, primero, por- que en - aquellos tiempos todos admitían llanamente cualquier suceso maravilloso; luego, porque la Capilla no sólo- subsistió sino que pronto quedó convertida en una Ermita techada de vigas, que abrigó en su inte- rior al Pozo, y, en fin, porque éste continuó manando agua saludable y el número de peregrinos aumentó día a día: 1 entonces nada complacía - tanto a la humani- dad cbmo vivir entre seres divinos. Corrieron suavemente los años sin mudanza sensi- ble hasta que vino el de 1643, en que, deseoso Palafox de esclarecer la tradición del Pozo del Milagro, lo visi- tó y se detuvo allí para interrogar a varios españoles y · naturales, cuyos dichos comprobaron «las cosas y 'L Florencia, Narración, i-JS . 3 a 24 y 82 a 83. 133 maravillas» de dicha tradición . Decidió, sin em bar- go, «obrar con mayor atención, y consideración,»y, por decreto fechado el 19 de diciembre de aquel afio~ pre - vino al Lic. G a bri e l P é rez de Alvarado, Cura y Juez Eclesiástico del Partido de Santa María atívitas, que en su nombre v erificara una segunda información má formal y compl e ta que la del Doctor H e rrera. El Lic. Pérez de Alvarado llevó al cabo su comisión con a is - tencia del Notario Público Miguel de Santa María y la terminó el 19 del siguiente mes. No obstante que en esta segunda información los testigos quedaron con- testes sobre el milagro, resultó imperfecta aún a cau· sa de que el Lic. Pérez de Alvarado conocía poco «la práctica de la Curia Romana,» y el Notario Santa María tampoco era más aventajado «en el estilo» delas inves- tigaciones jurídicas. 1 Con todo, Palafox consideró que la vieja Ermita presentaba «menos decencia» de la que correspondía al Glorioso Capitán de los Ejércitos de Dios, y dispuso que se derribara y se construyera en su lugar una Iglesia y una Hospedería suficientemente amplias para ]os peregrinos que cada vez aumentaban más: la Iglesia debía alcanzar una altura de veinte va- ras y el pozo tenía que quedar fuera de ella, debida- mente acondia~na:do. - Desde luego, Palafox mandó de- moler la vieja Ermita, terraplenar la barranca cercana y rebajar el cerro contiguo. Venciendo la fragosidad y pobreza del terreno, Palafox levantó las nuevas cons- trucciones con tal prontitud, que parecía que era por 1. Ibídem, ps. 83 a 100. 134- milagro del Arcángel San Miguel. 1 Todos los · gastos que se originaron, fueron pagados por Palafox de su propio peculio y de algunos «socorros de diversos bien - . hechores.» 2 Terminado el templo, resultó suntuoso . 3 Palafox lo bendijo y celebró en él la primera misa. 4 Igualmente a su costa, Palatox reemplazó e:,on ((un hermoso templo» otra pobre Ermita dedicada a Nues- tra Sefiora de la Gracia y a San Juan Bautista en el cerro de Centepec, «ala vis . ta de la Puebla de los Án- geles, un quarto de legua de la Ciudad, a la parte del Poniente.» 5 Había fundado esta Ermita el Capitán Gaspar de Ximeno y Villanue _ va, hacia 1598, en cu _ m- plimiento de un voto que hizo a la Virgen durante una terrible tempestad que sufrió en el m ' ar. El Ayunta- miento de Puebla cedió el cerro de Centepec para la fundación, y, el 24 de agosto de 1000, la Ermita quedó terminada con _ un gasto total de catorce mil pesos. 6 Por el común afecto que los vecinos de Puebla tenían a San Juan Bautista, dieron posteriormente su nombre al cerro de Centepec. i Para celebrar, cada año, la octava , vísperas y día del Precursor de Jesús, los mismos ve- cinos revestían sus ventanas y balcones de juncias y enramadas de sauces, manzanos, capulines y álamos, l. Ibídem, págs. 25, 26 y 84. 2. Ortiz de Valdés, D e fensa, f. 219 fte . 3 · . En Palafóx - ,. Vidi foterior, pág. 125, nota 12. 4. Pa,lafox, Vida · Interior, p. l'25 . 5. Ibídem, nota 13. a. Bermúdez d e Castl"o, Theatro, págs. 156 y 167 . . . López de Villa~eñor, Cartilla Vieja, f. 237 vta. 7. Bermúdez de Castro, Theatro, pág . 166. 135 rezaban con · devoción y paseaban alegrement'e, sobre todo durante la noche, en que todos salían a visitar los altares improvisados en muchas casas «con crectda · có:. pia de luces,» y a ver las imágenes de San Juan que dentro de curiosos tabernácu1os conducían los indiós por las calles, cant3:ndo a su usanza la injusta degolla - ción del Bautista, hasta los ojos de agna de San Pablo y Almoloya, donde los devotos se bailaban, no sin pre - senciar o sufrir continuos «hurtos, riñas y otros exce- sos.»1 En 1645, Puebla tuvo que llorar por su amor ;' a San Juan - Bautista; sucedió que a altas horas de larto- che del primer domi-ngo de adviento, unos sacrílegós judíos · rompieron las puertas de la Ermita y arreme - tieron con palos contra la imagen del Santo Precursor hasta quebrarla y reducirla a «menudas astillas.» Ape- nas se divulgó el impfoatentado, hubo en la diócesis «universal compunción .» Sobremanera afligido _ ; Pa- lafox fué violentamente a la Ermita, det~vose en la iglesia de San Sebastián para que lo descalza~en, · y siguió adelante con los pies desnudos, · acompartado de . ' . -1 «los dqs cabildos y el nume:r:oso Pueblo,» haciendo to - \ • • \ !' dos . «exercicios de pen1 ~en<?ia» en desagravi~ de los ~9- rrendos ult~·ajes que habí~ padecido San J u _ a1~; r~pi- tiérÓnse estos ejercicios en la propia Er~ita mientr..as se recogían escrupulosamente una a una las astillas de la imagen del Bautista y se unían «con ' chapas - aA ' pla· ta» hechas en una fragua instalada allí: f~~ - de v , er _ as prodigioso que la imagen q~eda:ra como 1: _ ue ; Tª . ' aunque l. ibídem, págs. 171 y 1~2. 136 viendo al Cielo: primitivamente miraba hacia aba.jo. 1 Para desagraviar por completo a San Juan de aquel a,tentado inaudito, Palafox mandó construir «a su cuen- ta un hermoso templo» en sustitución de la Ermita pro- fap.ad~ . 2 Puebla obt 1 uvo todavía de la piedad extraordinaria de Palafox y de su actividad portentosa muchos tem- 11ios «basta el número de treinta y seiS,)) 8 sin contar Jo~ que simplemente restatiró: Tamariz,4 González de Ro _ ¡::¡eride 5 y Bermúd,ez de Castro 6 aseguran que unos y ptros fueron «más de cinquenta.)> Palafox también e,scribe que por su orden se levantaron «más de cin- quenta Iglesias desde sus cimientos» y se hicieron «~ás de ciento y quarenta retablos . . » 7 Simultánea- mente proseguía la construcción de las Casas Epis - copales y la de la Catedral de Puebla: todo con es- fuerzos y sacrificios imponderables. Palafox no se consagraba únicamente a propagar el fervor religioso; dedicábase igualmente a favorecer a los pobres de su diócesis y a difundir y r.nejorar la educación de la juventud. Las caridades que hacía de continuo con afán cre- ciente, acabaron por agotar cuantos recursos poseía: «Es tanta el ansia que tengo- manifestaba entonces - l. Ibídem, ps. 168 y 169. 2. Palafox, Vida Interior, pág. 125. 3. Ibídem. 4 . Relación, f. 36 vta . 5. Vida, p. 83. 6. Theatro, p. 306. 7. Carta al P. Caroche. En Obras v . XT, p. 199. 137 de socorrer las necesidades de mis súbdito~, que des- pués de haberles dado más de lo que tengo, me he re- suelto~ socorrerlos también con las Misas que digo , pues ya no me queda más que darles.» 1 La Nueva España debió a Palafox la reforma de su Universidacl , y Puebla el establecimiento ~e sus Col e - gios de San Pedro y San Pablo y la reorganización del de San Juan. Por c é dula de 21 de septiembre de 1551, dispuso Carlos V que se edificara en México una Universidad donde se leyeran todas las ciencias con catedráti c os pagados de la Real Hacienda y con todos los privile- gios, franquezas, libertades y exenciones de la Uni- versidad de Salamanca; pero no se fundó sino hast~ el 25 de enero de 1553. Resultaron nombrados entonces: Primer Maestrescuela, el Oidor Gómez de Santillana; Rector, el Oidor Antonio Rodríguez ele Quesada, y Ca- tedráticos, Fray Pedro de la Pefia, Fray Alonso de la Veracruz, el Doctor Pedro Morones, el Doc~or Barto- lomé de Melgarejo, el Licenciado Bartolomé de Frías, el Canónigo Juan García, el Licenciado Francisco · Cervantes de Salazar y el Bachiller Blas de Busta- . , mente: .t.Q.dos . eUo _ s . .de . s.abiduría . reconocida. La Uni- versidad quedó instalada en las casas que «hauian si- do» de Doña Catarina de Montejo; más tarde, ocupó las del Marqués del Va~le, u otras que pertenecían al mismo. Para que la Universidad tuviera edificio pro- pio, Felipe II le cedió, en 19 de junio de l 574, el solar de las casas que fueron de Alonso de Avila, decapita- l. En González de RosendC', Vida, p . 4-58. 138 do por rebelde ocho años antes; pero a causa de que no pareció suficiente dicho sitio, Felipe III autorizó la construcción de la Universidad en otros solares de la Plazuela del Volador, comprados a dicho Marqués del Valle: sobre ellos se levantó el amplio y bello edificio universitario que subsistió varios siglos hasta quema- nos nada respetuosas lo demolieron en 1910. Aunque la Monarquía ordenó desde un principio que la Uni- versidad de México se rigiera por los Estatutos de la de · Salamanca, p_ronto hubo necesidad de corregirlos, porque ciertas circunstancias de la Nueva Espaíla se oponían a ellos; sufrieron luego nuevas enmiendas que dificultaron mucho su aplicación. Con el propósito de allanar este inconveniente, Felipe IV previno a Pala · - fox, en cédula de 19 de diciembre de 1639, que visita- ra la Universidad de México y enmendase lo · que re- quiriera reforma. Llegado a la Nueva España, Pala- foxestudió . detenidamente su Universidad consultando con las personas que la conocían mejor; los resultado ' s de · tal estudio fueron unos Estatutos y Constitucione~ que redactó para ella «muy conformes a la región de este' Reino.» En 28 de septiembre de 1645, mandó que e ?bservaran, y, en tal virtud, el 14 de1 mes siguiente se hicieron notorios e intimaron al claustro pleno de la . Universidad, cuyos miembros los aprobaron «por la ina_yor parte de votos,» después de emitir distintos pa'J~eceres. Los Estatutos y Constituciones de Palafox, con léves enmiendas, rigieron a la Universidad hasta su extinción; respecto de · ellos decía en 1668 el Rector M. Fr. Marcelino de Solís y Raro: «demás de ser le- yes municipales de nuestro régimen, dadas por orden 139 de-tan superior Mona - rqa; ¡- de-rrémo~ · vene-rar por obra de vn Prelado tan recto, justo, virtuoso y eminente en todas ciencias, cuyos hechos admira oy todo el Orbe, por los· escritos, que han salido de su prodigiosa vida.» 1 Paiafox no sólo fundó -los . Colegios de San Pedro y de San Pablo y reorganizó el de San Juan, sino que los desarrolló y coordinó hasta convertirlos en una pequeña Universidad. En el colegio de San Pedro, los alumnos aprendían canto, latinidad y retórica; pasaban luego al de San Juan a estudiar :filosofía y teología, e ingresaban, por último, previa oposición, en el de San Pablo para cursar teología mística, moral, lengua me- l. ]Qn Palafox, Estatutos y Constituciones, fs. preliminares s. n.--:-P . la<;a y Jaén, Crónica, pássim. -El Virrey de México Marqués de Mancera decía en 1613 a su sucesor el Duque de Veragua: «La Real universidad de México, fértil de lucidos y doctos ingeU:ios en todas facultades, padecía gran incomodi- dad y confusión por la multiplicidad y encuentro de estatutos con • que se gobernab ' a. Túve noticia de que el sefior vi rey D. Juan de Palafox había proveído remedio conveniente, for- map.do nuevos estatutos, y · que lqs ocultaba la malicia de algún inter~sado en la continuación .del desorden. Y habiéndose a _ pli- cado por mi parte las diligencias que juzgué a propósito, con- s~guí que ' pareciesen, y la Real céd'ula de su confirmación de 19 de mayo de 1649: y que _ se intimase todo al claustro en 26de eptiernbre:de 668, y que se admitiesen sin dificultad, y que desd~ enton.'ces se practiquen · · y observen con gran · utilidad de las escuelas y aprobación de S. M. en cédula de 17 de enerd de 671, y no poco aÚ vio de los señores vi reyes, a quien solían ocurrir dudas y disputas difíciles de resolver sin derogar al- guno de sus muchos y varios establecimientoS.))-Instruccio- nes, v. I, ps. 187 y 188. 140 xicana y práctica de . ceremonias y ritos religiosos: q~edaban así perfectamente preparados p.:1 ra ser «Cu - ras Párrocos.» 1 . Por escritura pública de 5 de septiembre de 1646, Palafox donó a los Colegios expresados una biblioteca que había formado para su propio uso en un edificio especial, muy escogida y copiosa, «de más de seis mil cuerpos de Libros de todas ciencias y facultades,» y una de las mejores de América: la enajenó «en Benefi- cio Pgblico del Obispado» a fin de que todos pudieran aprovecharla: 2 Palafox, desde joven, había prescindido fácilmente de trajes, muebles y alhajas, pero no de \os libros y manuscritos que eran el objeto de «sl;l decla- rada inclínación.»R Dicho edificio medía 51 varas de longitud, 12 varas y 3 cuartas de latitud y 14 varas y 3 cuartas de altura; abríanse grandes ventanas en la parte superior de sus muros, y el techo ~e componía de cinco bóvedas divididas por seis arcos; su entra.da principal, sita en la caja de la escalera del patio del Colegio deSanJuan, se ajustaba al estilo corintio, y ostentaba, arriba de su cornisa, «las Armas Reales en forma de pavellón, y, a los lados dé la Puerta, los dos es- cudos del Ve. Señor Don Juan de Palafox, y Mendoza, · qúe ' son los del Córa.zón "Con el Cru1cifixo, y · los de - -la Casa de Ariza;» en esta entrad~ había algunas inscrip- 1. En Palafox, ida Interior, p . 128, nota 15 . . - González de Rosende Vida, ps. 62 y 63. 2 Ortiz de Valdés, Defensa, f. 233 vta.-Palafox, Vida Inte- rior, p. 12 · .-González de Rosende, Vida, p. 62. ::J. González de Ro. oncle, Vida, p. 151 . -Berimí.dez de Castro, Theatro, µ 306. 141 ciones. La estantería se componía de dos cuerpos so- brepuestos que daban vuelta a la biblioteca; cada uno tenía una altura de 2 varas y 2 tercias, y el segundo estaba provisto de un ambulatorio y cuatro escaleras. En la cabecera se levantaba un altar con retablo y ta- bernáculo dóricos y remate corintio. La madera de la estantería y del altar, lo mismo que la de las puertas, eran de ayacahuite, coloyote y cedro. 1 Palafox recabó para asegurar esta biblioteca que constituía «todo su tesoro y caudal,» una bula de Su Santidad y una cédula de Su Majestad que prohibían «con censuras, y pe- nas,> la extracción de los libros de ella. 2 Palafox, al mismo tiempo que llevaba al cabo tan- tas obras distintas, componía numerosos tratados, se- gún veremos después, y cumplía escrupulosamente c on todos sus deberes episcopales: en Puebla, verbi- gracia, durante «solas dus de las visitas que hizo, co- municó a más de cien mil · almas» el Santo Sacramento de la confirmación. 3 · l. Descripción de la Nueva Biblioteca, pássim. 2. González de Rosende, Vida, p. 548. 3. Berrnúdez de Ca:-tro, Tbeatro, p. 306. - Palafox manifesta- ba al P. Caroche, hacia 1647, que había confirmado <más de ciento y sesenta mil almas.» Véanse sus O1.Jras, v. XI, p. 1~9. CAPÍTULO VIII Sus pleitos con los PP. Jesuítas Primera parte ONSTA de manera auténtica en la Sa- grada Biblia la re!Ilotísima anti- güedad de la institución de los "diez - mos: leemos allí que Abraham los pagó a Melchisedech. 1 El Papa Ale - jandro VI, por bula de 16 de diciembre de 1501, con- cedió · a los Monarcas españ.oles todos los diezmos de l. Líber Génesis Hebra ice _ Beresitb, capvt XIIII, D, p. 6 14-4 las Indias bajo la condición de que a su costa dotasen suficientemente las Iglesias y diesen la; sustentación congrua a sus Ministros. 1 Sus Majestades a su vez aplicaron y donaron esos diezmos a las Catedrales, re- servándose dos novenos que incorporaron a su real patrimonio y que posteriormente se sacaban «del. monton» antes de repartirlo. 2 En consecuencia, cual- quiera enajenación de bienes hecha a las órdenes re- ligiosas sin reserva de los - diezmos era nula, porque contrariaba la concesión apostólica de carácter per- petuo e irrevocable. La importancia de los diezmos en América resulta- ba mayor que en Europa, debido a que aquí el clero secular no tenía otro medio de subsistencia. Por esto las catedrales del Nuevo Mundo, desde el siglo XVI, co- menzaron a litigar sobre los diezmos contra las órde- nes religiosas que se negaban a pagarlos. 3 El mal aparecía tanto más grave cuanto que las instituciones monásticas acaparaban incesantemente inmensos bie - nes raíces, y había razón para temer que acabasen por monopolizar todos: ya desde 1571 la Ciudad de México se alarmaba a causa de las «muchas posesiones» que adquirían las órdenes de Santo Domingo y San Agus - tín,4 y siete añus desp u és la misma ciudad declaraba l. En Solórzano Pereyra, Política Indiana, v. I, p. 3. 2. Recopilación de Leyes de Indias, lib. I, tít. XVI, ley 25, v. I, f. 87 fte . 3 . Véanse en nuPstra Bibliografía las múltiples obras e¡ ue tratan de diezmos. 4. · Actas de Cabildo, lib. 7, p. 525 . 145 que estas religiones tenían «la mayor o mejor part~ (de la tierra) comprada e abida;» 1 durante el siglo si - guiente, existían conventos en México y Puebla que disfrutaban de «doscientos mil pesos de renta corrien- te. » 2 Con desmedida ambición, la Compañía de Jesús no se limitaba a poseer numerosas fincas rústicas y ur- banas, sino que traficaba también en trapiches, moli- nos, obrajes, almacenes, . tiendas y otras granjerías, a pesar de que la apartaban de sus deberes religiosos y la desacreditaban en grado sumo. 3 . Ahora bien, como las órdenes se rehusa¡ban termi : - na - ntemente a satisfacer los diezmos - de cuantos bienes raíces o muebles adquirían, - y los agricultores, indu~ . - triales y comerciantes particulares tampoco los pa- gaban fácilmente, porque no podían sostener . 1;:i, co , rp.- petencia de las religiones, las diócesis se veían arr;i - e 1 - nazadas de ruina, y ya muchos de sus sacerdote~ padecían escaseces y hambres. 4 Las órdenes alegaban que tenían privilegios ponti- fi ·ios que las eximían del pago de los diezmos; mas ninguna exención podía derogar la bula de H>Ol, sen- cillamente porque los Monarcas españo l es no - ha- brían . dado el pase a tal exención para que rigiera en sus dominios, aparte de que no cabía suponer que 1~ l. Ibídem, lib. 8, ps. 319 y 320. 2. Deán i Cabildo, Al Excelentíssimo Señor, f. 16 fte., por errata de jmprenta 14. 3. Ibídem, f. 28 fte. 4. Ibídem, fs. 19 y 35 vtas. Palafox.-lO 14-6 Santa Sede tratara de que desapareciesen las catedra- les en beneficio de ' las órdenes . religiosas . que tantos otros bienes poseían; muy al contrario había amparado a aquéllas, según consta del breve que la Santidad de Urbano VIII expidió en Roma, el 20 de noviembre de 1623, sobre revocación de privilegios otorgados a la Compañía de Jesús en materia de diezmos. l Los pleitos que desde . hacía muy largos años habían promovido las catedrales de las Indias a las religione. por pago de diezmos, no estaban fallados aún en las Cortes Pontificia y Real, debido a que los procedi- mientos judiciales eran entonces sobremanera dilata- dos y deficientes y solían volverse interminables con las probanzas multiplicadas, ]os accidentes de tierra y de mar, las vistas y las revistas. 2 A causa de esto, lo diocesanos procuraron inducir a los fieles a que no · enajenaran sus bienes a las órdenes religiosas sin re- servar los diezmos que debían percibir las catedrale . La disposición del Concilio Maguntino « ;. 1 i quis la,icus, vel cléricus, vel utriusque sexus persona> y la del Con- cilio General Lateranense « Volentes igitur super his Ecclesiáruni indemnftátibus providere» facultaban a los jueces eclesiásticos para obligar a los súbditos dezma- tarios a que no donasen ni vendiesen sus haciendas con perjuicio de las iglesias. 3 Algo más radical, la Monarquía española prohibió, por cédula expedida en l. Ibídem, fs. 114 a 124. 2 . Pal a. fox . Ibí d em, p . 40. 3 . Deán i Oabildo, Al Excelentíssimo Señor, fs . 4 ' vta., 6, 7 186 vta . y 187. 147 Madrid a 27 de octubre de 1535 · q . ue lo conquistado- res Y · póbladores de la Nueva España a quienes e repartiesen tierras, las ve . ndieran «a Iglesia ni mone ~ - te.rio ni a persona eclesiá~tica, so pena que lo ayan pe r - dido y pierdan y se puedan repartir a otros ;» 1 en cédula posterior dirigida al Vfrrey de la : :Nueva España, · el 24 de octubre de 1576, se disponía que ninguno de los mo- nasterios de frailes o de' monjas pudiera adqui'rir en manera alguna ni comprar «más bienes, . renta, ha- ziendas, ni grangerías,» que las que · tuviere ya· esta disposición quedó renovada por una tercera cédula de 20 de mayo de 1631, que mandó se guardaran, cúm- plieran y ejecutasen las prohibiciones impuestas a las órdenes religiosas para adquirir «rentas y hacien- das.»2 Todo _ lo cual no impidió, sin embargo, que las religiones continuaran adq - uiriendo biene . excesivos, ni tampoco que muchos feligreses se los enajenasen sin reservar los diezmos. Uno de dichos enajenantes fué nada menos que el Dr. Fernando de la Serna Valdés, racionero de la Ca• tedral de Puebla, quien donó a la Compañía de Jesús, por escritura de 2 de febrero de 1639; in hacer salve- dad de diezmos, unas haciendas de ganado menor, su- jetas a la jurisdicción de la expresada Catedral. Con fecha 4 de marzo siguiente, el Dr. Alonso de Herrei:-a, Juez Provisor, Oficial y Vicario Generál de ella, nóti- ficó · al Dr. de la Serna, a petición de - la 'misma Cate- dral, que no entregara las haciendas donadas sin re: l. Encinas, L ibro Primero, ps . 65 y 66 . 2. Solórzano Pereyra, Política India n a, v. II p . 1 O . 1-!8 seryar _ sus diezmos, pues si lo efectuaba, incurriría en pena de excomunión mayor, quedaría rotulado en la _ tablilla · de la Catedral y se procedería contra sus d~- más bienes hasta dejar pagados los diezmos. 1 Siguióse un pleito ruidoso que la Compañía sostuvo «estraju- dicialmente con grande asistencia» por la parte del Dr. de la Serna, y que no se resolvía aún cuando Palafox tomó posesión de la diócesis de Puebla. Sometido este asunto más tarde a la consideración de Palafox, juzgó . que debía sostener el derecho incontrovertible de su Catedral para percibir los diezmos y defenderse de cuantos intentaran despojarla de ellos; pero no que- riendo lastimar a los PP. J esuítas, con quienes llevaba excelente amistad, les propuso que se compusiera el pleito; no aceptaron los Jesuítas, y entonces Palafox, 6.el al deber que tenía de amparar a su propia Iglesia aun en contra de sus amigos, dispuso que la causa ini- cíada ya fuese proseguida por el Dr. Juan de Merlo, a . la sazón C?,nónigo Doctoral, Juez Provisor, Oficial y Vicario General del Obispado de Puebla, indígena que _ · honraba a su raza por su profundo saber, su entereza _ inquebrantable y su virtud eximia, electo después Obispo de Nueva Segovia y luego promovido a la dióce- sis de Honduras, quien luchó y padeció extraordinaria- mente, aquí y allá, en defensa de la inmunidad eclesiás- tica, y mereció el título · de mártir de ~lla. Al fallar el Dr. Merlo, el 29 dediciembrede1642, declaró al Dr. Fer- nando de la Serna Valdés por incurso en la excomu- l . A l abado sea el Sanctíssimo, f . 1 fte.-Alaués Pinelo, Res- pvesta, f. 1 fte. 149 nión mayor lat c e sententice, mandó rotularlo en la tabli- lla de la Catedral por público descomulgado y lo con- d · enó al pago de los diezmos que adeudaban las hacien- das motivo del · proceso, edn apercibimiento de embar- go de todos sus bienes si no pagaba. 1 Este auto disgustó tan hondamente a la Comp~fiía, muy resentida desde antes por el pleito sobre curatos y doctrinas, que a. partir de aquel di'.a combatió y per- · ~iguió del modo más violento y tenaz a Palafox. 2 La Oompañ.ía de Jesús era peligrosa y temible por su espíritu inteligente, doble y frío; su voluntad per- severante e inquebrantable; su ilustración amplia y sólida; el inmenso número de adeptos que contaba en el mundo entero, y sus riquezas incalculables. Su po der omnímodo había desarrollado en ella un orgullo desmedido que la volvió insumisa aun frente a frente de los monarcas más poderosos y del mismo Sumo Pontífice. Seguramente que veía en Palafox a un ad- versario sin importancia. No obstante, se quejó de él a la Corte en el mismo afio de 16-!2, lo cual obligó a Palafox a elevar, a su vez inmediatamente un memorial a Su Majestad para jus- tificarse. ::i Llamaba la atención este- memorial por su forma moderada y comedida y sus repetidos elogios a la Compañía de Jesús; en él, Palafox fundaba con gran l. En Deán i Cabildo, Al Excelentíssimo Señor, fs. 204 y 203. - P~lafox, Carta al P. Caroche. En Obras. v. XI, p. 135. 2. Obra últimamente citada, p. 136 . 3. En Deán i Cabildo, Al Excelentíssimo Señor, fs. 8 vta. a 70 fte. 150 a c opio • d _ e razones el derecho y la necesidad que · las e . a· t¡edrales tenían de cobrar · su ' s diezmos. M-anifestaba, ve , rhig r racia, que la iglesia de · Puebla, con ser la · 1ná:s socorr - ida de la Nue · va España, sufragaba tale s gastos, que andaba «dos años atrasada en sus rentas ;» 1 las de las ¿tr as iglesias ·' habían ' disminuído tanto, que la de México, antes de 3-5 : .0001)esos, · estaba reducida a 20.000, · y las de Guadalajara; Oaxaca · , Guadiana y_ Chiapas ape- nas llegaban a 5.000 «y algunas · a quatro, que son poco más de' 3.000 ducados,» . y, cada día iban min"ó ' r - ando: 2 se podía afirmar que no se · disputaba «sobre - el vencer $iri'o $Obré el vivir.»B Mientrfurs que las religiones que- rían aume'ntar sin necesidad sus éúa ntiosos bienes en perjuicio de las aatedra le s, éstas trataban d<:. (c on'.ser - -var · sencillame ' n te"los pocos qué. , les . pertenecían, 4 Res- pecto de s11 ·· 101X)pia · dtgnidad eclesiá '. stica, Palafox ma- nrf@sta.ba : «puedo assegurar ª ' V. Magestad con toda verdad, que lll?.gando su renta a quarenta y cinco mil pesos, y tal vez a cinqüenta mil, que hazen quarenta - mil . · crucados, bol _ viendo los ojo"s; · y el corazón a los po - b-tes . del • Obi:spado, desnudos, desvalidos, mendigos, tantas Religiosas que padecen entre aquellas santas paredes, ~ r Oonuentos :pobríssimbs y sin ' Teú1plos - , en- tre ellos la Catedral; Fa,milias Nobles sin sustent'O · ; y _ con honra, doncellas al riesgo · de la nece ' ssidad, juúen - tud perdida, por falta de ~nseñ~nz¡, 'iio · teniendo con . - - - , } ' l . Ibídem , f. 46 vta.. 2. Ibídem, f. 47 vta. ~ i , Ibíde)}l, f : _ 40 .fte. _ 4 . Ibídem, fs. 37 fte. y vta . • J 151 que · entrarse en vn Seminario, niñas expuestas a _ su perdición, por falta de recogimiento, necessidades vr- gentes en todo género de estados, lugares píos sin aca- barse, y otras cargas precisas, y ordinarias deste puesto, me faltan más de otros cinqüenta mil pesos üada año, no para s~tisfacer al deseo de padre, sino a la nece sidad precisa destos súbditos, e hijos; y assí me hallo oy empeñ.ado en más de vn año de renta, por- que no es tan puntual la paga del arrendatario, como la vrgente necessidad del mendigo, ni la cobrarn;a de los libramientos, como la instanda que hazen a su Pre]ado los pobres, por su preciso y debido socorro, y sustento.» 1 Semejantes dafio resultaban tanto más sensibles cuanto que las religiones que los originaban· eran «m. uy ricas :» 2 dijimos ya que poseían la mayor y mejor parte de ia tierra y que además traficaban en todo género de granjerías. Bastante irritada, replicó la Compañía a Palafox . en 1643 y 1644 con dos memoriales destemplados, . escri- tos por sus PP. Luis de Bonifaz, Provincial, y Franeis- co Calderón, que más tarde asumió el gobierno de ' la _ Provincia: las contestaciones judiciales solían tardar un afio o más. Ambos PP. comenzaban neg·ando tor- pemente los hechos expues · tos a Su Majestad por Pa- , lafox; pero, a _ pesar , suyo, aca1;>abc1:n por 1:econocer los principales de ellos; verbigracia: no aceptaban prime- ra9-ente que la Compañía pose?era obrajes de lanas, y luego _ convenían en que los había establecido obligada l. Ibídem, fs. 46 vta. y 4 7 fte. 2. Ibídem, f. 27 vta . 152 por «la baxa grande que dieron» éstas; o bien desmen- tían que tu . viera ingenios en la diócesis de México y confesaban en seguida que allí no explotaba «sino - tres. » 1 Durante el siguiente año, Palafox se quejó de los PP . .Jesuítas de México al P. General de la Compañía Vincencio Carrafa en carta fechada a 24 de enero, 2 y el Deán y Cabildo de la Santa Iglesia de Puebla res- pondieron a los PP. Bonifaz y Calderón en un extenso memorial elevado al Exmo. Sr. Don García de Avella- neda y Raro, Presidente del Real y Supremo Consejo de las Indias. Este memorial repro~ucía el anterior de Palafox y comprendía tres nuevas alegaciones: la pri mera redactada por el Dr. D. Ífiigo de .B,uentes, la se- gunda anónima y la tercera debida al Dr. Márquez de Cisnero~ y al Lic. Paulo de Vitoria; todas estaban e - critas en el mismo tono medido y urbano del memo- rial de Pa1afox. Sus autores refutaban plenamente a los PP. Bonifaz y Calderón; éste había sostenido, por ejemplo, que el Colegio de San Pedro y San Pablo de la Compañía en la Ciudad de México disfrutaba sólo de una renta anual de veinte y cinco mil pesos, o a lo más de treinta mil, 3 y el Deán y Cabildo probaban con cer.tificación j urada del Consulado y Aduana de dicha ciudad que entraron para aquel Colegio, en 1644, diPz l. Padres de la Compa.. de .Ths. de la Nueva EspafüL. Me- morial, fs. 1 y 2 vtas.-Compañía de .Jesús, Carta . pássim. 2 . Palafox, Obras, v. XI, p . 45. 3. Padres de la Compa. de Jhs. de . la Nueva. Españ _ a, Memo- rial, f. l fte . 153 y . ocho mil quinientas arrobas de azúcar, cuyo precio _ ascendió á 13 8 ; 8 25 pesos y cuyos diezmos importaban, consiguientemente, 13, 8 82 pesos 4 reales; el Deán y Ca- bildo demostraban también que la Compañía de Jesús, en lugar de tres ingenios, tenía seis, cada uno dotado aproximadamente con «trecientos a quatrocientos es- clauos. » 1 Ansioso Palafox de restablecer la paz, pedía y roga- ba a los PP. Jesuítas que se compusieran con él, como lo habían h e cho los religiosos de Santo Domingo y de la Merced, pero no accedieron bajo el _ pretexto de que la composición dependía del General de la Compañía., 2 y antes bien elevaron muy acres quejas a la Curia Ro- mana en contra de Palafox, quien nuevamente tuvo que defenderse; con este · objeto escribió su Evistola Prima, a su Santidad Inocencio X, el 15 de octubre de 1645. 3 . Felizmente llegó entonces a la Nueva España el P. Juan de Bueras, que venía por -Visitador y Provincial de la Compañía, «el hombre más a propósito del mun· do~ para conciliar los ánimos. 4 Olvidando Palafox las graves y continuas ofensas de la Compañía, propuso inmediatamente al P. · Bueras que concertasen la paz. El Padre Bue ras habló con los religiosos de su Provin- cia, y, persuadido de que no iban por buen camino, los l. Al Excelentíssimo Señor, f. 103 fte. 2. Ibídem, f. 84 fte.-Palafox, Carta al P. Caroche . En Obras, v. XI, p. 1-!2. · 3. Palafox, Obras, v. XI, f. pr. 3 fte y ps. 1 a 25. 4-. Alegre, Historia, v. II, p. 248. 154 reprendió y red , ujo a él, . y escribió al mismo tiempo a l P. General Vincencio Carrafa sobre este asunto. Bre- ve fué la nueva armonía, porque el P. Bueras falleció el 19 de febrero de 1646, y le sucedió en el Provincia- lato el P. Pedro de Velasco, natural de la Ciudad de México, de firmísimo carácter, quien g . ozaba de gran prestigio dentro .Y fuera de su religión 1 y se babia de- clarado ya enemigo a,pas¡onado e incorrecto de ~ala- fox. El P. Velasco hizo renacer inmediatam e nte «la antiguas demostraciones . de ira, y rencor» de la . Com - pañía. 2 Puntualmente entonces el P. General de ésta Vincencio Carrafa, ignorante aún - de la muerte del P . Bueras, escribía a Palafox en contestación a su car· ta de 24: de enero del año anterior: «puedo as egurar a V. Excelencia . que seu · tiré vivamente que de parte d e los nuestros de ess&. Provincia, en especial de su Pro- vincial, no sólo no hayan servido a V. Excelencia como era razón, . por lo . · qu~ .~ s debe a su persona, y oficio ; pero que a la omisión se ~ay<an , agregado la demos- traciones que se sirve comu:n~arme V. Excelencia, y sobre el remedio escribo al P. Provincial presente . , cu- ya _ prudencia, religión, y atención me asseo-uran que dispondrá en todo lo q1_;1e pidiere la justicia, y búen go - biernó. »3 El espíritu del P .1 Ve'lasco se reft'ejaba en el informe l. Paría, ida, pass1_1.;n. ,· . , 2 . Palafo~, 'arta al P. Caroche. En Obra v. Xl, ps. H _ 2 y -±3.-Alegr~, Hi;t~ria, v'. II, p: 258 . :3. Carta susodicha, fechada en Roma a 7 de abril de- 1646 . En Palafox, Obras, v. XI, ~;. 45 y 4 , 6. , I 155 ü~reverente, agresiv? e injurioso que el P. Alonso de Roxas, Procurador General de la Compañía, · elevó a Su Majestad, llamando a Palafox ladino, ,. doble, libelista, tiznador de ho~ras, calumniador, etc.., etc. 1 El P . Rq- xas . se admiraba de que los g ; raves eclesiásticos del Cabildo de Puebla hubier,111 osado alegar en contra de las «Sacratíssimas Religiones, . n.iñas . de los ojos de Dios, espejo de las ac c io~~s Ohrist.ianas, exempl:;tP, i dechaq.o de la vida 0-e . los fiele~;» 2 pero no · cuidaba de confirmar el sacratísimo caqicter de l9s . hijo:; de la Religi61+ de San Xgnacio, porque · a renglón seguido aludía indecentement.e y co n fin avieso a escandalos,os pecados contra la honestidad clerical. 3 No trataba ya la , ompañía .de ocul~ar sus v:¡trliQ . sísimas propiedades ni , sus numerosas granjerías, . sino sencillamente de justificar su adqutsición; el P. Roxas decía, así, que el Papa _. Bon . if _a\jo enseñaba que «las hazi _ endas, los campos, los · frutos, los animales s01~ c _ osa ., Santa co- rno · - cledicada a Dios;» 4 de aquí infería el P . Roxas que nadie, foem de lo$ lwrejes, : podía b _ aldonar , a los reljgio~os a causa - del acapar:a~niento - d~ tales bie· nes -~ Omitiendo ; ?, San Fpahcisc-o, , qIJe e8tableció, su Religión . sobre J la p _ obr . e~a . e-xdmHvaiment~para r q . ue los tratos y especulaciones · no la distrajerau . del amor al prójimo ni de la conservación y p:r!opagación de la 'fe l. Roxas, Al Rey , edición en · fol.; pá sim. 2. Ibídem, f. 70 fte. 3. Ibídem, f. 70 vta. 4. Ibídein, f . c 6 fte. 5. Ibídem f. 86 vta. · Líü divina, el P. Roxas recordaba los pasos de San . Bas ili .o, San Agustín, San Bernardo, San Bruno y San Igna · cio, · que «fundaron sus Ordenes» «con re n tas, posesio- nes, i heredades,» 1 y más particularmente el ejemplo de San Benito, cuya religi _ ón, «Madre de más ele trein - ta mil santos, dize Tritemio posseya la tercera parte de las haziendas de la Christiandad. ::i> 2 La Compañía aceptaba la cantidad de azúcar a que e l Deán y Cabil- do se habían referido , aunque objetaba el° precio y otros detalles. 3 Convenía asimismo en que sus ingenios fueran seis, reduciendo a quinientos o seiscientos el número total de los esc l avos que los movían. 4 Publicado este memorial, la Compa.ñía comprendió seguramente que resultaba d emasiado procaz, y quiso atenuarlo con un apéndice anónimo mucho menos ás- pero, que le añadió en una segunda edición. Sostenía en tal apéndice que la persecución que le había movido Palafox era «una de las más crueles que jamás pade- ci ó». 5 Sin dar valor alguno a los inde corosos insultos que acababa de dirigir a Palafo x, aseguraba que ella había sufrido aquella persecución «con admirable pa- ciencia, i silencio.» 6 ReRpecto de sus bienes manifes- taba que Dios había dado a entender a «la precios í- sima Margarita Austriaca::!> que uno de los mayores beneficios que él podía hacer a un cristiano, era <dig- l. Ibídem, fs. 82 vta. y 83 fte. 2. Ibídem, f. 97 fte. 3. Ibídem , fs . 105 vta . y 106 fte. 4. Ibídem, f. 126 vta. 5. Roxa~, Al Re y, edición en 89, p. 242. 6. Ibídem, p . 247. 15~ narse de admitir su hazienda para fundar un colegio de la Compañía;» 1 agregaba que otro Obispo que, co- mo Pa]afox, pleiteó los diezmos a un monasterio, mu- rió «entre ansias,» y poco después el Arcipreste de su Iglesia, atizador de semejante contienda, falleció re- pentina y desastradamente. «I aun fue VOZ común, i fama pública, que lo avía ahogado el demonio.» 2 Sintióse Palafox ofendido . licenciosamente por los PP. Jesuítas, y considero que la ofensa era tanto más grande cuanto que él merecía algún respeto a causa ele su elevado carácter de Visitador, Ex-virrey y Pre- lado de la ueva España. No podía esperar ya reducir a la Compañ.ía con razones y propuestas de paz: el mis- mo General de los PP. J esuítas Vincencio Carr . afa era impotente para contenerlos, pues, según hemos dicho, por abril de 1646 les había recomendado que re-media- sen sus diferencias con el Obispo de Puebla, 3 y, como si sus recomendaciones-observaba Palafox-« fueran un clarín, o trompeta militar .para tocar a embestir, y a hacer guerra á mi persona, y a mi Dignidad, no ha habido señal alguna de odio, y rencor, que no la haya:q. manifestado.» 4 Los PP. Jesuítas hablaban en los púl- pitos contra Palafox, en su propia diócesis, «con gran libertad, haciendo veneno de la misma triaca.» 5 Simul- l. Ibídem, p. 253. 2 . Ibídem, p. 278. 3. En Palafox, Carta al P. Caroche. En Obras, v. XI, ps. 145 y 146. 4. Ibídem, p. 146. 5. Ibídem, p. 144 . 158 t . ánetünéhJte ' niultiplicaban en todas partes con intri- gas o sobornos a los enemigos de Palafox, muy mime- rosos desde que comenzó a reformaFláN.ueva--Esp . áñ.a · : de tal suerte predispusieron en su · contra al Virrey Conde de Salvatierra;, propuesto por él a Su Majestad para el Virrein 1 ato, a la Virreina, al Arzobispo de M é - xico Don Juan dé Mañ.ozca, que había sido hospedado, reg·alado y consagrado por · Palafox, ' y a cuantas autori- dades eclesiásticas .. o _ civiles no habían podido seguí r lucrahdo con sus car.g·os a causa de las reforma s-r ae Palafox, 1 quien escí-'ibe que los amigos se le volvieron enemigos y que todo _ el mundo se le mostró adverso, si bien tuvo de su parte a Dios que lo defendía y am- paraba, a algunos varone s «doctos, y píos,» y al pue- blo inocente «que deseaba los remedios, y veía que pre- valecían en su dañ.o los excesos:» 2 los humildes nunca dejaron de amar a Palafox. Los PP. Jesuítas trataban de embarcar-lo o echarlo «por fuerza del Reino, amenazaban con un tumulto te- rrible si esto no . se hacía, y aun llegaban a aconsejar que se le dieran «dos pelotazos» o «un golpazo» pára acabado «de una vez.» 3 De ningún modo estaba autorizado Palafox para t9- lerar que los PP. J esuítas de Puebla, súbditos suyos, hollasen la dignidad episcopal, «muralla constante de la Fé,> ni menos que la causa de la Iglesia, o s · ea la h Palafox, Defensa Canónica , fs. 179 vta. a 182 'fte . . 2. Vida Interior ps. 144 y 145. 3. Palafox, Carta al P. Caroche. En Obras, Y. Xl, ps. 14 a ]50. 159 de · Dios, quedase burlada: dejar caer su báculo equi - valía a abandonar la cruz . 1 Antes que ver es · to, Pa- lafox debía luchar abiertamente . contra la Compañia y todos sus adeptos, aunque tuvie . ra que sufrir I!lªl~s infinitos. Afortunadamente pensaba que no ex~stía po- der «igual al de la razón, al del derecho, al de la ver- dad,»2 yes · taba perfoctamente preparadoparacomb~tir y padecer. · No jgnoraba que San Atana~üo _ y San Juan Crjsóstomo arrostraron inmensas tribulaqiones por §lU dignidad episcopal; 3 el Cardenal Don Agustín de Espí- no.la le djjo al consagrarlo de Obispo que «P.ugnasse por las reglas eclesiásticas, y no por cosas pe _ quefi _ as: Y que si por esto se levantassen turbaci9n~s, y se con- jutassen trabajos, los sufriesse con _ constancia;» 4 la V. : M. María de Jesús prof~t.izó que él alcanzaría mu- chas penalidades, y el P, Fr. Juan _ de Jesús María, varén «de virtudes heroycas,» le manifef,tó que Dios quería que fuese Santo; «pero 110 de pincel, sino de es- coplo, y martillo: de bulto, :p.o de pjntura,» 5 esto es, taHado a fuerza de golpes. Todo lo cual, unido - a su ca- rácter entero y heroico, le- hacía aceptar de antemano cualesquiera trabajos y persecuciones, y gritar a Dios animosamente: «i oh Señor! Viva en esta vida como en. : desierto; pelee, y venza con vuestra gracia.» 6 · l. Defen a Canónica, fs. prs. 7 y 1 3 fte-s. 2 . · Palafox, Carta al P. Carocb . En Obra , v. XI. p. 209. 3 . Palafox, Vida Interior, p. 155. 4 . González de Rosende, Vida ps. 474 y 475 . -Palafox, Viila Tnterior, ps. 10+ y 105. r ' 5. · Obra últimamente citada, p . . 1+4. ü. Ibí'.dem, p . 291, 1(30 Los Concilios Tridentino 1 y III Mexicano,2 lo mis· mo que las bulas expedidas en Roma por Pío V, el 9 de agosto de 1571, por Clemente VIII, el 7 de diciembre de 1604, por Gregorjo XV, el 15 de febrero de 1622, y por Urbano VIII, el 22 de septiembre de 16'28 y el 30 de enero de 1629, 3 prohibían terminante- mente a los religiosos regulares que confesaran o pre- dicasen en cualquier lugar sin obtener antes las licen- cias respectivas de los Obispos, y facultaban a éstos para que excomulgasen a los que infringieran dicha prohibición; las Reglas de la Compafiía ordenaban también a sus religiosos que pidiesen «modestamente» tales licencias. 4 De aquí que llegara a ser «Práctica Universal» que todos los regulares, inclusive los Je- suítas, las solicitaran siempre de los Diocesanos, se- gún manifestaiban entonces él Cardenal Dón Baltasar de Moscoso y Sandoval, Arzobispo de Sevilla, y Don Enrique Pimentel, Obispo de Cuenca. 5 Sin embargo, los PP. Jesuítas, instigados por . su fuerte inquina hacia Palafox, se eximían sistemáti- camente en Puebla de pedirle licencias para confe- sar y predicar; «de suerte que en tres afios, habiéndo- l. Ses. V, De reformatione, cap. II, ps. 57 a 61; ses. XXIII, De reformatione, cap. XV, p. 379, y ses. XXIV, De reforma- tione, cap. IV, ps. 428 a 430. 2. Lib. III, tít, XIII, ~ XVII, p. 224, y lib. V, tít. XII, ~ II, p. 319. 3. En Palafox, Defensa Canónica, fs. 35 vta. a 39 fte. 4. Ibídem, f. 43. 5. En Ortiz de Valdés, Defensa, fs. 136 vta. a 137 vta. y 140 fte. a 141 vta. 161 se mudado casi todos los sujetos de los Colegios,» no recabó licencia sino :uno. 1 En cambio, los PP. de todas las demás Ordenes habían acudido y acudían al Obis- pado a · solicitar «con una santa humildad» las licen- cías que necesitaban para ejercer su ministerio . reli- gioso. 2 Advertida por el Dr. Merlo, Provisor de la Diócesis de Puebla, la grave irregularidad en que es- taban incurriendo los J esuítas, les notificó, el 6 de marzo de 1647, miércoles de ceniza, que <.3xhibiesen sus licencias, y que, si no las presentaban, se abstuvieran de confesar y predicar. Los Jesuitas contestaron que gozaban de privilegio, para no manifestarlas. Pi- dióseles el privilegio, y entonces dijeron que tenían otro para no mostrarlo. Vol vióseles a pedir que en- señaran siquiera el segundo privilegió, y replicaron «que tampoco tenían obligación a eso.» Decidido el Dr. Merlo a imponer'ia autoridad eclesiástica, no tole: ró semej'ante burla,y notificó a los Jesuítas nuevamen- te, el viernes 8, que no confesasen ni predicaran sin exhibir antes sus licencias o privilegios, so pena de ex- comunión mayor; 3 no obstante, los Jesuitas siguieron predicando y confesando «con tal escándalo del Pue - blo,» que huía de ellos, «como de apestados.» 4 Justa- mente indignado el Dr. Merlo, excomulgó, el propio día, a los J esuítas en un edicto que dirigió a los fieles de la l. Palafox, Carta al P . Caroche. En Obras, v. XI, p. 152. 2. Merlo, Edicto . En Palafox,- Defensa Canónica, fs. 5 fte. y vta. 3. Ibídem, fs. 6 vta . a 11 fte . -Relación Verídica, p. 7. 4. Palafox, Carta al P . Caroche. En obras, v. XI, p. 153. ·· Palafox . - ! 1 162 Diócesis con una exposición de los hechos que lo moti- vaban y las citas de sus fundamentos jurídicos. 1 La Compañ.ía; lejos de amedrentarse por la exco- munión, redobló sus bríos y formuló tres distintas querellas en contra de Palafox y de Merlo, alegando que aquel edicto, perfectamente ajustado a la verdad y al derecho canónico, contenía 27 injurias. Ella mis- ma nombró Jueces Conservadores a Fray Juan de Pa- redes, Prior del Convento de Santo Domingo de 1é- xico, y Fray Agustín Godínez, Definidor del propio Convento, y ante ambos presentó sus quereUas . 2 Las religiones en general tenían derecho de elegí r Jueces Conservadores en casos de «injurias notorias» contra sus personas y sus bienes, 3 a fin de conservar us privilegios, o conforme había dicho Felipe IV, en «casos muy graves, y con las circunstancias que per- mite el derecho, y no en causas ordinarias;» 4 pero úni- camente podían ser tales Jueces los Obispos,Abades y Dignatarios eclesiásticos. 5 Ahora bien: las injurias que los PP. Jesuítas afirmaban haber recibido, resultaban manifiestamente falsas; además, no se trataba de una causa extraordinaria y gravísima, ni los PP. Paredes y Godínez eran Obispos, o Abades Dignatarios, sino que antes bien estaban impedidos para aceptar cuales- quiera judicaturas, máxime cuando, como en el caso l. En Palafox, Defensa Canónica, fs. 3 fte. a 25 vta. 2, Ibídem, fs. 70 vta. y 11 fte.-Paredes y Godínez, Avto, f. 1 fte. 3. Solórzano Pereyra, Política Indiana, v. II, p. 239. 4-. Recopilación de Leyes de Indias, lib . I, !tít. X, lPy 18. 5. Ortiz de Valdés, Defensa, f . 110 vta. pre3ente, deb:ían mostrarse parciales, porque el pleito pendiente les interesaba tanto como a los PP. Je- snítas.1 Con el objeto de evitar que Palafox y Merlo recu- rrieran a la Real Audiencia, la Compañía recusó a to- dos los Oidores ante el Virrey, e hizo que éste los die e por recusados y asumiera el conocimiento de las fuer- zas. El Provisor Merlo recusó a su vez al Virrey, quien, contra todo derecho y toda jurisprudencia, conoció de su propia recusación, la dió por nula e indujo al Arzo- bispo Don Juan de Mañozca a que encarcelara en Mé- xico al Promotor eclesiástico de Puebla Juan Bautista; de Herrera. Públicamente se decía que su Ilma. a su vez incitaba al Virrey en contra de Palafox. 2 Bajo tales auspicios, sin sujetarse a ninguna ley, ni citar ni oír a los querellados ni evacuar una sola dili- gencia previa, los Jueces Conservadores principiaron la causa con una sentencia, que llamaron auto, dicta- da el 2 de abril de 16-±7, donde, después de dec]ararse <!legítimos Jueces,» mandaban que la Compafiía y sus religiosos fueran «restituídos, y amparados en la po- sesión, uso y costumbre» en que habían estado y es- taban en Puebla, y que se previniera a Palafox y a Merlo que anularan y dies.en por ninguno el edicto de 8 de marzo, alzaran y quitaran las censuras discerni- das contra dichos religi o sos y recogieran e hicieran recoger «todos los volúmenes impresos» del informe l. Ibídem, f. 10\) fte. 2. Palafox . Defensa Ca n ónica, f.s . 71 ftc . y \·ta.-Relación Verídica, p . 1. 3. ]64 sobre el pleito de diezmos publicado por el Deán y Ca- bildo · de esa Ciudad, so pena, en cuanto a Palafox, «de dos mil ducados de Castilla,» y respecto al Provisor, «de excomunión mayor.» 1 Contestando a esta sentencia escandalosamente atentatoria, el Provisor Merlo declaró a los Jueces Conservadores por · incursos en las censuras de la Bula de la Cena, que dice así: «Excomulgamos, y anatema- tizamos a todos, y qualesquiera, que por si, o por otros, con propia autoridad, y de hecho, con pretexto de cualesquiera esenciones, u otras ~racias, o letras Apos- tólicas, avocan las Causas Espirituales, y ele Diezmos de los Jueces Eclesiásticos, e impiden su curso, y au- diencia y se interponen como Jueces enel conocimien· to de ellas, y también a los que in piden a los Arzobis pos, Obispos, u otros Superiores, e inferiores Prelados, o qualesquiera Jueces Eclesiásticos Ordinarios, para que no puedan usar delajurisdicciónEclesiástica.» 2 No obstante la manifiesta legitimidad de tal declaración de excomunión, los Jueces Conservadores se 1:11ofaron d~ ella publicando a su vez por descomulgados a Pa- lafox y a Merlo, el 9 de abril, sin autoridad alguna, 3 en grandes cedulones fijados en ]as esquinas de México y Puebla, que sólo sirvieron para que el I ueblo se irri- tara y los borrase, porque veneraba mucho a Palafox, 4 l. En Palafox, Defensa Canónica, fs. 82 fte. a 85 vta. 2 . Ibídem, fs . 86 vta. y 111 fte. 3. Paredes y Godínez, Avto. fs. 1 a 3. 4. Relación Verídica, ps. 14 y 15.-Palafox, Defensa Canó- nica, fs. 86. vta. y 87 fte. lü5 c uyo pr e stigio aumentaba a la vez que disminuía el de loo PP. Jesuítas. Obligados éstos a contrarrestar su descrédito, im- primieron diversos papeles, uno de ellos calzado con «las firmas de las personas más doctas» de la Capita l de la Nueva Españ.a,i que demostró simplemente que la verdad y la justicia nada pueden contra la pasión . Además, la Compañía compuso sátiras soeces, que · ridiculizaban a Palafox y a Merlo, y encargó -a sus propios estudiantes que las distribuyeran entre el pueblo. 2 A pesar de que los alegatos y edictos de la Diócesis de Puebla eran estrictamente jurídicos y de una gra- ve mesura, fueron recogidos por la Inquisición , que dej a b a , en cambio, correr libremente todos los «libelos infamatorios, las «sátil~as desvergonzadas» y los de- más «papeles ignominiosos» de los PP. J esuítas. 3 La Compañía estaba resuelta a ganar la contienda a todo tra . nce aun cuando el triunfo le costara un enor- me caudal. Doñ.a Beatriz de Amarilla, viuda acaudalada, muerta entonces, le dejó todos sus bienes, que valían más de ~esenta mil pesos, «sin embargo de tener gran número de sobrinos pobríssimos, huerfanos, y desamparados;» con lo cual aumentaron tanto sus bríos los PP. J esuí- tas, que uno de ellos, Diego de Monroy, Rector del Colegio del Espíritu Santo de Puebla, dijo públicamen- l. .H.esolvción por el Derecho Cierto, fs. 1 fte. y 5 y sigs. 2. Relación Verídica, p. 11. 3. Ibídem, p. 15. 166 te: «iO, lleve el Diablo la Compañfa.! ¿Para qué son se- senta mil pesos, sino para vencer estos pleytos?» 1 Aun- que es probable que la rica viuda no pensara lo mismo , los hijos de San Ignacio dieron desde luego $ 15.000 al Virrey - Conde de Salvatierra, igual cantidad a la Con- desa su mujer, 8.000 a Don Mateo de Cisneros, Ase- sor dt:l Virrey, y 5.000 a los Jueces Conservadores, aparte de otras dádivas, regalos, comidas, meriendas , etc., de bastante costo, con que obsequiaron a nume· rosas personas para asegurar su incondicional ayuda. 2 Los Jueces Conservadores publicaron nuevas censu- ras que no tuvieron mejor resultado que su auto-sen- tencia de 9 de abril, pues el pueblo las rasgaba en Mé- xico y en Puebla, y se apartaba de ellos «como de incursos en las del Provisor,» 3 no obstante que la In- quisición intervino por segunda vez y mandó dar pú- blicamente 400 azotes a un indígena que borró una d e las censuras de los Jueces Conservadores, y a pesar de que quedaron aprisionadas varias personas respe- tables adictas · a Pala.fax. Un testigo presencial no s hace saber que en Puebla «todo era angustias y des- consuelos, tan postrados los ánimos y los corazones tan desmayados, que no había quien se atreviese a hablar, aún en lo más retirado de sus rincones, por - que no había acción ni palabra, aunque fuese dicha o hecha con buena intención, que no amenazaren al que 1. Palafox, Carta Segunda a Inocencio X. En Obras, v. II, p. 49. 2. Relación Verídica, f. 17 fte. 3 Palafox, Defensa Canónica, f. 133 fte. 167 la decía o hacía; con que todos e · staban en perpetuo si- lencio, digo, a los que seguían a su Prelado, los que sentían bien de sus cosas, éstos eran los amenazados, los temerosos y los callados, que los que no eran sus afectos sino que seguían los dictámenes de los religio- sos de la Compañía, tenían libertad de conciencia para hablar mal y hacer las demostraciones que . q,uerían.» 1 Sin otra arma que el derecho, falafox se quejó a Su Santidad en una segunda carta suscrita en Puebla a 25 de mayo de 1647, llevada a Roma por sus Procura- dores el Dr. Silverio de Pineda y Don Juan Magano. Palafox decía a Su Santidad: «Hallé, y está hoy, Padre Beatíssimo, casi toda la opulencia, caudal, y riquezas de estas Provincias de la América Septentrional en poder delos Religiosos dela Compañía.» Su S~ntidad, que conocía bien el valor y la virtud de Palafox por ha- ber viajado con él en 1630, exclamó al recibir esta car- ta: «Si Monseñor Palafox no gobierna y p~ne en orden la Iglesia .de la América, quién lo ha~á sino Prelado tan grande? » 2 Viendo los PP. Jesuítas que nad _ a conseguían con la publicación de las censuras dictadas en contra de Pa- lafox y de Merlo, recurrieron al - Virrey a füi de que las hiciera cumplir por la fuerza. Convertido el Virrey en dócil instrumento de la Compañía, concedió, el 29 de mayo, a nombre de Su Majestad, el real auxilio a los Conservadores, quebrantando ab~e~tamente las le- l. Relación Verídica, ps . 16 yl1. 2. En Pa:lafox, Obras, v. XI, ps. 27 a 61, y Vida Interior. ps. 156 y 157. 168 yes y la jurisprudencia que . regían este recurso. El pregón relativo se publicó en México, pocos días d e s - pués, «con mucho so~ido de trompetas y re1igiosos de la Compañía, siendo el padre Juan de San Miguel el que capitaneaba a caballo el escuadrón de trompetas y demás trombas.» 1 El Cabildo Eclesiástico de Pue- bla rogó inútnmente al Virrey que no diese el real au - xilio a los Conrnrvadores: Su Excelencia no que_rfa . contrariar a los PP. Jesuítas, y m · enos · aún la Virreina, que los apoyaba con calor·excesivo; 2 Palafox alude a ella discretamente cuando e · scribe que debió a una Se- ñora sus persecuciones, la cual «se valió de la bondad de su marido.» 3 Los PP. J esuítas «apenas salían . de Pa- lacio, y obraban como dueños y árbitros de todos los oficios.» 4 Palafox procuraba afanosamente la concordia por cuantos medios podían ofrecer «la prudencia, el celo, y el amor al servicio de Dios» y de Su Majestad y bien de las almas y paz de la · Nueva España;;, pero, lejos de realizar sus deseos, se vió depuesto intempestiva y ar- bitrariamente por los ConservadoreR del alto cargo de Visitador General que le había otorgado el Rey. 6 Con - l. Palafox, Señor, Razón qve da a V. M , fs. 2 vta. y igs. -El mismo, Defensa Canónica, fs. 145 ftE'. y sigs. y 180 vta. y sigs.-Relación Verídica, p. 25. - Prineipio y fin de vna provi- sión, pássirn. 2. Rela.ción Verídica., ps. 17 y 28. 3. Vida Interior, p. 155. 4. Palafox, Defensa Canónica, f . 156 vta. 5. Ibídem, f. 151 fte. y vta. 6. Palafox, Señor, Razón qve da V. M., f. lo fte. 169 vencido entonces Palafox de que todos sus esfuerzos resultaban van"os, a la vez que obligado de manera in- eludible a defender la jurisdicción eclesiástica, se vis- tió de pontifical en la Iglesia Mayor de Puebla, el 5 de junio, ante un concurso grandísimo de fieles, y anate- rnatizócon solemnidad imponente a los intrusos Jueces Conservadores Fray J uap_ de Paredes y Fray Agustín Godínez: los Padres Prebendados salieron del coro · revestidos de sus lobas y con velas encendidas en las manos; al tiempo de las maldiciones, las campanas to- caron entredicho y ellos apagaron las velas y las tira· ron, para dar a entender que así corno aquellas _luces se apagaban, las almas de los excomulgados se obscu- recerían en el infierno, y que del mismo modo que ha- bían sido arrojadas las velas, los réprobos quedaban expulsados del gremio de la Iglesia. 1 El pueblo, sumiso y fiel a Palafox, cada día le prodi- gaba mayores demostraciones de carifio. 2 Temiendo el Virrey a causa de esto que llegara a estallar un tumul- to, ordenó que se organizasen en México algunas com- pafiías de soldados. El Pueblo, por su parte, se aprestó a defender a su Prelado. Recrudeciéronse las dispu- tas y disensiones hasta un grado indecible, sobre todo d _ esae el 10 de junio, aniversario de la torna de posesión del Virreinato por Palafox, día que escogieron sus ene- migos para publicar en Puebla el auxilio real «al son de atabales y trompetas y con las libreas de la ciudad.» 3 l. Relación Verídica, ps. 23 - y 24. 2. Ibídem, p. 20. 3. Ibídem, p. 25.-Palafox, Defensa Canónica, fs 133 y 151 tes. y vtas. ]70 Esta acordó, el propio día, enviar a dos de sus Regido- res a la Capital con el objeto de que suplicasen al Vi- rrey que restableciera la paz. 1 Armados los Jueces Conse':rvadores dela jurisdicción real, se animaron a ir a Puebla, no sólo para hacer efec- tivas sus censuras, sino también para aprehender y desterrar a Palafox y a Merlo. 2 La Compañía trató de asesinar a Palafox en aquellos días. Según el Autor de la Verídica Relación, «el pa- clre Diego de Monroy, rector del Colegio del Espíritu Santo, había traído de la Ciudad de México hombre pagados y muy bien apercibidos de armas ofen ivas y defensivas para matar al Señor Obispo, cosa que da pavor y as o mbra el decirla, y que parece increíble que entre católícos se llegase a pensar tal cosa, y darle créaito, fuera grandísima temeridad _ si solamente se hubiera dicho por conjeturas; mas no fué imaginación ni sospecha, s i no que los mismos de la escuadra sacrí- lega y facinerosa, que habían venido al hecho, dijeron a algunas personas contando cómo y a q _ ué los habían traído, y del modo que estaba dispuesto y ordenado era en esta forma : el día de Corpus Christi, cuando el Sefior Obispo fuera en la procesión con el Santísimo Sacramento en las manos, porque siempre lo ha lleva- do, se habían de ll egar a Su Excelencia los religiosos -Jesuítas - d i ciéndole que ¿,cómo llernba un de co- mulgado al Santísimo Sacramento? y al alboroto que l. L ópez de V ill aseñ o r, Cart ill a Vieja . , fs . 150 vta . y sig . 2 . Palafox, D efe n sa Ca n ón i ca, f. ]33 fte.-El mismo, Epí · to l a Terti a a d In no ce n tium X . En Obras, v. XI, p . 66. 171 esto causaría, se habían de.lleg~;r;)os q _ ue estaban aper - cibidos para esto, y darle una puñalada ,... al Señor Obispo, y los demás quedarían en re . taguardia pJira guardarles las espaldas. Caso estupendo y espantoso que l?One . horror y da temor oírlo. 1 . El Ilmo. Sr. D. Francisco Fabián y Fuero, más tarde Obispo de Puebla, escribe en su Carta Pastoral de 28 de octubre de 1767: «En el Mes de Junio del mismo A~o, de 1647 - tuvie;ron-los PP. J esuítas - sacrílegamente resuelto, comoconstade una Información de diez Testigo _ s fuera de toda excep- ción que pára Original en esta nuestra Secretaría de Govierno, el prender para echar de estos Reynos, o quitar la Vida, si no podían lograr la prisión, a la Sa- grada Persona de nuestro Venerable Prelado en la misma Procesión de el Corpus . » 2 Palafox ha _ bla muy vagamente de esto, primero, en la Defensa Canónica, al manifestar «que para el día del Corpus, en que su persona acostumbraba a . llevar el Santíssimo en las manos, se esperaba algún grande escándalo,» 3 y luego, en la Vida Interior, cuando advierte que Dios «permi- tió que tuviera quien lo buscase para matarlo, y sin que él lo entendiese lo libró Dios del peligro, habién- dose arrepentido el agresor que lo intentó~» 4 Determinado Palafox a evitar con cualquier sacrifi- cio las luchas sangrientas que indefectiblemente iban a sobrevenir en su diócesis si él era víctima de l. Obra susodicha, ps. 20 y 21. 2. Carta Pastoral arriba citada, p. 23. 3 Obra susodicha, fs. 133 vta. y 134 fte 4. Vida Interior citada, p. 147. li2 un atentado, se propuso ausentarse y esconderse en algún lugar desconocido. 1 Revestido de la doble au- toridad de Visitador General y de Prelado, pudo aniquilar a sus adversarios armando al pueblo y ex- comulgando al Virrey; pero prefirió abandonar su · s comodidades, su casa y su Iglesia y sufrir toda clase . de penas, a revolver la Nueva España · Y ocasionar lu- chas y muertes. 2 Por haber encarcelado en México el Virrey a Merlo, nombró Palafox Provisor al Dr. Nico- lás Gómez Briseño, designó persona que sustituyera a éste en caso de que falt.ara y dió a a_rnbos poderes e instrucciones para el desempeño de sus cargos. Des- pués, o sea el 17 de junio, se dirigió secretamente con tres criados a Tepeaca, lugar distante ocho leguas de Puebla.3_ Palafox decía a Dios: «Rogar, instar, pedir, proponer, fiar, requerir, no han bastado; y assí, vien- do que en la tierra no hay remedio, lo busco en Vos, que sois el verdadero remedio. Veo todo el mundo con- tra mí, busco al Cielo que me ayude; y dando tiempo al tiempo, y a la ira del poder, apelo a la soledad, bus- cando en ella, y en Vos los remedios que me niegan en poblado.» 1 Sin embargo, su infinita fe en la Divinidad le hacía esperar una pronta reparación de todos los males. 5 Desde Tepeaca escribió, el mismo día 17, al Cabildo Eclesiástico, al Gobernador de la Mitra y al l. Palafox, Defensa Canónica, fs. 133 vta. y H4 fte. 2. Ibídem, fs. 205 fte. y vta. 3. Ibídem, fs . 134 y 226 ftes.-Relación Verídica, p. 28. 4. En González de Rosende, Vida, p. 520. 5. Palafox, Defensa Canónica, fs. 191 vta. 173 nuevo Provisor de Pueb1a, recomendándoles que no cedieran en la jurisdicción de su Iglesia y ordenándo- les que mantuviesen la paz, aunque el Virrey o sus Ministros se llevaran «todos los bienes» eclesiásticos y de la Mitra. 1 Palafox dejó en seguida a Tepeaca; des - cansó pocas horas en una hacienda cercana pertene- ciente al Capitán Juan de Vargas, y luego partió para las minas de Alchichica. sin que sus propios criados lo advirtieran; veinte días anduvo errando por las sierras, y en uno de el1os caminó veint~ leguas casi . desfallecido de hambre; establecióse, al fin, en otra _ hacienda llamada Chiapa, apartada de l?ueb1a ocho 1eguas. 2 La fuga de Palafox n:iereció juicios encontrados: mientras que - s~s enemigos la censuraban acremente, sus partidarios veían en ella «el acuerdo más pruden- te que se pudo _ elegir.» 3 1. Palafox, Señor: Razón qve da a . V. M., fs. 23 al 25 . 2. Relación Verídica, ps. 28 y 51.-Palafox, Epístola 'l'ertia ad Innocentium X. En Obras, v. XI, p 71. - El mismo, Vida Interior, p . 150. 3. Relación Verí di ca, p.30 . CAPÍTULO IX Sus pleitos con los PP. Jesuítas Segunda parte in tancias del Virrey, el P. Provin- cial de los J esuítas Pedro Velasco ha.bía reunido en México, a media- dos de junio, consulta de tres Padres, «los más Graves y Doctos, que se hallavan en esta Ciudad,» para tratar de los medios de paz y concordia· pero bajo la condición de que Pa- l afox «reconociesse la jurisdicción cierta, y legítima Ji'(:j de los RR. PP. Conservadores,» y en la inte1igencia de que, si se llegaba a convenir la paz, sería «interina- ría,» no «entera y absoluta.» 1 Como tal arreglo tendía francamente a humillar a Palafox y a su Iglesia, resul- taba inaceptable del todo. La Compañía era muy orgu- llosa, obstinada y dura; trataba con extremado rigor aun a sus propios hijos; continuamente, por ejemplo, expulsaba de sus Casas a los que no daban muestras de inteligencia y de caráctéi, olvidando que Dios prefería, al contrario, a los pobres de espíritu y a los mansos : 2 . s . ólo en la Nueva España y durante tres años única· mente fueron despedidos por la Compañía «treinta y ocho sacerdotes, y Religiosos. » 3 Casi inmedia . tamente después que Palafox salió de Puebla, llegaron a ella los Jueces Conservadores con sombreros de tafetán morado y gran séquito de ca- rruajes y Jesuítas a caballo, que daban voces al pue- blo para que se-arrodillase ante los Conservadores; los PP. Dominicos de la Ciudad salieron a recibir a éstos en proce-sión solemne. Sin pérdida de tiempo instala- ron su tr i bunal los _ Conservadores y nombraron Fisca- les, Notarios y Ministros; 4 por primera providencia obligaron al Cabildo Eclesiástico a que recibiese el go- bierno de la D _ iócesis a título de sede vacante, como l. Velasco, Propvesta, fs. 1 y 3 Hes. 2. Sanctvm Iesvchristi evang-elivm Secundum Matthreum, capvt V, A. En Bibl i a Sacra, p. 427 . . 3 . Palafox, Epísto l a Tert i a ad Innocentium X. En Obras. v. XI, p . 109. 4. Ibídem, ps. 71 y 72. 177 s i hubiese muerto Palafox; los pocos capitulares verda: d eramente fieles a su Obispo estaban presos en Méxi- c o, lo fueron entonces o se vieron obligados a esconder· s e; todos los demás, aconsejados por el Deán Juan de la Ve ga: no sólo obedecieron servilmente en todo a los C ons e rvadores, sino que se declararon enemjgos de su Prelado y derogaron cuantos decretos y edictos había expedido acerca de la reforma de los religiosos y secu- l ares. Los Jueces Conservadores fallaron de plano, en e l pleito sobre licencias, que Palafox había injuriado a l os PP. Jesuítas cuando se las pidió, y abrieron proceso separado en contra del mjsmo Palafox por un supues- to crimen d~ sedición, «violentando ~estigos, corro~- piendo a unos con dinero, ganando a otros con alhajas y · ofre c imientos, seduciendo a algunos con astucias~ _ p ara que depusieran bajo juramento lo qRe les s_u- gerían.1 De hecho, los Conservadores abandonaron en los Je- suítas todas sus funciones juq_iciales para dedicarse a pasear por las calles y «hacer visitas con grande pom · p a y ostentación de carrozas, llevando tras de la suya, que llevaba 4 mulas, otra llena de religiosos de Santo Domingo: como acostumbran los Señores llevar los c riados, en ese lugar los llevaban; pues siendo alguno"s r eligiosos graves y antiguos, se que-daban fuera en los -patios y corredores aguardando que concluyeran _ con l a visita. Tanta era la Magestad con que se trataban, pues traían criados a pie tras de las carrozas, que les llevaban los sombreros t~ , p_ados en tafetanes mora- l. Ibídem, ps. 72 a 78. -Relación Verídica, ps . 35 y sig. Palafox.-1::? 178 dos. » 1 A pesar de su carácter religioso ' y monástico, ambos Jueces Conservadores concurrían a comedias, banquetes públicos, , «casas de juego, bailes- , fiestas de- mujeres impúdicas y otras recreaciones livianas y des- · honestas;2 uno de ellos por lo menos, Fray Juan de Paredes, se emborrachaba sin recato alguno. 3 No pro- longaron mucho su vida licenciosa en Puebla, porque regresaron a México, el 24 de julio, subdelegando su comisión a Fr. Miguel de León, Rector del Colegio de · Sa.n Luis. 4 Los PP - Jesuítas no tuvieron el menor inconvenien- te para exhibir, - el jueves 1 del mismo julio, a nte el -C abildo Sede Vacante de Puebla, falto en absoluto de validez canónica, las licencias y privilegios que con tanta pertinacia se habían negado a presentar a Pala . - fax, único jefe legítimo de aquella Diócesis.ó Recono - cieron de semejante suerte su obligación de presen - tarlas y e¡ derecho que tuvo Palafox para pedírselas. El intruso Cabildo Sede Vacante osó decir entonces que los PP. Jesuítas, al mostrarle sus licencias y pri - vilegios, habían manifestado «la humildad, obediencia ' y -reconocimiento que por su sagrado instituto profe - . sabana la autoridad eclesiástica ordinaria y diocesa- 1. Relación Verídica, p. 38 . . 2. Palafox, _Epístola TerLia ad Innocentium r En Obra5, v. XI, p . 8l. 3 . Relación Verídica, p. 39. 4 . Ibídem, p. 43 5. Ibídem, p. 3i.-Palafnx; Epístola Tertia ad lnnocentium X . En Obras, v . XI. p. 74.-El mismo, Defensa Canónh~a, fs. 351 ,·ta. y sig. J 79 na.'> 1 Únicamente cuatro de esas licencias habían sido dadas por Obispos de Puebla; los decantados privile- gios resultaron concedidos · para tierra de infieles, y sujetos a un · plazo ya fenecido. Sin embargo, el Cabil- do Sede Vacante declaró, al día siguiente, que los PP. J e. - uítas no necesitaban de licencias para -gredicar y confesar; 2 quizá con esto quiso complacer al Virrey que acababa, de indicarle desahogadamente que no se debía embarazar «con los ápices del - Derecho, pues ca- sos tle tal calidad no se ciñen con sus reglas.» 3 Cons iguientemente, los PP. J esuítas vol vieron a con- fesa r y predicar en Puebla desde el día 22 del expre- sado julio. _ Para celebrar su victoria, organizaron una gran comida, fuegos artificiales y luminarias: «No se veía otra cosa en las calles sino religiosos de la Com- pañia, ~e 8 en 8, en carrozas, recostados en los est;ri- bos, a rostro descubierto; no perdían . fiestas, ni escu- saban bodas, ni dejaban de ir a _ comedia, cosa que en otros tiempos lo vedaban a los estudiantes que curs _ a- ban en sus escuelas. » 4 En medio de tantas diversiones, los PP . .Jesuítas no se sentían completamente satisfechos, porque la . causa criminal seguida . a Palafox no prosperaba, y sobre to- do, porque el pueblo cada vez los aborrecía más y da· l. En Alegre, Historia, v. II, p. 315. 2. Palafox: Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, _ v. XI, p. 74.-~elación Verídica, p. 37. :l Carta fechada a 15 de julio de 1647. En Palafox, Señor, Razón qve da V. M., f. 40 :vta. 4. Relación Verídica, ps. 38 y 39. 180 ba mayores pruebas de amor a su Prelado ausent e . C on el objeto de desprestigiar y zaherir a Palafox, la C ompañía organizó, la víspera del 31 de julio, día c on- s agrado a su eximio fundador San Ignacio de Lo y ol a, u na mascarada que se llevó al cabo del siguiente mod o : A mediodía, todos los estudiantes de los Colegio s d e l a Compañía salieron de ellos en comparsa y recorri e - r on la Ciudad escarneciendo a Palafox, a su Procur a - dor en Roma el Dr. Silverio de Pineda, a la dignid a d e piscopal y aun a la religión católica, « con horribl es disfraces, con abominables posturas y con otros ind e- c entísimos modos.» Uno de los estudiantes apare cfa v estido de obispo y ostentaba un lobanillo en la cab e - za, semejante al que tenía Palafox; otro estudia:µte da- ba de naranjazos sobre aquel lobanillo; otro rezaba e l Ave María llevando en una mano al Niño Jesús , ta n v enerado de Palafox, y en la otra «un instrumento su- ci o y desvergonzado,» «impud icissimu , m,» que levanta ba c ínicamente al llegar a la frase «entre todas las muj e - res,» a la vez que profería palabras obscenas; otro es - tudiante se persignaba cori. unas astas de toro y gri- taba: «Estas son las armas del perfecto y verdadero cristiano;» otro arrastraba el Báculo Pastoral atado a la cola del caba11o» que montaba, y lucía «la Mitra Episcopal pintada en los estrivos.» Los demás estu- diantes cantaban a coro las oraciones dominical y an- gélica, «interpoladas con palabras profanas,» o segui- das de cantinelas como ésta: «Líbranos, Sefior, de P~lafox,» y cuidaban de repartir entre el pueblo «inso- lentísimos versos, sumamente sacrílegos y satíricos> 181 c ontra el Prelado, de los cuales ninguno lo lastimó tanto como el siguiente: «Hoy con gallardo denuedo Se opone la Oompañ.ía A la formal Heregía.»t Mucho debió doler a Palafox que lo llamaran forma l hereje, a pesar de que siempre tuvo puesta su alma entera en Dios. La Oompafiía sacó aún, el 3 de agosto, otra comparsa de máscaras, que conducía en un carro las imágenes de San Ignacio y _ Santo Domingo para significar la es - trecha alianza de ambas órdenes, antes émulas. 2 Cosa peregrina: aquellas mascaradas abominables que precipitaban a la juventud en la torpeza, hicieron que muchas personas irreflexivas comenzasen a dudar dela justificación de Palafoxy a pensar que«era un mal hombre;» pero el pueblo en general le permaneció fiel , no · obstánte que la división había aumentado tanto en Puebla que no existía ya «Padre para hijo ni hijo para Padre,» ni armonía en los matrimonios, ni amistad :fir- me ni respeto alguno perdurable. 3 Los palafoxistas llamaban a sus contrarios l)alancas, término formado ele la voz mexicana 1Jalanq1ti, que significa cosa podri- da, «por la pudrición que reunían en las entrañ.as.» 4 l. Palafox, Epístola Tertia ad Innocentium X, y Carta al M. R P. General de los Carmelitas. En Obras, v. XI, ps . 78 a 80. y 56! . -Relación Verídica, ps. 39 y 40. 2. Relación Verídica, p. 45. 3. Ibídem, ps. 5 y 41. -!. Ibídem, p. 45 . -Breve Descripción. En mis Documento Inéditos o muy Raros, v. VII, p. 20 0. 1 82 Entretanto, Palafox, desterrado y oculto en C hiapa, elevaba a Su .Majestad un memorial terminado el 12 de septiempre de 1647, sobre las . ini c uas arbitrarie- dades del Virrey Conde de Salva tierra. 1 Quizá redac- tó entonce también su car ta dirig:ida al P. Horacio Carocci o Caroche, corno se apellidaba aquí, uno de los religiosos más rectos de la C ompañía; esta carta co - menzaba así: «Seis años há., y más (M. R. P.) que es- toy repetidamente llamando a las puertas d e la Com- pañía en estos Reynos, y pidiendo amor, y car ida d, y buena cor:respondericia en s us _ . hijos ; y otros tantos que con repetidos disgustos, injurias , y ofen - as se me está respondiendo: y hoy vuelvo con la misma alegría., y perseverancia a llamar ofendido, que pudiera, y debiera Jisongeado. » 2 Transcurridos cuatro meses sin que los abuso s de los religiosos Jesuítas encontrasen valladar alguno, arribó a Veracruz , en los primeros días de octubre, la Armada Real con órdenes dirigidas c1l Virre y para que saliera al Perú a tomar posesión de su gobierno, y entregara el de Ja Nueva Espafia al Lic. Don Mar cos de Torres y Rueda, natural de la villa de Almazán de Espafia, varón sabio y prudente, que en 1646 había si . - do consagrado Obispo de Yucatán por Palafox, de quien era gran amigo. Llegada a Puebla la noticia, produjo simultáneamente un inmenso · estupor en tos PP . J esuítas · y sus partidarios, paralizándolos de pron- l. D i cho Memorial se titula: Señor, Razón qve da a V. M. etc. 2. En Obras, v . XI, p . 131. 183 to, y un regocijo des bordan te en las clases hu mildes , que al punto organizaron numerosos vítores ~findeaclamar a Palafox. A las 11 de la mañana del día siguiente al en que se supo la nueva, el pueblo comenzó en la Cate - dral un . repique solemne que duró dos horas, acompa- ñado de otros · infinitos que hicieron los estudiantes del Qolegio de San Juan en los corredores, claustro, ventanas y azoteas con cuantas campanillas, almire- ces y candelabros encontraron, y los vecinos in dis- tinción «en todas las calles y casas de la Ciudad,» excepto donde 1 vivían los PP . .Jesuítas y sus parciales, · para quienes «cada golpe de campana era una lanzada que les atravesaba el corazón, y el general regocijo tormento que les deshacía las entrañas». 1 La Armada Real trajo igualmente el nombramiento de Obispo de Honduras extendido a favor de Merlo, que poco más tarde fué puesto en libertad por el Virrey. 2 Mostróse éste tan receloso al verse de. autorizado en la Corte, que temió de todos , aun de los infelices e inofensivos negros de Puebla que durante aquellos meses, por amor a Palafox, se habían abstenido e.lesa- lir a la Plaza a tañer y bailar . en las tardes de lo días de fiesta, como acostumbraban hacerlo ante¡::, y les prohibió terminantemente que en lo . sucesivo se junta- ran, bailasen o trajeran armas, bajo las crueles penas de sufrir 200 azotes,quedar mutilados de ambas orejas , y ser vendidos en cualquier ob~·aje. Empero, el mismo l. Relación Verídica, ps. 45 y !6 . 2. Ibídem p. W 184 miedo que sentía ei Virrey, contuvo algo su despotis- mo. Por otra parte, el deseo de restablecer su deca í- do ascendiente le sugirió medios completamente des- usados: publicó en Puebla, verbigracia, su promoción al Virreinato de Perú, «con atabales y trompetas, acompañ.amientoy libreas de la ciudad» y orden de qu e se encendieran luminarias y se verificase «un gran re pique para desquitarse del pasado, y muchos lo hacían de buena gana por el gusto que tenían de que el Con- de se fuera». 1 Entendemos que por acuerdo del Virre y se levantaron entonces unas informaciones sobre la absurda especie de que los indios qÚerían hacer a Pa - lafox «rey chico de aquella tierra. » 2 Juzgó Palafox que ;ya era tiempo de regresar a Pue - bla y así lo hizo, el 10 de noviembre, acompañado de l Ilmo. Sr. Dr. Don Juan Ruiz de Colmenero , recién lle- gado a la N ue _ va España; para evitar cualquier alboroto , ambos llegaron a caballo, silenciosamente, entre la un a y las dos de la mañana; sus carrozas arribaron a la Ciudad una hora después. Por haber cundido muy rá- pidamente la noticia de la llegada dePalafox, acudiero n luego incontables individuos a las Casas Episcopales , pero como las encontraron cerradas, permaneciero n fuera hasta las 7 de la misma mañ.ana, en que se abrie- ron y les fué posible entrar en el patio;inmediatamen- te Palafox se asomó a una de las ventanas de su libre- 1 · ía; al Yerío, todos los concurrentes le dieron a una voz la más afectuos-a bienvenida; les contestó con palabras 1. Ibídem, p . 47 a 49. 2 En Eguren , Pala fox, p. 59 . 1 8 5 de amor y de paz, y les rogó que excusaran las de- mostraciones públicas, limitándose a tenerlo «en su corazones . » 1 Durante ese día y los tres siguientes re- cibió «a más de seis mil hombres, mujeres y niños» que lo visitaron. 2 El autor de la Relación Verídica escribe: «Yo vi llegar a besarle la mano, con lágrimas en · 1os ojos, a muchos que lo murmuraban en su ausen - cia. Tanto puede la fuerza de la virtud, de la verdad y d e la razón. » 3 El contento que sentía Palafox, no estaba l~bre de cierta amargura que le habían causado dqs documen- tos reales que encontró en Puebla, o sean una provi- sión donde 8u Majestad le ordenaba que cesase en la Visita General de la Nueva España 4 y una carta, fecha- da a L de julio de aquel año, en que le decía que que - daba co_n el cuidado de emplear su persona cuanto ant e s en una de las Iglesias · de Espafia, proporcionada a sus prendas; 5 aunque parece que este llamamiento . e hizo a solicitud de los Marqueses de A!iza y de Guadalete, hermanos de Palafox, 6 que temieron lle- gase a ser sacrificado por sus enemigos, lo afligió bas- t a nte sin duda, porque contrariaba su propósito de no dejar nunca la diócesis de Puebla. 1. Ibídem, p . 51. 2. Palafox, Epístola Tertia ad Innocentium X . En Obras, v. X I , p. 2. 3 . Obra susodicha, p. 52. 4 . Alegre, Historia, v. II , ps. 31 y 319. 5. En Palafox, Obras, v . XI, p. 329. G. Palafox, Carta a la Ciudad de Puebla. En López de Vi- llas e ñor, Cartilla Vieja, f. 127 vta. y 128 fte . 1 6 Pesó tan.to a . irnismo a los PP. J esuítas la satisfac - ci6n genera,l proclncida allí por el r e greso de Palafox , qu e al punto obtuvieron del Virrey una orden para que el Cabildo Sede Vacante no entreo·ara el gobierno ecle - iá.~tico; empero, la mayoría de los capitulares desob'ecl e ció tal or _ den y se sometió llanamente a su le- gítimo Prelado. Los PP. J esuítas . ngirieron entonces al Virrey que notifi c ara a Palafox que no le permitiría gobernar . n sede si no se obligaba a dejar en sus- p e nso el pleito que les seguía. Ansioso Palafox de res- tablecer la _ paz y el bienestar a cualquier precio, ofre- c ió que no movería ese litigio sino hasta que Su Santi- dad lo decidiera; . ~ in embargo, protestó jurídicamente c ontra lo actuado por los Jueces Conservadores. 1 El miércoles 25 ele noviembre, día de Santa Catarina, . Palafox tomó sole : mnemente posesión de su 1 Iglesia con - desmedida alegría de sus súbditos; «desde la má pequeña casa hasta la mayor, no huvo azotea, · ventana ni calle que no estuvi e se llena de luminaria , y;eum.u- chas calles, atravesados cordeles de una parte · a _ otra, y de ellos pendientes muchos faroles; los - cohetes o invenciones de fuego no se pueden reducir a número, pues con tener muchas personas aperc-ibid0s los que habían de quemar, los maestros no pudieron dar todo . los que les pedían, con tener ocupados muchos oficia - les haciéndolos. La Ciudad parecía otra segunda Tro- ya; por cualquiera parte que se veíai era un incendio; mandóse así mismo que s~ jugasen toros dos días: con l. Palafox Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, v. XI, ps. 83 y 84- . 187 que parece que los corazones estaban más desahoga- dos.» Habíase proyectado una mascarada que no se pudo vei'ificar, debido a que los Jesuítas pidieron al Alcalde Mayor que no la consintiera, teme I osos de que fuera igual a la que ellos sacaron el 30 de julio~ «yo aseguro-escribía un testigo presencial - q ue si saliera, podría servirles de dechado para que supieran cómo · 11abfan de tratar las personas eclesiásticas y co- - sas sagradas». 1 En un principio se negaron los .J esuítas · a visitar a Palafox, no obstante que los llamó «con toda benevo- lencia;» pero, por mandato del Virrey, al fin vinieron a besarle la mano aquel mismo día 25 de noviembre. ~ Cada vez el Virrey se inclinaba más a restaurar la concord ia y n, ganar la amistad de Palafox, a causa de que Su Majestad le había quitado el gobierno, ele qu e los J es uítas no le daban ya dinero, o de que Dios le habfa to c ado en el corazón, como muchos creían. El Viáey verdaderamente se mostraba hoy «blando y amoroso» con los partida1'ios de Palafox, y aun la Vi- rr eina apa,re c ía «afable y benigna.» 3 El día de la Purísima Concepción, 8 de d iciem- bre, todos los Priores, Guardianes, Rector~s y Comen- dadores de las Órdenes Religiosas establecidas en Puebla, excepto las de San Francisco y de r uestra Señ..ora del Carmen que siempre habían permanecido umisas a Palafox, fueron a besarle la mano y a darle l. Relación Verídica , p . 54:. 2. Jbídern. 3. Ibídem, p . 5:3 . 188 obediencia en virtud de una orden que reClbieron del Virrey por conducto del Alcalde Mayor. Palafox los recibió «con agrado, cariño y amor de padre, con tier- nas y amorosas lágrimas; parló con ellos benigno; de s- pidiólos gozozo, y ellos volvieron a sus conventos con el mismo rencor en el alma.» 1 Hubo todavía otro besa - manos seguramente, pues el P. JesuítaAlegre escribe que en las inmediatas Pascuas de Navidad los hijos d e la Compañía reconocieron «la santidad» del carácter de Palafox, el esplendor de sus cargos, «la sublimida d de sus talentos» y la nobleza de su sangre, «entrándo- se por las puertas de su palacio, y besando humilde - mente aquella mano, de que el Señor había querid o servirse para afligirlos con golpes tan sensibles .» 2 . Conocidos ya en el Viejo Mundo los escándalos su - citados aquí por la Religión de San Ignacio, merecie - ron una reprobación genera1, aún de muchos de lo s hijos de ella y de su mismo Padre General Vincencio Carrafa. El P. Provincial y PP. de la Compc1ñía de Je - sús de Cas _ tilla, por ejemplo, enviaron una severísima carta de reprensión a s _ u.s her.1,nauos eLP. Provincial y PP. de la Provincia de México, a fines de 1647, censu- rándoles su desorden y relajación y que hubieren de s obedecido, despreciado, deshonrado y de3terrado a Palafox de su sede, que nunca gobernó «sugeto más lleno de nobleza, letra y virtudes;» llamaban a Pala.fa x «Obispo con fama de Santo, a lo menos celebrado e n l. Ibíd e m, p. 55.-López de Villaseñor, C artilla Yiej a, f . 19í vta. 2. Historia, v. IJ, p. 322. 1 9 n u e stros escritos 3 con aprobación de veintinueve añ.os de exemplaríssima vida . » 1 El Padre General de la Com - p añ.ía VincencioCarrafa, en otra carta igualmente dura , fec hada en Roma a 30 de enero del siguiente año, diri ida al P. Provincial Pedro Velasco, desautorizaba en- e r a mente cuan t o los PP. J esuítas habían hecho aquí e n c ontra de Palafox con motivo del pleito sobre las lice ncias p a ra predicar y confesar. 2 Resultó: pues, des. oí do el Virrey Conde de Salvatierra que escribió fal- , amente a dicho Padre General, desde el 16 de mayo a n t erio r , que los PP. J esuítas de la Nueva España tra · b ajaban «en ayuda del bien común» y · eran persegui- d os por Palafox «sin dar causa. » 3 El Virrey no quería dejar el gobierno al Obispo d e Y ucatán, que mansamente esperaba _ la entrega en la V illa de Tacuba. Razón tuvo e] autor de la Relación V erídica para decir que la Nueva España no se regía p or las cédulas y órdenes de Su Majestad, sino que su g obernantes usurpaban absolutamente todo el poder j uzgando que la subordinación era desdoro y descré- d ito. 4 Con incalificable descortesía, el Virrey primera- mente obligó al Obispo de Yucatán a que saUera de l a Ciudad de México, y en seguida extrajo de la casa d onde este Prelado moraba en Tacuba, las colgaduras, <la plata - y camas r y - -dem4&- - atlor.nus.» 5 1. Véase esta carta bajo el número I de nuestro Apén dic e. 2. Véase esta carta bajo el número II de nuestro Apéndice. - 3. · En Péreí · ae · Ri~-as, Corónica, v. 1, ps. 193 y ig. 4-. Obra susodicha, p. 68. 5. Guijo, Diario de _ Sucesos otables. En Do cumentos para la Historia de México, P serie, v. I, p. 190 Transcurrió así el tiempo hasta el 25 de abril de 1648, en que llegó a Veracruz aviso de Españ-a con nue- vas cédulas reales, fechadas a . 25 de enero, donde Fe- lipe IV reprendía severamente al Virrey, porque ha bía auxiliado a los Jueces Conservadores y dado por recusada a la Real Audiencia, y recomendaba que se le hicier¡;i, cargo de ambos hechos en su juicio de resi- dencia; penaba en mil ducados, destierro e inhabilita- ción para alegar · al Asesor Mateo de Cisneros por varios pareceres dados en contra de Palafox; reconve- nía i.gaalmente al Arzobispo de Méxi c o y a los Provin- ciales de Santo Domingo, San Agustín y la Compañía a causa de lo que habían hecho en el juicio sobre las licencias para predicar y confesar; decl,Lraba que Pa- lafox tuvo derecho de pedir éstas a los PP. J esuíta , quienes debieron mostrárselas, pues carecían de pri- vilegio que los relevara de tal obligación; ordenaba a los Jueces Conservadores que dieran por concluída su jurisdicción «tan irregular y odiosa,» y que absolvie- ran ad cautelam , a Palafox, el cual debía a su vez absol- verlos del propio modo, sin perjuicio de que él, su Pro - visor y la Compañía continuaran las · apelaciones que hubiesen interpuesto; t prevenía secretamente a la Real Audiencia que no tolerase el nombramiento de nuevo3 Jueces Conservadores en la causa sobre licen - cias, 2 y decía, por último, a Palafox que, deseando q_t1e nadi pudiese turbar la paz pública, concediera un tér- l. En Pa.lafox, DJfensa Canónica, fs. 23-! y 235. 2. En Alegre, Historia, v. II p. 331. 1 \l1 mino «como de quince o veinte días» a los ReligÍosos Jesuítas para que exhibieran sus li ce ncias. 1 Por tanto, Palafox triunfaba plenamente sobre sus poderosísimos enemio-os, no obstante que el P. Loren- zo de Alvarado, Procurador de la C ompañía en Espa ña, había repartido _ «gran cantidad de dinero, plata y joyas entrealgunas personas, deque presumió alcanzar favor con los Señores del Consejo para salir con sus designios, estorbar y obscurecer la razón y justicia del Señ.or Obispo: como si en aquellos ilustres sapientí- imo ~ . enados corriera lo que por acá.» 2 Humillado el Virrey por la severa repren ión de Su Majestad, depuso al instante su actitud grosera, y su- plicó al Obispo de Yucatán que l e otorgara 15 días pa- ra entregarle el gobierno, a lo que accedió en el acto el paciente Prelado. Apresuróse el Virrey a despa- char a la Condesa «con toda su ropa y hacienda, y c nando le pareció que estaría lejos de la Ciudad de México, in ser entido, . e salió huyendo-el 13 de mayo - por no dar residencia, como no la dió, ni entre- gó el gobierno como debía hacerlo .... iba con tantos temores de entender que lo detuvieran en el puerto de Acapulco, que estuvo a pique de perder el juicio de miedo.» Mucho menos pusilánime la Condesa, «lo animaba con aliento y ánimo varonil.~ Pa,ra despistar a la::; autoridades, si acaso lo seguían, cambió de ruta y se dirigió al puerto de 1 0\ima - llamado hoy de Man- zanillo, - adondo por orden suya arribó asimismo la 1. Ibídem, · p. 3J2. 2. Relación Verídica, p. 14. nuo ' que lo espera.ba en Acapulco. 1 El 6 de junio se hi- zo a la vela. i El Obispo de Yucatán Lic. Don Marcos de Torres y Rueda, tomó posesión del gobierno de la Nueva Espa- ña el propio día en que su antecesor abandonó la Ca- pital. 3 Al saberse esto en Puebl~, el 15 de mayo, mu- chos jóvenes y gente humilde improvisaron un vítor en honor de Palafox; con tal motivo apedrearon las ca- sas de los J esuítas 4 para vengarse quizá de la escan- dalosa mascarada que había salido de ellas diez meses antes. Obligado a mantener la disciplina eclesiástica, Pa- lafox juzgó necesario castigar a los Prebendados que, viviendo su legítimo Obispo, usurparonsacrílegamente su autoridad, declararon vacante su sede, nombraron Provisor, Vicario, Fiscal y Alguaciles y otorgaron li- cencias para predicar, confesar y casar; les impuso, pues, las penas que merecían conforme a las constitu- ciones canónicas y a los decretos apostólicos: Palafox pensaba que no era «moderación dexar de reprehen- der y corregir, sino relajación.» Premió en cambio a los que no llegaron a quebrantar su fidelidad, a pesar de las persecuciones que sufrieron. 5 ~ l. Ibídem, · · p . 76. 2. Guijo, Diario citado. En Docum e nto s para la Historia de México, 1 Q. serie, v. I , p. 7. 3. Ibídem. 1 !. Alegre, Historia, v. II. p. 33G. 5. Palafox, Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, v. XI, ps. 85 y 86.-El mismo, _ Vida Interior, p. 340.-Relación Verídica-, p. 77. 193 : rm nuevo Virrey destituyó al Alcalde Mayor de Pue- bla Don Nicolás de Villegas que . incondicionalmente se había puesto al servicio · de los Jesuíta , y comisio- nó a Don Suan Manuel de Sotomayor, Alcalde de Corte de México, para que, con el carácter de Justida Ma- yor, conociera de las di _ ferencias ocurridas entre Pa- lafox y los PP. Jesuítas durante el año anterior. Don Juan Manuel principió a desempeñar su encargo el 4 de junio. Todos lo juzgaban íntegro· pero pronto se vendió a la Compañía por 6,000 pesos que recibió en efectivo y una joya de alto precio obsequiada a su es- posa: parece que ia influencia de · 1as mujeres era muy grande en las altas esferas oficiales. Para compensar el dinero y la joya entregados, el Justicia Mayor se negó desde luego a aprehender a dos asesinos que die- ron una puñalada a Don Andrés de ~alma.ceda, criado de Palafox, y se refugiaron en el Colegio de la Compa- fiÍa: por esto manifestaba el autor de la Relación Ve- rídica que a,cá sólo alcanzaban justicia los que tenían «dinero para comprarla .» 1 Muy decepcionada la Ciu- dad de Puebla, se quejó a Su Majestad, el 18 de julio, de los agravios que sus vecinos habían sufrido desde la gobernación arbitraria del Conde de Salvatierra, y le rogó se dignase mandar que fuera oída, se le diese satisfacción y no quedaran impunes los culpables. 2 En el mismo mes llegó a la Capital de México el Ilmo. Sr. Dr. Don Bartolomé Benavente y Benavides, Obispo de Oaxaca, que por orden de Su Majestad venía l . Obra susodicha, ps. 81 a 84. 2. López de Villaseñor, Cartilla Vieja, f. :?'55 -vta. PcL!afox. -1~~ 194 a sustituir al Arzobispo Mañ.ozca en el cargo de Visi- tador de la Inquisfo!ón; pero como el Arzobispo se re- husó a entregarle Ja visita y aun se mostró resuelto a «revolver el mundo y poner cessatio a divinis sobre el caso,» el Obispo de Oaxaca no pudo satisfacer los de- seos de Su Majestad y tuvo que regresar desairado a su diócesis. 1 Súpose entonces que había sido nombrado Virrey . de la Nueva Españ.a Don Juan de Santelices, recto va- rón que procesó y condenó a los J esuítas de Sevilla «cuando se q · uisieron quedar con tanta máquina de ha- ciendas de tantos · pobr~s.» Mas, según dice amarga- mente el autor de la Relación Verídica, Dios Nuestro Señ.or no quería que hubiese justicia en esta tierra, y atajó los pasos del Señ.or de Santelices con la rnuer- te. 2 Al observar los Jesuítas que los . partidarios de Pa- lafox aumentaban constantemente y que hasta muéhos de sus antiguos enemigos reconocían ya la _ rectitud con que había obrado en todo, se esforzaron por mul- tiplicar también el número de sus propios adeptos, gastando grnesas sumas de dinero y recurriendo a otros medios indignos de la austera disc . iplina y uni- versal prestigio que siempre tuvo antes su Orden . . El autor que acabamos · de citar, se refiere a esto en las líneas siguientes: «¿Cuándo se vió-pregunta-quelos Padres de la Compañía entrasen en esta ni en la otra casa a parlar en las puertas y chacotear en las calles? l. Relación Verídica, p. 88. 2. Ibídem, p. 87. 195 nunca se ha visto: pues acá se ve a cada paso; ¿quién supo ni oyó decir que los Padres bebieran chocolate en casa ninguna'? yo me acuerdo cuando no lo usaban en sus casas: pues ya es tan común que donde quiera lo piden y en todas partes lo admiten; ¿cuándo se vió que los Padres de la Compañ.ía diesen chocolate a las mu - jeres en la iglesia sacándolo públicamente? nunca se ha visto, y ahora es muy ordinario; ¿quién se acuerda haber visto en los Colegios comer y beber? ninguno se acordará: pue _ s ahora lo vemos cada, día, no embar- gante estar fulminada censura . y fijados edictos para que en la iglesia no se coma, ni beba en sus · capillas y sacristías, y ahora se hace en las de la Compañ.ía pú- blicamente.» A un la gen te más baja se había familia- rizado sobremanera con los J esuítas, y les pedían di- nero de una manera insolente. 1 Suspendido y llamado a México el Justicia Mayor Don Juan Manuel, salió tan precipitadamente, que dejó sola en Puebla a su mujer. Palafo4 la visitó, ape- nas lo supo, y le tributó sus respetos y cortesías sin recordar que había sido su enemiga: los agravios no mellaban su alma ni desvirtuaban tampoco «la nobleza de su sangre y lo magnífico de su prosapia.» 2 Por el mes de septiembre regresó de Roma el Dr. Silverio de Pineda: Procurador de Palafox, con un breve de Su Santidad Inocencia X, expedido a 14 de mayo d · e1 mismo año de 48, 3 en el cual el Papa de- l. Ibídem, ps. 91 a 94. 2. Ibídem, p. 55. 3. Palafox, Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, v. XI, p. 86. 18G claraba que, sometidas las diferencias existentes en- tre Palafox y los Religiosos Jesuitas a una Congrega- · ción Particular de Cardenales y Prelados, éstos, des- pués de oír «muchas veces» a los Procuradores de ambas partes _ , resolvieron que dichos religiosos de nin- guna manera podían confesar ni predicar en la Dióce- sis de Puebla sin licencia de su Obispo, quien debía castigar a los contraventores con . censuras ec]esiásti- cas conforme a la Constitución de Gregorio XV, Ins- crutá bili Dei providentia; que, por tanto, el Obispo y su Vicario General tuvieron derecho de ordenar a los PP. Jesuítas que se negaron a exhibir sus licencias , que no confesaran ni predicaran, so pena de excomu- nión _ latce sententim, y, al contrario, no estaban autori- zados estos PP. para nombrar Jueces Conservadores, a pretesto de violencias y agravios notorios, ni los nombrados para fulminar excomunión contra el Obis- po y su Vicario General; que los . Regulares tampoco lo estaban para . «valerse de los Conservadores» cuando los Obispos trataban de los bienes excesivos de aqué- llos sin faltar a la verdad y a la moderación en escritos presentados ante Jueces competentes con el objeto de defen-der a sus Iglesias Catedrales; que, por . otra par- te · , si alguno de los Regulares hablaba o escribía mal del Obispo en su Diócesis, escandalizando al pueblo, debía ser castigado rigurosamente por su Superior «dentro del plazo que el Ob i spo sefialase,» y · que, si no era reprimido así, podía «el Obispo castigar al de1in- cueu te» con sujeción a lo que el Concilio Tridentino mandaba. A petición de Palafox, Su Santidad, que - riendo «hacerle especiales favores y gracias,» lo absol- 197 vía de cualesquiera sentencias de excomunión, sus- pensión y entredicho, y de todas las censuras · y penas en que de algún modo estuviere comprendido; además, confirmaba y aprobaba la resolución que hemos trans- crito de la . Congregación Particular de Cardenales y Prelados e interponía en ella la fuerza y corroboración de la firmeza apostólica, dando por nulo .Y de ningún valor todo lo que contra esto fuere atentado por cual- quiera pei·sona, con cualquier · autoridad, a sabiendas o con ignorancia. » 1 Parecía que al fin Palafox triunfaba irremisible- mente de los J esuítas, pues el bre _ ve de Su Santidad era claro, terminante e inapelable. A pesar de todo, lo Jesuítas no quisieron resignarse con su derro _ ta y se obstinaron en prolongar el pleito sin el menor es- crúpulo. Indujeron al Arzobispo d_e México a escribir una carta a Su Santidad en abon · o de la conducta de ellos, el 17 de octubre,2 y, seis . días más tarde, desco- nocieron la fuerza apostólica del expresado breve pon- ' tificio alegando la fútil circunstancia de que no venía «en forma:» porque le faltaba el pase del Real Consejo; simultáneamente los PP. Rectores Diego de Monroy y Juan de Figueroa notificaron a Palafox, el 23 de oc- tubre, que los Religiosos de la Compañía estaban dis- puestos a exhibir sus licencias, pero «sólo en virtud» de la jurisdicción episcopal: la misma que ellos habían ombatido y ultrajado tenaz y soezmente; los PP. Rec- tores observaban que tal exhibición no implicaría re- 1. Inocencio X, Breve _ susodicho, pássim. 2. Pérc · z de Rivas, :orónica, v. I, ps. 190 a 192. 198 conocimiento alguno a sentencia o declaración «passa- da en cosa juzgada/> que fuere contraria a su Orden Religiosa: 1 referíanse así irreve rentemente al fallo de Su Santidad. Palafox aceptó todo para devolver a sus súbditos la paz tan suspirada, y recibió las licencias el propio día 23. Aunque sólo una o dos resultaron suscri - tas por él, confirmó todas, excepto cinco que habían sido dadas a PP. demasiado mozos, las cuales juzgó prudente suspender hasta que éstos sustentaran exa- men, pues sus pocos años hacían pensar que no eran idóneos. Concedió además · muchas nuevas licencias. 2 Empero, nada bastó a satisfacer el ilimitado orgullo de la Compañia, que al punto levantó otro pleito, sim- plemente porque aquellos cinco PP. demasiado mozos y de notoria inexperiencia quedaban sujetos a exa- men. 3 Tras prolongar de esta suerte la discordia y el cisma, los PP. Jesuítas ordenaron a su Procurador · en la Corte de Madrid que solicitase del Rey la reten- ción del repetido breve. 4 Para colmo de penalidades, Palafox recibió a la sa- zón una carta . y cédula real fechada a 6 de, febrero, en la que Felipe IV le manifestaba su satisfacción por l. En Palafox, Defensa Canónica, fs. ;¿52 y 253. 2 . Ibídem, fs. 253 fte. y vta.-El mismo, Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, v . XI, ps . 93 y 94.-Alegre, Histo- ria, v. II, ps. 350 y 351. . 3. Palafox, Epístola Tertia ad Innocentium X. En Obras, v. XI, p. 94. 4. Cédula Real de 12 de diciembre _ de 1648. En Palafox, De- fensa Canónica, f. 254 fte. 199 el amor y celo con que había procurado servirlo; le recordaba que desde julio de 1647 pensó 12resentarlo en algunas de las iglesias de España, proporcionada a sus prendas , y le añadía que, necesitándolo para tra- tar con él «algunas cosas importantes,» le _ mandaba que luego que recibiera su carta regresase a Espafia «sin ninguna dilación, en la primera ocasión que se ofreciere»: Su Majestad esperaba que Palafox no ha- ría «en esto ningún reparo,» sino que antes bien faci· litaría su «puntuRil y breve cumplimiento.» 1 No de otro modo pagabael Monarca indolente y egoís- ta al mejor de · sus servidores, cuyo amor a los intere- ses reales, rectit~d y gran virtud él mismo había pon - derado,2 y que, en tan corrompida época, osaba de- fender el derecho y la justicia exponiendo su bienes- . tar y su existencia; pero Felipe . IV, como todos los déspotas absolutos, no se sentía obligado. hacia nadie. Incapaz este Monarca de abrigar otra ambición que la de vivir y divertirse en paz sin trabajos ni preocupa- ciones, acabó por enfadarse seriamente a causa de las quejas que los PP. Jesuítas hacían llegar de continuo hasta él, 8 y entonces decidió sacrificar a Palafox que las motivaba con sus reformas trascendentales; poco importaba que éstas redundaran en beneficio de la iglesia y del pueblo, ni tampoco que, una vez salido Palafox de la Nueva Espafia, nuevamente se relajasen las costumbres} la justicia sé vendiera, las Catedrales l. En Palafox, Obras, v . XI, p. 329. 2. Capítvlo de Carta al Marqués de Villena f. única. 3. González de Rosende, Vida, p. 529. 200 careciesen de rentas suficientes, el clero secular su- friera hambre, las autoridades medrasen a costa de los desvalidos y las Órdenes Religiosas monopolizaran las riquezas: mucho más valía la tranquilidad personal de Felipe IV. Palafox resignadamente se dispuso a obedecer el lla- mamiento de Su Majestad preparándose en seguida para dejar la iglesia de Puebla en cuyo seno había querido morir. 1 Al divulgarse su regreso a España, el sentimiento fué general; hubo personas que emprendieron un pe- nosísimo yiaje de «más de tred.entas leguas» única- mente para conocerlo antes de que se ausentara. 2 Palafox, sin embargo, no se proponía abandonar la defensa de su Ig l esia; por lo contrario, estaba más resuelto que nunca a proseguirla;lo prueba la elocuen- te Epístola Tertia que escribió a Su Santidad, el 8 de enero de 1649, para rogarle que remediara los · enor- mes males que los PP. Jesuítas causaban en todo el orbe cristiano, ya sujetándolos a reg l as más estrechas que las que te1:1-ían, ya señalándoles algún · instituto de penitenc i a y mortificación, o ya incorporándolos y re- duciéndolos al clero secular, lo que sería tal vez «más fácil de hacer . » 3 _ Palafox se ade l antab.a de esta suerte en más de un siglo a Clemente XIV: q u e extinguió a la Religión de San Ignacio . Con el objeto de cumplir cuanto antes las órdenes de l. Ibídem, p . H2 . 2 . Ibídem, p . 03.-Tamariz, Relación, f . 3G vta _ 3 . Obras, v. XI. p. 119. 201 Su Mc1jestad, Palafox se despidió por escril;o de los prelados, corporaci.ones y personas nobles del Reino. El 13 de enero, comunicó a la Nobilísima Ciudad . de Puebla que regresaba a Espafia no sólo «con reten- ción» de su Iglesia, sino con voto expreso que tenía hecho desde el afio de 1643 «d8 no dexarla por otra, y servirla siempre desde cualquiera parte» donde se encontrara. La Nobilísima Ciudad quedó suspensa , enternecida y afligida; considerándose huérfana de tal <rPadre y Pastor» y recordando los innumerables beneficios morales y materiales que le debía, se apre- suró a suplicarle «y pedirle por amor de Dios» que sus- pendiera su viaje mientras ella se dirigía a Su Majes- . tad, o que, al menos, se detuviese el tiempo necesario para dejar consagrado el templo de la Catedral que casi había concluído ya. 1 Pa]afóx accedió a esto úl- timo. Dos meses después llegó el breve de 14 de mayo del , afio anterior, «con el pase del real y supremo consejo y cédula de S. M. · para su ejecución . » 2 En esta cédula, Felipe IV manifestaba a Palafox que, a pesar de que la Compafifa y la Religión de San Francisco habían :i.legado que el breve del muy Santo Padre debía ser retenido, como contrario al Patronazgo Real, a los privilegios de ellas, · a la paz y a la quietud pública, el Real Consejo juzgó que no procedía semejan . te reten- ción; pero que, considerando que si no se ejecutaba l. En López de Villaseñor, Cartilla Vieja . , fs. 128 vta. a 129 Yta. ·> legre, Historia, v . U, p . .152 . 202 dicho breve «con la blandura, atención, y prudencia» características . de Palafox, se originarían «algunos desconsuelos» entre las expresadas religiones, pare- cía conveniente advertirle que las mirase «con afecto y benevolencia de Padre y Pastor," como «siempre» lo había sido. 1 El 7 de abril, Palafox remitió al P. Andrés de Rada, Provincial de la Compañía, el breve de Su Santidad, provisto del pase del Real Consejo, acompañado de una carta conciliativa, donde le decía que, declaradas por la Sede Apóstolica «justas y válidas» las censuras publicadas por el Provisor Merlo en 1647, y «nulas e inválidas» las de los nombrados Jueces Conservadores, era necesario que satisficiese a la Jurisdicción que obtuvo a su favor esta declaración; estando, pues, des- comulgados jurídica y definitivamente los PP. Jesuítas de Puebla, quedaban obligados a pedirle la absolución a fin de que cesase el escándalo que motivaron al con- travenir de una manera pública aquellas censuras. Advertía Palafox que estaba dispuesto a recibirlos y absolverlos «con toda benignidad, y con aquellos me- dios Ínás suaves que ofreciera el derecho,» sin que en su corazón quedase memoria de lo mucho que había pa- decido. 2- Siete días más tarde, el P. Rada contestó a Palafox que debido, eritre otras razones, a que el breve de Su Santidad estaba «mandado retener-aseveración ab- l. En Palafox, Defensa Canónica, fs. 254 y sig. 2. Palafox, Cartas a el Rmo. Padre Rada, edición de 1768, ps. 18 a 20. . 203 solutamente falsa,-y que traía consigo no pocas fa- lencias,» la Compafiía n0 se sentía obligada a más de lo que ya había hecho: Palafox se debía remitir «al si- lencio y al olvido .... Esto pido-agregaba el P. Rada en tono amenazante-de parte de Ja paz pública, que ha de peligrar, al paso que este pleyto se suscita~e, con grave perjuicio de 1a República.» 1 Al mismo tiempo, la Compafiía previno a su Procurador en Espafia que fue- se a Roma a procurar la revocación del breve, bajo el pi·etexto de que tenía «otros papeles» que presentar y de «grandes injurias» que afirmaba le había inferi· do Pa¡lafox. 2 Únicamente para no aparecer vencidos en la con- tienda que sin la menor razón venían sosteniendo, los PP. Jesuítas habían osado rebelarse contra las deci- . siones de la jurisdicción diocesana, desobedecer los mandatos de sU Padr · e General, oponerse a los acuer- dos de la Santa Sede y contrariar las órdenes de Su Majestad. Palafox nuevamente quedaba burlado. Em- _ pero, conservaba su buen nombre y su fama cl.e santi- dad mientras que lo s hijos de San Ignacio habían perdi- do su prestigio y su honm. l. Ibídem, ps. 20 a 29. ~- Ibídem.-Palafox, Defensa Canónica, fs . _ 318 fte. y vta . CAPÍTULO X Su regreso a España IMOS ya que cuando Palafox llegó a Puebla por primera vez, encontró de- masiado atrasada la construcción de su Catedral, no obstante que se ha- bía comenzado desde 1531, y que in- mediatamente dispuso que _ se continuara, dando pa- ra esto 15,000 pesos de limosna e invitando a su grey a que contribuyese con lo que pudiera. 1 A partir de en- l. Ortiz de Valdés, Defensa, fs. 206 . fte. y vta.-López de Vi- llaseñor, Cartilla Vieja, f. 124 vta.-González de Rosende, Vi- da, ps. 55 y 56 . - Bermúdez de Castro, 'l'heatro, ps. 200 y 201. 206 tunees no se dejó de trabajar diariamente en aquella fábrica, donde encontraron ocupación más de 1,500 oficiales, maestros y peones, pagados y visitados por Palafox cada semana. 1 Agustín Fernández, «Architec- to excelente,» dirigió «la arquería, cantería, cornixas, y pilastras;» «el insigne Maestro Mayor» Gerónimo de la Cruz «las bóuedas, medias naranjas, cimborio o pináculos,» y el «maestro de todos los de la nueua España» Lucas Mendes, «el Retablo de los Reyes, que huuo menester siete años para acabarse.» Fueron so- brestante, veedor y con~ador de la obra Melchor Fer- nández de los Reyes, y «superintendente en todas ma- terias con increíble solicitud, y desuelo el famoso Ar- tífice Licenciado Pedro García Ferrer. » 2 Palafox vi- gilaba y activaba los trabajos c<?n · un celo y una dili- gencia tan grandes, que en ocho afios y meses logró terminar la Catedral, cuando nadie creía se acabase en ochenta. No hubo dificultad que Palafox no allana- ra prestamente; sucedió, por ejemplo, que faltando ladrillo para 1ma Capilla, porque todo el que existía en Puebla se había consumido, «dixo que en caso que no se ha11asse, fuessen a desenladrillar su casa, y señaló las salas de que se se hauían de valer.» 3 El nuevo templo resultó magnffico y superior a to- dos los demás de América por la belleza de su compo- sición general, buen gusto de su ornamentación y de- coración, · solidez des u fábrica y amplitud de su recinto: l. González de Rosende, Vida, p. 57. · 2. Tamariz, Relación, fs. 1 fte. y vta. 3 Ibídem, fs. 20 vta. y sig.-González de Rosende, Vida, p. 5 207 todavía hoy figura entre los primeros de este conti · nente. Cubre una superficie de 117 varas por 60. Su construcción es de cantería y de mármol labrados, y su estilo de la época del Renacimiento. Exteriormen- te presenta dos torres de 79 varas de altura y 5 gran- des puertas; interiormente se compone de 3 amplias naves, 14 columnas estriadas, 39 bóvedas, 2 cúpulas, 124 ventanas, 8 capillas, 1 tabernáculo y 1 coro, apar- te de las sacristías, trasacristías y demás oficinas ne - cesarias. Frente al altar de las Ánimas, Palafox hizo abrir su propio . sepulcro con un epitafio sencillo . A un - que el total costo de la obra no excedió de cuatrocien - tos mil pesos, causó admiración que Palafox, «en tiem- pos tan necesitados» pudiera reunir semejante canti- dad.1 Terminada la Catedral, Palafqx sep.aló el domingo 1 de abril de 1649 para su consagración, y, por un edicto, convocó al pueblo y a «los Vicarios, Cofradías: Imágenes, Cruzes y Estandartes de veinte leguas en contorno» a fin de que asistiesen a ella . Encomendó a los Prebendados el adorno de la nueva Iglesia, «que fué el más rico, y grande» que cabe ponderar. Duran- te ocho días, se trabajó allí ince.santemente a mañana, tarde y noche; innumerables vecinos acudieron a ayu - dar de una manera espontánea sin querer recibir es- tipendio alguno. Toda la población trabajaba también l. Salmerón, Relación, fs. 1 fte . a 2 vta.-Tamariz, Relación, fs. lfte. a 18 vta . -Bermúdez de Castro, Theatro, p . 205.-López de Villaseñor, Cartilla Vieja,f . 129 fte . -Neve, Los Templos, ps. 3a21. 208 fuera de la Iglt3sia en adornar las calles y las fachadas co n toldos, a ltare s, baldoquines, fronta le s, pinturas, telas, fl ore s, ramajes y luces. El sábado 17 llegó a la C iudad un gran concurso de indios ataviados de ricas vestiduras y plumerías con sus insignias, estandartes y músicas; acudieron igualmente los eclesiásticos fo- ráneos de la diócesis, muchos nobles y ministros . del Reino y otros incontables forasteros de todas calida- des: era tanto el gentío «q ue apenas se podía romper por las calles.» Sobre el atrio de la Catedral cubierto de ramas entretejidas con guirnaldas de flores viva- mente matizadas , Palafox celebró las vísperas de la Virgen Inmaculada; allí mismo se rezaron en seguida los maitines. Repicaban ruidosamente las esq uilas y · campanas de todas las iglesias, y se encendían infini- tos ·fuegos y luminarias en lás calles, casas y principal- mente en derredor del Templo y sobre la Plaza Mayor, donde los indios tocaban un «concento» con sus mú i- cas incontables. 1 Dadas las seis de la mafiana del siguiente día, do- mingo 18, vo~vieron a repicar todas las campanas y esquilas, entretanto Palafox se revestía de pontifical, asistido por su Gobernador Merlo, que figuraba como Diácono, y rodeado de sus Ministros y de numeroso s <sujetos insignes en la Cáthedra, y Púlpito,» Prelados y Padres de las religiones, sacerdotes, seculares y ca - balleros distinguidos; ocupó su sitial y principió la antífona, que al punto continuó la Capilla; luego ben- l. Salmerón, Relación , fs. 2 vta. a 3 vta.-Tarnariz R ela - ción, fs. 19 fte. a 22 vta. y 29 fte. y vta. 209 dijo eh tres procesiones el exterior de la Iglesia em- pavesado de banderas y gallardetes de colores brillan- tes; cada vez que pasaba frente a la puerta principal de c ía: « A tt6l i t e po r tas P ri nc ip es v e st r as;» · a lo cual el Gobernador Merlo contestaba desde adentro: «Quis est · i st e Rex glor ice? » ; entonce · s Palafox replicaba: «D6- rninu s fo r tis p oten s . » Concluí da la bendición exterior, P a lafo x llamó con el báculo a la puerta principal, hizo a l pie de e lla el signo de la cruz y exclamó: <A.perit e , aperite , aperi te.» El Dr. Don Miguel de Poblete, elec- t o Arzobispo de Manila, abrió inmediatamente aque - ll a puerta, y Pa1afox entró por ella con parte de su séq uito diciendo: «Pa x h'u i c D01 n ui.» Arrodillado des- pu é s en su sitial, comenzó el Ve ni Creáto r S p ir itus, y · mientras lo proseguía la Capilla, bendijo la parte inte- r ior de la Iglesia sin olvidarse .de hacer los cinco cír culos ni de escribir los alfabetos griego y latino que el Pon tificial sefiala. 1 Palafo x salió luego procesionalmente al atrio, donde l o esperaban la mayor parte del clero, las religiones, la Nobilísima Ciudad y el concurso inmenso del pue · blo. Hizo allí una plática sobre la excelencia del cere- m onia] eclesiástico, la veneración que los fieles debían a los templos consagrados, la reverencia que el estado sacerdotal merecía, el amor que éste a su vez tenía , q ue profesa r a los seglares y la necesidad de que todos los fieles pagasen diezmos y primicias a la Iglesia pa- ra el sustento de sus Ministros y sostenimiento de su l. Salm e r6n , H e lación, f s . 3 vta. a 4 vta.-Tamariz, R e la- c ión , fs. 22 v . ta · . a • 25 ft e . Palu.fu x .-1 4 210 culto. El Arcediano Don Alonso de Cuevas Dávalos, más tarde Obispo de Oaxaca y Arzobispo de México, leyó los decretos tridentinos que trataban de la irimu- nic~ad de la Iglesia, c.onservacjón de sus bienes y pago de sus diezmos, cosas todas que seguramente no agra- daron a la Compañía de Jesús, que tanto las había cog1batido. Verificóse despuJs el reconocimiento al Real Patronado en cabeza de DonGarcíaOsoríode Val: dés, Caballero del :ijábíto de Santiago, Corregidor de Puebla y representante del Virrey, que no pudo asis· tir a la consagración por encontrarse . gravemente enfermq: Don García recibió para Su Majestad una llave de oro de la Catedral, como.mi testimonio del Rea _ l Patronado que se acababa de jurar. Palafox expli- 96 a sus súbditos la obligación que tenían de obe : decer a su Prelado dentro y fuera del Templo, y ellos contestaron «que assí lo harían y executarían promp- tamente~.1 A la vez que la Capilla ca ~1~ aba las antífonas, Palafox descendía de su sitial, signaba la puerta mayor de la Iglesia con tres señales de la cruz y entraba definitiva- mente en el nuevo Templo, cuyas otras cuatro puertas • se abrieron a la sazón para dejar pasar a la apiñada mu- chedumbre que afoe · ra aguardaba ansiosa y que nada tardó en · llenar enteramente las a~plias naves de la Catedral; suspensos todos los fieles ante la suntuosi- dad y hermosura de la fábrica y esplendidez y buen gusto de los adornos, bendecían con jubiloso enterne- cimiento a Palafox, autor de una obra tan maravillosa, l. Obra últ i mamente citada, fs. 25 vta. a2Gvta. 211 juzgada antes inacabable. Luego procedió Palafox a bendecir el altar mayor y las doce cruces de las pare· des, y a ejec utar las demás ceremonias rituales hasta consumar la consagración. Mudó en fin de ornamen- tos, dijo misa solemne, y, aunque eran ya las· dos de l a tarde, oyó ctm del Cape llán en acción de gracias, con fervorosa paciencia, como si no hubiera trabajado excesivamente desde las seis de la mañana. 1 El propio día, la Nobilísima Ciudad de Puebla acor- dó dar cuenta - · a Su Majestad del es . tado del nuevo Te m - plo, decirle el desconsuelo en que ella quedaba por la separación de Palafox, y suplicarle que no permitiera que el Señor Obispo se apartara de su Iglesia. 2 En los días siguientes de aquel mes, el clero celebró l a consagración de la Catedral con misas cantadas . de suma pompa, un magnífico novenario y una procesión r egia , , al mismo tiempo que la población civil la fest e- ja ba con alegres músicas, combate.s simulados, bailes, máscaras, corridas de toros, carreras de cabal]os; fuegos artificiales, loas, cañas y justas . 3 Ninguna de las fiestas religiosas igualó en solemni- . . dad a la procesión que se hizo para trasladar al S~ntí- simo Sacramento a su nueva Iglesia, el martes 20. A las siete de la mañana, en el viejo Sagrario donde mo· raba el Di vinísimo, Palafox se revistió de Pontifical, asistido de. sus Capitulares que ostentaban sobre los l. Ibídem, fs. 27 · fte. y vta.-Salmeróo, Relac-ión, fs. 4 ftc. y vta. 2. López d e Villaseñor, Cartilla Vieja, f~. 134 fte. 3. Salmerón, Relación, f.s · . 4 vta. a G fte. 212 hombros capas blancas de muy fino brocado y en las rrianos arandelas de plata: rodeábanlo más de 600 clé- rigos que también lucían ricas sobrepellices y aran- delas de plata; ya revestido, dió orden de que co : menza'ra la procesión. Desfilaron primeramente mu- chas imágenes de talla, titulares de los beneficios de veinte leguas en contorno, con estandartes, cruces altas y ciriales de diferentes Cofradías, y músicas de trompetas, atabales, chirimías y otros instrumentos; siguieronlas Religiones de Santo Domingo, San Fran- cisco, San Pedro de Alcántara, San Agustín, Nuestra Señora de la · Merced, Nuestra Señora del Carmen y San Roque, todas asimismo con sus cruces altas y ciriales: la Compañía de Jesús debía recibir a la procesión en el atrio del nuevo Templo, porque no se le señaló lugar en la procesión; marcharon en ter- cer término los clérigos con una imagen de la Virgen y las reliquias del Sagrario, los músicos y los cantores de la Capi~la que, bajo la dirección del notable Maestro Lic. Juan Padilla, entonaban de continuo alabanzas a Dios y a su Purísima Madre, y también motetes, cada vez que llegaban a algu - no de los altares prevenidos en las calles para que Palafox diese a adorar el viril al pueblo; cerró la procesión Palafox- con el Santísimo Sacramento en las manos, bajo un palio de hermoso brocado, cuyas varas llevaban la Nollilísima Ciudad y · personas nobles, seguido de «diluuios de gente.» De tal suerte, entre compactos espectadores devotos, Pa lafox recorrió las prin~ip~les calles vistosamente ador - nadas hasta llegar a la nueva Igle3ia, donde celebró una misa de pontifical, después de haber depositado 213 al Div1nísimo enla Sagrnda Custodia del Altar Mayor, sobre la mesa de la Cena del Señ.or, que presidían «do- ze Apóstoles de plata.» 1 Casi todas las diversiones profanas merecen p~rti- cular mención - . El jueves 22, los indígenas atacaron «vn castillo formado con sus rebellines, y fosso en m . e- dio de la plaza: fué extraordinario el regozijo; por sa- lir disfrazados de Chichimecos, y otras naciones, . emu- lando diferentes formas de animales, con sus arcos, y flechas, vestidos de pieles de Tigres, Águilas, y Leo- nes, y algunos de Españ.oles con su Caudillo San- tiago, caxas, y trompetas, hizieron sus escaramuzas, cercando y combatiendo el Castillo con increíble fu- ga, y ~lgazara: fué singular el entretenimiento de to- dos por la novedad. Siguióse vna máscara de Ciuda- danos de las más lucidas que se puede pensar, los traxes fueron de Moros, y Christianos, · con vistosas y ricas libreas, plumajes, costosos jaezes, y hermosos cauallos, salieron con singular opulencia adorna _ dos, con innumerables lacayos; venía después un carro triunfal bellísimo, con vna Imagen de talla de nuestra Señ.ora de la Concepción en su eminencia, y en el cen- tro suaue Música, dieron buelta a la plaza con mage~- ~uosa pompa; y cerrada ya la noche boluieron con ma· yor lucimiento, trayendo todos en las manos hachas encendidas, y consequentemente los lacayos.» Duran- te el siguiente día se suspendieron las fiestas por ha- berse sabido que el Virrey estaba expirando: había L Ibídem, fs . 4 vta. a 5 fte.-Tamariz, Relación, fs. 30 Yta. a 31 vta 214 muerto desde el día anterior . El lunes 26, jugaron unas justas los caballeros y vecinos de Amozoc, -pueblo im- portante y ~abecera de Partido de Puebla: «fueron los traxes de Christianos, y Moros, el adorno mucho, las libreas costosas, los cauallos hermosos, y bien adere- zados, las carreras, escaramuzas, y parejas bien con- certadas, las salidas, y entradas medidas, y :finalmen te fué tan lucida que fuera estimada y celebrada en la Corte, por la destreza, compás, y reparos con que ju- gaban los cauaUos, se rodeauan, y cubrían de las adar- gas, y rebatían las puntas, promptíssimos al partir, diestros en la carrera, y en el parar.> El miércoles 28, «entraron en la plaza los estudjantes Theólogos, y Ar- tistas de los Colegios Reales en bien concertad~s qua- drifü~ , s, con opulentos traxes de Moros, y Christiauos: recitó la l oa vn mancebo ricamente adornado en vn hermoso cauallo, con número grande de laca;yos, y costosas . libreas, y acabada, se dividieron en distintos puestos, y jugaron el estafermo; después destos entró el gremio de los Gramáticos con ricos, - y vistosos ropa- xes, y jaezes, jugaron cañas, y corrieron parejas con singular de · streza.» Por último, el viernes 30, muchos vecinos de la Ciudad «salieron acompañando con sus antiguos, y propios traxes los · Reyes Godos, y los de la Corona de Castilla, los Reyes de Aragón, y de Naua- ra,, cada figura con multitud, de bien adornados laca- yos, traía cada vno en vna tarja, guarnecida con emu- lación, vna inserí pción en verso que declaraba el personaje, y el assunto, fué toda riquíssima, en galas y opulenta en libreas, jaezes costosamente bordados, y hermosos cauallos : venían detrás dos lucidíssimos 215 . carros triumphales con bellíssimas pías, en cuyos cen- tros se oían suaues vozes, que magnificauan las glorias, y excelencias de la Puríssima Virgen María en su Templo puro, y grandezas de nuestro Sereníssimo Rey Philipo IV, dixeron · su loa de los assuntos referi- · dos, que fué muy docta. » 1 Acabadas las fiestas aquel viernes, Palafox decidió regresar a Espafia. Vistióse de negro para significar la tri~teza y el dolor con que se ausentaba de . Puebla. Sus súbditos lamentaban con lágrimas de angustia su separación, porque había sido un verdadero padre pa- ra todos. Por amor a ellos principalmente llevó al cabo portentosa_s r~formas morales · y ejecutó grandes obras materiales, unas y otras a costa de trabajos y sacri- ficios inauditos; sufrió la enemistad y la persecución de la Compafiía de Jesús, la parcialidad de las autori- dades de la Nueva _ Espafia y el desagrado de Su Ma- jestad; quedó reducido, en fin, a la mayor pobreza, . pues a · pesar de que había disfruta.do de rentas cuan- tiosas desde hacía más de 25 afios y que · eran casi nu- los sus gastos personales, volvía a su patria empeñ.ado en «cerca de doscientos mil reales de a ocho:> 2 cuanto ganó invirtió en lo · s desamparados, en su Iglesia y en las numerosas reformas y obras · que emprendía. Con- siderando esto, el Cabildo Eclesiástico de Puebla acor- dó darle <vna escritura de veinte mil pesos, diziéndole, que, supuesto que partía empefiado por tan santos mo- l. Obra últimamente citada, fs . 32, vta. a 35 vta. 2. Tamariz, Relación, fs . 36 fte . a 37 -fte . -Palafox, Vida In- terior, ps . 126 y 127. 216 ti vos a los Rey~os de Espafia · , la recibiesse, y en virtud della les obligasse en caso de necessidad en qualquiera parte donde estuviesse: Mas nuestro pastor, agrade- ciéµd<;>les la fineza, y bol viéndoles hL escritura, les res." pondió que su Real Magestad (Dios le guarde) que le auía sustentado en las Indias, le sustentaría también . en Espafia.» 1 Despidióse de su clero con palabras amables y edi- ficantes consejos; de los religiosos y religiosas, que, - no conformes con su separación, pidieron a Felipe IV les dejara a su Prelado, «Padre en el amor, Maes.tro en la _ vida, y consuelo y amparo en sus trabajos y tri- bulaciones;1> de los Colegiáles de San Juan, San Pedro y San Pablo, por quienes sentía tierná p~edilección, y, el 2 de mayo, én la Catedral, del pueblo, que lo procla- mó «Padre, Pastor, amparo y consuelo de sus quejas.» Causó admiración ver durante ]os cuatro días siguien- tes «los diluuios de gente que concurrieron en el Pala- cio Epis-copal;-los Regµlaresadespedirse, los Naturales a lastimarse, los Nobles y Capitulares a assistirle, las mujeres a enternecerse, los pobres a sentir la falta de su obispo, el Clero a manifestar su desconsuelo, y vl- timamente todos en tanta suma que no se podía a ve- zes romper por las salas y corredores.1> 2 Ninguna de tantas personas quedó sin recibir de Pa]afox frases afectuosas y consejos paternales. 3 El jueves 6 de mayo de 1649, día del glorioso San l. Tamariz, Relación, f. 38 vta. 2. Ibídem, fs. 36 fte . a 48 vta. 3 . PaJafox, Pvntos, pássim . 217 Juan de Porta Latina, Palafo~ _ sa1ió de su Palacio para retornar a Españ.a; dejaba encomendado el gobierno de su diócesis al Dr. Merlo que aún no tomaba pose - sión de la suya. Como tocaron a plegaria las campa- nas de la Catedral, Conventos, Parroquias y Hospitales, acudían de todas partes hombres, mujeres y niñ.os anhelosos de decir adiós a su Prelado, que caminaba en una carroza con las más altas autoridades civiles y eclesiásticas de la Ciudad; acompañ.ábanlo en otros ca- rruajes los Regidores y muchos nobles y principales, y lo seguían a caballo y a pie infinitas personas reli- giosas y seglares; no obstante que la garita estaba cer- cana, Palafox tardó cuatro horas en llegar a ella, por- que a cada paso tenía que detenerse para decir adiós a los innumerables individuos que se le acercaban. Ca- si todos corrieron detrás dePalafox una legua¡nás allá de la garita, particularmente los menesterosos, a quie- nes nunca dejó de dar de comer con sus propias ma- nos, como si fueran sus hijos; aquellos infortunados gritaban entre lágrimas y sollozos que se les iba su Padre que los sustentaba y remediaba todas sus nece- sidades; Palafox los oía tan conmovido que no podía hablar. Un testigo presencial compara la salida de Pa- la.fax al día del juicio. Detúvose el Prelado en San Mi- guel, y se encaminó luego a Tlaxcala, distante de Pue- bla seis leguas; allí permaneció tres días; pasó luego a Huamantla, y llegó por último a Veracruz. En todas partes fué recibido con extremado afecto. Dilatando algunos días la partida de la flota, Palafox los empleó en escribir su memorial titulado: Los dictámenes que 218 he seguido en lo eclP.siástico y secular, de _ mi cargo en . esta Nueva Es pafia. 1 Cuando Palafox zarpó del puerto, el 10 de junio, de- ploraba con lágrima~ no haber servido a sus súbditos como de.bía: aunque estuvo siempre consagrado a ellos , jamás dejó de remediar sus «necesidades espirituales y corporales,::!) ni nun~a pensó en dedicarse a otra cosar, le parecía que todo es t o era nada. 2 Inmediatamente que Palafox dejó la Nueva España , los PP. Jesuítas hicieron circular «un librito impre- _ so> en contra de él , 3 pero que no pudo quebrantar en manera alguna el amor que le tenían los habitantes de lá Nueva España : lo demuestra el hecho de que, a pesar de q u e ya existían «innumerables retratos suyos en Puebla, Méx i co, San L u is Potosí, Zacatecas, Yuca- tán, Gu , atemala y otras mu chas partes, los pin to res ca- da día los copiaban «por a ver gran demanda de ellos. » 4 El viaje hasta Madrid comúnmente s · e hacía en cua- tro . meses; sin embargo, Palafox tardó nueve, debido a que había peste en Sevilla. Así que, no arribó a la Corte sino hasta marzo de 1650. Felipe 1 V le concedió una audienc i a, y después de escucharlo largamente «con agrado más que ordinario,;¡) quedó tan impresio- nado de su e l ocuencia, que olvidó momentáneamente l. Salmerón, Relación, fs. 9 vta. a 11 fte.-Tamariz, Rela- ción, fs. 48 vta . a 52 fte.-Palafox , Obras, v . XI, ps. 222 a 267. 2 . Salmerón, _ Relación, fs. 11 vta. y sig . 3 . Guijo, Diario citado. En Documentos para la Historia de México, 1 :;i, serie, v. I, p. 65. 4-. Salmerón, Relación, f. 1l fte . --- 219 su antigua prevención y aun dijo a Don Fernando Ruiz de Contreras, Secretario del Despacho Universal: <rHa- me hablado Don Juan de Palafox, qual no me ha ha- blado hombre en mi vida.~ Empero, como los omnipo- tentes enemigos de Palafox no cesaban de predisponer al Monarca en su contra, asegurándole que «había te- nido revueltas y para perder las Indias,» y que los naturales de ellas querían hacerle <rrey chico,» Palafox volvió a caer de la gracia real y quedó sujeto a un apretado juicio de residencia sobre sus antiguos cargos de Virrey, Gobernador y Capitán General de la Nue - va Espafia y Presidente ele la Real Audiencia de Méxi- co, juicio que se siguió asimismo contra sus criados, anegados y Ministros. Cón el objeto ele que la secuela procesal no tu viese embarazo alguno, Su Majestadacor- eló que el cargo que Palafox retenía en el Real Consejo, le fuera conm~tado por una plaza en · el Consejo Supre- mo d~Aragón, cambioq u eequivalíaauna destitución. Tomó la residencia en : México el Oidor Licenciado Don Franciscb Calderón Romero. Palafox se abstuvo de nombrar defensor; manifestó que no tenía ni quería otro más que a Dios; que si resultaba culpado, no pre- tendía defensa sino castigo y escarmiento de sus ye- rros, y si, por lo contrario, aparecía inocente, Dios se encargaría de defenderlo. 1 Abandonando su defensa, se consagró a escribir un .tratado o memorial en favor de los indios, hijos suyos-decía - «pobrecitos e ino- centes,:s a qui~nes con s · uma aflicción y conmovidas 1. González de Rosende, Vida., ps. 107, 108, 110, 111, 122, 143 y 535.-Eguren; Pal _ afox, p. 59. las entrañas había oído llorar y lamentarse cuando es- t~ivo aquí. En este memorial pedía a Su Ma , jestad que se dignase otorgar su gracia, amparo y conmiseración a tan «desamparados y fidelístmos vasallos,» y se sir- viera mandar que se ejecutaran eficazmente las nume- rosas leyes dadas para su conservación. Agregaba Palafox: ~las leyes sin observancia, señor, no son más que cuerpos muertos arrojados en las calles y plazas, que sólo sirven de escándalo de los reinos y ciu~ades, y en que tropiezan los vasallos y ministros, ccn la _ transgresión, cuando habían de fructificar, observadas y vivas, toda su conservación, alegría y tranquilidad.l> 1 Parece que Felipe IV no tomaba ninguna resolución definitiva acerca de Palafox, porque «poco después» pensó en presentarlo para el Obispado de Ouenca, que entre los c uatro que llamaban allí de primera clase, ocupaba el primer asiento; pero al fin lo concedió a un candidato de su favorito, a causa seguramente de que aquel pensamiento fué vacilante y fugaz. 2 Mientras que Palafox continuaba retenido en Espa- ña, pobre y atribulado, sus enemigos lo da.fiaban aquí y allá por cuantos medios estaban a su alcance. A guisa de «insignia principal» del reconocimiento - al patronato y al dominio que Su Majestad ejercía en toda la Nueva Espafi.a, Palafox colocó dos hermosos escudos con las armas reales sobre los dos remates la- terales del retablo mayor de la capilla de los Reyes de l. En mis Documentos Inéditos o muy Raros, v. VII, ps. 223 a 292. 2 . González de Rosende, Vida, págs. 123 y 124. 221 la Catedral de Puebla; ambos . escudos comprendían las coronas de Castilla, León, Aragón y Navarra, ce- . fiidas por la imperial de Austria y orladas con los es- labones del tusón de · oro. 1 Cuando Palafox regresó a la Península, . sus enemigos aseguraron que tales escu- dos tenían «Armas extrafias» a Su Majestad, e inme- diatamente el Dr. Don Pedro Melián, Fiscal de la Real Audiencia de México, pidió, el 9 de diciembre de 1649, que se quitaran de la Catedral de Puebla _ dichos escu · dos, petición peregrina acordada el propio día de en- tera conformidad, con el aditamento de q.Q..e se diera «vna gra:u _ e reprehensión á:l Cabildo y · Obispo Proui.sor y Gouernador,» porque coRsintieron en que se pusie- sen allí los repetidos escudos. Fueron arrancados, pues, del retablo mayor, cargados en unas acémilas y traídos con banderolas a la Ciudad · de México por el Comisionado Especial Licenciado Don Juan Manuel de Sotomayor, Alcalde del Crimen; se pensó entonces fundadamente que el ú:oico fin de semejante alarde era hacer creer a todo el mundo que la Santa Iglesia Ca- tedral de Puebla, su Prelado, sus C~pitulares y Mi_ nistros habían cometido «vn excesso feíssimo:» 2 el pro• pio Don Juan Manuel, poco sensible a la gratitud u ol- vidadizo al menos de las atenciones djspensadas antes a su esposa por Pa]afox, manifestaba enfáticamente que se trapaba de '. un delito de lesa Majestad, el mayor ] . Calderón, Memorial Histórico, f ..;; 1 y J. 2. Ibídem, fs. 1 vta. y 4 vta a 7 vt:1. 222 que un vasallo podía perpetrar en contra de su Rey. 1 Siguióse un litigio difícil y largo como casi todos los de aquel tiempo; el Procurador de la Catedral de Pue- bla Dr. Juan Alonso Calderón elevó a Su Majestad un interesante «Memorial Histórico, Jurídico, Político,» impreso en folio ~ ilustrado con grabados. Años más tarde, el Consejo Supremo de las Indias · declaró que Palafox había obrado con recta . intención, condenó en penas considerables a los Ministros de la Real Au- diencia de México, porque atropellaron a la Catedral de Puebla, y mandó «que los Escudos Reales se pu- siessen con toda la perfección, y ornato correspon- diente al retablo, como estaban los primeros, en la forma ordinarüL que se acostumbra, comprehendiendo todos los Reynos y Señoríos de Su Magestad, con el orden, y sucesión que entres{ observan.» 2 Igualn:.:iente, por intrigas de los enemigos de Pala- fox, se. publicaron «con atabales>; en toda la - ciudad de Puebla la visita y residencia incoadas incidentalmen- te_ en contra dé los Ministros Eclesiásticos de la pro- pia diócesis, en el juicio seguido a Palafox, «cosa nunca vista en. aquellos Reynos, ni en otros, entre Personas Eclesiásticas». 3 Además, los PP. Jesuitas es- taban a punto . de conseguir que el C:1bildo de la Cate- dral de Puebla volviese a declarar vacante la sede, como en 1.6-::1.7, y embargara su renta a Pa.la , fox, bajo el falso pretexto de q_ue había regresado a E:,paña sin li- 1.. GonzálC'z de Rosendc, ViJa, pág. 7ü. 2. Ibídem, pág. 81. 3 Ibídem, pá.g. 537. 223 c encia de Su Majestad. 1 Impulsados por un odio insa- ciable, no sólo propalaban diversas especies deshonro - sas para Palafox, sino que llegaban hasta intentar con- v ertir en faltas - punibles sus mejores actos; verbigra- cia: decían de una manera dolosa que Palafox nombró por Provisor d e Puebla a un sujeto que vieron medir paño en una tienda, y callaban que este sujeto era el docto y virtuoso Dr. - Merlo; añadían de1 propio mo- do que Palafox fundó los Colegios de San Pedro y San Pablo sin necesidad, porque ya existía el de San Juan; que vino empeñado a las Indias y salió de ellas empeña- do también; que dejó en Puebla una numerosa librería resguardada con una bula de Su Santidad y una cédu- _ la de Su Majestad que prohibían bajo censuras y pe- nas la extracción de libros de ella, etc , etc.». 2 Pero todos los esfuerzos m · ultiplicados de los pode- rosos adversarios de Palafox no bastaron para empa- ñar su gloriosa reputación; antes bien, dieron motivo pai~a que se aquilatase más y más. Es evidente que Felipe IV comprendió al fin que no debía mostrarse contrario a Palafox; así se infiere de las dos cédulas que despachó, el 18 de marzo de 1651, una de rep:1'.'ensión al Venerable Deán y Cabildo de la Iglesia Catedral de Puebla, porque i _ ntentaban decla - rar sede va~ante . y embargar las rentas eclesiásticas de Palafox, 3 y otra dirigida al Virrey de la . Nueva J.Bs- l. Céd u la rea l de 18 de marzo de 1651. En Palafox, Defensa Canónica, fs. 340 fte . a ~30 vta. 2 . González de Rosendé' ; · Vida , , p~igs. 542 a 5J8 3. En Pa l afox, Defensa 'anónica, fs . 340 fte . a 350 vta . 224 paña, Conde de Alva de Liste y Marqués de Villaflor, para que hiciese guardar y cumplir · el breve de Su Santidad. de 14 de mayo de 164 8. 1 Esta segunda cédula tampoco modificó en nada - la rebeldía y la contumacia de los PP. Jesuítas, que con- tinuaron , como antes, desobedeciendo al Sumo Pontí· fice y a Su Majestad. - El 23 de aq ~el mismo mes de marzo, el Lic. Calde:r:ón Romero, J u~z d~l juicio . de residencia seguido en con- tra de Palafox ; ; declaró que de los autos, sumaria infor- mación, pesquisa secreta y demás diligencias evacua- das, constaba que había procedido «bien y fielmente en el uso, y egercicio» de los cargos de Virrey, Gober - nador y Capitán General de la Nueva España y Pre - sidente de la Real Audiencia de México, «guardando y cumpliendo las Instru . cciones, y Ordenes, y Cédulas del Rey nuestro Señor, que le fueron dadas para el buen gobierno de este Reyno, y haber procurado el aumento, y cobro de la Real Hacienda, y haber fa- vorecido, y amparado a los Indios, y tenido en debida autoridad~ esta Real Audiencia, assistido a ella, y pro- curado la vista, _ y determinación de los pleytos, dejan- do en toda libertad el buen uso, y administración de justicia; y haber procuradó, el que en todas las . demás partes de este Reyno se procediesse, y ádi;ninistrasse jgualmente; y haber hecho, y obrado otras cosas en orden al bien público, paz, y quietud de estas Provin- cias.» A renglón seguido el Lic. Calderón Romero fa- llaba que debía declarar, como declaraba, a Palafox, l. - En _ PaJafox, Obras , v. X fI, .• pág~ . 497 y - 49 8 . 225 «por bueno, limpio, y recto Ministro, y zeloso del ser - v icio de Dios, y del Rey nuestro Señ . or,» y que mere- c ía que Su Majestad premiara sus servicios «honrán dole, y sirviéndose de su Persona en iguales, y Mayo- . res Puestos, y Oficios . » 1 Elevada esta sentencia al Consejo Real de las Indias, q uedó confirmada plena y definitivamente por otra fe- c hada a 8 de agosto de 1652: 2 dictáronse ambas sin que Pa1afox hi c iera gestiones para defenderse. l. En Go n zá l ez d e Rose nd e, Vida, ps. 110 a 113. 2. Ibídem, ps. 113 · y 114 . -Pa l afox, Obras, v. XI, p. 330, Palafo ~ . - 15 CAPÍTULO XI Su episcopado en Osma y sus escritos L.13 de agosto d _ e 1652, Palafox elevó a Su Majestad un grueso memorial titulado Defensa Canónica, que comprendía sus anteriores memo- riales sobre sus diferencias con los PP. J esuítas. 1 Si Palafox había abandonado · pof completo su causa personal, defendía al contrario la l. Obra susodicha, f. pr. 15 vta. 228 jurisdicción de su Iglesia en contra de la Oompaílía de Jesús con una resolución, una perseverancia y una efi- cacia ejemplares. En memorial separado contes'tó el último alegato de l _ a religión de Loyola, que trataba de su oposición al breve pontificio de 14de mayo de 1648. 1 Corno Palafox litigaba en contra de los PP. J esuí- tas no sólo en Madrid sino en Roma también, los gas- tos que tenía que sufragar eran enormes y tanto más onerosos cuanto que había vuelto de Puebla pobre y empeílado. No obstante, se mostraba inquebrantable - mente decidido a continuar el pleito sin economizar desembolsos ni sacrificios; en carta fechada a 27 de agosto de 1652, escribía a los Gobernadores del Obis - pado de Puebla: «estoy comiendo de prestado, pero no ha de faltar para mi jurisdicción, aunque me venda.» 2 Los trabajos y sufrimientos de Palafox no resulta- ron infructuoso~; . con ellos alcanzó de Su Santidad otro breve expedido el 17 de diciembre de dicho afio de .... 1652, · que mandaba obedecer el anterior de 14 de mayo de 1648 «en lo que no se hu viere obedecido,» e impo- nía perpetuo silencio en la causa sobre licencias. 3 Pero la Oompañ.ía de Jesús, inmutable en su actitud, volvió a desoír los mandatos del Santo Padre, dejando igualmente desairado el referido último breve. Tan- ta pertinacia agotó la paciente indulgencia de Su San- l. Esa contestación se imprimió en 1652, y se denominaba Satisfacción al Memorial de los Religiosos de la Compañía del Nombre de Jesús J de la Nueva España. En Palafox, Obras, v. XI, ps. 269 a 515. 2. Carta citada, f 1 vta. 3. En Palafox, Obras, v. XII, p . 490. 229 tidad y lo obligó a dictar un tercer breve, el 27 de ma- yo de 1653, en el q uo confirmaba y aprobaba el primi - tivo de 14 de mayo y «todas y cada una de las cossas en él contenidas,» y daba por nulo y de ningún valor lo que contra esto fuere atentado «por qualquier per . sona con qualquier autoridad, a sabiendas, o con ignorancia.» A fin de que la Compañía de Jesús no se atreviera to- davía a burlar el cumplimiento de las órdenes de la Santa Sede , y ' de someterla a su potestad suprema de una vez por todas, Palafox pidió y obtuvo, primero, que el breve de 27 de mayo fuera notificn.do . directamen- te al Reverendísimo P. Casuvino Niquiel, Géneral de la Compañía de Jesús, y luego, que se diera manda- miento de que se ejecutara verdadera y realmente, para que lo obedeciese, bajo pena de mil ducados de oro, excomunión, suspensión a Divinis, entredicho, in- greso de Iglesia y demás censuras. Recibió la notifi- cación por el P. Niquiel el Muy Reverendo P. Pirro Gerardo, Procu rad · or General de los PP. J esuítas, quien casi no acababa de oirla, cuando contestó precipitada- mente que ambos ponían sobre sus cabezas con toda reverencia, como tenían obligación, las letras apostó- licas notificadas, y añadió: «que siempre, y en todo tiempo han estado, y están prontos, y aparejados, prontíssimos y aparejadíssimos a cumplirlas, y guar darlas en todo, y por todo con el ánimo, y con el co - razón, y con las palabras y obras; y según esto, para su egecución no había sido, ni era necesario el 8'.pre- mio de las Letras Monitoriales.~ 1 La prolongada con- l. En Palafox, Obras, v. XII, ps. 4üü a 495 . 230 tu macia anterior de los Hijos de San Ignacio demos· traba al contrario que sin tal apremio jamás se hubie- ran reducido a la obediencia, y hacía ver asimismo que el Muy Reverendo P. Gerardo se permitió faltar a la verdad en aquel grave acto. Felipe IV ordenó al Presidente y Oidores de la Real -Audiencia de México, el 30 de junio siguiente, que guardaran, cumplieran y ejecutaran el tantas veces di- . cho breve de J4 de mayo, «según como en él se con- tiene y declara - decía el Rey,-sin que, contra su te- nor y forma se vaya en manera alguna, que, assí con- viene al servicio de Dios, y mío, y al sosiego, · y conclu- . sión de las diferencias que sobre esto ha habido. » 1 El triunfo de Palafox sobre la Oompaílfa de Jesús era, pues, definitivo y completo en el litigio sobre li- cencias . Empero, Palafox moriría sin ver el fin del de diezmos, que aun habría de durar más de up.a cen- turia. 2 Hasta entonces pensó formalmente Felipe IV en vol- ver a distinguir a Palafox, aunque no tanto como lo merecía por _ sus extraordinarias virtudes. El 23 de aquel mismo mes de junio, Su Majestad lo presentó para el Obispado de la Santa Ig l esia de Osma, 3 de ínfima categoría. Difícil es fijar la fecha de su funda- ción; hay quien crea qu~ San Astorgio fué su primer Obispo, hacia el año de 91, aunque no falta quien con- tradiga esto; sí parece verdad que allí florecieron San 1. Ibídem, ps. 499 y 500 . 2. Véanse los alegatos 1;elati vos en nuestra Bibliografía. 3 Palafox , Vida Interior , p. 230. 231 Saturio, San Prudencia y Santo Domingo Patriarca. La ciudad de Osma, llamada primitivamente Uxama, yacía sobre una apacib le llanura regada por los ríos Duero, Abión y Uzero; só lo contaba cincuenta o sesen- ta vecinos. Mucha más importancia tenía la cercana Villa nombrada Burgo, donde residía el Obispo, po- blada por «docientos moradores» y dotada de hermo- so edificios, bellos · jar~ines, huertas alegres y una muralla de cuatro puertas. 1 Felipe IV había manifestado a Palafox que lo seña- laba por Pastor de ]a Iglesia de Osma mientras vaca· ba otra proporcionada «a sus grandes méritos, . y ser- Yicios,» y que se daría «por muy bien servido de que la aceptase, y para él sería de especial gusto, y singu- lar merced su -resignación;» pero debido a que la Dió- ce-sis de Osm.a era muy inferior a la de Puebla, enton- ces la más rica de América, y a que no corres - pondía a los excepcionales merecimientos de Palafox, sus «prin- cipales pariente » y el Eminentísimo Señ.or Cardenal Don Baltasar de Moscoso y Sandova], Arzobispo de Toledo y Pr{mado de las Españas, le aconsejaron «q _ ue instasse en volverse a su Iglesia- de Puebla,-y que negándosele esto, pidiesse licenc.ia para renunciarla y retirarse:» el propio Palafox tenía hecho voto de no dejar la diócesis de Puebla por otra. A pesar de . todo, aceptó por humildad la Iglesia de Osma, una vez que el Papa, «a instancias del Rey,» lo dispensó de aquel Yoto. 2 l. Méndez Sylva, Población, fs. 17 fte. y vta . 2 González de Rosende, Vida, ps. 123 a 127. 232 · Palafox escr ibió a los fieles de Puebla una sentida • car ta, fechada a 8 de septiembre de 1653, para notifi- ca,r ~es - su promoción a la diócesis de Osma, darles su bendición postrera, pedirles perdón de sus faltas y re- comendarles la paz, el respeto a los superiores y a la ju ~ ti q ia y la blandura y piedad hacia lo s indios, tan dignos de amor y de compasión, porque eran ohedi en - tes _ , m~nsos, sumisos y útiles a los demás ~1ombres. 1 Los habitantes de la Nueva España en general y es- pecialmente los de Puebla, lejos de ol v idar a Palafox, cad~ vez lo recordaban con mayor amor y apreciaban más sus virtudes, sobre todo los indios, a qu ien es ha - bía favorecido con predilección. Los innum era bl es re- tratos de Palafox, de que hemos hablado, se multipli- caban extraordinariamente, y muchos de ellos esta- ban colocados en verdaderos altares y recibían vene- ración anticipada . 2 Sin embargo, las antiguas disen- siones entre los palafoxistas y lo s palancas no se ha- bían extinguido por completo y aun solían apartar a las mujeres de sus maridos y a los hijos de sus padre s. Cuando llegó a acá la primera noticia de que Palafo x había sido nombrado Obispo de O.sma, sus partidarios creyeron que no aceptaría y continuaron esperando su regreso . 3 Los palancas delataron entonces ante el San- to Oficio los retratos de Palafox para destruir su po- pularidad . .¡ El Tribunal de la Inquisición, que, según l. En Goll7alez de Rosende, Vida. ps. 127 a 133. · 2 Ibídem, ps . 3Hi a 318. 3 . Duque de Alburquerque, Carta al Rey Felipe IV. En mi. Documentos Inéditos o muy Raros, v. VII, p. 15 _ 2. 4. González de Rosende, Vida, p. ~18. vimos, había persegu i do a Palafox, pidió por e<:licto todos los retratos que existieran de él y prohibió ter minantemente que se hicieran otros; leído este edicto en todas las iglesias, el domingo 20 de julio de 1653, día del Tránsito de Señ.or San José, 1 fueron tantos los retratos que se recogier01i, que sola.mente de las ca- S8:S de Puebla se sa ~ aron . «;;;eis mil. _ » 2 Ningún poder, sin embargo, bastaba para extraer a }?alafox de los co- razones de sus devotos; González de Rosende escribe · que Pa.lafox se representaba retratado «con colores de luz en los espacios del aire» a los ojos de toda la ciudad de Puebla, «sin que dejasse~1 de verle aún los que te- nían con sus retratos ogerJza tan declarada - .» 3 Al ser nombrado Obispo de Osma, Palafox vió au- mentar mucho su pobreza., a c~usa de que dejó de per- cibir las rentas considerables de la diócesis de Puebla, de que las de la sede de Osma eran tan exiguas que no cubrían ni sus gastos más precisos y de que tal nombramiento lo obligó a contraer n u evas de u das con el objeto de saldar seis mil seiscientos ducados de pla- ta que importaron las bulas y mesada corresp~ndien - tes, pagar la m u danza de su casa., l os tra j es de su fa- milia episcopal y var i os créditos sueltos y hacer a l gu- nas limosnas inprescindib l es: viéndose ejecutado por sus acreedores, poco después, Pa l a.fax t u vo que arren- l. Guijo, Diario citado . Ea Documentos para la Historia de México, H serie, v. I, p. 248 . 2. G o nzá l ez d e Rose n de , V i da, , p. 323 . - Bermúdez de Cas - tro, Theatro, p. 321. . , ¡ 3 . V id a, f. pr. 4 fte. 234 dar sus rentas eclesiásticas para salvar sus compro- misos más apremiantes. 1 Para colmo de ~flicciones, sobrevino a Pdlafox un grave incidente. La Monarquía española había cobrado tributos al Estado Eclesiástico en virtud de un breve de su San- tidad Inocencio X que la autorizaba para recaudarlos; pero por tiempo limitado y bajo el concepto de que, si fenecido , es . te --- tiempo subsistía- la cobranza, los que la mandaran, ejecutasen o permitieran, incurrirían en excomunión mayor, y los Obispos que no fulminaran censuras sobre los contraventores, sufrirían asimismo diversas penas. 2 A pesar de tan clara disposición, Fe lipe IV continuó exigiendo _ tributos ai" Estado de la Iglesia una vez concluído el tiempo fijado por Su San - tidad. 3 Aunque al obrar así el Rey violaba la inmunidad eclesiástica, los Prelados de España no tuvieron valor · . para oponerse a él, y prefirieron desobedecer al Sumo Pontífice exponiéndose a que les fuesen impuestas las penas que indicaba el mencionado breve: verdad es que entonce _ s ni aun los hombres de carácter osaban contrariar a sus Soberanos, porque éstos podían dis- poner en absoluto del porvenir y de la vida de cual- quiera de sus súbditos. Empero, Palafox se atrevió a oponerse a Su Majestad respetuosa y humildemente; mas a la vez con una determinación irrevocable: por su deber estuvo dispuesto siempre a sacrificar todo l. González de Rosende, Vida, p. 143 2. Palafox, Obras, v. III, Parte 2:;i,, p. 4-85. 3. Ibídem, p. 479. 235 in excluir su existencia. 1 Si Felipe VI extorsionaba a los Ministros de Dios, no · podía ser «Santo Zelador de lo bueno,» como Palafox lo llamaba antes. En . de- f ensa, pues, de la inmunidad eclesiástica, elevó al Mo- narca un v ol u mino o memorial, fechado a 29 de agosto de 165: €>,- donde le manifestaba que . no había cumplido us r eal~s órdene s , porque contravenían todos los de - r echoR, divino, natural, eclesiástico y real, y muy par- ticularmente el breve citado de Inocencia X; 2 Pa1afox j uzgó necesario publicar este memorial a fin de respon- der con él a varias sujetos que habían escrito en favor d e lo obrado por la Monarquía . 3 Disgustado profundamente Felipe IV a causa del c ontenido y d e la publicación de dicho memorial, dis- puso en seguida que el Corregidor de la Ciudad de So· r ia y Alcalde de N a varra Don Alonso Núñez fuera al l ugar donde estuviese Palafox, se a~istara con él y le l eyera la siguiente reprensión conminatoria: «D. Juan . de Palafox: En un papel o manifiesto que h ab-éis impreso, habéis faltado a las obligaciones de ministro y de prelado; de ministro, pues sin haber a tendido a las necesidades presentes os oponéis al ali- v io de ellas: de prelado, pues suponéis lo que no _ hay, diciendo que Yohe mandado no se embaracen con cen- suras, y podías haberme explicado vuestro dictamen e n carta privada , , sin i°mprirni r papel, conmoviendo los ánimos. Acordaos que .cuando venisteis a España ha- l. . González de Rosendr, Vi da , p . 57:L ~- Palafox, Obras, v. III, Parte 2r-L, ps. 472 a 515 . 3. Palafo x, Vida Interior, ps. 341 y 3-l-2. 236 llasteis quieto el estado eclesiástico, y de lo que por , vuestro proceder se inquietó en las Indias. Moderad lo ardiente de vuestro celo, que de no hacerlo, se pon- drá el remedio conveniente.- Yo el Rey.» 1 Felipe IV mostraba así el ciego orgullo .Y el fuert~ rencor que caract . eriZr"m a los gobernantes absolutos. Después de haber oído con serenidad y sin contes- tar palabra tan severa reprensión, el . 29 de noviembre , a las diez de la mañana, Palafox entró en su oratorio para encomend'ar a Dios al Rey y a los autores de aquella humillante demostración. Temiendo que S u Maj e stad lo desterrara, decía: «si eso sucedíera, a pie , con un báculo, .Y un criado, me iré a echar a los pies de l Sumo Pontífice, para que, corno Vi c ario deJ esu-Chris- to, me proteja y me dé su bendíción.» 2 La conciencia del deber cumplido sostenía y alentaba a Palafox . Felizmente el Rey, lejos de extremar su enfado, com- prendió que era justo lo pedido por Palafox en su me- morial de 29 de agosto, y no siguió cobrando tributos al Estado Eclesiástico. 3 Palafox vivía muy . modestamente en Osma consa- grado a Dios, a la Iglesia, a los pobres y a sus escri- tos, desde que se levantaba, a las dos y media o tres de la mañ.ana, hasta que se recogía , ya avanzada la no c he. 4 l. En Eguren, Palafox , p. 15. 2. Palafox , Vida Interior, ps. 34-3 y 344.-González de Ro- sende, Vida, ps. 579 y 580. 3. Palafox, Vida Interior, ps. 343 y 344. 4. González de Rosende, Vida , ps . 156 a 171. Palafox, Vida Interior, ps . 66, 322, 323 y 386. 237 Cansado de tanto luchar, agobiado bajo el peso de sus grandes deudas y decepcionado del mundo, puso su al- ma entera en Dios, de quien no podía recibir desengafio alguno. 1 Pero· de esto hablaremos en el capítulo si- guiente. · Palafox casi nada gastaba en su persona. No tenía coche, litera ni silla de manos en que andar, sino una mulilla, y dormía sobre · un jergón de sayal lleno de Pe:!.· ja ; y_ · úna cama traída de un hospital. Su casa carecía de , objetos de valor y de todo adorno; las mismas imá- genes de santos que allí había, eran casi todas de pa- pel. De modo que novaldría cuatrocientos ducados su mobiliario íntegro, considerada aparte una segunda biblioteca que formó . en Osma con numerosos libros selectos sobre todas las facultades y ciencias y las his- torias eclesiástica y política. 2 Siendo Palafox extrem~ _ ~amente econ . ómico en sus gastos personales, poco le parecía, para los pobres, cuanto dinero allegaba. Dábales de comer di?-riamen- te «por su persona» en su Casa Episcopal, y los jueves a doce de ello~, en memoria de los Apóstoles, con cier- ta solemnidad, pues sobre mesa de mant . eles limpios, «:a cada pobre se le ponía su servilleta, su cuchara de palo, y cuchillo, vaso en que beber, y jarra blanca, ca- paz para dos, en que se iba echando la bebida: debajo de cada servilleta había un pan de a dos libras, y de- lante de ella un plato con la fruta del tiempo para prin- cipio, en que había . la cantidad de media libra, poco l. González de Rosende, Vida, ps. rn6 y sig-s. 2. Gracián Berrug-uete, Gobierno, pássim. 238 más .... Servíaseles, lo primero, una escudilla de cal - do muy bien sazonado, porque si recono :: ía que no lo estaba, reprehendía al Mayordomo , y al Cocinero: lue- go un plato de carnero guisado con diferencia, porque en esto se atendiesse también, no sólo al sustento: si- no al gusto de los con vi dados: después de este extraor- dinario se les daba media libra de carnero cocido , con un pedazo de tocino, y las hiervas que produce el año, según sus estaciones, y dos o tres veces se les echaba vino aguado en las jarras .... Tenían también licencia de guardar lo que les sobrasse de la comida para lle- varlo a su casa .... En acabando de comer, y levantan- do los platos, despejando el Obispo por su mano las mesas, trahía el Limosnero en una fuente doce pape- lillos, y en cada uno de ellos quatro reales, que inme - diatamente por sí los distribu · ía entre los doce convi- dados, y con esta limosna se daba fin a la mesa: y puestos todos en pie cerraban con el hacinamiento de gracias, y echáJ;1doles la bendición, los despedía con grandíssima afabilidad y agrado.»L P<?r otra parte, daba cuantío as limosnas a toda cla- - se de necesitados, preferentemente a las viudas des- amparada::s e individuos vergonzantes que habían sido caballeros o personas de calidad, y cuidaba de dotar a sus hijas para que pudie::;en tomar estado religioso o matrimonial. 2 1. González de Rosende, V ida, ps. 176 y 177 . -Graciá.n Be- rruguete, Gobierno pássim . 2 . Obra últimamente citada, pássim. 239 Cuando absolutamente le faltaba dinero para soco rrer a los pobres, les cedía sus propios vestidos. 1 Respecto a los escritos de Palafox, se ha observado que tienen «más de afluencia que de lima,» debido qui- zá ala extraordinaria rapidezcon que los redactaba:so- lía suceder que su pl~ma, aunque muy veloz, no podí?, seguir el pensamiento, «que volaba, no corría. ::i> 2 Se- gún el mismo Palafox, Dios le hizo la merced de que escribiera «sin grande dificultad, ni tener que ocupar el tiempo, en revolver libro::s, autoridades, ni Autores; porque siempre escribía con una Imagen · delante; (que . era la ... del Niño Jesús-que le diero _ n en Flandes, - º de nuestra Señora con su Hijo preciosísimo en los brazos) y raras veces tenía necesidad de meditar lo que escribía, sucediéndole en dos horas escribir cin- co, y seis pliegos, con tanta velocidad _ , que él mismo se admiraba de lo que hacía, y no sabía de d()nde se le ofrecía mucho de lo que a la pluma dictaba.» 3 Gra- cián Berruguete añade que Palafox, desde que se le - vantaba, escribía tan aprisa durante cinco horas, que en «lo restante del día» dos escribientes no podían co- piar lo que había redactado. 4 En ocasiones•dfotaba a c inco o seis amanuenses diversas materias a un mismo tiempo. 5 Si bien era m 11 y grande su afición a escribir, l. Go n zá l ez de Rosende, Vida, pág. 145. 2. Ibídem, págs . 157 y 627. 3. Vida Interior, págs. 137 y 138. 4. Gobierno, fs. 1 fte. y vta . 5 Posición de su C~usa n9 G5. En Palafox, Vida Interior, pág . 138 nota , 2 . 240 prefería salvar una sola alma a componer muchos li- bros.1 Ascienden a no pocos centenares las composiciones conocidas dePalafox / al y varias de ellascomprendenasu vez algunos cientos de páginas impresas, como la De· fensa Canónica, el Pastor de Noehe Buena, la Gtiía y Aliento del Alma Viadora . , la Historia de la Conquista de la China, la Hi:storia Real Sagrada, etc., etc. Admi- rado de esto Bermúdez de Castro escribe: «lo que más llena de co _ nfución a los humanos yngenios, es que el Benerable Señor Don Juan, en el corto tiempo de su vida, con el manej,> de tan sublimes empleos, con el ejercicio de tan soveranas virtudes, y con el segui- miento de tan graves y tan diversos artículos; hiciesse para ensefianza de los hombres los doctfasimos trata- dos que contiene el catálogo de sus obras.» 3 No menos sorprendido, ·. ~ . l Ilmo: - 8-r. · Do _ n _ Franctsco Antonio Lo- renzana y Butrón, Arzobispo de México, dice igual· mente: «Sólo el prodigioso número, y maravillosa ca- lidad de sus Escrito:s, en tan nob l es circunstancias de ocupaciones gravíssimas, continuas, y casi inmensas, es a nuestro entender un milagro de mita . gros, que clama hasta el Cie l o desde el M u ndo por su Canoniza- ción.»4 En general, las obras de Palafox revelan un espíri- tu profundamente relig i oso, una gran i nteligencia., l. G on zá l ez ne Rose nd e, Vida, pág. 403. 2. Lore n za n a. Cond li os, pág . 207, 3. Thea tro, pág . 311. 4. Concilios, pág. 267 . 241 una imaginación pobre, u na s inceridad sostenida y muy escasa erudición. Su estilo . es . monótono, falto de gracia, _ de u~a fluidez muy desaliñada y de una incorrección bastante notable; la Real Academia Espa- f.iola mostró quizá una indulgencia exagerada cuando incluyó a Palafqx en el catálogo de . escritores e jem - plares agregado a la primera edición de su Diccionario de la Lengua. 1 ~ . ~ .. ; Las obras de · Palafox tratan de religión, polítfoa, ju- risprudencia, administración, gramática, etnografía;- si es permitido este anacronismo _:_ e historia. 2 Algunas de ellas están es · critas en verso, verbigra- c ia, las Poesías Espirituales, los Grados del Amor Di- vino y la Guía y Aliento del Alma Viadora ya citada; sin embargo, Palafox no era poeta ni m~diano versifi- ca dor siquiera, como se puede ver por el siguiente ex - tracto que hacemos al azar: «Pues caminando a Belén, A Egipto, y a Nazarén. · 1oseph ele Jesús fue Guía, María a Ioseph seguía. Y si con . amor diuino Anduuo aqueste camino, Con mu cha más perfección Anduuo el de la Oración. l. Obra susodicha, p::í.gs. LXXXVII y LXXXXV. 2. Véase 'las obras de Palafox que describimos en nuestra Bibliografía, y consúltese el catálogo que contienen las fojas preliminares 11 y 12 del v. I de la edición general de las mis- mas obras hechas en 1762. Pal~fox.-16 242 Y en tan altíssimo gtado Dios se le ha comunicado. Que es lo menos darle abra9os, Y dormirse entre su _ s bra9os. Y él amando, y contemplando, Siempre se le está mirando.» 1 Prescindimos de estudiar separadamente cada una de las obras de Palafox, tanto porque hemos analizado ya las principales, cuanto porque semejante tarea de- manda un espacio amplísimo de que no disponemos. Palafox comenzó a escribir desde que tuvo 18 añ.os de edad: vertió entonces al castellano la Vida de San Enrique Susón. No abandonó ya la pluma sino hasta su muerte. Imprimió muchas · de sus producciones en Méxic0 y en Puebla. Sintiéndose muy enfermo hacia 1657, envió a la Re- ligión de los Carmelitas Descalzos los papeles que guardaba relativos a sus pleitos con la Compafiía de Jesús para que los conservase en su archivo e impi- diera que de ellos resultara cosa alguna contraria a la honra y glori3: de Nuestro Sefior y bien de la misma Compafiía. 2 Aunque demasiado achacoso, Palafox so- brevivió dos afios todavía, que en parte dedicó a revi- sar y perfeccionar sus Confesiones y Confusiones: Cargos y Lágrimas de un Pecador Enormísimo por sus Grandísimas Culpas, obra capital suya que sus primeros editores titularon arbitrariamente Vida In- l. Gvía y Aliento, pág. 24. 2. Palafox, Carta escrita al M. R. P. General de los Carme- litas. En Obras, v. XI, págs. 557 y 558. 243 terior; principiada bajo la forma de diario en el tiem- po que Palafox gobeinaba la Diócesis de Puebla, fué luego modificada y pulida sin cesar. Cuando definiti- vamente la terminó Palafox, se apresuró a remitirla también a la Religión de los Carmelitas con una carta que dirigió a su M. R. P. General Fr. Diego de la Presentación, fechada a 14 de septiembre de 1659, en la cual le rogaba que mandase ver en su definitorio di- cho libro, y que, si allí se juzgaba que no honraba a Dios, lo qu _ emasen, pero que si al contrario quedaba bien calificado, lo conservaran sin permitir su publica- ción antes de veinte años; Palafox cerraba su carta despidiéndose de la vida y pidiendo al P. General que lo encomendase a Dios una vez que supiera su muerte. 1 l. Ibídem, v. I, prólogo, págs. P y 3~ i ~ = ¡ , · ,• ':' 1, ' . '.' · r; CAPÍTULO XII Su ' sentimiento religioso - Y tardía fué la vocación eclesiástica , ' de Palafox; él la atribuye a la mise- ricordia infinita de Dios cuando l!o - ra po.r haberlo ofendido tcJ,nto «y no haber despertado, sino muy tar- de .» 1 Palafox no se haibrfa • ordenado de sacerdote si el Condeduque de Olivares no le hubiese prohibido l. Vida Interior, p. 50. 246 que mudara en la Corte su háb _ ito de estudiante ecle- . siástico. Pero apenas despuntó en su alma el senti- miento místico, lo cultivó y desarrolló sin cesar hasta convertirlo en el objetivo único de su existencia. Palafox da una importancia desmedida a sus extra- víos juveniles, y aun piensa que Dios obró en él una conversión milagrosa. En sus Confesiones o Vid~ In· terior pide licencia a Dios de clamar, vocear, pregonar y decir a todas las criaturas sus propias maldades, «para que todos conozcan - agrega-lo que hay en mí, y lo que yo os debo a Vos;» 1 sin embargo, después de ofrecer así la revelación de sus faltas, sólo alude vaga- mente a pecados leves que no llega a especificar, ex- ceptuados los de vanidad y soberbia: 2 seguramente no halla otros. Expone, al cont·rario, de un~ manera mi- nuciosa muchas de sus virtudes con peregrina fran- queza; nos habla, por ejemplo, de su actividad, de su amabilidad y piedad; 3 de «su ingenio, capacidad, y ha- bilidad;» de la eficacia de sus sermones; de la notable _ facilidad con que escribía; 4 de su propensión a hacer el bien,:í de su liberalidad, . magnanimidad, clemencia, ca~idad y afición a proteger «todo lo bueno;» 6 de su amor a los pobres,7 etc., etc. Pero enumera todas es- 1, Ibídem, p . 58 . 2. Ibídem, ps. 48, 89, 100, 123, 176, 192, 361 y 362. 3; Ibídem, ps. 25, 122, 125, 127 y 128. 4. Ibídem, ps. 250 y sjg. y 412 y sig. 5. Ibídem, p. 48. 6 . Ibídem, ps. 38, 39 y 49. 7 . Ibídem, p . 126 . 247 tas cualidades como efectos . exclusi-vos de la bondad •. I • - de Dios reconociendo humildemente que ~él por sí no . tiene cosa buena;» 1 que cuanto hace, <(lo siente como si lo hicies~ . otro, y no él mismo; y en tanto grado co- noce que ~s Dios el que obra, que no se atreve a apli- carse, y arrogarse ... . a sí mismo, lo mismo que él mismo obra, en siendo agradable a Dios; sino que . Je parecería, si pensase que a él se le debía algo en ello, que era público ladrón, y robador de lo que Dios hace, pues se lo quitaba a la gracia gracio , sísima de Dios, que es a quien todo se . debe:» 2 De aquí que sella- me «instrumento de la gracia.~ 3 Consiguientemente, al descubrir así sus virtudes, no muestra méritos perso- nales suyos . sino misericordias de Dios, 4 que llama <cargos gl'.'avísimos que le puede hacer la Divina Jus - ticia; pues los beneficios son cargos quando no se sir- _ ven como es justo.» 5 El sentimiento íntimo que Palafox tiene de la Divini- dad, es una reconcentración absoluta en Dios, un tan- to forzada y vulgar y casi desprovista de ternura; sus ~ismas exaltaciones religiosas carecen de la fácil ins- piración, ingenua originalidad y emoción vibrante de los grandes místicos; exclama, verbJgr _ acia, con una facu~ : dia .atormentada: <~Me encojo, me recojo, me hu- millo, pongo las manos sobre todas mis potencias: con 1. Ibídem, p. 396. 2. Ibídem, ps. 329 y 330. 3. Ibídem, p. 74. 4. Ibídem, ps . 2-l- y 43-!. 5. Ibídem, ps . 129 y 241. 24- las dos manos escondo, y encub ' ro mi entendimiento. Solo, Sefior, descubró mi voluntad, mi ansia, mi deseo de · adorar, de agradecer, de 1·econocer, · de servir, de alabar tal l)erdohar, tal llamar, tal amar.» 1 O bien dice: «y iloraba, y pecabá; y pecaba, y lloraba; y todo era levantar y caer; y llorar y pecar; y caer y levantar; y vencer y ser vencido. » 2 El sentimiento divino _ de Palafox adolece de cierta extravagancia; escribe, así: «Muchas veces le parece -al mismo Palafox - que ve a su alma como un paja- tmo, que vuela, y sé cansa de volar, y luego se va a &entar · en el clavo de . la Cruz de los pies, y allí se po- ne a mirar al Sefior, y a beber de la sangre de aquellas llagas sabrosas, y se consuela muchísimo. Otras se le propone, · y representa su alma · como abeja que anda recogiendo flores, ya de aquí, ya de allí, de úna a otra llaga del Se : ñor, de la Cabeza, de la Óorona de espinas, de las Manos, y Píes, ya en la del Costado, en donde se · suele entrar, ) y bafiar.» 3 A fuerza de amar Palafox más y -más intensamente a Jesús, acaba por caer en un . exclus · i vismo exagerado : · «Sefiot- le dice,-no q uie- ró que otro me salve sino Vos.r-» .... «Sólo creo en Vos, sólo en Vos espero, sólo . a Vos amo, y a todo lo que queréis. » 4 La idea que Palafox 0oncibe de Dios, corresponde más bien al rudo Iahvé de los Profetas, impulsivo en l. Ibídem, p. 80. 2. Ibídem, p. 98. .¡ 3. Ibídem, ps. 331 y 332. 4-. Ibídem, ps. 307, 377 y 393. 249 grado · sumo y t e rribleinente despiadado para todos, inclusive las v iud a s y 1os . huérfanos, · 1 que al exquisito Hombre Dios d e los Evangelistas, sereno y alegre, que simpatizaba c on lo s humildes y los buenos, sin odiar a lo.s pod e rosos ni a los mal v a'dos , y servía a todos fra . . ternalment e, a unque con mayor afecto a los dolientes y a los débil es , por 10 ·: c ual s e le veía de continúo junt _ o a los enfermos o r odeado de niños y de m UJeres; fundó al aire libre un nue v o culto exentó de sacrificios, cere- monias e 'inte r mediái-ios, basado en el ·- amor a Dibs con todq e'i corazón , - toda el alma y todo el-'espíritu, y en el amor al prójimo' como a uno mism ' ó , esto es, ha : ciendo · a los otros lo que qÚeramos · que ellos , n.os hagan: ambos amores constituían sus rnandamieri-tos supre- mos, porque únicamente ellos podían salvar al mundo, producir e1 bienestar · social , y ganar el reino de: Dios y su justicia, infinitamente · superiores a los bienes terrenales; otorgaba las bienandanzas eternas a los . dé- biles o pobres de espíritu, . a los lloradores, a los · que _ te- nían hambre y sed de . jus . ticia, a los puros de corazón y a los p~rtidarios de la paz; con la - palabra y el ejem- plo enseñ.ó el respeto a la · justicia, la confraternidad universal, la consideración a lqs desvalidos Y; todas las demás virtudes que ennoblecen y esp i rituaJizan nues- tra vida; a pesar de que fué el mayor de todos los re- volucionarios, a nadie perjudicó ni dañó en lo más Je- • • \ • • ' J ve; ~emostró, · al contrarjo, . que desconocía el . oq.ip - a~n hacia sus enemigos, .r confi . n~ó . s · :m doytrina de amor · a Dios y a los hombres con su e:xisteneia. 1 e:ntertL, muy l. Proph e tía Isai ce , cap i- t IX, n. En JJibli'a ' o'<fra, p. 302. 250 particularmente con su martirio y muerte, que · aceptó de antemano só l o por complacer a Dios y salvar a los hombres. 1 Embriagado completamente con el amor divino, Pa- lafox obscurece y deforma la figura nítida de Jesús , verbigracia, al comunicarnos que Dios le mandaba or- d i nariamente: «Haz justicia, que me enojaré si - no la haces;» que cuando quería poner en libertad a algún preso, Dios se lo vedaba diciéndole: «Aun no es tiem - po, yo te avisaré,» o que si alguna vez se quejaba de sus dolores o -tioabaj o s, Dios le preguntaba secamente: «¿Pues que, no quieres padecer por mí?» 2 El lenguaje divino que oía Palafox, era demasiado llano; cada ve z q u e imploraba Palafox el auxilio ce · leste contra las tentaciones y los malos espíritus que lo perseguían, Dios le contestaba: «Vomita penando, lo que comiste pecando . » 3 Por último, según Palafox, la pers - picacia de Dios resultaba muy reducida; Dios le preguntaba a veces: «¿Me quieres mucho?» respondía afligido Palafox, pensando que con quererlo tanto no lo quería suficientemente: «No os quiero mucho, Sefior; no os quiero sino poco . » Sobresaltábase al punto Dios, y volvía a preguntarle de una manera precipitada: «¿Pues cómo dices eso?» 4 l. Sancti;m Iesvc h 1 · isti Evangelivm , Secum , dim1. Jlatth re uni; id $6- cum dwn Jfal'cwn; id secunidwn Lticani; id secwndwn Ioannem. En Biblia Sacra, ps. 425 a 476: 2 . Vida Interior citada . , p . 339 . 3. Ibídem, p. 346. 4 . Ibídem: p 40 1. 251 En realidad, Palafox no siente el amor al prójimo, a pesar de que tal amor constituye uno de los dos su pre- . mos mandamientos de Jesús. Esfuérzase por no sentir amor hacia los mortales para lograr que sólo Dios ocu- pe su alma, o, como él ~ismo dice, que el amor divino lo abracehast~ . deshacer en é.l'cualquier otro amor. 1 Rea- liza indudablemente su propósito, pues mani:fiestaluego que Dios le ha quitado «todo amor a criatura alguna, sino es por el Criador,» y que no desea «cosa en esta vida, y (lo que es más) en la otra, sino a Dios, y lo que quiere Dios.»'2 No satisfecho con exclamar: «A todo me niego por Vos: todo · 10 aborrezco por Vos,» 3 declara casi inmediatamente: «Nada quiero que haya en este corazón, sino Vos: todo por Vos, nada ~in Vos, y sólo Vos, mi Criador y mi Dios. 4 Olvida que San Pablo en- sefia que«quienamaalprójimo cumple _ conlaley,»o en distintos términos, que «el amor es la plenitud de la ley;> , 6 que San Juan Crisóstomo sostiene que «nada resulta más inútil que un hombre sin amor,» 6 y que el sapiente místico que oculta su nombre, pero no su genio, bajo el seudónimo de Idiota, observa que nada vale lo que se hace sin amor, y que, ' al contrario, todo cuanto el amor inspira tiene alto preéio, porque «el l. Ibídem, ps. 13 y 390. 2. Ibídem, p. 393. 3. Ibídem, p. 397. 4. Ibídem, p. 407. 5. Epístola Pavli Apóstoli ad Ro1nanos, capvt XIII, O. En Bi_- ulia Sacra, p. 496. G. Hom. 27. 252 amor i es la vida del corazón, y quien no ama está muérto . » 1 Abismado Palafox ' en su pasión infinita por . Dios , deja morir la simpa tía o amo _ r que el hombre . sien te hacia el hombí·e, únicamente porque ' es su sémejan- te , 2 cerrando su · corazón a tod@s los afectos mundanos , aun a los de familia. Así, acostumbraba preguntar a Dios: <<Sefior, . ¿aq ui énqui.eroyo? .. . . ¿A mis deudos ? y responder él mismo: «Llevadlos . cuando queráis.» 3 Para demostrar cuánto comenzó a deber a la Divini- dad desde que fué concebido, llega hasta descubri r que l e sa1vó la v id a cuando su madre quiso . matarlo «antes de nacer, y al nacer, y después · de haber na- cido . »-t Si a veces nos parece vislmpbrar en Palafox cente- lleos de amor hacia el prójimo, . Por ejemplo; cuando reparte entre los pobres cuanto tiene y personalmen- te les da de comer y lava 1os pies, o cuando defiende a los indígenas . y pide a la Monarquía • 9r;1e los pro~eja, vemos luego . que tales actos no están regidos por el impulso espontáneo y directo del amor, sino que obe- decen al deseo de agradar a Djos o de c umplir con al- • .1' 1 gún de.ber. Nos manifiesta, así, que d~bido a que veía en los pobres a representantes del Criador, no se atre - vía a cubr irse en presencia de ellos, y que · comenzó a l. De Comtemp l. Amoris Di vini, cap. IV. 2. San Buenaventura, Serm. 9: decía: «simiz.itudo · magnci es t causa rnagni a1-no1·is.» 3 . Palafo x. Vida Interior, p. 406. 4. Ibídem, ps. 18 y 19. 2 5 :l lavarles .J os pies, porque le : yó que lo hacía San Mar tín, 1 , cuyos actos complacían sin duda a Dios; en el in- forme que <ilirigió á l R~y acer c a de los indios, cuida d e incHcar que lo escribe , porque Su Majestaq. lo había honrado _ con la plaza de Fiscal de Indias, «cuyo ofi c io t: >rin c ipal es . s . e .1~ :~ p il.· otector de los in.dios,» con el ca r go d e Vi s itador General, «cu y as primeras instruccione s s e · end e rezan a ali v iar y consolar a aquellos desampa· r ados,» y c op_ el de V i rrey, «que en sus principales i n s trucciones - se le pone ley precisa» para que los de- fi enda y con s erve . 2 Palafox llegó hasta protestar so- l emnemente que cuanto hiciera en favor de los demás h ombres, sería con el único inte11-to de pagar algo de l o mucho que debía a Dios. 3 . Semejan t e e xc lusivismo no era e xtraordiJ:?-ario. Otros m uchos místi c os lo habían profesado _ , entre ellos , el inefable autor de La Im i tación de Jesucristo que de- c ía : . <<Todas deben ser amados por am o r a Jesús, y Jesús por amor a Él mismo. Jesucristo sólo deb~ ser singularménte amado : porque sólo É l se ha ll a b u en? y . fiel sobre todos los am i gos. Todos, ta~t? • los am i gos c omo los enemigos 1 os debe n · ser car o s por amor a Él y en Él, y debéis rezarle por todos, a fin de que todos lo cor ; 1 .,ozcan y lo amen . » 4 Hemos v i sto que Palafox declara que todo l o ama l. Ibídem , p. :3 61 , 36 3 y 419. 2 . De la Natural e za del Indio . En mis DocmneQtos Inéditos o muy I1aro~ , v . VII, p. 224 . 3. González d e Ros e nde, Vida citada , p . 4 _ 67 . 4 . Obra susodicha, v. I, p . · 109. 254 1 or Dios y que reconoce que Dios le ha quitado todo amor a criatura alguna. 1 Sin embargo, como no hay amor que . no sea inclii1ación inmediata y directa de la persona que ama hacia la que es amada, resulta impo - sible cualquier atnor por acto reflejo, y se reduce a una doble manife tación del amor a Dios. Jesús separó completam nte este amor del amor al prójimo en sus dos supremos mandamientos, porque no podía admitir que el uno fuese derivación - del otro. Hugo de San Víctor dice que «el amor es buena voluntad hacia otro por él mismo, - próvtr:r í pswn,»- - 2 y San Agustín que «no se ama lo que no es amado própter se». 3 Palafox no advertía que la misericordia de Dios re- pudia a los eunucos del corazón y únicamente acoge a los que-han sabido amai, en la tierra, conforme lo in- dicó al manifestar que eran perdonados muchos peca - dos a María de Magdala, porque había amado mucho, y que, a la inversa, serían remitidos menos a quien menos amara. 4 El culto externo que Palafox tributaba diariamente a la Divinidad, consistía en el ejercici9 de su ministe- rio episcopal y en la práctica de oraciones, abstinen- cias, ayunos y penitencias. Día a día se confesaba y decía misa. 5 Predicaba, l. Vid a Interior, ps. 393 y 397. 2. De Pcrf. Char . , art . G. 3. Lib. 1 Soliloq. , cap. 13. 4. unctvm Iesvtll?'isti Evangelimn Secumclum liucmn, capvt VII, G. En Biblia Sacra, p. 454. 5. Pa1afox, Vida Interior, ps. 305 y 306. 255 confesaba.-a . su ve'.a y confirmaba en determinados d _ ías, especialmente cuando visitaba su diócesis. 1 Consagrábase sobre todo a la oración, desde las dos y media o tres de la mafiana hasta la~ diez de la noche aproximadamente en que se retiraba a dormir. 2 La º1:'ación «calma a Dios, atrae a los ángeles y derriba y ahuyenta a los demonios;» ª ha sido llamada ~un buen escudo contra el cual se rompen todos los dardos ene- migos ;» 4 «tesoro perenne, mina inagotable, puerto de paz, fuente de tranquilidad, creadora, madre, princi- pio y raíz de todos los bienes.» 5 Palafox rezaba a Dios, a la Virgen, a la Santísima - Trinidad, a los Ángeles, Arcángeles, Dominaciones, Virtudes, Principados, Tronos, Querubines y Serafines; a las Almas S8;ntas, desde nuestro primer padre Adán hasta Santa Ana; a los Apóstoles, a los Mártires, a los Sa~tos Sacerdotes, Levitas y Patriarcas de todas las -, reUgiones, y sólo a unas veinticinco santas, ele las cuales nuestra madre original Eva y Santa Teresa le inspiraban quizá mayor devoción. 6 Pa1afox rezaba a todas las categorías angélicas exis- tentes en el· cielo, porque su poder era inmenso; el congregante barcelonés Pedro Serra y Postíus ma- l. Ibídem. ps. 251, 255 y sigs. 2. Ibídem, ps. 66, 322, 323 y 386. 3. San Buenaventura, Serm. 4. 4. San Ambrosio, De Obitit l'"aleritirniani Imperat. 5 . San Juán Crisóstomo,.FI01nil. 5 De inconiprehens. Dei na- , tura. 6. Palafox, Vida Interior 1 ps . 270 y sig., 272 y sigs., 217 y sigs., 28S, 377 y 378. 250 nifestaba que los ángeles, además de hacer otras mu- chas cosas prodigiosas, cantaban a Dios en la tie.rra· custodiaban las ciudades, edificaban templos y escul- pían o pintaban !mágenes de Nuestro Sefior Jesucris- to y de la Santísima Virgen; daban de c omer, hospe- daban y regalaban a los hombres; curaban sus heridas, los ayudaban a rezar y a fabricar cilicios, los instruían en la penitencia, los asistían a la hora de . u muerte y llevaban sus alma~~ la gloria. 1 No debe causar extra- ñeza que Palafox considerara Santos a Adán y a Eva; como forman la primera pareja de nuestro linaje, su único pecado fué levísimo, porque lo sugirió el amor y sólo a eJlos dafió, su castigo enorme y su arrepenti _ - miento sincero, han tenido siempre muchos devotos, con especialidad Adán, juzgado tal vez sin motivo una víctima de la seducción de su compañera más débil que él. Don Francisco de Miranda y Paz, Capellán de Su Majestad Felipe IV, afirmaba de un modo conclu- yente: «el dezir oy que Adán y Eva no sean Santos, y colocados en el cielo, es coincidir en 1a heregía de Ta- ciano, según la opinión de lo Santos, que por ella no- tan, e impugnan a Taciano, quando dixo, que se auían condenado. » 2 Los rezos de Palafox eran eternamente iguales; 3 no e cansaba de repetirlos; verbigracia: al amanecer de todos los días ofrecía su corazón de idéntico modo «trecientas y setenta y seis veces a Dios, y setenta y l. Prodigios y Fineza de los Santos Ángeles, pá sim. 2 . Discurso, f. 6 fte. 3. Palafox, Vida Interior, p . 270 y sig. 257 dos» a la Virgen, y diariamente asimismo, al acabar de comer, volvía a dar a Dios su corazón «treinta y tres · veces . .. . y a la Virgen doce.» 1 Al encontrarse todavía arrodillado, terminaba invaríablemente sus oraciones apoyando las dos manos sobre el s u elo y diciendo a Dios sin abandonár esta postura: «Sefior, aquí está es- te tonto, este asno: Vel?.J , ntjumentumfactus sum tibi. Si quieres ponerme albarda, venga, que la abrazo: no me- rezco máR, ni aún esto. Si quieres que sea silla, venga, que yo no ]a merezco, porque siempre me quedo asno. Pero, Sefior, en cualquier caso no haya mataduras de culpas, ni me falte el freno de vuestros santos precep- tos, consejos, e inspiraciones.» 2 Todas las oraciones vocales de Palafox, a fuerza de ser repetidas, acababan por carecer indudablemente del «piadoso sentimiento del alma dirigido hacia Dios,» de qu~ nos habla San Buenaventura, 3 y resultaban, por lo mismo, ineficaces: · «Dios no oye las palabras sino los afectos,» 4 y «la ora- ción debe salir del corazón y no de los labios, pues Dios no atiende a las palabras de los que io invocan, sino , qu~ mira el corazón de quie~es lo imploran:» 5 a causa de esto tal vez San Isido1 ~ 0 Obispo prefería la oración silenciosa del corazón-«cum silentio carde sine sano.» 6 J es . ús mismo recomendaba la oración secreta al decir: 1. Ibídem, ps. 286, 313 y 314-. 2. Ibídem, ps. 276 y 299 . . 3. Lib. 3 Sent. , dist. 7, articu1. 2, qurest. 3 . 4 . San Agustín, De Catechiz, rudib., cap. 9. 5. San Bernardo · , De Inter. Domo, cap. 48. 6. Lib. 3 de summo bono, cap. 7, sent. 4. Pa.lafox -17 25 <no habléis mucho como los paganos, que se imaginan que a fuerza de hablar serán oído .» 1 La abstinencia es una virtud grata a Dios. San Ata- nasio Magno la llama «nodriza de 1a continencia,» 2 San Bernardino de Sena «medicina suprema del cuerpo y del alma» 3 y San León I inspiradora «de pensamientos castos, deseos razonables y designios benéficos. 4 Pa- lafox, durante todo el afio, sólo en «doce días> comía carne; pero nunca probaba truchas, besugos, ga1lina , capones, perdices ni otros mantenimientos regalado . como las «aceitunas de que él gustaba, y el que o que era su golosina,» sino «manjares viles, o comunes,» y de éstos sólo dos platos al comer, «fuera de 1a escudi- ~la y hierbas,» y uno al cenar: desde joven dió a Dios la fruta, y en treinta afios únicamente la comió tres ve- ces, <e n las dos por enfermo, y en 1a otra por reiaxa- do;» muy raros días tomaba sal, aceite, vinagre, azú- car o dulce; comía «en una mesa pequefia, y con man- teles, y servilletagruesa, y en platos de barro.> Quienes lo veían comer se admiraban de que pudiera susten- tarse «con alimento tan tenue.»ii Con el ayuno se adelanta mucho en la áspera senda del misticismo. Para San León I es «el alimento de la vi _ rtud;» 6 para San Bernardo un dique contra la luju- l. Sanctum Iesvchristi Evang-elivm Secundum Mattb· un, cap . VI, y B . En Biblia Sacra . p. 427. 2. In exhor. ad monach. 3. Serm. 5 in die cinerum fructu. · - . 4. Serm. 2 di jejunio décimi mensi . 5. Palafox, Vida 'Interior, ps. 72,• .'FJ, 216, 31 l. 312 .r 44G. 6. Serm . 2 de jejun. décimi men is . 259 ria;' para San Juan Cdsóstomo «el maestro de la pru- dencia y de las demás virtudes, el padre de todos los bienes,» 2 y para San Ambrosio «la muerte · del pecado, la ruina de los vicios, el remedio de la salud, la raíz de la gracia, el fundamento de la castidad,» o sea, en bre- · ves palabras , «la imagen y esencia de la vida celeste.» 3 . Palafox ayunaba casi todo el año; hacíalo a pan y agua en los días de cuaresma y de precepto, los viernes y sábados y las vísperas de las fiestas de la Virgen; mu- chas veces prescindía de la colación. Durante sus úl- timos años, tuvo necesidad de reducir algo el exage- rado núme:ro de sus ayunos, a causa de sus enferme- dades.,¡ La penitencia es un medio infalible ele lograr la sal- vación eterna: «a nadie deja sin perc16n;» 5 «tiene un poder considerable aun para el que está muy sumer- gido en el pecado;» 6 parece que hace cambiar a Dios su juicio. 7 Palafox se imponía diversas penitencias. Vim?s que desde que fué Ministro del Rey, ienunció a toda vestidura preciosa y comenzó a usar trajes de- masiado humildes; desde entonces también andaba desnudo de pie y pierna en 1 su cuarto hasta que abría las puertas. 8 Primeramente dormía con un hábito ca- l. Serm . 24 ad soror. 2. Hom. 1 sup. gen. 3. De Helia et jej unio, cap. 4. 4. Palafox, Vida Interior, ps. 72 y 213. 5. San Agustín. De vera et :falsa prenitentia, cap. VII_. (3 . San Juan Crisóstomo, H omil. 9 sup. Ep. ad Hebr. 7. San Ambrosio, Lib. 2 de pa>nitentia . cap. VI. 8. Palafox, Vida Interior, p. füL 260 puchino sobre una tabla, sin otro abrigo que un man- teo o una manta; después, la edad lo obligó a volver a servirse de la cama, aunque no de las sábanas: acostá- base entonces sobre un jergón relleno de paja, con un ~apote, o una manta ruin cuando hacía frío. 1 Él mis- mo barría su cuarto y oratorio. 2 Cada día tomaba tres veces recias disciplinas de alambre, y si se lo im- pedía algún inconveniente serio, se daba «pellizcos en los brazos, como lo enseñó la Virgen a un su devoto que lo hiciese, quando no las pudiese tomar de otra manera sin nota.» Palafox hacía durar ~un quarto, y medio de hora» la primera de sus disciplinas cotidia- na , y la acompafiaba de meditaciones, peticiones y rezos dirigidos a Dios, ala Virgen y a los Santos;empe- ro, esta ruda penitencia lo satisfacía poco, pues al ter- minarla, decía a Dios comúnmente: «Señor, recibid esto poquito, que quisiera que fuera algo; perdonadme que doy poco, y ruin, como quien soy . .1> 3 Poníase «cili- cios ásperos de latón, de cuerdas, de cadenillas,_y de otras cosas, tres y quatro a un mismo tiempo; usaba cilicio perpetuo, y dormía con él regularmente; ade- más, se colocaba sobre el pecho una cruz de hierro con puntas, debajo de un escapulario de la paciencia, que era de cerdas y traía ceñido a la espalda. 4 El poco dormir y comer y el exceso de oraciones, ayunos y penitencias dañaron seriamente la salud de l. Ibídem, ps . C7, 74-, ?44 y 245. 2. Ibídem, p. 70. 3. Ibídem, ps. 67, n, 277 y sig., 282, 315 y 330 . 4. Ibídem, ps. Gi, 73 y 181. 2(H Palafox. 1 No pensaba quizá que todo abuso, aun el de l as prácticas religiosas, resulta perjudicial y censura . ble. San Agustín manifiesta que las carnes han sido criadas para ser comidas- «ad ede ndu rn creatis,» 2 - · Y San Próspero que no se falta a la abstinencia cuando se bebe vino sin ánimo de ern briagarse y solamente para conservar la salud. 3 San Gerónimojuzga peligro- sa la abstinencia para los nifl.os, y condena los ayunos prolongados y rigurosos hechos en cualquiera edad. 4 San Gregorio Magno indica que la abstinencia debe destruir no la · carne, sino el vicio de la carne. 5 San Lorenzo J ustiniano reprueba que se extreme la absti- nencia hasta el grado de que el cuerpo apenas pueda sostenerse y respirar, y ordena, en cambio, que se sa- tisfaga el apetito, a fin de cumplir con las lecturas, la salmodia y las vigilias ordinarias. 6 Juan Oasiano ob- serva que las privaciones inmoderadas, además de ori- ginar la inconstancia de la voluntad, vuelven ineficaz la oración con el desfallecimiento que produce la debili- dad del cuerpo. 7 ¿Necesitaba Palafox de privaciones y penitencias desmedidas para domar las rebeldías de su carne? Él mismo escribe que el Demonio lo combatía armado de la sensualidad, y que solía hacerse «duefl.o de sus sen- 1. Ibídem, ps. 264-, 265, 329 y 342. 2. Serm . dom. 1 quadrag. 3 . Lib. 2 de vita comtempl . , cap. XVII. 4. Ep. 4 ad Rustic., Ep. 7 ad L re tam. y Ep. 8 ad Demetr. 5. Lib. 20 Moral, cap. XXXI, ~ 30. 6. De ligno vitre tract. 2 de sobrietate: cap . V. 7. Lib. 5 institut., cap. IX. 202 tido exteriores ;» 1 _ nos hace saber igualmente que a ninguna mujer permitía que entrara en su · cuarto si no era para concertar negodos o tramitar pleitos, 3 que entonces les hablaba «brevemente, baxos los ojos, abiertas las puertas;» que jamás visitaba a mujer al- guna tampoco, excepto en casos de asuntos espiritua- les de mucha importancia o de negocios temporales graves · pero cuidando de pedir licencia antes a la Virgen, de rezarle muy afectuosamente - a fin de que lo tuviera de su santísima mano, de consultar con su con- fesor y ele ponerse «una cruz de puritas arrimada a las carnes,» distinta probablemente de la que cubría el escapulario de la paciencia, para no olvidarse de la pu · reza que tenía ofrecida a. la Virgen; que casi nunca escribía a mujeres ni platicaba con ellas, ni les miraba el rostro ni les hacía cumplimiento, y por último, que estorbaba, si le era posible, toda conversación acer - ca de mujeres, y si no lo conseguía, se apartaba de ~lla. 2 Los Santos despliegan ordinariamente demasía. · da sev~ridad en contra de las mujeres, no obstante que Jesucristo tuvo para ellas un amor predilecto y una p i edad inconmensurable . San Juan Crisóstomo llama a la mujer «animal porfiado;» 3 San Juan Damas - ceno «jumento perverso, gusano rastrero;» · ' San Ge- rónimo «puerta del diablo, vía de iniquidad, diente de escorpión, venganza nociva;» 5 San Antonio «cabeza l. , ida Interior, ps . 93, 3-1:7, :151 y sigs. 2 . Ibídem, ps. 441 y 442. 3. Hom. ,1 de fide annru . 4. Lib . 1 Parall .. cap. íG. 5. Ep . 54 ad Ocean. de vita cleric . 263 del pecado, arma con que el demonio derriba a los hom- bres virtuosos y lazo con el cual coje a los focautos;» 1 San Efrén «naufragio sobre la tierra, fuente de enga- ños, depósito de suciedad y de malicia ... dolor · s ' in con- suelo, hornaza ardiente, malignidad incurable, hospe· dería de los libertinós, taller de los demóni _ os.»~ Empe- ro, San Francisco de Asfa las santifica y San Agustín les dice: «No os despreciéis vosotras mismas: el Hijo de Dios ha nacido de una mujer.»::¡ Seguramente las penitencias mortificaban menos a Palafox que las tentaciones del diablo, enemigo · de Diós y de los hombres, que persigue·a los justos sin descanso y cuyo aspecto, «lo más terrible y pernicio- so del mundo,-dice San Francisco de Asís-es tan intol ei·a ble, que nadie podría soportarlo un solo instan- te ' sin el apojo divino;-» 4 priaíero s · e le apareció a Pala- fox bajo la fórma - ~de 111:1-a c · ulebra grandísima» para infundirle espanto; lueg · o redobló sus · acometidas has- ta dominar sus sentidos exteriores, pero no · sus poten- cias, conforme hemos observado, y después no lo de- j6 descansar un instante poniendo en acción a los ma- los espíritus de la sensualidad, la blasfemia, la incre- dulidad; la desesperación y el suicidio; el diablo era tan atrevido que se le echaba a cuestas ~como un monte pesadíssimo,» o bien se introducía en su cama y lo maltrataba «con mil asquerosidades;» at o rmentábalo más cuando lo veía rezar, hacer penitencia o impartir l. Pars secunda, tít 4, cap . V, ~ l. 2. Adversus mulieres . 3 De Agone Christ., ca p. Xl. 4 . Opuscul. apophthegmat, 4.;, 264 bien al prójimo, 1 porque, según observa San Buena- ventura, el demonio se desencadena contra los santos de igual modo que un león. 2 Felizmente Palafox sabía ya que las aspersiones de agua bendita son el mayor remedio para librarse del diablo, sobre todo si se echan «a donde se cree . que está, y al rededor, que no en el cuerpo;» 3 efectivamente, el M. R. P. D. Ioseph de San - ta María, Prior de la Cartuja de las Cuevas, ensefiaba en un erudito tratado que el «Agua Bendita, es agua rociada con sal, exorcizada, i sagrada con palabras de preces divinas, para ahuyentar los demonios,» y com- probaba con muchos ejemplos el irresistible temor que en éstos despierta.4 J;?a lafo x solía tener, durante sus estados d · e vigilia, nebulosos suefios inefables que le permitían contem- plar a los ángeles y a los serafines, a San Pedro, San Bernardo, Santo Domingo, Santo Tomás de Aquino, la Virgen, el _ Nifio Jesús y el Salvador, que se dig- naba habla - rle. 5 Pero estas apariciones divinas eran tan vagas, que Palafox no podía asegurar si se verifica- ban estando él _ «dormido o despierto,» ni si las veía «con los ojos corporales, o los del alma o los de la ima- ginación. » 6 El misticismo de Palafox no toleraba la alegría, a l. Palafox, Vida Interior, ps. 76, 93, 3± 7, 351 y sigs . 2. Super ps. 99. 3 Palafox, Vida Interior, p. 357. 4 . Trivnfo del Agua Bendita, fs. 56 fte. y 100 y sigs. 5. Vida Interior, ps. 76, 94, 100, 224, 225, 227, 24 7. 26G, 337 y sigs. 6. Ibídem, ps. 7G y 100. ~65 pesar de que tanto la recomendaba la, Santa Reform::t· dora del Carmen, que se reía del propio diablo. 1 Pala- fox nos dice que cuando iba a predicar pedía a Dios «el espíritu de compunción y que asumía tristeza en lo interior, y exterior,» o por lo menos un grave re- cogimiento, ~<porque sale mejor la palabra divina del ánimo penitente, que del alegre, distraído, y relaja- do;»tenía dispuesto que en la mesa no se hablasepa- labra, y hacía y cumplir «co:i rigor» este marida to. En la Regla de Penitencia Voluntaria que formó, hay un capítulo dedicado al silencio. 2 San Francisco de Asís declara, por el contrario, que no conviene al servidor de Dios manifestar tristeza, 3 y el Antiguo Testamento nos manda que la arrojemos lejos de nos- otros, porque ha · matado a muchos hombres y nada bueno existe en ella; 4 San Bernardo qrdena esto mis- mo y añade: «como la polilla se come los vestidos, co- mo el gusano roe la madera, así la tristeza devora el corazón;»., San Gregario Magno observa que el alma triste tiene menos fortaleza, 6 y San Juan Crisóstomo juzga q-qe «de todas las pasiones, ninguna es peor ni más perniciosa que la tristeza del alma.» 7 Empero, Pa - 1afox pensaba que los mortales felices quedaban ex- l. Teresa de Jesús, Vida, ps. 107 y 284. 2. En Vida Interior, ps. 250, 251, 313 y 449. 3. Opuc. apophtheg-. 4 . Eclesiasticvs, cap. XXX, ~ - En Biblia Sacra, p. 293 . 5 . Serm. 11, ad soror. 6 Lib. VII in Registro, indict III, cap. I. Epíst. 1 ad Ro ma - num defensorem. 7. Epíst. VII ad Ol~ · mpiam. cluidos de la gloria eterna: .e Moneda sin Cruz -de c ía - no pára en el Cielo: vida sin fatigas, ni trabajos, ni probar el sabor que tienen el acíbar, ni la hiel, no es l a que consigue las dulzuras de la Eterna.» 1 En resumen: la existencia de Palafox, durante sus últimos años, resulta abrumada de oraciones frías y carentes de efusión· falta de expansiones, . ~ullicios, alegrías, placeres y goces; privada de la salud y del d e c anso que a la vez que conservan nuestras - . ener: gía y nuestro bienestar, nos perm _ iten bastarnos a no otros mi mos y contribuir al bien de los demás; c o r poralmente martirizada y extenuada con flagela- cione " abstinencias y vigilias excesivas; espiritual- mente comprimida y aniquilada por sentimiento anormales, ideas absurdas, preocupaciones pueriles, pesadumbres fantásticas y duelo quiméricos; nunca resignada en las irre~ediables deficiencias de nuestro m u ndo, ni satisfecha c.on la felicidad que puede dar- nos ni tranquila ante las incertidumbres dE:l más allá de la muerte, sino rebelde a las imperfecciones terre- na , ambiciosa de dichas imposibles y obsesionad a por apariciones efímeras que aumentan el ansia de lo infinito, y por tentaciones diábo1icas, que tanto aterro- rizan a las almas creyentes; contaminada, en fin, del sentimiento egoísta que mueve a los místicos vulgares a preocuparse exclusivamente de la salvación de su propia alma congraciándose con Dios por la propina celestial y ayudando a los demás hombres sólo para granjearse el favor di vino. l. Gonzá]pz de Rosende, Vida, p. 350. CAPÍTULO XIII Su muerte y vida póstuma . ALAFOX tuvo razón para despedirse de este mundo en la carta que escribió al P. General de los Carmelitas, el 14 . de septiembre de 1659, porque sus días estaban contados ya a cau- sa de una enfermedad incurable, que se recrudecía de continuo. 1 l. González de Rosende, Vida, ps. 273 a 276 . w s Sintiendo Palafox próximo su fin, dispuso por es- crito, el 21 de aquel mismo mes, que algunos obje to s suyos de poco valor intrínseco, pero que él estimaba mucho, fuesen entregados a diversas personas; desti- nó, así, una estampa de papel de la resurrección de Lázaro al Rey su Señ.or; un rosario y pectoral ele oro, con reliquias, pero sin piedra preciosa aJguna, y el Santo Cristo mutilado de Preten al Eminentísimo Cardenal Arzobispo de Toledo Don Baltasar de Mos- coso y Sandoval, quien más tarde colocó esta imagen en el altar mayor de la Iglesia de los Carmelitas Des- calzos de aquella ciudad; «una cruz de madera que lle - vó consigo SantaTeresa,»alExcelentísimo Señ.or Mar- qués de Aytona; etc., etc. 1 Parece que anteriormente había dado el Santo ifio de Flandes a su sobrino Don Ju~n de Palafox y Cardona, Marqués de Soto, primo- génito de los Marqueses de Ariza. 2 El 29 de septiembre, víspera de la fes ti vi dad del gran Doctor de la Iglesia San Gerónimo, el Cabildo Eclesiástico llevó solemnemente en procesión general l a cabeza del glorioso San Pedro de Osma al altar del aposento de Palafox para que se dignara devolverle la salud . . Como Palafox sintió entonces algún alivió, ma- nifesto al Santo su agradecimiento con frases ardien- tes y prodigó paternales consejos a las muchas per- sonas que constantemente rodeaban su lecho.Durante el día siguiente, oyó misa y comulgó deteniéndose en tiernísimos coloquios con la Sagrada Hostia antes de L González de Rose~de, Vida, ps. 5l, 267, 268 y 610 2. Ibídem, p. 348 recibirla. n día después reapareció la gravedad sin dejar esperanza de salvación, y luego sobrevino la agonía; Palafox la sufrió dos horas, y «entre las doce y la una . de medio día'-> del miércoles 19 de octubre de 1659, puso su alma en las manos del Criador: todas las personas presentes lloraban con muy sincero sentimiento. 1 En seguida fué abierto su testamento a fin de eje- cutar fielmente su última volunta . d. En él Palafox de- claraba que cuanto poseyera al morir, pertenecía a sus acreedores, a quienes rogaba lo -perdonasen si aca- so no quedabanenteramentesaldados,pues sabfanque hizo todas las diligencias que estuvieron a su alcance para pagarles, y que aun vendió «el coche, y mulas, y · otras afüajas;» pedí~ perdón a todos de , los daños u ofensas que les hubiese inferido y no olvidaba a las Órdenes Religiosas contra las cuales había litigado, pues era posible, decía, que se hubiere excedido, aun- que siempre quis o y procuró «no pasar c?nel afecto, ni con la pluma de los términos de la honesta, legítim · a, santa, y Eclesiástica defensa;» suplicaba a. sus herma- nos y hermanas los Señores Marqueses de Ariza y de Guadaleste, lo mismo que a sus sobrinos y deudos 1 mandaran decir ele limosna a l gunas misas por su alma; ordenaba que se entregasen varios de sus tratados espirituales inéditos al Eminentísimo Sefior Cardenal Arzobispo de Toledo para que determinara si se de - bían _ dar a la es t ampa, o hiciera de ellos lo que fuese servido; pedía que lo enterraran de limosna, n o en la 1 . Iuídem, ps. 271j a 28 :? . no cap il1a ma_yor de la Catedral de la ViJla del Burgo, porq ue no lo merecía, sino en el lugar más humilde de la Iglesia, «como a un pobre, entre los demás po- bres el e e lla , o a la entrada de la puerta principal de la Plaza,» donde todos pud~esen pisarlo, y que allí se pu• s iera un~ losa rasa co n la siguiente in sc rip c - ión para q ue los fi e l es lo e _ n co rn endase n a Dios: «HiG iacet pi llvi s , et C'inis . Ioannes indignus. Epísco1ms oxomensis. Rogate pro patre, fi,Z.ii . Obi-it .A nrw .. .. Die . .. . Mensis . . . . » t Vestido de pontifica) el cadáver y expuesto e n un . salón bajo del Palaci9 Episcopal, fué visitado por todo el pueblo que lo lloraba con gran aflicción «sin admitir c onsuelo.» A llí «se l evantaron tres Altares, con velas, y alrededor del Cuerpo se repartieron blandones con hachas, y en esta forma estuvo el Cuerpo hasta el otro día cercad~ las once, sin que huviesse en la Villa p er ~ sona de ninguna edad, ni sexo, que no viniesse a llo- rarle, y reverenciarle. A esta hora se convocó el Ca - bildo, Clero, y qemás Cofradías, a darle sepultura: y con todo el aparato fúnebre que se acostumbra ha ce r a los Obispos, le llevaron a la Santa Iglesia, y le ente- rraron en medio de la Capilla Mayor: que · en esto so -lamente no quisieron cumplir sn última voluntad, ele 1 IbíJem, ps. 282 a 292. 27l enterrarse a · la puerta de la Iglesia, en el entierro de los pobres: que ha~ta en encontrar la Sepultura de li- mosna, lo quiso ser y parecer.» 1 Espafia entera sintió profundamente el falh: cimien- to de Palafox. El Limosnero de la Reino, Dofia María Teresa de Austria, Monsefior Pelicot, que recorría entonces la Península, rp. _ anifestaba, poco tiempo más tarde: - «Habiendo-muerto este gran · hom · bre, el 19 de octubre del afio pai;mdo, no oíamos otra cosa durante nuestro viaje sino los gemidos y las lamentaciones con que toda la Españ.a lloraba su pérdida. Hablábase de ésta como de la mayor desgracia que pudo acaecer allí, y · Monseñ.or el Arzobispo de Burgos me aseguró que hacía mucho tienpo no se había visto un hombre tan _ apostólico ni un prelado tan perfecto.» 2 Palafox había merecido también muy calurosos elo- gios de otras personas insignes, de respetabilísimas corporaciones y aún de hijos distinguidos de la Com- pañía d~ Jesús; recordaremos, verl;>igracia, a Ino- cencia X, Alejandro VII, Fel _ ipe IV, los Cardenales Aguirre y Moscoso y Sandoval, la ~ Sagrada Congre- gación de Eminentísimos Cardenales de 1648, la San- ta. Iglesia Primada de Toledo y los PP. J esuítas Juan Eusebio Nieremberg, Paulo SerlógÓ, Juan Antonio Velázquez, Agustín Castro, Claudio Clemente, An· . 1 Ibídem, ps. 292 y 293. 2. Prólogo a su traducción de l as Cai-tas de Santa Tere,sa anotadas por Palafox. En Palafox, Obras, v. I, f. pr . g 2 Yta . ~í2 dr é s de Valencia, Andrés Pérez de Rivas, Migue l Godínez y LJrenzo Al varado. 1 C onforme transcurría el tiemp~, se recordaba a Palafox con mayor veneración; grandes nobles besa- ban arrodillados su sepultura, y el Patriarca de las In- dias, cuando pasó por Osma en compafiía de Carlos II, s e postró también ante aquella tumba exclamando: «i Está aquí el mayor hombre de el Mundo!» En los púlpitos frecuentemente se le ponía como un modelo de virtud, 2 y aun antiguos enemigos suyos ya lo califi- caban ele santo: el Ilmo. Sefior Don Juan de Santo Ma thía Sáenz de Mafiosca, que cuando fué Inquisidor de México lo había perseguido tenazmente, lo llamaba en 1665 su «Santo Prelado» o bien el · «mayor Prelado. » 3 La fama universal de Palafox se . confirmó con la im- _ presión de sus obras generales en8volúmenes en folio, comenzada en el mismo afio de su muerte por la Reli- g _ i(m de los Carmelitas y terminada doce afias más tar- de,4 a la vez que con la Vida del Venerable Prelado que por iniciativa del Cardenal Arzobispo de Toledo escri· bió el P. Antonio González de Rosende y publicó en 1666 en un volumen en folio. l. En Palafox, Obras, v. I, fs. prs. e 2 tercera fte. a g 2 se- ~·unda fte. y v. II, p. 61.-El mismo, Defensa Canónica, . fs. 3í2 fte. a 380 fte.-González de Rosende, Vida, p. 609. 2: Lorenzana, Concilios, ps. 163, 267 y 269. 3. En mis Documentos Inéditos o muy Raros, v. VÜ, ps. lül a 165. 4. El Reverendísimo P. Fr. Joseph de P~lafox, primo del autor, dirigió la publicación de los siete primeros volúmenes, y el P. Maestro Fr. Benito Orozco la del último.-Véase v. T, prólogo . 273 La misma excelente fama de Palafox, unida a los ca riñ.osos recuerdos que tenían de él sus devotos de Pue- bla y de Osma, hicieron que éstos pensaran en promo ver su causa de beatificación, hacia 1667, y formaran desde luego los procesos informativos correspondien- . tes «con copiosíssim.o número de Testigos.» Simultá neamente el Ilmo. Sefior Obispo de Osma Don Fray Sebastián de Arévalo - iniciaba el proceso de non cultui en el cual obtuvo sentencia ele aprobación, el 19 de octubre del siguiente afio. Presentado<:., algunos lus- tros después, los p roce.sos informativos ante la Corte Romana aoompañados de i _ nstancias del Rey Carlos II que había sucedido a su padre Felipe IV de.sde 1665, del Virrey de la Nueva España Don Gas par de la Cer- da Sandoval Silva y Mendoza, Conde de Gal ve, y de todos los Ilmos. Señores Arzobispos y Obispos, venera- , . b)es cabildos y mayoría de las ciudades de Espafia y de México, se alcanzó decreto . favorable de la Sagrada Congregación, el 11 de a · gosto 'de '1691, c<?n anuencia de Su Santidad Inoce-ncio XII para que se pudiese tratar de la signatura de la comisión de ]a causa de beatifica- ción antes de que transcurriese el decenio s · eñalado por el derecho canónico. Siete meses · más tarde, la Sagrada Congregación declaró en un segundo decre- to, ratificado tambiéri por el Santo Padre, que se podía dispensar y conceder que sin intervención de consultores se propusiera el dubio para dicha signa- tura e introducción de la causa y que se tratara · ae ésta. 1 l. Lorenzana, Concilios, ps. 263 a 265. Pa.la.fox.-t8 2i4 , Pero los PP. _ Jesuítas de aquellos tiempos eran tan implacables que no perdonaban a sus enem~gos ni después de - muertos; apenas observaron que se .for- malizaba la causa de beatificación de Palafox, inten- taron destruir su fama de santidad por todos los medios po~ibles y obstruyeron dicha causa poniendo en.juego sus influencias omnímodas, durante larguísi- mos años: «lo permitió Dios-dice el Ilmo. Señ.or Don Francisco Antonio Lorenzana y Butró:p:, Arzobispo de México,-para que vea el Mundo que no son capaces todas las astucias de los hombres de obscurecer la buena opinión de quien se dedicó a servirle.» 1 · Los Hijos de San Igz:iacio publicaron un papel sin títu-lo ni nombre de autor, redactado por uno de ellos 1 el P. Pablo Señ.erí, que disfrutaba de algún prestigio, y quien bajo el pretexto de censurar las Confesiones o Vida Iaterior de Palafox, que contaban ya tres edi- ciones cuando menos, dos hechas en Brusela · s, el afio de 1682, y una en Sevilla, el de 1691, llamaba a Palafox ignorante, iluso, vanidoso, embustero, hipócrita, or- gulloso, ambicioso, vengativo, etc., etc., y le imputaba _ culpas y vicios enormes para trocar al Siervo de Dios en 1 u:n: condenado a las penas del Infierno, según ob- se - :rvb 1 Fray , , Juan de la Anunciación, General de los Carmelitas, en- su refutación de aquel libelo, titulada L:1lnocencia Vin.dieada e impresaen Sevilla hacia 1694 . . Mucho 1° a1t.er6 . sin · du.da tal refutación a la • Com- pañia de Jesús, pu~s repl i có con otra obra más volumi- nosa, dada . a, la publicidad sin permisos eclesiástico l. Ibídem, ps. 264 y 265.- ni civil en Valencia, al siguiente afio, bajo el título de Apología, y ~rmada por Lic. Don Matías Marín, aun- que el verdadero autor era el P. Jesuíta Antonio Ma· tías J aramillo; 1 éste defendía a la Religión de Sa.n Ignacio sin miramiento a la verdad. Hiciéronse dos ediciones de la Apología: la primera trunca con el objeto de que fray · Juan de la Anunciación no pensara que se le decía todo «de vn golpe,» y la segunda com- pleta.2 El último afio de aquel siglo, los PP. · Jesuítas logra- ron que el Santo Oficio prohibiera la E pistola Tertia que Palafox dirigió a Inocencia X en 1649 y el Memo- rial que elevó a Felipe IV tres años más tarde; el Se· fior Inquisidor General de Es-pafia declaraba contr-a- <l.ictoriamente en el edicto correspondiente~ que aun- que en ninguno de ambos escritos se habían hallado «prop . osiciones algunas dignas de Censura Teológica, ni de Oficio, por _ las quales debiessen ser prohibidos ni expurgados, se juzgaba conveniente su prohibición, atento a los graves perjuicios, y dañ.os, · que se seguían de la instauración de tan antiguas, y fenecidas contro- versias.»3 Empero, todo el poderío de los PP. Jesuítas no bas- · taba para empafiar la limpia fama de Palafox ni tam- poco para entibiar el fervor de sus devotos. La Nobilí- sima Ciudad de Puebla, por ejemplo, confirió poder, el 13 · de octubre - de 1704, al Dr. Don Francisco Manso, 1, Uriarte, Catálogo, v. III, p. 27. 2. Ibídem.. 3. Edicto susodicho. En Palafox, Obras, v. 1. f. pr. e 2 vta. 216 Canónigo de la Santa Igle ia de Salamanca y Agent de las Iglesias de ' Espafia e · n Ja Corte Pon.tificia, para que pareciese ante su Sal}tidad, los Eminentísimos Se- ñores Cardenales de la Congregación de los Sagrados Ritos y Sagrada Rota, Nuncios, · Datarios, Cancilleres, Vicecancilleres e Ilmos. Senores Abogados onsisto- riales, Correctores de las Contradictas y Señores Pro- curadores del Sacro Palacio y d i ·ha Sagrada Rota, y uplicara humildemente se iguiera, pro iguiera., fe- neciera y acabase por todos sus artículos, grados e instancias la causa de beatificación de Palafox, confor- me a las pruebas públicas y secretas de su vida. y su virtudes y con sujeción a los rito usuales, etc., etc. t Tan lentamente avanzaba la causa, debido a la oposi- ción d la Compañía de Jesús, que no se obtuvieron .. ino hasta 1726, bajo 1 Pon ti:ficado de Ben dicto XIII, la signatura de la omisión respectiva y el mandamien- to de formación de los proc sos con autoridad apostó- lica, tanto sobre la fama de santidad de _ Pal.afox como sobre SUS · virtudes y milagros in specie, «para que 110 pe1· cieran las pruebas,» si bien no debía tenerlas pre- sentes la Sagrada Congregación antes de examinar y aprobar ]os e "Critos del Prelado. 2 Encomendada la formación del proceso sobre virtu- des y milagros al Ilmo. Señor Dr. Don Antonio de Lar . - dizábal y Elorza, Obispo de Puebla, principió, a fines de octubre de 1729, las informacione relativas. 3 l. López de Villaseñori artilla Vieja, fs. 271 vta. a 272 vta. 2 . Lorenzana, Concilios, p . 265. 3. Ibídem p . 277 . · 2í7 Una nota manuscrita anónima puesta entonces en l as guardas de uno de nuestros ejemplares del Memo- · T ial que el P. Roxas elevó a Su Majestad hacia 1646, di -_ c e que al llegar a Puebla las remisoriales del Sumo Pontífice para las diligencias previas a la beatific!:],ciórr · de Palafox; causaron allí y en toda la Nueva Espa ñ a un regodjo imponderable. «Mas el enemigo infernal , a).' dido de este común . aplauso, dispuso salieze vna Car- h deslustrando las _ Opera~iones de este Ve. Prelado. su fha. 3 de Julio .... de ~8. - sic. - en nombre y pe rsona del R. Pe. Dr. Juan de Oviedo, de la Sagrad8'. C ompafiía de Jesús, Sujeto de grandes prendas, lite- ratµra, y política,» 1 que un: afio más tarde mereeió ser no mbrado Provincial de la propia Religión en la Nue- va Espafia. 2 Las demostraciones populares de aquel regocijo fue- ron tan ardientes en Puebla, que alarmaron mucho a las autoridades del Reino. El Justicia Mayor de ~que- 1la ciudad Don Francisco Antonio Bustamante comu- n icó al Virrey Don Juan de Acuña, M~rqués de Casa- fuerte · , en carta fechada a 29 de noviembre del refe.. r ido año de 1729, que después de haberse verificado alli varios vítorés «con toda quietud y pacificación» en l os días anteriores para celebrar la llegada de las re- misoriales de Su Santidad relativas a la Canonización de Palafox, el vulgo se irritó, el 28 del propio mes, i c ausa de que no se le permit i ó que subiera a las torres d~ la Catedral a repicar; forzó su entrada, y repicó <c9- 1 . Nota susodicha. 2. Alegre, Historia ., v. III, p . 239. 278 mo ala oración;» al renovar luego sus vítOres con toros y luminarias, prendió fuego a la horca y quemó la puerta de la cárcel. Acudió entonces el Justicia Ma- yor que se había abstenido de intervenir «consideran- do - que todo esto podía ser únicamente movimiento de l afecto a dicho Venerable Sr., y que, de impedir este · regocijo, pudiera inferirse alguna sublevación;» pero - no logró restablecer la quietud 1 1 ~ orque, enardeciqa ya la muchedumbre, lejos de obedece1 ~ lo, se echó sobr~ él y aun lo htrió levemente en la cabeza,dtlil. r l;l,que al fin se calmó.-~ Pasado el asunto al Fiscal y Real Acuerdo , ambos fueron de parecer que e l Justicia Mayor . debía mandar por bando que cesaran los vítores y aclamacio- nes públicas, bajo «la p~na de doscientos azotes y diei años de obr8:je a los de color quebrado y la de cien pe- sos de multa :y cuatro años de presidio a los españoles , si};l. 1 . perjuicio de que procediera separadamente a ha- ce.r , averiguación sumaria para descubrir a los princi- pa¡J~s cabecillas y culpados en el alboroto. » 2 Conforme el Virrey con este parecer, ordenó se librara el despa- cho respectivo. 8 . Entretanto, ei Obispo de Puebla había promulgado un edicto prohibiendo los vítores y más- caras so pena de santa obediencia y excomunión ma- yor.4 Esto bastó" 1fa ' ra ' que la ciudad volviese a queda r 1. Carta susodicha. En úlis Documentos Inéditos o muy Ra- ros, v. VII. ps. 166 a 168. . 2. Pareceres del Fis·cal y Rear A~iie-rdo: Ibídem, ps. -169, 170, y 113 a 175. 3. Carta y acuerdo de S. E. Ibídem, p . 175. 4. Cl:!,rta de su Ilma. Ibf d~µi, ps. 17 1 a 112 . 219 «en tótal sociégo.» De modo que el Justicia Mayor, que decididamente pensaba que la tolerancia prodrrce mejm·es resultados que la represión, · · acordó sobreseer sin ave · riguar los nombres de los principales cabecHlas y culpados. 1 • i Fué deplorable que el Justicia Mayor obrara ele tal s ' uerte, poi·que el pueblo de la ueva España necesita " - ba ser corregido con suma energía. El Virrey Duqu e de Linares há;bía · dicho · a su su~esor el Marqués de Valero, en 1716, que aquí la mentira era común -· estilo · , el jurar falso general costumbré, · la envidia p1·áctica corriente y así en lo demás, inclusive la fe pública t}ue faltaba - «del'todo.» Se podía · decir que los habitantes de 1a: · Nueva España, sin · exceptuar «clases,» robaban «en todas ocasiones;» los caballeros , « · mercaderes · · 6' hacénderos,» monopolizaban con · exorbitante desver- güéilza · los frutos y géneros, aunque -a bundasen, y los plebeyos, ademá.s de robar, se encubrían y protegían re c · íprocarnente: llegó · a suceder en lq., Catedral de la ciudad ele . México, a la · s diez ~el dfa, que todos los fie, les que rezaban allí, abrieran paso a un fadrón que aca · . baba: de robar un candelero. · Lo · s religiosos 1•eg-tüares e irregulares embarnzaban má , s que nadie la ad1ninis · • tración · ae justicia «con sus escanda l osos amancel5a- mieritós sin recatarse, antes sf' poníédclo a la vi ttt sus hij'o8 \ 11 · 0 _sólo con'te:ntándose con la frecuenci~ · d'e ' la caság · d~ juego, sino tenién'dolas ellos~ · ~sí para · e te ejercicio como para. la fá briéa · de ' b(jhidas prb1-ribrdas y depósito de malhechores.l) Los seglares . principal(;s só _ _..:;,...__# ~ . . . l. Ca . rta, rela.tíva., Ibídem, p. 179. ·, ·•·:-- ,. 2 80 l o trataban «de acaudalar teso1~os y obtener -ca.halle :r ía,~ nunca de ayudar al gobierno. El Virrey debía aga- sajar a todos, no esperar de ninguno y fiarse de unos c uantos, pues «a la voz del 1~ _ ando temen y obedecen poco, y a la del ruego o encargo se ríen y no cumplen nada de lo que prometen.» La . gente común del pueblo • ... 1 • era <pusilánime, pero m · al inclínada; » los hombres, inauditaménte ~olgazanes , soiían desperbar sin tener que (?Omer, debido a que habían dejado las ganancias del _ día anterior «en la casa del juego o de la amiga,» y a ~ue . no querían trabajar confiados en «que Dios no falta a nadie.» 1 ~ - l Hmo. Sr. Dr. Lardizábal · y Elorza continuó tran- quilamente y con éxito felic - ísimo las inf01·maciones sobre las virtudes y los milagros de Palafox, durante l os afios sigu.ientes, hasta dejadas · terminadas entera- mente, pocos días antes de su muerte, acaecida el 19 de fe9rero de 1738; casi no existía hijo de Puebla que no pudie _ se abonar _ los hechos edificantes o maravillo- sos · de Palafox: el escepticismo no envenenaba aún la 1 , , • ' fe. Dichas ~nf~rmaciones ~ueron remitidas a Roma,· adonde se envi _ aro:r_i también las que se hicieron en Os- m _ a. Los · Pus~uladores de la causa de beatificación pre- sentaron a la Sag~ada Co?gregación los escritos de Palafox publicados en la primerá edición de sus- Obras generales y - los demás que les fué dado reunir, todos l os cuales pasaron luego «a muchos y muy Doctos Theólogos para que los examinaran.»:i l. En :(n~~rucc;,ione _ §, v. I, ps. 234-, 240 a 250 y 2-i2. 2. Lorenzana, Concilios, ps. 265, 266 y 277 .-Sacra Rituum Congregatione, Oxomen, pássim. 281 Los devotos de Palafox esperaban verlo pronto O· bre los altares; pero los Religiosos de la Com1Jafiía de Jesú s no desistían de su antiguo intento y volvieron a paralizar la causa de beatificación. Asimismo atacaron de nuevo la buena fama de Pa.lafo.x; con su influjo in- c ontrastable consiguieron que las cartas que escri- bi ó al P.- Rada e n 1649 fueran quemadas públicamente, , del ante de la Real C árcel de Corte de Madrid, por m~- n o de verdugo, en fogata encendida, el 4 de abril de 175 9, 1 y que el 13 del siguiente mes, 1a Suprema Ge- n eral Inquisición de España mandase prohibir y reco- ger esas cartas y la que Palafox dirigió al P. Caro- c he en 16!7, sencillamente porque se habían publicado y publicaban <con sólo el fin- decía el Santo Oficio- d e calumniar, y desacreditar con los fieles la Reli· gión de la Compañ.ía de Jesús.> 2 El 11 de septiembre de dicho año d _ e J 759, fué pro- cl amado Rey de Espaíia e Indias Carlos III, dechado de gobernantes por su gran inteligenci _ a, voluntad po- derosa, actividad extraordinaria, rectitud inquebranta- ble, ecuanimidad constante y espíritu de~preocupado, liberal y progresista. Luego que fué coronado, puso coto en Españ.a a los ultrajes que la Compaíiía de Jesús ve- nía haciendo a la memoria de Palafox, y solicitó de la Corte Romana «la auténtica declaración de la santi- · l. Decreto relativo del Real y Supremo Consejo de Casti- lla: En Palafox, Obras, v. I, fs. prs. e vta. y e 2 ft-e.-Ferrer del Río, Historia, v. II, p. 138.-Lafuente, Historia, -v. IV, p. 164. 2. En Palafox, Obras, v. I, fs. prs. e 2 vta. y sig. dad» · del Prelado para que, colocado sobre los- alta,r e s , sirviera de ejen::iplar de todas las virtudes y de segu ra guía · en la senda de ]a perfección evangéli.ca. 1 Por · decreto fechado a 9 de diciembre de 1760 y a pr o . - bada «benignamente» por · su Santidad ClementeXIII ; siete días. después , la Sagrada Congregación declar ó que, examinados y revisados con suma diügencia lo s impresos y manuscritos de Palafox, inclusive , natural - mente , las cartas dirigidas a Su Santidad y a los PP . Caroche y Rada, lo / mismo que . . el Mémo r: ial ~ ~ fü"yaclo a ~ Su Majestad en 1652, que de un modo arbitra , rio ha - bían sido anatematizados, nada se halló que resultara contra l'a fe o las buenas costumbres ni tampoco qu e implicase alguna doctrina nueva y peregrina o extra - - fii:l° - al común sentir y costumbre de la Igle~ia; por l o cualla Sagrada Congregación votaba «unánimem e nt e>. que se podía proceder ad ulteriora en ]a causa de bea - ti:ficaci'ón de Palafox..2 D~ acuerdo . cbn tal decreto, la Suprema Gen.eral. In • quisición de España · dictó 0tro en Madrid, a 5 de fe . brero de 1761, declarando a • su vez que ,a, . fin d e des , t . ruir cualquiera «sombra o pretexto» con que se . qu i" sie~e obscurecer «a tan digo.o Prelado, y su sana . doc , trina,» levantaba y · removía sus auteriores ., prohibic,io- nes . co:p.cernientes a las cartas . y al memoda . l . repeti , - d , os, y permitía expresamente su retención, lectura e impresión. 3 No satisfecha con esto la Suprema Ge~era l l. Pablo d-e la Concepción, Epístola a C ' arlos IH. Ibídem , f pr. b fte.· · 2. Decreto susodicho. Ibídem , fs. pPs. d .3 fte. a e fte. 3. Decreto arriba citado. Ibídem, fs. e ft e . y siª~. · 11 ~83 InquiRición, prohibió, el 18 de agosto del afio ~jguien- te, un · sern:ión pronunciado por el P. Jesuita . Franc . is- co Neumay1 ~ , impreso en 1759, que contenía proposi- ciones «escanda l osas, perniciosas, t emerarias y pía· rum av , riU?n ofensivas,» y una estampa agregada a l propio sermón «gravemente denigrativa, e . injuriosa a la buena memoria, y Escritos del :venerable Don Juan de Palafox.» - 1 Carlos III acordó que se pub li caran todas.las obras de Palafox «eo~ Ia fidelidad, üu;~traofón y ornato» que pedía su importancia, bajo la dirección de Ja Orden de Carmelitas Descalzos; 2 ésta llevó al cabo su cometido rápida y loablemente . Concluída tal P\lblicaeión en · 1762, resultó espléndida por su corrección, buen pa- pel . y artísticos grabados; compón.ese de doce tomos en folio, . di vid idos el II y el III en dos volúmenes ca- da . uno; a1 ; mque más copiosa que la primera, tampoco se puede considerar completa; decían ]os editores, verbigrac i a, en la Razón Cronólogica Preliminar, des.- pués de índi9ar que Palafox había - escrito muchas ale , gaeiones j u rídic~s:- «y si no las h _ ubiera ,- sepultado e l ~iempo, abu l tarían mucho el cuerpo de esta edición : ;~ se le agregó la Vida de Palafox por Gonzále z ele Ro- send~ reimpresa simultáneamente. La Corte Po n t i ficia había despachado ya l etras apos- tólic~s a la Iglesia de Osma para autor iz a1: la continua- ción _ del proceso . de 1~on eulh.,1 , , que poco dilató en for . marse y llegar a Roma. Sometido e n to n ces a la.Sagr.ada • ·' • , ' t l. Edicto relati vq . Ibídem, f . pr. e 3 vta . 2. Ibídem, fs. pr . b 2 fte. y vta .. 284- Congregación este punto: «¿ An sententia Epíscopí 0 ;1. ·0- mensis súper cultil dicto Servo Dei non e ;1.; hib ' ito, síve sú- per obedientia Decretís sanw rnen i orir e U rbani Pa,po : Octavi sit co~1ji1·1nanda in casu?» fué contestado afirma- tive d!: ad mentem en el decreto <le 20 de marzo . de 1762; pero, por haber suscitado dudas ~l J?romotor de la Fe concernientes a los escritos de Palafox no presentados a.ún, el Sumo Pontífice ordenó, el 3 de marzo de 1763, que se solicitaran cuantos otros escritos de Pa1afox existiesen . Hechas nuevas pesquisas, se enviaron a la Sagrada Oongregación 253 . nuevos escritos descubier - tos en Puebla y 312 en España. Los primeros queda- ron aprobados por decreto de 2 3 de agosto de 1766, c on anuencia de Su Santidad dada el 27 del mismo · m es, y los segundos en otro decreto de 2 l de febrero de 1767, que confirmó el Santo Padre al día siguiente. El Arzobispo Lorenzana y Butrón se asombra de que después de haber sido aprobadas tantas obras de Pa- l afox aparecie _ ran otras 565 piezas, muchas demasiado - difíciles y extensas: «es a nue::;tro entender- dice- un milagro de milagros.» La Sagrada Congregación aprobó al fin la fama de santidad, las virtudes y los milagros in génere de Palafox, por decreto de 12 d,e septiembre de 1767, que Su Santidad se dignó ratifi - car el _16 dei mismo mes. 1 El poder antes absolüto de los religiosos Jesuítas decrecía rápidamente y casi tocaba a su fin. Po·r de- cre to de 27 de febrero de 1767 y pragmática sanción _ ~n fuerza de ley de 2 del mes · subsiguiente, Carlos III 1. Concilios, ps. 266 y 267. 2 8, 3 manp:ó qu e. ~uesen desterrados de to _ dos sus domin _ ios los · Religiosos de la Compafíía de Jesús, ocupadas s_us - temporalidades e impedí°do su r~stablecímiento en cuálqui~r tiempo, «estimulado - decía Su Majestad - de gravísimas _ causas, re]ativas a la obligación en que me hallo constituído, de mantener en subordinación, tranquilidad, y justicia mis Pueblos, y otras urgen- tes, justas y necesarias, que reservo en mi Real áni- · mo:~ 1 Entre tales causas figuraban «la resistencia y obstáculos de los PP. Jesuítas a la canonización del venerable Palafox, Obi$po de la Puebla, en que tan in- teresado se hallaba Carlos III, y la quema que habían hecho de . los libros de aquel ilustre y sabio prelado.» 2 En cumplimiento de los mandatos de Bu Majestad, el Virrey de Nueva España Don Carlos Francisco de Croix, Marqués del propio nombre, arrestó a todos los hijüs de San Ignacio . que , residían efl Blla., eL25 · de ju- nio de 1707, ocupó sus temporalidades y los de~tertó, el 24 de octubre del mismo año. 3 La Nueva l:Dspaña de en torrees era igual a la de la época de Palafox: el alma de los pueblos perdura a tra- vés de los siglos. El Virrey Marqués de Croix y su sobrino Don · Teodoro, Caballero de Cr<?ix _ asimismo, después Virrey del Perú, decían en cartai _ s íntimas 1. Decreto y pragmática citado _ s, pássim . _..:. Véanseennuestra Bibliografía las siguientes obras: Colección General de Provi- dencias; Rodríguez de Are1lano, Doctrina de los Expulsos; Colecéió _ n General de Documentos; Causa Jesuítica, etc. 2 . Lafuente, Historia, v. IV, p. 162.-Ferrer del Río, Histo- ria, v. II, p.138.-Coxe, L'Espagne, v. V, p. 9. 3. López de Priego, Historia, fs. 6 fte. y sigs . 28 6 escritas durante los afios de 1'766 y 1767 q u e la Capital de México era «magnífica e inmensa. , pero habitada po r una - muchedumbre de las g e ntes m~s ruines de todas es · pecies y de todos colores, sin honor, sin sentimien· tos , sin vestidos y muchos · sin r e ligión ; » existían , no obstante,mu . merosas personas honrad as, acomodadas J ~ - .!... • ' H • y aun ricas, que amaban furiosam e nte la ostenta c ión , pero que se trataban mal en el interior d e sus cas as, c ostosamente adornadas , aunque sin método ni gusto . La abundancia y el calor hacían c a e r a la población en la holgazanería y a veces en el crimen i ordinariament e se . perpe t raban <de 8 00 a 1,000 a sesinatos~ cada año , que quedaban impunes, porque se componían «con di - nero;::i> resultaba increíble aún «la milésima parte de los horrores de todo género cometidos por las gentes de bodo rango.» El oro y la plata constituían el úni c o dios: razón tuvo Car l os V para decir qu e le costaría menos trabajo impedir a sus fl am e n c os que bebieran , que a sus espafioles que robaran . Los Vi r reyes de la Nueva España formaban, inte_rpretaban , Y ejecutaba~ a su antojo las leyes según sus intereses personales; comían . solos cual si fuesen monarcas , y trataban <como esclavos» a los habitantes, sin exceptuar a los muy ricos; algunos habían desfraudado hasta 250,000 libras anuales permitiendo el contrabando y haciél).do - lo ellos mismos; no existían leyes, ni orden ni justicia, sino «un caos de confusión y un cúmulo de los mayo- res robos y de los mayores crímenes . » El Rey quería el bien; pero ni él ni sus Ministros tenían idea de lo que pasaba aquí : nadie les decía la verdad. Si se qui- 287 siera, «este · país sería la tierra prometida, mas · se ne- c esitaría para eJlo un gobierno estable.l) 1 · Aunque sumamente debilitada la Compañía de Je- · sús, continuaba oponiéndose a la beatificación de Pa- lafox; intentó, así, por conducto de · sus profesos los Cardenales Ferroni y Callini, impedirla aprobación del . decreto ya mencionado que la Sagrada Congrega- c ión dictó el 12 de septiembre de 1767; un autor anónimo decía entonces: «Explicar todas las malas Artes, Astucias, y diabólicas Invenciones de que se han valido los contrarios para la vista de este Ar- tículo, es difícil;l) 2 Fray Lorenzo Cardenal Gangab.e- lli, Ponente de la ca1;1sa - de beatificación de Palafox y que pronto debía ser el Papa Clemente XIV, se re- fería en carta privada a «muchas maquinaciones ocul- tamente dispuestas a fin de trastornar el cursó de la Causal) expresada;3 Don Thomás Azpuro, Ministro de Carlos III ante Su Santidad, aludía igualmente en car- ta particular adichas maquinaciones, y a renglón segui- do escribía: «Pasadas las vacantes de la vilaciatura se -pedirán las Letras para el Procesillo, pues se ha de tor- mar sobre · virtudes, o irá,n cometidas a dicho Señor Obispo de Osma donde se formará fácil, y brevemente para poner quanto antes la Causa en estado de tratar de aquellas en su congruo dubio y no _ tengo alguno en que su resolución ha de ser igualmente favorable que l. Croix. Correspondence, ps . 201 a 206 . 2. Noticias de España y Roma, fs. 1 fte. y vta. 3. Ibídem, f . 2 fte. 28 8 lo ha sido1a de la fama de Santidad; porque creo fir- míssimamente que Dios ha de continuar en protegerla hasta colocar a su Siervo en los Altares, como en e l c astigo de sus Contrarios hasta su total destrucción , a que los veo caminar aceleradamente , poniendo por S í mismos los medios para su ruina.» 1 Al divulgarse en Puebla, el 11 de febrero de 176 3 , l a n o ticia de que la Sagead - a Congregación había aprob a - do , el 12 de septiembre del año anterior, la fama d e santidad, las virtudes y los milagros in g é n ere de Pa - l a fox, produjo una verdadera explosión de alborozo y d e júbilo en todos los habitantes, excepción hecha d e los palancas, que quedaron confundidos. Echáronse a vuelo las campanas de la Catedral, parroquias, religio - nes, capillas, colegios y hospitales; adornárons~ las fa- chadas de los edificios con telas, tapices y gallarde- tes: aun los ,. vecinos ' • más - pobr-es ad.eteza-r.on s · us casas c on humildes mantas y tilmas; sobre las puertas y ven- t anas se pusieron innumerables retratos de Palafox, aparte de otros muchos que fueron sacados en los ví- tores, pues casi cada vecino tenía el suso; durante la noche, se encendie _ ron en _ l~ i .;:. q ~ :µ_es.,_á-1 : : oo l e§, , Q.,e. , fuegQ y pólvora d~ mano y se improvisaron - en -los hogar~s ale· gres conciertos; además, en todas partes formaron luminarias los vecinos, inclusive los menesterosos que arrojaban en ellas sus cobijas cuando no tenían otra co- sa. A mafiana, tarde y noche se oían por doquiera los vivas que el pueblo no se cansaba de dar al «Venerable Señor:» así llamaban a Palafox. Estos rego · cijos dura- l. Ibídem, f. 2 vta. 289 ron tres días y concluyeron con una procesión solem- ne y un tedéum verificados en la Catedral. Se . colocó entonces en el trono de esta Iglesia una imagen de la Virgen que Pa1afox había prestado a Don Pedro Cor- tés y Casamate para que la llevara consigo durante todo el tiempo de sus expediciones, por lo cual fué lla- mada «La Conquistadora de las Californias, y Provin- cias de Sinaloa, y 1a Pacificadora del Perú;» posterior- mente cambiáronse · ambos nombres en el de «La Se- flora de la Defensa de la Causa del Señor Don Juan de Palafox,» debido a que se le encomendó el buen éxito de su canonización. Organizóse, en fin, un certamen con el objeto de que los literatos · glosaran dos quintillas y una décima compuestas por el Ilmo. Señor Dr. Don FranciscoFabián y Fuero, Obispo de Puebla; de los glo- · sadores concurrentes obtuvieron premios el M. R. P. Fr. José M uñoz, Fr. Bartolomé Céspedes y Don Manuel de] Castillo; la relación de las fiestas y las composicio- nes premiadas se imprimieron en el antiguo Colegio de San Ignacio de Puebla, que había pe _ rtenecido a los religiosos Jesuítas, circunstancia que inspiró al edi- tor la siguiente cuarteta: «Quien pensara! Quien creye.ra! ( O juicios altos de Dios) Que hoy esta imprenta aplaudiera Al Invicto Palafox.» 1 l. Breve Descripción. En mis Docume n tos Inéditos o muy Raros, v. VII, ps. 18 0 a 213 . -Fabián y Fuero, Oración, p.13. Palafo:x..-l'J 2~)0 El 19 de marzo del afio iguiente, Fr. Lorenzo Car - denal Ganganelli resultó electo Sumo Pontífice por unanimidad de votos de los miembros del Cón lave. Caracterizaban al nuevo Papa la sencillez, el recogi - miento y el amor a la naturaJeza. Dos veces había rehu- sado modestamente el Generalato de la Orden de San Francisco a que p rtenecía. no de sus primeros ac- tos pontificales fué la aprobación del decreto qu~ la Sagrada Oon°-regación expidió, el 9 de diciembre de aiquel mi~mo año, declarando «legi.timam nte forma- do » lo proc sos que las autoridades a . postólica y or- dinaria habían hecho para la causa de beatificación y . anonización de Pa l afox. 1 Con tal motivo Clemente IIV e''Cr i bióaFr.Joaquínd Osma, Confesord Carlos III, que una vez ap r obados d i chos procesos, ~ 11 vaI ía al cabo de una manera fácil y e..c pedita lo que restaba de la ausc , 2 sto es, el e _.-amen de las virtudes in p e cie de Palafox. Poco. m ses más tarde, Su Santidad di- rigió un bieve al Arzobispo de M 'xico Don Francisco Antonio Lorenzana y Butrón, donde le decía qu cui- . daba mucho d · la.canon i zación de Pa l afox, porque de- seaba que por ta l medio g ueclase e n sa.lzada la gloria de Dios, «que es-agregaba-a lo que e dirio·en nuestros voto y a lo que tienden los vuestros . ~ 3 A pesar · de· que en el citado decreto de 9 de diciembre aprobado por Su Santidad con taba nuevamente que J . Decreto Pontificio de 13 de diciembre de 1 i6ü Is. 1 fte. a ~ ftc. 2. Ibídem, f . 2 vta . a -1 vta. 3 . Breve de 29 de marzo de 1770, f. 1 vta. 291 los escritos de Palafox habían sido estudiados, . reví ,., _ tos y aprobados por la Sagrada Congregación· «una, dos y tres veces,» 1 los hijos de la Compafiía de Jesús se atrevieron a tachar de jansenist · a a Palafox inmedia- tamente en un jmpreso que atribuyeron a.l fals~ rzo- bispo ele Utrecht Juan Pedro Mandart , fallecido ya; publicaron pos riormente otros impresos análoo-os. 2 Semejante impostura causó una indignación general y fué rebatida luego por diversos autores; uno c:e ellos comenzaba así su refutación: «Estoy fuera de mí .... toy fuera de mí! La insolencia de estos benditos Jesuitas ha 11 gado al último exceso».ª Su San idad se vió obligado~ declarar, el 17 de sep- tiembre de l'i71, que habiendo aparecido algunos «e . - ~ritos temerarios, llenos de calumnias, anónimos, o con falso y . fingido nombre,» que volvían a discutir las Obras de Pala.fo T aprobadas ya unánimemente por la Sagrada onoTeg·ación, im1 onía perpetuo silencio al Promotor de la] e y ordenaba a cada uno de los con· ultores que debían votar en la . Causa de canonización, qu no 01 usieran cosa alguna a la pureza de la fe y doctrina católica que ensenaba. el V n rable Siervo de Dios en ~us escritos. -1 l. lemente _/'"IV, D creto Pontifi io de 13 de diciembre de 1769, f . 1 f te. y vta.. 2. Philaret:: Epistoh1rum 1 v. I, p,. 7 y 304. 3 . · N. , E , rudito Anti - Jesuíta, Corre po n d n ·ia, p. 3.-Phi- laretre Epistolárum, pá in. - Janseniani Errori alumnia, p~íssim . 4. Decreturn Q,,omen d la fecha susodicha, fs . 1 y 2. 292 _ En la Nueva Espa , ña el IV Concilio Mexicano, cele- brado aquel mismo año de 1771, se manifestaba igual- mente mu. adicto a Palafox prohibiendo los ,estrivos con :figura , de mitra, ,que . habían tenido origen, decía, «de un~ injuria horrible hecha a.l ma , yor Prelado de la mérica, que está . cerca , de venera , rse en los alta , re .>- 1 El Ilmo. Sr. Don Francisco Fabián y Fuero Obispo de Puebla propuso a los prelados del refe1·ido Concilio que pidieran al Santo Padre la secularización de lo PP . .J esuíta · 2 «oído los dictamenes q~e yerhalmente expusieron los SS. consultores; teólogo . y canoni ta 1 fundado en varia causa :rmo ivos ju to reunionale y políticos, en inteligencia de todo, Su Señoría Ilus- trr--imas uniformemente acordaron y dijeron: que este anto Concilio, intere ándose y pidiendo a Su Santi- da , d con el mayor esfuerzo y eficacia por la promoción de la causa del E,""{celentísimo, Ilust1·ísimo y V. Sr. D. Juan de Pala.fox, 1gualmente una su votos a los de N ues ro Católico fona 1·ca, picliéndo 1e fa SE:cula1~izació,n perpetua de todos los individuos de la Compañía.» 3 Efectivamente la secularización de la Orden de San Ignacio ya había ido solicitada del Papa por Car- lo s III y a imismo por los Reyes de Francia, Portugal y la do icilia.s, de pué de que la. expul úon de us dominios) poi-que re ultaba acu ada «en materia muy graves que perturbaron bastante la , paz y la tra.nqui- 1. Concilio u odicho, p. 131. 2. Diario del Concilio f ' . 171 fte. y ,ta. 3. En mi Documentos Inédito o muy Raro v . YII, p. 219. 293 lidad de la Cristianaad.» Muchos Obispos y varone -- bastante distinguidos en dignidad, virtud y doctrina e l evaron al Sumo Pontífice otras solicitudes idéntica .. Cada dfa aumenta , ban los clamores y , quejas cont , ra los re~giosos J esuítas, a quienes "e haefa responsables ele <sediciones, tumultos, discordias y eS'.cá : ndalos,» c1ue ··, encendían «en los ánimos de los fieles gTancles enemi - tades, parcialidades y odios. > 1 Ace1~tado , estm • o Don Thomás Azpuro al escribir prnféticamente que los hi- jos de San Ignacio caminaban con acelerami , ento hacia su total d · estrucción «poniendo por Sí mismos los me- dios para su 1·uína.>2 Persuadido al fin Clement,e XIV de que mientras subsistiera la Compañía de Jesús no se Testa , blecería «la , verdadéra y deseabl,e paz <le la Igle- sia,» suprimió y extinguió <;licha Religión por Bt•eye dado en Santa Mada la Mayor de Roma, el 21 de julio de 1'773, 3 no obstante que abrigaba, la seguriclacl de que le costaría la vicla; sabido es que al firmado excla- mó: <Qu,esta suppresione mi da 1 ra la · morte,> y que fa- lleció ele un modo raro algunos meses después, aunque no se esclareci,6 si fué a causa de un crimen. Después de , que , el gr::n e asunto d , e la extinción de la Oompañ.ía ' de Jesus había distráídh la atención de la Santa Sed,e del~ causa -· de canonización de Palafox, el fallecimiento de Clemente XIV vino a privarla de todo i. - Clemente XIV Breve de 21 de julio de 17"'3, p~. 19, 2 , 29 y 30- 2. Noticias de E~paña y Roma. f. 2 vta. 3 . Breve susodieho, pá.s im. 294 apoyo efectivo; Carlos III estaba J a en plena decackn . cía debido a u ancianidad· in embargo, el viejo Mo - narca no olvidaba enteramente a Palafox, pues auto- rizaba, en 21 ele diciem brn de 17 ' i, la «qüe tación de limosna » pa , ra la prosecución de dicha cau a, cuyo fondo e hallaba , «casi apuraclo.» 1 Tale limo nas apena cubrieron tal ve _ z los fuerte~ gastos ele la lujosa edición - hecha en Roma, el año de 1'792, delos Acto Heroico "' de Pa.lafox, que no ha tra · mitido el eco ele la , ~ innúmeras voces veraces de gentes ingenuas que de~de un principio confirmaron de mane- ra unánime la. santidad del VenerabLe Prelado. 2 Inútil- meiüe el Promotor de la Fe Carolus Erskine trató de apagar tale voces con una 1·ec¡ui itoria apasionada. 3 Aunque suprimfda temporalmente ]a Compañía de Jesús, sus hijos con "ervaron la masor parte de u · relacione , y nuevamente las pusieron en juego a fin de - entorpecer el curso de la cau ~a de canonización de Palafox , con tan buen éxito, que ésta e haUa hoy en el mi "moe~tado que eníaa1 morir Clemente XIV. Pa- ra ello ha contribuído ba~tante el e píritu- de la" nue- va épocas, pues si antes los hombres amantes de lo demá" y respetuo o del derecho, que e con. agra- han en absoluto a hace-r el bien desinteresada y man - sament~ in dañar a nadie, olían apasionar a los·pue: blor--, de"de hace larga décadas e preocupan ésto l . P1·ovisión Real de la fecha su odicha pá ím . 2. acra Rituum Congregatione: Oxomen, 1 , 792. 1 pá-sirñ . 3. Autor u odicho, Oxomen, pá : im. 1 exclusivamente de los in.dividuos egoístas e inicuos que no vacilan en p1~egona1· fórmula falsas de bienestar y })rogreso n1 tampoco en destruir riquezas y vida con perjuicio de todos, únicamente parn satisfacer clesat , entaclas ambiciones personales. APÉNDICE APÉNDICE ICIMOS alguna referencia en el ca- pítulo IX a las doE cartas de vital importancia que el P. Provincial y PP. de la Compañía de Jesús de Castilla y el M. R. P. General Vin- cencio Garrafa escribieron a sus hermanos los religio · sos _ Jesuítas de México en 1647, reprendiéndolos muy duramente por la conducta ~njustificada que habían seguido en sus diferencias con Palafox. 300 Para que nuestros lectores puedan conocer de una manera completa ambos documentos, reproducimos aquí fielmente, sin la menor modificación, una antigua 1 copia manuscrita que tenemos de la carta de la Pro- vincia de Castill~, y la carta impresa del ' P. 0arrafa; las dos fueron publicadas en los últimos afios del siglo próximo pasado: para la publicación ele la primera sir- . vió otra vieja copia pertenecie"ii"te a la Orden de los Car- melitas de la República Mexicana, y para la de la se- gunda el original autógrafo que conservaba el Ilmo. Sr. Don Fortino Hipólito Vera, Obispo de 0úernavaca . I COPIA DE VNA CARTA QUE EL pe PROVl Y pes DE LA COMPª DE IHS . DE CAS'l'ILLA, ESCRIVJERON AL pe PRovl Y pes DE LA COMPª DE :rtt ESP • 1 . - (1G47). Muy Rdos p~s y Carissimos hermanos de essa ra Provin cía de la Nueua España Con yndecible Dolor y Sentimiento de todos lo s hijos d esta nuestra Mínima Compañia de Ihs Hemos entendido los Latimosos Sucessos y escandalos que esa nuestra Provincia {L tenido y Causado en essos Reynos, por Summa ymprudencia de los Superiores, que sin mirar los fines, Lances, y fracasos peligrosos que suelen tener tales Re- soluciones y sin echar la vista ala salida y al Puerto se en- traron en la misma borrasca y no Reconocieron tan Peligro- sos escollos, tan perbersas yntenciones, de los Minros de ambos fueros que para hacer Guerra ympia y Cruel, y Campo a sus venganzas, vsaron de su bondad y l e hallaron en nos- otros, acosta Irreparable de l a Comp· , sobre quien cayesse La Machina de Sacrilegios que han levantado ta • nta Sangre Ino- cente, honrras, haciendas, Respeto di vino perdido tanta vio- ] acion de Le yes y derecho s, perpetrada con color d e defensa y prot~ccion Conserbatoria, mejor los Conserbe Dios, que ellos nos an Conserbado, ni la Compª Jamas tubo en ellos Conserbacion sino Ruyna como si esta mínima Compª de lbs, sobre escrita con tan alto nombre sobre todo Nombre. '.Turris forti,ssirnanomen Doniini, necessitara esta Torre de sus auxilios deellos, siendo nuestros auxilios · Lo que mas ellos han per- seguido para perseuerar con eterna SubsisteBcia e indepen - den . cia como Dios se la á dado hasta oy sin mas Mundano amparo que el Divino; pues en Roma y en todo el orbe nos prometio el hijo de Dios que nos . seria propicio, que corno nuestro Santo Patriarcha tiene en la Mano a Jesus, no a me- -nester otra Mano, ni otras Manos, d e Virre?es, ni Príncipes sean Seglares o Consagrados, que dellos concurrieron, a es- torbar con el Beatissimo Padre Paulo tercero la Bulla de la 302 Co nfirm acio n d la, Compañia. a todo Respond io 1 oracul o di vino Digit1.1s De · i est hic. A q ui esta e l dedo de Dios, ste d e do , y esta Mano fundó, rio, Co n erbó La Compañia de ma n era , q ue sie ndo e n la Labor de la Iglesia La postrera en tiem p o fué yg uai en d erecho y e n ga lardon a }os Primeros Patriar- chas y us familias en vna ora, esto es n vna entt1ria d e años yg ualó el trabajo y el piemio a los Basilios y B e nito de mill, a los Bernardos y C artujo , de S eicie ntos a los Domingos y Franci cos de quatr o c i e nto s; lfi novissimci v nlt h01 · ci faceru11t e t pares illos nobis feciste. Lleno el fe r vor edades y una edad lleno Siglos: E x plevit tmiporci niulta . J sus e N u estro Muro como lo dij o 1 sa ia : Ero mu?"us ign e its in cfrcuitu eonm¿ . J esu-.. nuestra These r a y di visa: Signat1.wi est si¿pe1' nos Liim e n Yultt1 · titi Jesus e s N ue tra Lu z: LHcenili e, jus e st anyits . La Comp,L ñon i?1 Uget s ole neque L1.mci. esto es no necessi t,L d e l rinci pe Se- g lar a quien ve nera: Tanq · uam prctcell e ntibus ci Deo missis . Ni del e . clesia tico a quien obedec y Respeta. Tanq1.ict1n i-lnagineni Deif e ?'entibiis . u yos Coa djutores Somos y en quantas perse- c ucion e a tenido la Compafiia que todas han · ido o d o herejes o de Relig:iossos Nam jilii nwtris. meoo 1-n¿ gna ve rwn t cont1·a me. Y como a Jo e ph, Su ex celentissima Virt ud y Superior Es- trella, Le hizo perseguido d e su h er mano ~, Junto con los fa- v ores que Re · i uia d e l Gran Patriarcha J acob de la Santa Sede ppca. ola La proteccion divina , inculu.da en aquel. Ego Vobis Bomce JJ?'Opitiiis e? ·o . No ' a sacado mas Lucientes y e n eras de trau ajos on este fauor han sido nue tras co ec has mas g lo- riosa de frutos d la lem e ncia Appca P.u , e s s i enclo esto cmssi Padres qu e dolor sera el nuestro e n OGas ion que apenas te- ni.amos e njutas las Lagrimas del Sentimiento por la alebosia que a su Rey y ñ.or hicieron los Padres de nuestra prouin - cia de Portugal, cospirando a Lisboa y aqlwlla enfermiza Na- cion contra u Rey en fauor del Tirano de Verganza, Casa que de humildes y bastardos Principios bi en modernos su fortuna la auia Lebantado a Parent esc os Reales, pero siem- pre R ebe lde a su Reyes como lo testifica el Ca daalso e n que un Duque d e Vergari.za fue Degollado, y su Cuñado. el de Visseo muerto a manos del Rey Dn Juan apenas Reconocía- mos a la mi ericord i a de Dios y augustissima clem e ncia de nuestro R e y Phelippe quarto el grande que Dios guarde el hauerse desentendido con o otro de tan Desatinado error y . traicion de aquellos Padre ; pue aun los Nuestro en Olanda y Zelanda Balduque y otro Co lleg-ios quando ocupo el Olan- 303 des aquellas Plazas todos los Nue tros se Retiraron a Colle- gios de Ciudades Catholicas y los Nuestros en París Sitiada por Bandoma pOl' orden del Embajador de España a deuocion de Nuestro Rey sustentaron la parte de la Muralla, y fortifi- cacion quese les Repartio a l erosamente, caso el primero que con tanta conplacencia Refiere el Maestro fray Antonio Say- ner frayle A ·ustino en la re'lacion Impressa deste Sucesso y la Historia General quenta el Segundo Con gran g l oria de la Compañía Apenas Confortados deste Go l pe nos vino otro tan ympensado de la America como . ver turbada la Paz Publica y embueltos en miserable turbacion y intersticio y a vn vio l encia de todas las Leyes divinas y humanas en esa Ciudad y eyno de Mexico Comrnobida y sustentada, ·a costa de tanta hacienda inquietud y honor, de esa _ Prouincia.contra . los Prelados de la Jgle ia. Causando Cismas, Prissiones, Confiscaciones, Muer- tes, Destierros de Obispos, Preuendados que a despecho de la lidelidad m;nca vien a~abada de esos Vasallos Los a tenido para banbalear La bateria que por Caussa de l o Nuestros estar. padeciendo de los Ministro que con Color de Defenssa Nuestra Satisfacen su venganzas acost~ de la Pobre Compa. Es possible. ari s~mos en Christo Padres que se les puso en la Cabeza que de repente se hic i eron Nuestros debotos; Dinastas que toda su vida nos an offendido y beneficiado nunca,, y que era proteccion Couserbatória La que atentaron Los Padres Dowini os. Orden dice uestro Martín del Rio en la Apoli- gia que sta n los Libro de las Mao·ia Orden aunque Santa, p ro cuyos Sugetos son publico adver arios ; y Por ser rnas decente en su La tin l o digan sus Palabras: fro:jicisC'iti¿?· hcec Recla1·gMtfo r:.t conse1·batio ab illii.¡,s ordinis Licet sanctce 1 ir , is qice se palmn · 1.:t cic1ur:.rsarios ocietatis ostenclimt et clan cillimi et ex insicUis cir1·odimt et pe1· eniisscwios si¿os · menclaces historicos omnia nústra demol · iri et denig_rare conanti¿1•, vt nihil sit in hac mínima nostra Societate c,i¿i non ' venen:wn injingant. Y como cayo en la yma ·inacion de V Ras que de su proteccion Conserbatoria dependies e el hono1° de Nuestra Compañia no vieron Ras que vn Virrey Sentido y aun d spechado Contra su Vi sitador que dio quenta al Rey nue tro Señor como se l o tenia ordena- do de los ex.ce sos de ese Gouierno en lo Seglar y eclesiastico y yrritadas las Religiones que el dho · obispo Con Santo Celo procuraba sacar de los RieEgos del Mun d o y Retirarlos a sus Conventos atiendo ( como emb i o te timonio) Sobra de Cleri gos para la .A.dmini tracion de la . s Vicaria que Relajaron Totalm nte la Diciplina Relfgiosa q-qe en seña su Reg l a, y les M2.ndaron sus Santos Patriarchas y q ue totalmente e pierde la diciplina . Religiosa con la vida Licenciosa sobrada y aun Escandalosa de Jas Dotrinas o Virarías, como'\ , Ra nos Jo escriu . ian. _, cada .. a.ño .. Co.n. . . g,1.'an dolor y - Celo de l , a -. e~füi: . cacion de las AJma;s Ponderandono V. Ra on largos es- critos . guan Relajadas estaba n las Religiones guan ympedida la Oo nversion de los fieles y enseñanza de los Neophitos con las Codicias, Tratos, telares, hiladas, y otras mil ynbenciones, o oppressiones de essos Mis erable Gentile Esto gritaban V Ras. esto persuadían · a los · Reyes esto insi stían a los Obis- pos.? de que v·Ra hicieron celantes _ Relaciones a los Con- sejos· Pues de donde o como, o quando las Religione , de ese Mexico se an Covertido; o Reducido a la Perfeccion que'\ Ras pret endia n. y dejado la Relajacion que V Ras preten - dian tan a y ncadam en te, o V Ras Comen de todo, ~ se han hecho Como todos, o los Religio o de Repente e han Reducido a la Perfeccion de u Regla, e instituto . Ante ve- me que omo el Virre,v y otros Principe del ouierno no se hallaron Sindicados Ju tamente ante su Rey y 'on- sejo; Los Frayles con las uebas Cedula apretado a guardar el Rl Patronazgo, o Reducirse a su clau ura , , y pre - tar la obediencia, que tienen Negada a lo Obispo y 1 e deuida en todo derecho en quanto Curas hallaron en'\ Ra toda su Defenssa de su Venganza y Reveldia. para Pro e ·uir con la violacion de las Leyes Cedular y Derechos Rebolviendo el agua de esa La . guna, Con que Pensaron tener ganancia lo Pescadores a Costa de V Ras y Conociendo los dbos que i la Compañía Con su Valor y Poder entra e a la parte halla- ron y busca.ron ocassion para Ca.rgalle toda la Borrasca con Color de proteccion Conserbatoria, An i ea u ' on erbacion de los enemigos de Dios y de la ompañia Como ell han Conserbado el honor de V Ras De donde les vino a los Padres Dominicos e e Cariñ Con los Nuestros De quando aca les doJio a lo Padr B ndito que a la Sede Appca nos delataron tanta -vec , y en ta , nto escritos, y prensas han vomitado el egro \mor que no ti - nen. - De donde le vino a Saul el Espíritu de Proph ta. El odio La embidia suya, si que á hecho mas Gloriossa u tra 'om - pañia desde que ella Nacio? aun de de la Oonccpcion y n los Pañales de su Cuna Nos per iguieron. Y d nunciat·on la Do- trina y el mismo Instituto ue tro que llamo el Espíritu an- to: Non intendit Sancta 'ynodus ciliqitid inno-vare circa Banctum, et Laiidabile instit-iitwn Societat-is'Jesii. O V Ra an ignorado, 305 olvidado a quel la horrible Persecucion, cuyo Precursor fue el Maestro Can o quien nos cito y condujo ante la Sede _ Aposto- lica notado d e Semipela g ianos , donde ante aqu el Sacro Oracu- lo y Co nsi torio Sacro de ardenales s e di pu o treinta año las Materias de gracia y L ibe1·0 m·bitrio, donde salio la Compa- ñia como el ro del risol, no solo absuelta d la Heregia , q u nos im ponía n , pero con perpetuo Silencio y egacion . de Cen uras a la parte Contraria, · c on rrigor y pena de Castigo de Inquisicion i la quebranta sen y alificassen, o condena- sen uestras Sentencias, fuimos nu eb os defensor e s de la Gra- cia y Ces o aquella LLubia de Libros y Apologías y baldones que yrnprimieron Contra Nuestra Compañia y sus autores: E:cperti hoc Magni oc · ietctti s no s trce T""iri i¿a1·ius, íazqttiit-s, .J.llo - lina dice nue tro Martin del Ria, Ce só parte de la · tormenta pero no la Malquerencia innata, y jenuina a la orden de los 'o n erbadore q ue \ Ras Eligiero n dijo el Santo Clemente Octauo al Padre Greg ario de alencia, que o muebe a d efe n- d r con tan o to a Porfia e ta Doctrina d e Moli'na. Oha1 ·itas hri ti i;rget no . Dijo l Pe. anto era poco aftecto su Santi- dad mal ynformado de lo Padres onserbadore , dixo el Pón- tific Son est Charitassed anitas . Jugando d e l v ocablo Respon- dio el P e . Yal e ncia. Optime Patm· ancte Canitas est, ipsi Enin i i ' imt Dúmine canes. que aunque el Perro esta en la Ca sa para Ladrar y Mord r Enemigo i Rabia la inficiona, y la hacha La quema ino mira com o a Lumbra t odo lo Supero La C'om- pañia Reaentes bommi pro malo et odiuni pro clilect ione mea . . Que d vece oymo al buen Yiejo P e dro de Ril;>adeneira que lo oyo a nro anto Padre. Padres Padres no nos metamos con frai- le Dominico . · y Mando al Padre Olabe que no e hallase a dis- pu ar en vn acto de Capitulo general que se celebro en aquel tiempo en la Min erba d e Roma y decía que no es conforme a u tro E~piritu e trechera. Con fray les. Um,1sq 1 1 . lisq1.1e Patres in uo en u abunclet et in vocatione, in qi1a vocati 1s est in ea per- maneélt et qui mana11.1cat non ma nch ¿ccinte m , non spernat r ue tra Yida ornun en lo exterior por Justos R es petos dice la Re- la porqu hauiendo Dio fundado esta Compañia para todo genero de o-rnt ~' u fines : Dirm· a Loca perngrare et ·vita m age- re in qiwvi nnmdi plaga, itbi maius dei obseqiiium, et animanirn cwxilimn :perltiir . L dio Y stido Comun decente a Clerigos R ligio o porque la E trañeza del uito no pussie e horror a 1 Vulgar. O oberano de los hombres que ni a Elias le hi- zo ma anto la, Zona Pelicia que vestía, O el pan subcineri - cio que cornia, que a Daniel y us oro.pañeros en la C o rte del Palo.fox. - 20 30G Asiri o el traje Cortesano que ga taban que por eso dice San chr isos tomo, singularizo la Escritura e n el Martirio de los Tres Ma nc ebos d e la Compañia del Santo D aniel; m , issi Sunt vi?-i illi Ouni Suis tia1·is et Braccis et tiinicis et calcea rn01 · tis in fm·- nacern igni . Para que viese el Mundo que como no les estorbo para ser Martires el Bonete, La Camissa la Tunica talar, el cinto o ta la barteni el Zapato ansi no les estorbaba para ser Pu- rissimos Confessores=Bien sauen V Ras el ansia con que el Santo Padre Francisco Xabier pedía con cada Carta a Nues - tro Padre Sujetos de Europa Recien benidos d e su Escuela y de s u ferbor y el mismo quiso venir del Japona Roma a solo como San Phelippe Neri. vo l ver de su vista encendido e n Amor Diuino con la vista de Nuestro Santo Padre . quemvene- ror vt patrem. Com o decía San Agustín por San Ambrosio. N am et in christo Jesu ipsi nie genuit. Este es, Espíritu d e la Com- pañia vean V Ras aora si lo es la tema que tienen los ues- tros Nacidos en ese Orbe, que no vaya de aca ningun Sujeto teniendo a los ojos la di fferencia que ay de los Sujetos que se C riaron en Villarejo, Montilla, o Villagarcia; A los quepas- san su Nobiciado y probaciones en Tepozotlan y esta eta tambienes pegada de la Comunicacion de frailes con sus al- ter Natibas, y perpetuas dis e n siones, e ntr e Crio llo s, y los que alla dicen que llaman Cac hupin es O Chapetones. Porque como todas las Cossas Naturales descaecenconLa distancia, Oaus- sencia de la Caussa efficíente de quien Reciuen el ser y son las influencias mas tenuas y deuiles, quanto roas lejos influ- yen y por esso las Provincias que mas distan del Sol on mas yncultas y sus frutos mas ynsulsos y agrestes, y el Trigo Can- deal de Toledo Sembrado en Galicia N acc cent no y a la ter- cera generación es Auena ansi en estas Nobles plantas, que son los hombres en los Setentrionales y en los estrechos don- de los Mares Se traban como fines del Mundo se crian, hom- bres de quiPn Cassi se duda si s on Racionales= Ans i Pa . - dres el Espiritu avsente de la primera Cau sa de su fuente y Orig e n degenera, declina, Bastardea y nec e sita Pena de aca- bars e de Vitales Reparos y Alimentos= En Manrre a se Rebe- lo a Nuestro Santo Padre La Compañía entre onocimientos claros de la diuina Essencia. Miren Padres Con que gemelo fue el Parto en e l entendimiE>nto de Ignacio desta agrada J d a. En Par is se agregó, en Roma s confirmo, de allí Salieron lo Ra,,vos, como de vn Oriente a todo el orb e. Alli' estan las el- ditas que Labraron Nuestros Primeros Padres a veces con sus Manos, alli baheando 1 Espíritu de los diez Primeros de Sn 307 francisco de Bor ja , del Santo Baltha:rnr Alvarez, d e l Estati'co y diuino Luis de la Puente. Alonsso Rodríguez, E¡ pe y el Hermano y vn Numero de Claros Barones que no caben en Historias, demas de que ninguna Region en el Orbe Necessita tanto de las influencias de lá diciplina Religiosa y aun chr is. tiana Como essas Prouincias sobre estar Lejos y tan Remotas, de la fuente de la Religion y obserbancia en si son Ocasiona- das a toda Relaxacion y aun perdicion por la intolerancia que los temples tiene n de toda diciplina Religiosa por los Basti- mientos incentibos, Sensuales, por la Libertad que ocasiona la Cortedad de las Com unidad es y el Vso de vivir de los Se- glares al Regalo, a la Abundancia, por la distancia · de los Superiores para Emmendar de presto algunos accidentes, que si un Provincial esta en Gu . adiana y sucediesse hauer vn Rec- tor menos edificatibo en Goatemala, a ochocientas, Leguas de di tancia tarde llegara el Remedio = Que de voces han dado V Ras en sus Cartas llorando la Ruyna y perdicion de los Religiosos de otras ho;denes Caus- sados de la Residencia en el officio de Curas, en s~s Cassas on tantos Indios, E Indias Mosas, en su servicio sus tratos y omercios. La Gula de sus Comidas. Llenos de Codicias y aun de Crueldades con los Inios vejados Con sus Tareas y otro ynconveniente que por Justas Razones aunque V Ras lo han escrito con Lagrimas, No los Referimos.=El daño de lo Comí arios o Vicarios Generales Semilla de Vandos Ven- dedores de los Puestos y Prelacías, Senbradores de Zizaña que buelben a e tos Reynos Cargados de Oro y Plata que es la Reformacion que han procurado. Esto escriuian V Ras; Pue p onder en aora que dolor sera el Nuestro quando vie- nen a Europa na LLuvia de Relaciones y algunas Impre- sa de lade orden y Relaxacion de los Nuestros que todo junto quando V Ra nos escribían Y al Consejo de los Religiosos e vna ynperfeccio n Lebe para lo que se dice, Escribe, e ym- prime, del proceder d V Ras Y sobre todo es, que al tiempo y quando en Europa estamos Reciuiendo immortales Venefi- cios de los Santissimos Obispos (que assi los llama el Dere- cho: Pues todo nuestros Collegios de tres partes las dos, • on fundaciones dellos, Nos dan sus haciendas, nos come- ten su authoridad, nos llenan de honrras y Cortessias, Limos- nas, Deuociones. V Ras en essos orbes no los obedecen, que- brando en esto no solo los Canones, sino Nuestro mfamo Instituto Los deshonrran, Los destierran, Protegen a sus Re- 303 beldes, Amotinan l a Plebe Contra ellos , Los . tratan con despre- • cio escandalo horrib l e a vista de essos gentiles y sean Manco- munado con fr . ayles Para que Resistan a la Sug ecion en quanto Curas que tanto V Ras an solicitado y o.lfrecido Sugetos si fa 1- tassen Clerigos Seglares. Y a ora finalmente Como ellos se vie - ron apretados d e expressa Vol untad del Rey nuestro Señor que o dexen Las Vicarias a tantos Venemeritos Clerigos, que Men- digan por no tener Mintsterio en que ocuparse ó obedezcan los Obispos. Y para resistir al Rey a sus ordenes y a los Se- ñoresObispos Necessitaron de fuerza mas Robusta que la suya y de hacienda mas gruesa. Rebolviendo la feria· y se valieron de la sinceridad de V Ras metiendolos en la Zarza con acha- que de injurias d e Sujetos que a treinta y qua renta años Re- ciuimos honrras, y hicieron la mas horrible Conspiracion de tribunales y Complicacion de Escandalos que jamas se uio en Reynos C hristianos a. costa de la Pobre Compañia violando temerariamente La Sacro Santa Dignidad de los Obispos pri- bandolos de sus Iglesias a ellos y a los Preuendados hacien- dose Jueces n su Caussa con temerario Sacrilegio a que la Potestades Seculares acudiron por su Rencor y venganza a Ruydo que ellas mismas forxaron en las Entrañas mismas de la Compañia.= Que diría Constantino Magno que ni oir Memoriale contra Obispos Consentía, que Phelippe Rey de Francia. que Escriuio al Rey de Inglaterra por cierto hermano vos haueis tratado a Vuestro Obispo Como no tratara Yo vn Sacri · tan. I ecorran la Memoria de tales casos V Ras hasta los Gloriosos Carlo quinto y su hijo Phelippc Segundo= Que dirá quando Jl egue a los oydos del Señor Inocencio viendo los Sentimientos que su antecessor Urbano dio por el Casso del Arzobispo de Mexico que escriuio al Rey nuestro Señor que Dios guarde. Quando sepa que V Ras an maltrata- do los Obispos, y forzado a un Insigne Prelado a andar eis Meses Escondido: in Speliencis et Cwuernis petrarim1;, ustentan do con yerbas de los Campos. Horrible Crueldad que tiembla la Natura l eza humana, que se ahoga el Espíritu de oírlo por V Ras Los Prebendados pressos, sus bienes confisca . do , in mas delito que decir bueno e Nuestro Obispo.= Diran V Ras que l o hicieron los 'onserbador · y quien hi- zo los Conserbadorcs de una orden M ndi ·ante an i los Con- serbe Dios, como el l os conscrbaron a V Ras que Sacril gio no han Cometido. Quitado el ulto Diuioio, a olado Pobre de ] a, Plebe Desterrado el Ca uildo dejando (vivo el Obi po) en 309 Sede Vacante la Iglessia Estando en Sede Plena, y tan plena que jamás en esos Orbes la Üeno Sujeto mas lleno de Nobleza Letras y virtudes Si lo Cogiera Daciano O algun Pontifice de Y dolos pudieran hauer echo semejante destrozo en vna Jgle- sia. Diganlo V Ras = · Por esta Corte anda una Carta de vn fray le d e buen gusto, o de tan buena yntencion que dice; Vasta que metimos a los Jesuytas en la Brega. Porque ellos por quedarse con tan Opu- lentos Diezmos nos ayudan a quedarnos con las Doctrinas, ellos nos Sacaran a Paz aunque no a Salbo, • y quando nó sal- o-amos con no tener Obispos tenemos a quien hechar la Culpa de toda E)Sta Maraña Dios se lo pague y Perdone al Padr e Prior de Mexico la cbaridad que nos hace. Padres Nuestros no tienen a vista el .Tapon. y como estos Padres nos Persiguie- ron y a nro Padre el Pe lmey . da Obpo de angaza, que con Trecientos mill christianos con Ruyna de aquella Mission gloriossi ima y decian a los Tonos y Reyezuelos que les yba- mos a quitar las haciendas y poco a poco hacernos Señor es de toda la Tenenza, que es u Monarchia y como los Olande- s 'onte taron con los frayles sin Reciuir la Caussa a prue- ba ni tachar tales te tigos Perdio la Iglessia aquel Reyno Pe- ro no su Premio y Corona la Compañia y tantos Martires co . - mo sacó de la Empres a· ello cerraron la Puerta a la China y donde ni quando ni de quien sino de fray les a tenido la Com- pañia Re istencia a la fundacion de sus Collegios que como lo Idolatras quantos Pozos Caba.ba Isac tantos procuraban Cegarle lo Enemigo in mas Caussa quela ' queja de los obre- ro del Evangelio Hi noiússim:i vna hora fecerunt et 1Ja?'es illos nobis fecisti. Esto dicen a Dios y al Papa y a los Reyes Chris- tianos, Porque ni Dios, ni el Papa ni los Reyes Christia- nos e tan Libres de sus quejas=Estos Postreros Obreros en vna hora, esto es en vna 'enturia de años han trauaj ado que no fue poco no nos negassen tambien Nuestro trauajo y sé igualaron con Nosotros que su humildad no les dejo decir que les aventajaron sino Pa?·es illos Nobis. Pero saue Dios hacer vn rbol de Mo ·taza que las Abes hagan Nidos y la saca de un granito quod niinimiwn est orn . niiits Ole?·ibi1s. Iguales dic e n en la Prodigio sa fundacion en la Multitud de Santos y Mila- gros n la angre Real de tantos heroes en la alteza de sus Doctores En escuelas. En la Veneracion de los Reyes. En la Multitud d Martires y Confessores . et pares ·i Eos nobis fecisti. E o ]os contrarios lo con!iessan. Las ventajas Juzguenlas qui n tiene ese poder =El estar en Paz con las Religiones siem- 310 pre la C ompañía lo ha procurado poro no Conseguido. El apa gar e llos esta Luz sie mpr e lo an yn t e ntado p ero e lla es tal como la Lant e rna d e l Philosopho hecha d e arte q u e con e l vien- to alumbraba mas. est Enini inextinguibile Lur,ien eiii s. P orq ue Liice1·na eius esta gnus. Com o se dijo al princi pio. Pero ya que no pueden vencer con Armes pretend e el D emo nio vencer empa - ñando aquel terso y Luci e n te Lu st r e d esu modestia que se bu el - be e n descoco desenfado , o desemboltura que lloramos en otros y el celo ardiente Con que hasta oy toda l a Compa. días y Noches Pr . ocura la mayor Glo ria de Dios y Paz de la Ig l es ia se trueque en ser l _ a z izañamisrna No lo permita Dios, ni Nuestro S.anto Padre Ignacio y los Santos de esta Compañia y que se Reforme lo que esa Provincia á descaecido no sea el Sibilo, el Lunar de toda la C ompañía , No se acau e de poner ese Rey no en tal es tado de di sso l ucion y Ido la tria que assi llamo San Pablo a la Codicia: qi¿oél es t iélolorum Seruitus. que si volvjese Moctezuma a Mexico lo halle Como lo dejo = V e an V Ras y Lean l a Carta d e la Renouación del espiritu _ del Gran Padre y Gen e ral Nuestro C laudio aquaviva , aqu er- dense de la Regla que dic e g uard e n se todos del aff e cto Con que vnas Naciones Su e l e n hablar mal d e otras. Vean la falta que han hecho los Ledesma s, Pedro Sanchez, Avilas, Ayerbes, Bonifaces, Pedro de Ortigoza, Santisteban, Esteban baez y otros d e qu e no tenernos es p ec ial Noticia tan grande. Varo- nes que daño aran (sic) otros tantos que d eseam o s em bio nues- tro Padre antes que lo d est ru ya todo el mal espíritu, que diuid e la Compañia que hasta es to se a pegado de la Amistad Con- serbatoria. Como l a Po es ía en e l Pul pito. La 'uriosidad e n el Bestido. La olanda e n las Sobre Pellices y ese chocolat e y _ Comidas picantes tan averso a la Castidad Angelica, que pro- fessámos y a la Pureza do Cuerpo y Ment e y aun Contrario a la PobÍ-eza, pues es doblado e l gasto do nu es tro Co ll cgio . con lo que juz gamos por superliuo , y alla por mas Necessario =En otro tiempo como buenos Apostoles lrinii ebant sociis u t _ aciiubar e nt eos. Y como Marta pedía a christo D ie 801 ·01·i mer l' . vtme adivbet. Si hu viera muchos Sujetos d es tas Prouincia Cría- . dos en e l Espirituque eredamos y con las Noticias d acatcm- blaran V Ras d e off nder los Obispos y Pr lado s= Blen pequeña ocasion so l o dio al Sor Arzobispo Quiroga , bien gr~gde : fue la Satisfacion que tomó pues vimos preso tan . Santos :Y?,ro n es como el Pe Proujncial Mari e n B ranco Labar- ta Ror d ~ e Salamanca y otros que s í víen Salieron ma lu cido que e l SQl . Y quarido la C ulpa Subsi s tiera no , era apena v nial 311 en dos años d e Pr iss ie n alli e xe rcitaron Lo s Ministerios y C om- birtieron Los -hebreos pres . sos _ por . el tribnnal entretanto pa- decio la Cornpa . Dit 1 an V · Ras que fue G u e rra def e nsiba que ~ueron P rob o cados que sol q vo l ~ier on por su honrra y Pri- uilegios que todo lo auxil io el Gouierno ~- lo y n spiró el Prela- ~o de Mexico.:.__Que evidente R espuesta tenia todo est o si nu es - tro Recat o n os dejara descubrir los fine e y nt ereses C on que todos esos obraron y ConcU:rriero n a esta Oonspiracion ha- ciendo lo unos plaza de venganza y los otros proteccion d e su Rebeldia a las Cedulas y todo~ y nt e res propio de la ,Ruy- na de esa Prouincia de que tampoco Se les daba Nada Como jamas se l es d io de ella . Lo c ierto es que e n e l mas apretado estado que pudieran e tar lo s Nuestros si V Ras llegaran con humildad a un Pri ncip e Pagano qua n t o mas a v n Obispo con fama de Santo a lo menos 'elebrad o en Nuestros esc ritos y con approbacion de \ ei n te y nuebe _ años de ex. emplarissima vida y le pidieran"\ asse de su benignidad era ymp ossible no Con eguirla Y e t o no lo han d e d eterm inar los b e nditos Con- erbadores si no el Papa, el C oll gio Sacro e l Real Co nsejo y Lo que e peor lo Parlamentó y Di etas d e Francia y la g ran Bretaña y lemania y no se descuidaran los de Veneci~, ni aun Olanda en Relatar al orbe christiano Lo 9.ue en Mexico a pa ado, y ·orno tratan a los Obispos · los .Te uitas y C omo ynquietan lo Reynos como los herejes perfidos, aun . con me- nore oca ione an scrito en sus historias y de las Indias Oc- cidentale . D ice Juan ele la Etl1. que pidieron al Rey d ~ Francia los Co- mercio , o que le die e t odo lo s Jesuytas, de Francia para amandarlo a l , a nu eb a e ynculta Fra:ncia y no q~~dace en . las Talias ni vno de e llos , o que no fuese, nin g uno para la segu- ridad de :us enquistas, que por er como de _ Ereje Perfido su palabra no Refieren. Si al Rrno Obispo _ que V Ra han tenido en lo D o ierto en Sitios P estile ntes seis M~ es hasta que a 7 1 de S ptifnnbre se vo l¡-iq a su Iglesia Resuelto a perder la vi da en u dei n a no fuera cono , yi do en España, en Italia , , Germania, acione que ll e uando a la S e renissima; , Empera- triz Maria que e ta en Gloria admiró con sus - ~irtu des , Vene- rado d nro Provl . ese n e critosySermones comolo · testifican el P ProYl ,Juan Antonio Velazquez. El .Pe Agust ín de Gas· tro Predicador de S. M . El P Eu eb~o Nor~nb irgio y · o : tros si no huvicca fauorecido iernpre a la Comp-u, y traido · e n sus \.ppcas Vi itas ,, dos d e los Nuestros por Compañ~ros. De · qi¿ e imp rimi e ron J T Rris _en rn esc rito qite l0 lrncia , por.J1 , on · rarse con,e,llus. 312 Que a causado Risa e n los que los han Leydo. que honrra le podían dar dos Pobres Missioneros nros a - un Sujeto en San- gre tan illustre en Santidad tan venerado, en Puesto Obispo Decano del gran Consejo de Indias Virrey y Vissitador de esos Rnos. Que authoridad o que Luz le podía dar v n a Candela a · tan Luciente Sol? esto, Imprimen con Cossas tales hombres Cuerd os; Pues a tal Obpo pribaron · V Ras de su Iglesia Con que autoridad Padres nuestros. y hicieron Sede vacante, y con ella<1 tales Sacrilegios que por no Reno bar el dolor, ni avmen- tar la Memoria dellos en el Mundo no los Referimos que Va- rones de Juicio se dejaron llebar del Impetu de la venganza de los Príncipes. Del ardor de la Codicia y Resistencias a las Cedu las de los Regulares No Fu e ra mejor Padres con humil- dad y Reuerencia Obedecienao primero Representar a esse Se- ñor nros Priuil egios, que no solo tan Santo y Manso Prelado, pero un Baxá se ablandara: Lo mas Sensible es, en la sazon q V Ras an avgmentado a su Magd los cuydados quando los Eclesiasticos Le t ien en diez años á, en Campañas en Cata] u- ña. Los nuestros le tienen quitado a Portugal y los Reynos mouientes de aquella Corona yendo vn Provl de Lisboa a solo alzar el Brasil el Rio heneyro y aquellas Costas y Mares co- mo lo celebran · los fr;i,yles y lo lloramos los fieles, hijos de la Compa,ñia. = Que auia q Recelar Examenes sino examinars y e x ponerse y luejo Representar sus yndultos esto era mas y lo menos era tener medio perdido ese Reyno y el derecho eclesiastico y la Paz puhlica Violada= Poca Noticia tienen V Ras de el Modo como Reduximos h Condicion de Syxto quinto y los Rigores de clemente que aun se dijo yntento medios como Reducir la Compa a otra Religion, y hablando mas claro Padres Carissimos muchos de los ue - tros que fueron a esos orbes con des seos d e mayor perfeccion aprietan a nuestro Padre .General por volverse a sus Prouin- cias diciendo que fueron a buscar mas Religion y hallan ma Relajacion que la Sal esta desbanecida. Qu la Luz esta Eclip- sada. Que la virtud no parece. Que no allan aqu l Espíritu Modestia y trato genuino que professa la C mpa,. que- se Pre- dica en verso. Que se E tudia por Ceremonia. Qu se Lee por Cumplimiento Que los Collos . . Estan Emp ñaaos por lo Super- il uo excessiuo que todo es 'omprar haciendas , en que no ll - gan los frutos a los gastos en que se pierde la hacienda y opi- nion y se ganan quexas de las Iglesia,s, y mas de los Cen ua- tarios mal pagados que r1 forbor de los Mini tt·o . La debo- 313 cion d e los :fieles esta p.erdida. Y los Príncipes de la Iglesia offendidos. Y un sujeto escriuio que eran ya Cien mill . pessos los gastados por esa Prouincia en . vengar injud as ajenas con- tra quienjamas las hizo ala Compañia.=Aora veinos previsto d e los buenos Padres Florian de Ayerbe. Luis Bonifax, y otros este daño pues Con tanta y nstancia p edian Sujetos de Europa . , que Jlebasen el feruor y las tradiciones Santas de Nuestros Mayores assi en los dictamenes del Gouierno C omo e n la Doctrina de nue tras escuelas para que e n lo vno y •-tro no se no entrase ta nto la Capilla · y a no morir el Pe Assis- tente de - -Sosa Visitador de esas Prouincias lo hubiera Reme- diado = Perdonen V Ras por charidad si en algo excede esta Carta C1 lwritas Christi vrget nos. Postrense V Ras a los Pies de nro anto Padre y de aquel J'e · us Salbador uestro en quien esta nuestro Rem dio que de tales Manos Siempre le a tenido la ' ompa Y juntamente a lo Pies del Sor Obpo ófendido que con vn dichoso Posliminio estara ya en su Iglesia de cuya piedad y Religion e peramo lo Recibira con Amor·de Pa- dre o queramos echar de la Viña al Padre d e familias Los obrero y Jornaleros no yrritemos a Dios al Summo Pontífice. 1 acro Coll gio de los Cardenales y Obispos y al Mundo odo: antes procuremo la vnion de nuestras Cauezas de cuia yní:luencia pende la vida de los Miembros Para q trauajando n e ta viña de la Iglesia a mayor Gloria Diuina Merezcamos la Eterna. Guarde ue tro Sr a V Ras el qual Los inspire y alumbre Fauorezca como en uestras oraciones y Sacrificios toda la ompañia Se lo Suplica. Dada en E paña este año de4i.= II CARTA DEL R. P . VINCENCIO CARRAF.A, PREPOSITO G ENER A L DE LA COMPAÑIA DE JESUS, AL P : PEDRO DE VE L ASCO , PROVINCIAL DE LA MISMA EN NUEVA ESPAÑA . - _ (164 8),- «Roma, 30 "ll e n e ro 164 8 . - Prim e ra vía.- Pax C hri st i , etc. C on ocasion d e la.venida á Europa d e l P. Lor e nzo de Al- vara do, he sabido, no sin grave sentimiento y d esconsue lo , los disgusto s que h em os tenido con ei Sr. Obispo D. Juan d e Palafox, los trabajosos efect os, qu e d e ellos s e han ocasio- nado por no haberlos sabido atajar con prudencia como era justo, en sus principio s. Ase guro á V. R. que no acabo d e · entender porque no mostraron luego las licencias de confesa r y predicar de nu es tros cole g ios de la Pu e bla, y dieron este gusto al Sr. Obispo siendo tan fácil, tan conveniente, aunque se nos pidiesen con rigor , qu e mostrasemos dichas licencias, y y a que e.llos no lo hizieron tan presto, como convenía, cómo V . R. quando lo supo, no les ordenó que la s mostrassen y obed e ciessen? Verdaderamente que aunque desseo escusar á V: R. no hallo razon e.fic~z para hazerlo, porque entiendo, q u e no ignora el g rand e respeto y rever e ncia que se debe te- ner á los Prelados, y lo que nos han enseñado con su exemplo N. S. P. Ignacio, San Francisco Xav ier, y otros santos, y superiores grandes de nuestra Compañía, aun e n ocasiones q u e se nos oponían , y contra razon intentaron privarnos d e nuestro d ere cho . Todas estas contradicciones y dificultade s se vencieron y allanaron · con humildad y mod e stia, no sin · grande c redito y alabánza d e la Compañía-, assí lo avian d e aver hecho los superiores d e nuestros colegios d e la Puebla , , y y a que e llos erraron, V. R. debía corregir su yer ro y _ ord e - narl es, · que luego mostrassen las licencias, y aún se pres e n . - ta s sen a l Sefior Obispo, para que si quería exa mina.,rlo-s d e 3 16 · nuevo, los examtnasse á todos; esta acción humilde y modesta , tan propia d e la Compañía, hubiera impedido s in duda los desórdenes que despues se han seguido con tan grave nota, y desedificacion del pueblo, y hubiera parezido bien delante de Dios y de los hombres. El memorial que refiere é informa del caso, y nos ha e mbiado el P. Al varado, se ha visto , y l e ydo co n atencion por pe.rsonas cuerdas y doctas, y juzgan toda s, que si aca se trata ese n egocio han de culpar mucho y conde- nará los de la Compañía. Y c ier t o, que s i esto se mira d e s- apassionadam e nt e, el a ver d esc omul ga do al Señor Obispo: y pu- blicádole c on cedulones, ha sido una accion . muy exhorb it~nt e y se puede temer no sea ocasion d e que por aver vsado de tan grande rigor, se trate de quitarnos e l priv il egio, que tenemos d e e l eg ir Juez conservador. Lo que y o enc ar go, y ordeno seriamente á V. R. es, que en rezibiendo e sta, jun te u na c onsulta , y comunicando a s us consultores el se nthni en - to que he tenido por lo que e n esta materia se ha obrado, trate con ellos la d e monstracion que sera bi e n haz er con los Retores de · 1!1 Pu e bla en particular, y con los d e mas d e los . nuestro s . que pudiendo impedir es ta inquietud , y turbacion e n sus principios no Jo hizieron, 6 la fomentaron, y exe cut ese lueg o y d ese les la p e nit e ncia , · que merezen. Y V. R. procure muy de veras ajustar este ne g ocio del m e jor modo, que se p u_ di ere, como le ordeno tambien a l P. A l v ara.do que lo s olicite e n Madrid en la misma con fq_rrn idad y por ningun caso se re- pare en humillarnos , y rendirnos al Sr. Obispo mostl'andole las lic e ncias d e · confesar y predicar, y dándol e razon c on modestia y humildad d e nuestos privil eg ios, que esto es mas conforme al espíritu de nuestra Compañia, y mas util y con- ve ni e nte para el exe:r:cicio prov@ch0so de nuestros minist e rios , y advierto á V. R. que e staré siempre con c u y dado , hasta que me avise, que se ha compuesto bi e n e sta diferencia, y que ha ex ecutado todo lo que le he encom e ndado; V. R . me escriba y dé razon de todo con la ma y or brevedad que pudier e , «Parezeme justo, atendiendo á lo que V. R. mesmo m e pro- . pone, y al r a medio delos males y cargas con que estan los cole- gios por los censos y lucros demasiados que han tomado, poner pre _ cepto de santa obediencia, como de h e cho lo pongo , para q ue ningun Provincial, ni Visitador pueda dar licencia- , ni permitir que ningun colegio, ni casa tome á, censo ó lucro sin licencia e x presa del General, que el mesmo precepto h e puesto 311 en otras Provincias de España á instancias dellas mesmas, por las mesmas conveniencias, y necesidad que ay en esso. «Guarde Nuestro Señor á V . R. en cuyos santos sacrificios y oraciones me encomiendo. «Roma 30 de Henero de 1648.-Vincencio Garrafa (sin rú- • brica.)» A l margen de esta última cláusula hay la siguiente apostilla: «Es ta carta llegó á esta Provincia el año de 1652 por China y por consulta de Proua. se suplicó á ntro. P. Fra , ncisco Pico- lomini en la flota de dicho a , ño sobre este precepto por ser me- dio perjudi'cial.» ( Copia fiel del original.) · Tip. de Orozco , Escalerillas 13. BIBLIOGRAFÍA AS obras que ca alogamos aquí, son las que hemos consultado para es- . cribir la Biografía de Palafox; to- das forman parte de nuestra biblio- teca particular. Entre ellas hay va- ria inéditas de suma importancia y muchas impresas tan rara , que quizá resulten únicas: por lo cual prin- . cipalmente e peramos que nuestros lectores no vean con desagrado esta Bibliografía. 320 A fin de no extendernos de una manera desmedida,, suprimimos las referencias correspondientes a las citas que hemos hecho de ]os Santos Padre , cuyas obras cuentan múltiples ediciones. Ponemo entre paréntesis las palabras que no _con -· tan en las portadas, título o primeros renglone de los impresos descritos. Llamamos volumen en 249 al que no excede de 15 centímetros de longitud; en 169, de 17½; en 129 , de 20 ; en 8°, de 25; en 49, de 30; en folio, de 35 , y en folio-4 , t _a.e 40 . __ ~ ____ _ U~amos de las siguiente abreviaturas: f., foja; fol. , folio; fte., frente; ilustr., ilustración; ms., manuscri - to; p . , página; pr., preliminar; retr., retrato; s. a., sin añ o ; s. l., sin lugar; s . n., sin numerar; s. p. i., sin pi e de imprenta; sig., siguiente; t., tomo; v., véase y vo- lumen; vta . , vuelta. Advertiremos, en fin, que cuando citamos en la B i o - grafía alguna obra. que tiene v ari a s e dicion e s, no r e - ferimos a la última, sal v o , naturalmente, indicac i ón contraria. Van señaladas con* las obras que hablan de Pa l afo x o están e critas por él. * ACO TA ENRIQUEZ, JOSE MARIANO. 1799.-Devociona.rio q uotidiano En que se pide al Castisimo Patriarca Señor , 'an Jo eph su amparo para la hora de · la muerte. A imitación de la Obra que con igual titu l o, y al mis - mo fin comp11 o a ::\Iaria anti ima el Illmo. y Ve n erab l e Se - ñor Don Juan dePalafoxy Mendoza, Obispo que fué de la Pue - bla de los Angeles. y despues de O ma. Por D o n - - - . Con 1 as licencias necesarias. Impreso en Mexico, por Don Mariano Zuñiga y Ontivero , calle del E piritu Santo. En 169 4 fs. s. n., más 70 ps . , más l f. * ACTA DE CABILDO 1 89 - 1912. - - - de l;::t Ciudad de Mexico. Edición del «Mu - nicipio Libre.» Publicada por su Propietario y Director Igna - cio Bejarano. Mexico, (Imprenta y libr e ría de Aguilar e hijos . P. de San - to Domingo 5 , y esquina de Santa Catalina y la Encarnación . ) H v . en 49, má 4 en fol., má 2 en 49, más 14 en fol. romprenclen los libros 1 a . n, J O a JS y 38 a 47, relati · vos a los aiio ele 1 5.!4 a D1 J . Lo libros originale :? 8 ci . !9 . conespondien - t es cdos aíios de 1 fJ JU et 1üJ/í, y J6 y : n, a lus aíios de 1693 a 1698, pet c ci ron en un incenclio. * ADAI\IE Y ARRIA G A JOSEPHO. 169 .-Imperiali : Mexicana Vni\·er itas ill vstrata ipsius per con tit\·tionvm cholia, Ac.:ademico generali corumentario, theo- rico practico h · ndationi , patronatv , in titvti, priuileg i orvm, exemptionum, con vetvdinum Pontificij, ac Cresarej V n i ver - i ivri StYdia concernenti , et rervm eivs insignivm av - thore D' - - - - . in ea v1r1 vs qve i vri Doctore pro primario iuri Canonici, ac proprictario Vesperali Iustinianei, iuri ex antece ore, perpetuo emerito primarh--e legum Oat.bedrre 1Iod e ratore, quon Dam Sanctre Angelopolitame Oathe d ralis J,,ccle h e Canonico Doctorali, illius Epi copa tus Santre Crncia - t :P 'ommi · ario Sub delegato, & Mexicere Metropoliticre Ca , - n onico, nunc The aurario, Commi s · ario Apostol i co Subdele- Palafox.-21 322 gato generali totius novi Occidui Orbis 1 In ularum Philipina- rum ac Iucatanen is, Archiepi copatu generali Examinatore , ynodali. ' vm geminato elencho corvm, qnt ' in Constitutio- num te.xtibus, & qu;1 • in elucidado eorum continentur. Hispali: Ex-t.vpog-raphia Heredvm Thomw Lopez de Haro . En 4Q 16 f - ., más 901 ps. más 10 . El e.:iem,plm· clescrito contiene mimerosa adiciones m ·s . ADRADA AMBRO IO. 1673, 15 de ago to.-(Carta dirigida al P. Provincial l\Ia- nuel de Arteaga, pidiéndole in~trucciones sobre el pleito de diezmos y recordándole lo orígenes del Colegio que la 'om- pañía tiene en Tepotzotlán). Tepotzotlan. Ms. autógrafo. En fol. 1 f. * ALABADO EA EL SANCTISSIMO SACRAMEN'l.'0. 16±3, 9 de Henero--- - . En el pleyto qve la . Yglesia Cathedral de la Ciudad de los Angeles ~t seguido. y sigue, con el Doctor Hernando de la serna Valde , Racionero dela dicha athedral s o bre auer cotrauenido ~1 cierto auto en que se le mando so graues pena , no entregas _ e vna haziedas de ga - nado menor, que auia donado a los Religiosos de la Compañia de Iesvs, sin re eruar los Diezmos que e le deuian pagar a la dicha Cathedral, en cc1da vn año, eguo, y como hasta entonces se le a . uian pa . gado . ( . p. i. Puebla de los Angeles.) En .J.<.> (i fs. Ejemplar ,ínico ele~ 1J?'inter impreso ele Puebla, conociclo . .¡¡. ALAUES PlNELO, ALON O DK (1613'1) - Respvesta a los fvndamcntos propvcstos en , · n pa- pel impres o sin Autor: en que la pal"te de la anta I O"le · ia athedral de la Ciudad de los Angele pretende, ju tificar la entencia, que el Doctor luan de Merlo Racionero d dicha Iglesia . , Prov isor de aquel Obi pado, pronuncio en la cau a que la dicha Santa Iglesia sigue, contra el Doctor Fernando de la Serna VaJdes Racionero de1la, sobre que pague lo Diez- mos de una hazieda de ganado menor, que Doña Con tanc·a Prieto su ma.dre, y el dicho Doctor, donaron a la Compañia d e Iesus, para dota ion de vn Colegio, que fundaron en la Nue- va Ciudad de la Veracruz. Escriviola el Licenciado Don---, Abogado de la Real Audiencia de .México, y Cathcdratico de Prima de Leyes, en substitucion en la Real Vniuer idad de di- cha Ciudad a pedimento del dicho Doctor Fernando de la Ser- na Valdes. 323 (S. p. i. Mexico.) gn fol. 28 fs. Dicho pcipel e s <j1tfaú el impreso en Puebla, el 1nismo afio dé 1643, bcr,jo el título ele «Alabado sea el 8anctíssi1no 8ac, 1 wne nt o .» +-: ALEGACIONES EN FAVOR DEL CLERO. (1649'?)---, Estado eclesiastico 1 i Secular, Españ ol es , e Indios del Obi pado de la Puebla , de los Angeles. Sobre Las doctrina I que en execucion del S . Concilio de Tren to , C ed u - l a i Prousiones Reales, remouio en el u Ilustri sim o O bis po Do n luan de Palafox i 1-.íendo~a , , del Consejo de su :Mage tad, i del Real de las Indias, el año de 164:0. En el pleito Co n las Sagrada R eligion e s de S. Domingo, S . Fra _ ncisco, i S. Agus - tín . Dedicada a l Rey ve tro eñor 1! iU po JIII. Princi pe • iustis imo . i benignis imo . {S. p . i . Puebla?) En -!9 2H f ., más 16 s . n. 1 fojas f! l7 tta . y . ?5; f'( e . se cita el año ele 1c4s . La c · uarta cile- gcición e sta .firmadci por 1J. Est e ban , ele Perola Espilwlci y Pa ulo ele ritoria, Al1ogmios ele lci ,lud.i e ncia de Mé.tico. Beristciin, que no conoció s e gw·unwite estci AlegacifJn, 1a atril.Juye sólo al primero 1 al hablar ele él. Las otras alegaciones son _ cmónimas. * A LEGR~, FRANCI 00 JAVIER. l ' H-+2.-Hi toria de la 'ompa.ñia de Jesús en Nueva-Espa- ña, que estaba é cribiendo el P . - - - a l ti emp o de su espul- ion . Publícala . para probar la utilidad que pr est ará a la A. . mérica mexicana la olicitada reposicion de dicha Compa - ñia, Carlo Maria de Bustamente, Individuo del Supremo Po- der on er\·ador . Iexico . Impre nta de J. M. Lara calle de la Palma núm. 4. Y. en 9. ALON O EL NONO. 1.:5 1 - ' .-La iete partida del Sabio Rey Don----, nueuamente Glo ada por el Licenciado Gregario Lopez del 'on ejo Real de India de u fagestad. E n \ alladolid. En ca a d e Die g o Ferna.ndez de Cordoua. Impre or del R ey nue tr o señor. 9 vs . en fol. -1 ALTAMIRA O, PEDR O IGNACIO . {ln6?)-Defen a can onica , y real por las p1 ·ovincia , s de la 'ompañia de ,Je u d e la Nueva-E paña, y Philipina,g , en los auto con el ve n erable D ea n, y Cabil do de la Santa Iglesia Metropolitana de Mexico. obre )as censuras impue tas a l os ,Je uita por lo Ecle ia ticos Hacedores de aquel Arzobispa- do. En que se sat - isface al i n forme que por el real derecho de los diezrno s d e dicha Santa Igle ia, Patronato, y .Turi diccion Real , dio a luz e] Licenciado Don Ambrosio Eugenio Melga.- rejo , en 14 de Febrero de lHfL (S. p. i. México?) En 49 53 fs. * ANALES DEL MUSEO NACIONAL . 1877-1915.----de M exico . :rviexico. Imprenta de Ignacio Esca l ante. Ba jo s de San A g ustí n, Núm. l. 7 vs . en fol. que forman la P época, 5 en 49 la 2~ y 5 también en 49 la 3:i,, con el título de Anales del Museo Nacional de Arqueología , Historia y Etnología . Con ilustrs. Desde el v . J Y ele la 2 (t época, esta 1n¿lJlicaci6n se hizo bajo nii dfrección. · ANASTASIO DE SANTA TERESA. y: Francisco de tanta J. l[aria, Refonna. * ANDRADE, A LON O DE. 166 . Idea de l perfecto p r elado, en la vida de] eminentis i - mo Cardenal Don Baltasar de Moscoso y Sandova.l, Arzobis - po de Toledo, Primado de la s Españas . Por el Padre----, de la Compañía de .Jesús, natural de Toledo, Calificador del Consejo Supremo de la Sa.nta, y Ge neral Inquisicion. Dedí- cale al Eminentissimo Señor Don Pasc val de Aragon Carde - nal de Santa Balbina, Arzobispo de Toledo, Primado de las Españas, Canciller fayor de Castilla, del Consejo de estado d e su l\fa , gesta d , y d e la .J unta del Gouierno Vniucrsal de la Monarquía, &c . Con Licencia. En Madrid. Joseph. Fernandez de Buendia. En 9 8 fs. s. n., más ;-u ps. * ANDRADE, VICE TE. 1 99 . -Ensayo bibliografico mexicano del ig1o XVII por ---:Canónigo de la Insigne C o legiata parroquial de ta. Mar i a de Guadalupe. Segunda edición. México. Imprenta del Museo acional. En Q VII ps., má 803 . Con 1 retr. e ilustrs. La 1q, eclici6n fué piiblicada por la 'ociedad 1 ientfjica Alzate. en esta Oapital 1 el año de 1 894 ; pero quedó t1·unca, pues se detw . :o en el año de 1 624 , cuanclo sólo contaba 88 ps. * ANTONIO, NICOLAO. 1783-1788.-BibliothecaHispano ovasi vehi panorum crip- torum qu i abannoMD. ad M.DCLXXX[V. íloruere notitia. Auc- 325 tore D. - - -hispalen i T.. C . Ordinis S.¡Iacob i equite, p at rire Ecclesire canonico, Regiorurn negotíorum in Urbe & Roma n a curia procura to re generali: consiliario Rgio . N une pr i m u m prodit recognita emendata aucta ab ipso auctore. :Matriti Apud Joachinum de Ibarra T_ypographurn Reg i um. 2 vs . en fo l. 4 A RANDA: CONDE DE. ( l7Gí, 19 de marzo.)-Instruccion de lo que deberan cxecutar ]os Comisionados para el Estraña.miento, y ocupac i ón de b i e- nes, y lrnciendas de los Jesuitas en estos Reyno de España é I las adyacentes, en conform i dad de lo resuelto p or S . M . (S. p. i. Madrid) . En 49 4 fs . ARANDA, CONDE DE (1767 1 19 de marzo. )-Adiccion a. la instruccion sobre el Es• trañamiento ele los Je uitas de los Dominio ele S. M. por lo tocante á Indias é Islas Filipina . ( . p . i. Madrid.) En 49 2 fs. Contiene la .firmci autóyrafci del o. · utor . ( ARAUJO Y C ASTRO, JUAN JO EPH DE.) (lí3W?)-(Con ultas al Cabildo ecle ia , stico p ara, que se dLfl - riera a la apelación interpuesta por la Compañia c on t r a el auto de 1 , de octubre de 1737 que le previno exb i bie e y e n te - ra e la cantidad de. 35+,§9:? por diezmos no paga d o· . ) (México.) l . En fol. 2 fs. (ARAUJO. Y 'A TRO, jUAN JO EPH DE.) 1735 . Di cur o jurídico en defen a de ] a jurisd ic ci o n 1 que el Illmo. Prelado, y abildo de e ta, y las d ernas Iglesi as tie - ne: y por su comí ion lo Jueces Haced o res, que con fo r me a v Ereccione , o nombran, y señalan, para e n ten d e r en l a recaudacion de lo Diezmo I y demas Re n tas, que · ~L d i c has anta Igle ia pertenecen . D io motiv o a su fo r m a ci on e l re • cur o, que por vía de fuerza en c ono cer 1 y pr o ce d e r , in t rodu x o en la Real udiencia, la Parte de la S ag r a da C ompañia d e Je us, sobre precisarle por los J uezes H aze dor es 1 a la paga integra de los Diezmos, que causa e n las Ha zi endas d e Labor, y Ganado: y en los Ingenios y Tra p iches, que p os e e e n el A r- zobi pado. Y el que hav i endo e dec l a ra , do por l a R e al- A u- diencia, no hazer l a los Jue7.es H a ze do res d e d ie z m os e n s u r e - caudacion, y cobranza por l o s med ios j urí d icos y C anon i cos d en ura , Interventore , y d e m ~1s di s p ues ta s po r D e rec h o, 3:?1-i segun la necessidad, y ocurrente caso: devolviendose l es los Autos-Se interpuso inmediatamente el remedio deApelacion, de el en que dichos Juezes Hazedores proveyeron, para que se llevase a debido efecto el antecedente, que dió ocasion a el primero recurso: Y ha , verse declarado, assi mismo, por la Real Audiencia , , no tener lugar e.l nuevamente intentado. Pro- ponense los fundamento , que el corto ingenio del Orador concibe, bastantes a calificar la .Tu ticia de lo determinado. Con licencia, en Mexico, en la Imprenta Real de el uperior Gobierno, y de el r uevo Rezado de Doña l\f aria de Ribera, en el Empedradillo . En 49 1 f., más 8 ps . , más 3, más D. ARCE Y ANDRADE, PEDRO. (16 9.)-Traslado certificado por el Escribano real, - - - de treinta y nueve cedulas de . Magest.ad, una bula del e- nor Clemente X y una certificacion que contiene tres cedulas, exhibidas por el M. R. P. Fr. Francisco de Ay eta, Religioso de la Orden de San Francisco. Custodio de la Provincia de Me - xico y Procurador General de todas las que su Religion tiene en los Reinos de la Nueva E pana y Peru. (S. p. i. Madrid.) En fol. 29 f . Contiene las firmas autógrafas de clicho Escribano y de otros que lego.,lizan las de éste . ARTEAGA MNL. DE. ( 1673.) - (E crito pre entado en el pleito obre diezmo , don- de manifiesta, como Provincial de la Compañía, de .Je ús en la Nueva España, que está di puesto a mandar, q:como lo tiene ya mand ado,» se pague la cantidad líquida que con te se adeu- d e por diezmo , conforme a la escritura de transacción y con- cierto correspondiente.) (M éxico.) M, . En 49 l f. AUDIE~CIA REAL DE LA UEVA ESPA~A. 1672, 30 de Henero.-(Auto dictado en el pleito que la ate- dral de Puebla sigue a la 'ompañia de Jesú , obre diezmos: suspend e la vía de fuerza hecha a la última por lo Juece eclesiastico de dicha ciudad.) Mexico. MS. En fol. l f . * AVI O. 1841 . ---importante. (México.) Imprenta de Juan . del Valle, callo de la 'arni- cería número 8. En 9 2 fs. V . Contestación m,ruy interesante. 321 * AYETA, FRANCI CO DE. ( 169.3':>)-Crisol de la verdad manifestada por el R. P . Fr. - - - - , religioso de la orden seraphica ele N. P. San Fran- cisco, Comisario General del anto Oficio. Ex-Cu todio, y Vi- sitador dos veze de las conver ione de la ueva Mexico, Padre ~e la Provincia del Santo Evangelio de 1\'1exico, Pro- curador General en esta Corte d~ las Provincias de Indias, en virtud de sus podere . En defensa de dicha sv Provincia. obre el de pojo, y eqve tro de las :n. doctrinas, de que Ja removio el Reverendo Obi po D .. Juan de Palafox, siendo Vi itador del Reyno. En contravcncion De los Sa . grados Pri- vilegios, que los Sumos Pontífices la concedieron it in tancias de lo Señores Re~·es como Delegado Apostolicos de las In- dias. Y obtenidos Por el enor Emperador Carlos Quinto, y el enor Rey Don Philipo egundo. Co o. prevencion De la ins- tancia que para ello hizo el Insigne, y Catholico Ca pitan Don Fernando Corte : Conquistador ·de aquel]os Reynos, y 1:epe - tidas juntas, que mandó formar el eñor Emperador, para pe - dir a. su antidad, c1ue la Religion Seraphica de la Observan- cia, fue se por e special Obrera de aquella nueva Viña. ( . p. i. Madrid.) En 49 2 f ., más 34-1, más l. Dichas cloctl'inas apar e cen enwneraclas en el fol. 59 fte. AYET.A, FRAN ' I CO DE. ( 16 3'!)-Defen a de la ,erdad con agrada a la luz de la jus - ticia: ujeta a la comun censvra, para qve ea patente al tea- tro del m\·ndo. ( , . p. i. ::\Iadrid:) En fol. 2 f ., má 302, má 17. Lctl'(/O memorial 11ue el wutor, como I'rociiracl01· 17-eneral por las I'roi:incia · tle .... Yuern E ·petíia ele la Urclen ele /'an Frnncisco, eleva c i , 11 .ilfojestac1 en c1efensci c1e privilegios de dicha 01'cten . 1 'e refiere particulurment e a las cloclrinas ele ..:lmaciieca y 'antipcw ele la vro - l'incici d e Xali ' co. AYETA, FR.ANCI 'O. (1<>99. ) -Je v . Maria y Jo eph . Discurso legal, que propone el Padre Fr.- - - : Procurador General de la Orden de P. . Franci co, de la Regular Obsenancia de todas las pro - Yincia de lo Reino de las Indias, para la Provincia de Qui - to . En la controversia qvc le ha movido el Doctor D. Sancho de ndrade y Figueroa, Obispo de dicha Prouincia· y su Pro- vi or el Doctor D. Pedro de Zumarraga . Sobre pretender le toca el derecho de nombrar Thenientes Coadjutores u los Cu - 32 ra . s Doctrineros, y nombramiento de Thenientes, en caso de vacante, pormuerte, o ascenso; y volver ¡1 examinar iL los Cu- ras Doctrineros, pre entado para otro Curato, o Doctrina , , aunque sean de la misma Diocesi ·, y Tdioma; Reyocar las li- cencias dada a los Religiosos, por si y us antece ores; dar- las con limitacion: Y otras cosas que se deducen de los Au- tos [cuyo traslado p~Lra en su poder.] ( . p. i. 1:Iadrid.) En 49 2 fs. Firma también el Li ·. D. Baltasar ele Azeveclo. A YETA, FRANCI CO DE. (1689':')-. eñor, F r . - - - , l~x - Cu todio, y Padre de la Pro- vincia del Santo Evangelio de Mexico, y Procurador Genera1 de todas las de las Indias, di.ze: Que por decreto de 26 de Ene- ro deste año, se sirvio V. Magestad de mandar se hiziesse no- torio al Suplicante el pedimento del Licenciado Don Antonio Arguellez Fiscal del Con ejo por la negociación de r ueua España, sobre si ay, o no obligacion en los Prelados Regula- res de dar las causas de la remoción de sus subditos doctri- n eros a i Obispo, como al Vice-Patron. (S . p. i.) - En 49 15 fs . Trcita de un juicio seguido contm el Oúispaclo ele (fuadalaja1·a. A YETA, FRANCISCO DE. (1690'?)-Señor. Fray---- Ex-Custodio, y Padre de la Provincia del Santo Evangelio de Mexico, y Procurador Ge- neral de todas las Indias, dize: Que por dos Reales Cedula su da . tas de 24. de Septiembre · ae 16 8. se sirvio V. 1'.fagestad .... (S. p. i. Ma_drid " !) En 49 5 fs. Dejiencle las cloctrincis y misiones eslaúlecidus en .1 ruern Lerín !J otros litgm·es clel N01·te por los religiosos Franciscanos. A YETA, FRANCI CO DE. (1694'?)-Vltimo _recurso de la Provincia de San ,Jo eph do Yucathan; destierro de tiniebla , en qve ha estado sepvltada sv in o cencia , , y confvndidos los mel'itos. ,Jvsticia desagravia- d a y hasta aora no defendida, nj debidamente manífe tada. Pleyto con l a clerecía de Yvcathan. Sobre diferentes doc ri- n a s, qve c on vio l entos de po j os, vnos con mano de jvsticia, y o t r os sin ella, se han vsvrpado a dicha provincia. ( S. p . i. fadrid'?) En fol. 2 fs., más 200, má . 123, má: 1. AYETA! FRA 'CISCO DE. V. Arce y Anclracle Peclro . '1',.aslaclo cerl1:Jicmlo. 329 , ·egún Be1·istain 1 Bi1Jliotecct 1 v. l, p. 415 J.ltícmuel Fernánclez de iSanta f'n . iz impugnó al P. Ayetci . * AYUNTAMIENTO DE LA VILLA D[<.: BURGO. 1 ~ I'alafox !f ].lfen.,1ozci, Juan. earta c7,irigic1a a , dicho Ayunta- . miento . AZEVEDO, BALTA AR DE. r. Ayeta Francisco, Jests, .María !/ Joseph. ' '" AZPURO, THO:MAS, r. Noticias de Espafici y Rorna. * BARRIENTOS, JUAN Dffi. 164-9.-(Representación hecha ante el Real Acuerdo a nom- bre de 1a Compañía de Jesús para que anule, enmiende o re - voque el decreto de 19 de julio de dicho año y del en que se mandó despachar real provisión, relativos al breve de S . , an- tidad de H de mayo del año anterior.) Mexico. IS. En fol. 2 fs. * BA RTO, J. TRINIDAD. 1901.--El Arzobispado Mexicano por el pre bitero - - - mi ionero apo tolico y parroco de la iglesia de Reg-ina de esta Capital Obra biográfica, geográfica y estadística, escrita con pre encía de los últimos dato referentes a esta Arquidiócesis, ilu trada con profusion de grabados y con dos cartas geogra- fica.s del Arzobispado. Mexico. Tallere tipografico de El Tiempo, Primera d e Me - ones 1 . . En 49 416 ps . má U retra., más 2 cartas ge o- gráficas. * DEAUMONT, CHRI TOVAL DE . (176+:')- Tnstruccion Pastoral de] Illustrisimo Señor Arzo- bi po de París, obre los atentados hechos a la authoridad de la Ig]e ia por lo Decretos de los Tribunales Seculares en la cau a de los Je uitas. ( S. p. i.) En 129, 6+ I . s . n. * BERI T.AIN DE 80UZA I JOSE MARIANO. L 16 - 1 :!l. - Biblioteca Hispano Amer i cana Septentrional o Catálo ro y noticia de Jos literatos, que o nacidos, o educados, o 11orecientes en la America Septentrional española, han dado a luz algun e crito, o lo han dexado preparado para la pren - a. La e crlbia el Doctor D. - - - - , del claustro de las . Un í · v r idade de Valencia y Va1lad olid, Caballero de la Orden rala fox.- 22 330 Española de Carlos III. Y 'omenda dor de l a Real America - na de Isabel la Catolica, y Dean de la Mctropolita , na de Me- . xico . En Mexíco: Calle de Sa . nto Domingo y esqui na de T'acuba. :) vs. en 49. BERMUDEZDE CA, 0 .rRO, DIEGO AW.rONIO. li46. - Thea , tro A ngeJop olit ano o Historia de la Ciudad de Puebla escrita por D . - - - - , Escribano Real y Notario Ma - yor de la Cu ria Eclesiástica del Obispado de Puebla. En Boletín del I nst itut o Bibliográfico Mexicano, n 9 10. BERM DO, P E DRO . . V. Pa. t Ohri s ti d'.·c. BERNAL, JUAN A L VAR O. 16'i7, 14 de Octubre, a 16í.S, 20 de Enero . -(Siete carta cliri- gid • as al P. Procurador General - Juan de Monroy, con not , icias del pleito sobre diezmos . ) Madrid. MSS. autógrafos. en 49 13 fs. BIBLIA SA C RA 1562 -Ad optima qureque veteris, vt vocant, tr alationis exemplaria summa diligencia parique castigata. Bis adie ci - mos Hebraicorum, Chald re orum; Gr re corurn q. nominum inter- pretationern > Cum indicibus copiosissimis. Lvgdvni. Apud b re redes Jacobi Iunt re . En fol. 6 fs. s. n., más 53 8 ps., más 49 fs., s. n. Con ilustrs . BOCANEGRA, MATHIÁS DE. H:i42. Theatro Gerarchico de la Lvz. P y ra ChrisUano polyti- ca del Govíerno qve la, muy leal; mvy illvstre Imperial C iudad de Mexico erigio en la Real Portada que dedico al Excellmo. Señor D. García Sarmiento de Sotomayor, y Lvna Conde de Salvatierra Marques de Sobroso, Señor delas Villas d e las Ha- chas, de la Franquera, y tierra de Sa . n Martín, Gentilhombr e de la Cama : ra de su Magestad, Cauallero de la Orden de San- tiago, Comendador de la Villa de los Santos de Mairnona. &: en sv feliz venida por Virrey Governador, y Capitan General de esta nueua España. Por el P. - - - - de la Compañia de Iesus. · Impresso con licencia en fe xi co. En la lmprenta de luan Ruyz. En 129 1 , ps. 331 * BOLETIN DEL IN TITUTO. 1902 - -1908.---Bibliografico Mexicano. Mexíco Imprenta de Francisco Díaz de Leon Cinco de l\ila- . yo y Oa.llejón de Santa Clara . . 10 vs. o números en 4<>, el 9 no Qoncluído aún. * BONIFAZ 1 LUIS DE. J '". ( 1 o mpctñía. de .Jesús, Om·ta. * BREVE DE. CRIP CION ( 176 ) - - - - - delos .festivos sucesos de esta ciudad de la l uebla de los Angeles. (Puebla. Impresa en el Colegio Real de San Ignacio.) En 129 1 f., más 42 ps. Con retr. en la portada. Reprodujimos esta, obro., en el v. T7I ele mlestros Docwmentos lné- clitos o mity Raros. ,❖ BUSTAMANTE, CARLOS MARIA DE. l "'31.-El Venerable Señor Don Juan de Pa.lafox y Mendoza, Obispo de la Puebla de los Angeles, justifica do e n el tribunal de la razon, por haber remitido a España y separado d el Virrei- nato de Mexico al E scmo. S. D. Diego Lopez Pacheco Duque de Escalona. C onti ene este opusculo el nombramiento de vi- rey en el duque de Escalona, la defensa que hizo su hijo el conde de Sancti-Esteba . n a , nte el rey "Felipe l\, y la respue ta a ella del eñor de Palafox. Dalo a l u z - - - 11.{éxico: Imprenta cld Ciudadano Alejandro Vald _ és. En 9 I f., má 79 p . 1 'obretiro del suplemento n1ím.;; ele la ¡¡ ,~o z ele la Patria . ,·· c1 el súbaclo .í lle marzo ele 1 831. r. Palafox y .1 líerulo.::a, Jitan de, Señor . .1 1 mis nwnos han lle - gaclo v nos mem . orictles. r·. (hw Andrés, Los tres siylo . r. Lean y Gmna ~ lnton io . B"\ENO DE ROIA , IYAN. ( S. a. )-Por la clerecía de la Provincia de Iucatan, _y el Li- cenciado \lonso Lopez Delgado su Procurador General Ra- cionero de la Santa Iglesia Catedral de :M:erida. 1 i Comisario del Santo Oficio, en el pleito con Los Religiosos de la Orden de San Feanci co dela dicha Provincia. Escribio este Discurso el Ldo. Don---Iuez de quiebras por su Magestad, i . Abo- gado en us Con ej os. {S . p. i..) En 49 lü f . PubUcaclo (_Jufaús en .i.) ú uZ.riél, a fines rlel Sif¡lo X 1 7 1 , cuanclo l P. A y eta 1·ep1·esentahli cülá clicl1a Orclen. C ARRER A DE CORDOVA 1 LUI . J 76 a , 18,7. - Felipe S egundo, - R ey de España. Al Serenís imo Pr ín cipe su ni et o esclarecido, D. Felipe de Austria-- - - : Criado d e su Magestad Ca tolica y d e l Re y Don Felipe 'T er c e- ro1 Nuestro Señor . Edición publicada d e real ord en . Madrid , Imprenta, E tereotopia y Ga]vanopla~tia de Aribau y C iJ. (Sucesores de Rivadeneyra): impresores de . Cámara de S. l\L, call e dc _.l Duque de Osuna, numero 3. 4 v . e n fol. La 1 <i pm·te lle esta oum se publicó en 1U1fJ 1JOr _ zwimera 1: e z. CAB RERA DE CORDOVA, LUIS. 1 57. -R elaciones de la , s cosas ucedidas e n la Córte d e Es- paña, desde l5D9 hasta 1614. Obra e scrita por Don . - - - , Criado y croni ta del Rey Don Felipe II. Publicadas de Real Orden . Madrid. Imprenta de S. :Martin Alegria. Anc h a de S . Ber- nardo 73. En 49 2 fs., más X ps. 1 más 655. CABRERA, IOSEPH DE. ( 1669'?)-Manif e stacion d e la indemnidad del informe po r el Padre Procurador General d e San Francisco de que el Señor Obi po de la , Puebla no pudo rotular al Padre Guardian de Topoyango, por incurso de las Censuras del Canon: Si quis suadente Diabolo . Satisfactoria a la pr et e n sa r espuesta por el dic:ho señor Obispo y Licenciado Don - - - - . (S. p. i . ) En 49 30 Js . V . Diego Obis1Jo de la PiwlJla. Por el Obisp o . CALDERÓ , FRANCISCO . V. Paclres de la Cornpa. d e Ihs. de lú P 1·ovincic1, de esta ·· ttueva Espa-ñc1,. OAL DERO N, FRANCISCO. 1611, 6 de diciembre . -Informe ext.ra judicial, qve el P. Fr. - - - - , hijo de la Santa Prouincia de la C oncepcion. Hizo al Reverendissimo Padre Fray Antonio de Somoza, Comissa- rio General de Indias, en esta Corte. Acerca , de los procedi- mientos de el muy Reu erend o Padre Fray Hernando de Ja Rua, en el oficio de Comissario General de las Provincias d e Nueva España , qu e ha obtenido con ellas , desde el año passa- do de 1666. hasta el presente de 1671. (S. p. i. Nfadrid.) E n - 491 f . , más 13 fs . 333 * CALDERÓN: JUAN ALONSO. (16501)-'M:emorial historico h•ridico, político, de ]a S. Ig1c- ~ia Catedral de la Pvebla de los Angeles, en la ueva-Espa- ña. Sobre restitvir]a las armas reales de Castillai Lcon, Ara · gon, y Navarra, gve pvso en la ca . pilla mayor de sv iglesia, de qve ha sido despoiada iniustamente. Al Rey N. S. Escri- biale el Doctor· - - - , como abogado desta Santa Iglesia, qve lo e s de los Reales Consejos, y de pobres, y presos, por cavsas de F e , en el de la Santa, y General Inqvisicion, Letrado , y Con- sejero qve f ve de Carnara del Erninentissimo Don Gaspar de Borja , , y Velasco Cardenal, Obispo de Albano, Argobispo de Toledo, Primado de las Españas, &c. ( . p. i. Puebla.) En 49 1 f., más 89, más 5 s . n. Con ilustrs. CAMACHO, RAFAEL ABÁS. r~ Concilio P.rovincial 111 ex icano Ir. C ANO SANDOVAL, JUAN . 1673, 10 d e Noui e mbre.----y Alonso Bamírez de Prado, Prevendados de la Sta. Iglesia Metropolitana de Mexico, J ue- zes Hazedores y Comisarios de sus rentas y diezmos. Com i- sion · y autorización dadas a cualquier Sacerdote para , que ab- suelvan al R. P. Manuel Arteaga, Provincial de la Compañia de Jesus de la ueva España, al P. A mbrosio de A drada , Rector y Mae tro de novicios y a otros do religiosos de la . misma Compañia, de la censura en que no incurrieron. M e xico. 18. autógrafo. En fol. 1 f. (CARLOS III ) 175-. Colección del real decreto de 27 de febrero de 1767 para la egecucion del Estrañamiento de los Regulares de la Compa- nia: come t ido por S. M. el Excmo. Señor C onde de Ara nda, como Presidente del Consejo: de las Instrucciones, y Ordenes succesivas dadas por S. E. en el cumplimiento; y de la Real Pragmática Sancion de 27. de Marzo en fuerza de Lev, para su observancia. En Madrid. En la Imprenta Real de la Gazeta . En 4-9 2 is . CARLOS III . 1767.-Pragmática sanción de su ::tviagestad en fuerz a de ley para el estrañamiento de estos Reynos a los Regula . res de la Compañia ocupación de sus Temporalidades, y prohibicion de su restablecimiento en tiempo alguno, con las demás pre- cauciones que expresa. 334 ~1adrid. En la Imprenta Real de la Gazeta . En 49 1 f. más l. .Fechacla a 2 ele abril de clicho año. CARLOS ITI. 1767.-Pracmattica Sancion de su 1fagesttd, en fuerza de ley para el extrañamiento de estos Reinos, á los Regulares de la Compañía, ocupacion de sus temporalidades, y prohivicion d e su re tavlezimiento en tiempo aJguno, con las demas precau- ziones que expresa. :Madrid. :M:S. En 89 25 is . Oonliene, e11úe otros interesantes clúciimentos, la ccirta de ('arlos 11[ ál P c ipa con motivo de el - icho extrciñmniento, ?J la resp11esta c1 e 8n 'untidaa a esta ca1·tci . CAR LOS ITI. 1767, 18 de octubre.-Real cedula de Su 1fagestad a consulta del Consejo, que fixa las penas contra los que han sido Regu- lares de la Compañia en estos Reynos, y vuelvan á ellos, aun- que sea so color de estár dimitidos, en contravencion de la Pragmatica-Sancion de dos de Abril de e te año; y contra los que los ausíliaren, o que sabiendolo no dieren cuenta a la Justicias, con lo demas que dispone para asegurar el puntual cumplimiento. En Madrid. En la Oficina · de Don Antonio Sanz , Impresor del Rey nuestro Señor, y de su Consejo. En 49 4 fs . .; , CARLOS III. 1787, 2l de Dícícmbre.-(Provísion Real Expedida e n Ma- deid Para que en el termino de quatro a . ños se puedan qüestar en los Reynos de ueva . E-spaña, el Perú, Nuevo Rej ' llO de Granada . , y demás Dominios de V. M. en Indias, limosnas vo- 1 untarias pa . ra la prosecucion de la Causa de Beatificacion del Venerable Siervo de Dios D. Juan de Palafox y Mendoza .) (S. p. i. ) En fol. 2 fs. CARLOS III. 17n, 12 de Octubre. - ( Real Cedula para que en todos los Reynos de las lndia.s, y sus lslas adyacentes se publique, y tenga su debido cumplimiento e l Breve Pontificio que se acom- paña, sobre la extinció n de la Orden de Regulares, llamada la Compañia de Jesus . ) (S . p. i.) En fol. 3 fs. 335 CARLOS III. 1773, 1(3 de scptiembre.-Real Cedula de 8. :M. y señores de su Consexo en car ga n do a los Tribunales Superiores, Ordina- rios Eclesiasticos, y Just , ticias de estos Reynos cuiden respec~ t,i va mente de la exe c ucion del Breve de S . S . por el qual se anu- Ja, disuelve y exttingue perpettuamentte la orn. de Regulares, llamada la Compañia de Jesus, con lo demas que aqui se ex- presa . Madrid. MS. En 89 2 fs. CARLOS lII. 1767, 27 d e Febráo . -(Real Decreto sobre que se extrañe n de todo los dominios de : mspaña e Indias Islas Filipinas - y demás adyacentes, a los Religiosos de la Compañía de · Jesus, y ·e ocupen sus temporalidades.) (S. p. i. Madrid . ) En 4°, 1 f. CARLOS III, 1767 1 21 de octubre.-(Vando sobre penas contra los sacerdo- tes y legos de la Compañía de J esús que después de extraña- dos se introduzcan en España, y contra s u s auxiliantes y co - op~rantes . ) (S . p. i. Madrid.) En foP. 1 f . * GARRAFA, VINOENCIO. 18 .-Importante carta Del R. P . - - - - , Preposito gene- ral de la Compañia de Jesus, al P. Pedro Velasco, Provincial de la misma en Nueva España. (México.) 'l'ip. de Orozco, Esca]erillas 13. E n 8Q III ps. Fechacla en Ronia a 30 de e1'1e1'0 de 1648 . El original atttógrofo perteneció al Jl.nw. S,r . Dr. _ Don Fo1·tino Hipólito Vera., Obispo c1e ruerncivacci. · · · Eclición ra1·ísüna, reim . JJresa, en 1-nis Docitmentos Inéditos o m.ily Raros, v . T'II, y en el Apénclice de la pr sente obra. CARRA ZA, ALONSO, (1639?)-Por los Conventos, Casas, y 'olegios de Religio - sos de los Reynos de Perú, y de mas Indias Occidental es, en l a causa con el Real Fisco, e Iglesias Cathedra.les do aquellas partes. (S. p. i.) En fol. 33 fs. Pide no se prohiba et las Religiones qtte aclqitieran, compren o fJrcmjecn bienes. CASTILLO, MARTIN DEL. 1669.-Relacion a . pologetica en de fe nsoria satisfaccion a la car t a pastoral del M. R . P. Fr. ITernando de la Rva, Lector Tubilado: de l Orden de . Serapbico Padre S. Fr a . ncisco, Co- missario Genera l d e todas las provincias de esta ueva, Es- paña. Por el P. F r. - - - - , Lector Jub ilado , Pad re perpetuo de la Provincia d el Santo Evangelio de Mexico, y Prouincial c1ue ha sido en ella , . A . Ns. Re ve r e ndissimos Padres, Prelados, Genei-alissimo rt 0 toda Ja Relígíon y Comissario Ge neral de todas las In dia s, residente en la Cort e de nues tr o Rey Catolico. ( S. p. i. Mexico.) En SQ 74 f CAU SA JESUITICA. 176 , - - - de Portuga..l, o documentos autenticos, bulas, leyes reale , de pachos de la Secr etaria de Estado y otras piezas origina.les, Que precedi er on a la Reforma, y motivaron des pues la Expulsio n de los J esuit as de los Dominios de Por - tugal. En que se halla la Re publica del Paragua y, y Mara - ñen, Que contiene la Relacion de la Guerr a que sus te ntaron los Jesuitas contra las Tropas Españolas, y Portugu es as, e n el Pa . raguay, y Parama. Traducidas del Latín, y Portugues, e ilustradas en estaedicion española. Con la licencia necesaria. En Madrid, e n la Imprenta Real de la G aze ta . En 129 4 fs . , más 172 ps. CA V AL LE RO, ANTONIO. ( 1678'!)-Brev e ;pvntamiento por los Colegios de la Compa- ñia de Iesvs de 1foxico, y la Pu ebla, en el Articulo de ulidad de la sentencia, y autos. Sobre la execvcion de la car t a Exe- c ut oria de Diezmos , y que no se cobren de la Religion de No- vales, Gana do s, y Huertos. ( S. p . i. ) En fol. 14 fs. 7 ' CAVO, ANDRES. 1836 a 1838.-Los tres siglos de Mexico durante el Gobierno español, hasta la entrada del Ejercito Trigarante, obra escri- ta en Roma por el Padre - - - , de la Compañia de Jesus. Publica.la con notas y suplementos, el Lic. Carlos 1 1 Iaria. de Bustamante, y la dedica a los Señores sub scrit ores de ella, y protectores de la literatura mexicana. Mex _ ico. Imprenta de Luis Abadiano y Valdés, Calle de Ta- cuba num. · 4-_ ± vs . en 12<> 337 * C EREZEDO , FRA CISCO DE. 164-2. - D vpF cado d e vn papel escrito a don lu an de Mendo- za1 Secretario de Oarnara del Ilustrissimo y Excele ntissimo seño r don Iuan d e Palafox y Nfe ndoza, O bispo de l a Puebla d , e l os Angeles, elect , o Ar9 obi sp o de Mexico Virrey _ desta nu e- u a España . . ( S. p. i. México.) En 49 8 fs . Fechado a 19 de · noviembre de clicho año. CLARIDA D DE LA RAZON. (1682. ) - - - qv e manifiesta ser valida la .' sentencia, que obtuvo la Compañia d e Iesvs en ll. de No viembre de 77. de- clar ando no comprendidos en la Executor ia de Diezmos los pre- dios ovales .... · ( S. p. i.) En 4 Q 2 f . s . n. * C LEMENTE XIV. (1770, 29 de 1\farzo . )-Breve de N. M. S. P. - - - - . En res- puesta a la carta del Illmo. S eñ or Arzobispo Metrop<;>li.tano .de Me~ico, escrita a u Santidad de resulta de su exalt _ l:!,c i on al Trono Pontificio. (S. p. i. ) En 4 9 2 f s . * (CLEMENTE XIV.) , 1770.-Decreto pontificio expedid o a 13. de di cie mbre de 1769. e n que se a . prueban todos los procesos perteneci e nt es a la cau- a de la beatificacion de Nuestro Ilmo. Excmo. y Ve. Siervo de Dios D. Juan de Palafox y M e ndoza , Obispo que fue de es- te Obispado de la Puebla d e los Angeles, y despues de Osma . : iguese la carta que nuestro Santísimo Padre Clemente XIV. e cribio, Con fecha - de 14. del mismo mes y Año al Ilmo. Sr. D. Fr. Joaquín de O ma , confesor de uestro Catolice Mo- narca 'on motivo de haverle exaltado a la Dignidad de Ar- zobisp o Metropolita no de Tebas, en la que despues de mucha s y muy honrosas expresiones le asegura su Santidad la ma y or brevedad en la cau sa de uest r o Ama do ve. Sr. (Puebla .) En la imprenta D e los Reales y - Pont , ificios Col e - gi os de San Pedro · y S. Juan. En 4Q 5 f En latín y castellano . y : Noticias de Espctíía y Romci. 11' ( CLEMEN T E XIV . ) 1771--Decretum o x o men . Beatificationis, e~ Canonizationis \ enerabilis Ser ví Dei J oannis d e Palafox et Mendoza, Epis- copi priús Angelopolitani, & · postea Oxomensis. P a la fox. - 23 33 ~Iadríd: En la Imprenta de Joseph.Doblado, Calle de los Preciados frente a la de Zarza , , donde se hallara. En fol. 2 fs. E~,;peclido el 1'l de sep , tiernbre de 17't'í; im1~ne · 11erpetito silencio al P.i-omoto1· ele la Causa y ordena rigurosamente «a - cada uno de los Consttltm·es, r¡ue han ele vota , 1· en ésta, que no se at1·evan, o presuman opo11e1· cosa cilg~ma a la puuzn ele la Fe, y Doctrina Oatolica, qÚe enseña el clicho l ": Siervo Jiian de Palufox en sus escritos.-.» * CLEMENTE XIV. ( 1171"!) - Decretum oxornen. Beatificationis & Canonizatio- nis Venerabilis Serví Dei Joannis d e Palafox et Mendoza, Episcopi prius Ange1opolitani, & poste~t , Oxomen is. Traduci- do, e impreso con Licencia del Consejo. · Madrid: En la Im- prenta de Josef Doblado. Reimpreso en la Puebla. En el Real _ Seminario Palafoxiano. En 49 2 fs. 11'l mism ., o cZe 1í ' ele septiembre. En lcttin y castellano . * CLEMENTE XCV . . 1773.-Decre tum oxomen. Beatificationis & Canonizationi Yenerabilis Serví Dei Joannis de Palafox et ~fondoza, Epis - copi priu s Angel opolitani , & poste& Oxomensis. Madrid: En la Imprenta de Joseph Dob,lado. Calle de los Preciados frente á la de la Zarza, Y assimismo reimpresso con · Licencia en 1fexico, por D. Felipe de Zuñiga y Ontiveros, Ca- lle de la Palma. En 49 2 fs El mismo de 17 ele septiembre. En lctUn y castellano . CLl!~l!ENTE XIV. 1773.-Breve de nuestro muy santo Padre----. Por e l qua1 su Santidad suprime, deroga, 3' exting11e el instituto y or- den éte · 10s Clerigbs Regulares, denominados de la Compañia de Je us, que ha sido presenta , do en · e 1 Consejo para su publi - cacion. En :Madrid: En la Imprenta de Pedro iviarin . En 49 1 f., más 52 1)s. E:tpediclo el f!1 ele julio el.e dfoho año. * { CLEMENTE XIII.) 1761.-Decretum oxomen. Beatificationis, .,. Canonizationis. Ven. S erví. Dei J oannis de Pala.fox e t :Mendoza . Episcopi priu Angelopolitani & poste~t Oxomen. Matriti. Typis Andrere Ortega, via Infa.ntarum. En 4-9 8 ps. 339 Ex , pedido el 9 de dícíenibre de 1,60, sob1·e escritos inipresos e irlé- cUtos del Sr . Pal afox. ' · * ( CL E!YIENTE XIII.) 1766.-Decretum oxom en . Beatificationis, & Canonizationis Yen. Serví Dei Joannis de Palafox et Tu'[endoza Episcopi prius ang-elopolitani & postea Oxomen. C um licentia. Matriti: Apud AndrereOrtega, via Infantarum En 49 XVI ps. Expedido el 9. 7 ele agosto de cliclw año, sobre o; 53 esc:·itos del Sr. Pctlafox. * CLEMENTE XIII. 1767 .-Decretum oxomen. Bea t ificationis; & Canonizationis "\ e. Serví Dei Joannis de Palafox et Mendoza Episcopi prius Angelopolíta ni & -postea Oxomen. Cum licentia . . Matriti: Apud Andrere Ortega, via Infantarum. Anno {DCCLXVI. Reimp. Angelopoli: Typis Christophori Thadrei Ortega, En49 18 ps. El mismo de o; , de cigosto. · * (CLEM.ENTE XTII.) 1767.-Decretum Oxomen. Beati§cationis, et Canonizationis Ven. serví Dei Joannis de Palafox et Mendoza Episcopi prius Angelopolitaní & postea Oxomen . .Matriti: Typis Andrere Or- tega, via Infantarum. MDCCLXI. Reimpr. Angelopoli: Typis Chr istophori Tha(i:=.ei Ortega Bo- nilla. En 49 44 ps. El misnw ele 2 , ele agosto. * COLECCION DE DOC ME TOS INEDITOS. 1 -12-1895.--- para la Historia , de España. Por Don Mar- tín J?ernandez de Navarrete, Don Miguel Salvá y Don Pedro Sainz de Baranda, Individuos de la A _ cademia de la Historia. : Madrid. Imprenta de la Viuda de · Calero. 122 vs. en 89 COLEOCION GENERAL. 1768.--- de documentos tocantes a la persecucion, que los Regulares de la Compañia suscitaron y siguieron tenáz- mente por medio de sus Jueces C onservadores, y ganando al- gunos Ministros Seculares desde 1644 hasta 1660 contra el Ilmo . y Rmo. Sr. D. Berna , rdino de Cardenas 1 Religioso antes del Orden de S. Francisco, . Obispo del Paraguay, e:xpeliendo - le tres veces dé su Obispado a fuerza de armas, y de manejos de dichos Regulares de ]a Compañia, por evitar q . ue este Pre- lado cn _ trase ni visitase sus Misiones del Paraná, Uruguay, e 310 Itali. Ván añadidos en esta edicion muchos Documentos iné- ditos, y un Prologo que sirve de Introduccion. Madrid. En la Imprenta Real de la Gaceta. 2 vs. en 89 · co:LECCION GENERAL. · 1761 a 1785.--- de las providencias hasta aquí tomadas por el Gobierno sobre estrañamiento y ocupacjon de tempora , · . lídades de los Regulares de la Compañía, que existían en los Dominios de S . M. de España , , Indias, e Islas Filipinas\ a con- seqüencia del Real Decreto de 27 de Febrero, . y Pragma , t.ica Sancion de 2 de Abril de este año. De orden del Cons~jo, en el Extraordinario. En Madrid en la Imprenta Real de la , Gazeta. 5 vs. en 89 Los clos últimos vs. se im1n·imieron en JJ,[éxicopm· Don Felipe e l e Zúi'i.ígx y Ontiveros. * COMPAÑIA DE .TESUS DE LA NUEVA ESPAÑA. 1643, 1 Q d e ove.-Carta de l a - - - dirigida a su :Mages- tad refutando otra que igualmente le habia escrito Don Juan . de Palafox y Mendoza, Obispo de Puebla, sobre el pleito d e diezmos. Mex<.> MS. En 49 10 fs. Escrita por el P1 · ovincial Luis ele Bonifciz. Tengo ot ' ta copia, con ligeras vw·iantes. * CONCILIO PROVINCIAL. 1893 . - - --l'vfe xicano IV,., Celebrado en la Ciudad de Mexi- co el año de 1711. Se imprime completo por vez primera de orden del Il l mo. y Rmo. Sr. Dr. D. Rafael Sabás Camacho IIIer . Obispo de Queretaro. Queretaro. Imprenta de la Escuela de Artes. 1:i,. de San ta Clara núm. 7 . En 49 X ps. , más 226. * CONCILIOS PRO"nNCIALES. · 1 1769.- · - - - primero y segundo, celebrados enl _ a muy nobl e, y muy leal ciudad de México, presidiendo el Illmo. y Rmo. S'eñ'Ór D. Fr. Alonso de Montúfar, En los años de 1555, y 1565. :b~ - l~s a luz el Illmo . Sr. D. Francisco Antonio Lorenzana, 061 i sp . o de esta Santa Metropolitana Iglesia. Con las licencia~ , l; t •1 ll .', . . ~ necesarias. E~ •: tiéxico, en ]a Imprenta de el Superior Gobierno, de el Br _ ~~ · Joseph ~ntonio de Uogal, en la calle de Tib~rcio. En 4°. 5 fs. s. n. 1 más .396 ps., más 6 fs . s . n. 341 * CONSUELO ESPIRITUAL . . ( HH2?)-- - -a, la~ in ig_ne '. R~lig_ioñe~; . Ppr vn deuo~9 .su- yo, lasti~a , do, de el injusto p~einio ;' qu~ - a _ 's'Js ·. wqcho _ ~ y fea.Je seruic ios les ha, da _ do, . la sedien _ ta y · c~~eÍ A'm't,icio~. '.' · (S. l.) MS En 89 21 fs. . eensit,1:a la secidarización de cumtos y doctrinas hecha pár Pala- J .. o.c. 1 * C ON'I'-ESTACION : MUY INTERESANTE. 184- 1. - - - - a l a viso muy importa nt,e de PuebJar. Mexico. Impreso por I. Cumplid.0 1 calle de los Rebeldes N 2. En 891 f., más 9 ps. Tr clicho Aviso. * CONTRERAS, 10 EPH DE LA CRUZ ( 1662?)-AJ 111 v trisimo. y Excellentissimo Señor Don luan d e Palafox y Mendoza, Obispo de la Puebla de los Angeles, d t1l Consejo de su Magestad, y del Real de las Indias, Electo Arrobispo de la Metropolitana de Mexico, Virrey, Gouerna- dor y ' apitan Genera , l de e ta ueua España, y President e d e la, R eal Aud iencia que en ella reside, y Visitador Gen~ra l des te Reyno. -' Informa el Doctor-- - - , Clerigo Presb ytero, Cu ra Benefi~iado en propiedad de la Iglesia ParrochiaJ de)a Sancta Vera Cruz desta Ciudad de Mexico. Aboga . do de la Real Audiencia della. En la opposicion a la Canogia Docto- ra.l, que esta vaca en la Cathedral de dicha Ciuda , d, por fin, y muerte del Doctor Luy de C ifuentes, electo Chantre en eÜa, ' athedratico jubilado de Prima de Canonesen su Real Vniuer- idad : para que su Exce1lencia, con su acostumbrada , grande- za le honre en dicha opposicion 1 en c0nformidad de sus me- rito . . { S. p. i. ) En 49 4 f . C8PIA DE LOS CA PITVLO _1624.----cerca de los diezmos, pensiones, rentas y demas cosas cohcernientes y tocantes a la Religion de la Compa,ñía de Iesu , que se propusieron, dudaron, decidieron en la Con- gregacion que celebraron las santas Iglesias Metropolitanas, y Cathedrales de los Reyrios de la Corona de Castilla, y Leon, que celebró este año d e · 1624. para el dozeno q · uinquenio d el ubsidi o e cusado. ( . p. i.) En fol. 1-! f.5. COPIA D~L MEMORIAL Y OTROS PAPE.LES. 1586.--- { sobre diezmos) que por parte de la Iglesia de Cuenca se dieron a su Mag. por el mes de hebrero de 1586 y lo remitió al Presidente y Cons. Real de Castilla. (S. l.) MS. En fol. 2 fs. * COXE, WILLIAM. 1 ~7. - L'Espagne sous les rois de la Maisson de Bour-bon1 ou memoires relatifs a l'histoire de ceite na tion, depuis 1 avé- nement de Philipe V en 1700, jusqu'alamortdeCharJes Illen 17 8. Ecrits en anglais sur des documents originaux inédits p a r · - - - , Auteur de l'Ristoire de la Maison d'Autriche; traduits en fran9ais, avec des notes et des addition , par Don Andrés Muriel. A París, Chez de Bure Freres, Libraires du Roi, et de la Bibliotheque du Roi, rue Serpente, Q 7. 6 vs . en 89 CRESPO, BENITO. T. Reglas y Orc1,e,nanzas del Charo. Ellici6n en 17,JU . CROIX 1 MAR UIS DE. 1 91.-Correspondance du---Capitaine Généra.1 des ar- mées de S. NI. C. Vice-roí du Mexique. Nantes. EmileGrinaud, imprimeur-éditeur. 4, Place du Com- merce, 4. En 4<? 2 retrs., más 1l ps., más 336, más 2 fs. Eclición ele 550 ejempla1·es. CRAJ.\IIPION . . - r. Vie clu, reneralJle. * DA VA LOS, IV .AN. (16:1- .... )-Carta del padre----de la Compañia de Je¡vs para el Illvstrissimo Señor Don Ivan de Palafox,y Médoza, Obispo de la Puebla de los Angeles, del Cüsejo de , u Mages- tad en el R.eal de la,s India . s1 Vfsitador General en estos Rey- nos. Con licencia del Illustrissimo Señor Dn. Juan de Pala- iox y Mendoza. En·los Angeles. En la Imprenta · ael Bachiller Juan Blanco de Alcagar. En 49 2 fs. * DEAN I CABILDO DE LA. SANTA IGLESIA UE LA PUEBLA. DE LOS ANGELES. (1646? )-Al Excelentissimo Señor Don -Garcia de Avellane- da i Raro Conde de Castrillo, Señor de las Vi.Has de Valver- ed, Alcvbilla , , de la Pini11a , , Alcoba, de la Torre, QuintanBla 343 de Nuño Pedro, i de Villal va 1 Alcayde Perpetvo De Afama, de Molina, í de Atienc; , a, Alguazil mayor i Primer Regidor de Aranda de Duero, Patron De San Geronímo de Espeja, del 'o1egio de la Vera-cruz, i Monasterios de los Valles i San Bernardo de A randa, Comendador de la Obrería. i de Arga- masilla, en . la Orden de Calatrava, Gentil-hombre de 1a Ca- mara de su :M'agdstad, de sus -Consejos de Estado. Castilla, i Camara, i Pre idente En el Real 1 Supremo de las Indias: E l - - - . I P. I S. · (S. p. i. Puebla?) En .;> 11 f-., más 206. . Los Doctores D. Jiian de la Vega, A . lonso de He1 1 rera y D. A n- c lr é s de Ílitey y Licenciado D. Lope ele Mena 1n·esentan esta alega- ción que comJJrende: el primer informe que Palajox dirigió (1 8. JJf. sobre dieznios, hacia 1042 y que se 1n1blicú aeleniás por sepanuw; · una satisfacción c1el D1· D. lñigo ele Fuentes; otra anónima; ima alegación sobre cliezmos del Dr . .11'Iá1·quez ele Oisneros,-a quien Be- 1·istain llania Mateo cuando habla ele él-y del Lic. Paiilo de Vito - í'ia, y imci copia de autos del pleito sob1 · e cliezmos segil-ielo eiitrante los años ele 1644 y 164fí. V . .Rrdas, .1 1lonso ele, Representación. * DEAN Y CA-BILDO SEDEVACANT.E DEI.A ANTA IGLESIA O ~ .\- TREDRAL DESTA CI DAD DE LOS A GELES. (1647. ) - os el venerable----, a todos los fieles cristia- no, qvalquier e tado, calidad,o condicionqve ean . ~ . tante~, y habitantes de esta dicha civdad, y en las áema , s partes, y l vgares de dicho Obi pado, salvd, y gracia en vestro Iesv- Chri to .... (S. p. i. Puebla.) En fol. l f. T-rata del pleito sosteniclo por Palafox cont1·a los Jesuítas. * DEFEN A. 1 -12.----de la Compañia de Jesus. Mexico -Imprenta de Lui Abadiano, a cargo de J. Mateos, calle de las Escalerillas numero 13. 5 vs.. en 129 Colección de varios folletos relatiuos a los Jesidtas. * DEFE S.A. DE LA VERDAD. ( . a.)----contra una publica mentira, qve infama al sumo Pontifice, al Rey CathoTico, a la Sagrada religion de predicadores, a la Compañia de J esus, y a otras personas re- ligiosas, y graves. Tiene las licencias necesarias: Impre a en la Vera-Cruz: En Casa do Juan, que es Boca 344 de Verdades. Vive en la Calle de la Paciencia , junto a los Zurradores. En 129 1 f ., más 7 - 68 ps . * DESCRIPCION. (1773?) - - - - d e la nueba Biblioteca de los Reales y Pon- t ificios Colegi os de Sn. Pedro, y Sn. Pablo, y Sn. Juan d e la Puebla , de los Ang e les. - · (S. 1. ) MS. En 89 20 fs. s. n. Contiene además unas orclenanzas para dicha biblioteca expecli- das el 11 de m ,a 1·zo de 1 7'73 . * DIARIO DEL C ONCILIO. 17.71.---Provincial 1.foxica 0 • IV. qu e f orm ó para su solo uso uno de l os C oncurren tes. · (Méxi co. ) MS . . En 89 189 ps. Esc1·itó: por el O an6nigo JJ,Iaestrescuelüs de la Ig le si ci Metropo li - tan a de l '1Iéxico, Dr. D. Gctyetano de T01·res. DIE~ OBISPO DEL~ PUEBLA . . (1660?)-Por el Obispo dela Pvebla de los A ng·eles, su Iuris- diceion, y Dignidad. En el pleyto qve le ha movido e l que se dize Procurador Genera . l de la Sera:ficaReligioñ del señor San Francisco, desta ueua - España. Sobre Que no pudo rotula r al Guardian de San Francisco del P.ueblo de Topoyango , po r incurso en- las censura s del Canon siq,uis suad e nt e diabolo. Fvn- dase que el Obispo pvdo, y deviohazerlo, . y que nopuedesub- i tir el incurso (sic) que se intenta, ni t,íene forma jurídica · pa:ra int roducirlo en la Rea t Audiencta. Fvnda , se la iurisáic- , cion, y se - responde a todo el informe ímpresso por parte dé t ' Procura dor de la Religion Serafica, firmado del Doctor Do n Ioseph de Vega, y Vique. ' ( S. p. i. México) E n f ol. 11 fs. El Obispo se apéllicfob · a Oso r io ele Escouw· 1/ Llamas. El . Lic. Joseph c1e Cabrera ' redactó este alegato. V. su :Afon i- J estacion. T • Vega y Vic, Ioseph cl _ e. · Por el Padre Proe,-u1·ado1·. DIEGO OBISPO D E LA PUEBLA. (1669?) -Por el Obispo de la Pvebla de los Angeles, su Ju - risdi,ccion y Dignidad. En el Ple yto que le ha movido, el qu e se dize Procurador General de la Seraphica Religion del se- nor San Francisco, de esta Nueva .E spaña. Sobre, Que no pu- do rotular al Guárdian de San· Francisco del Pueblo de To- poyango, por incurso en la , s censuras del Canon si q"Uis sua- dente diabolo. Fvnda , se, Queel Obispo pudo, y debio hazerlo , Y qué no puede subssistir el récurso que se intenta . , ni tiene 345 · forma periodica para introduéirlo en la . Real Audiencia. Fvn- dase La ,Jurisdiccion, y se responde a todo el informe impres· o . por parte del Procurador de la Religion Seraphiéa for - mado por el Doctor Jo~eph de la Uega 1 .r Vique. ( S. p . i. México.) En 49 10 fs. DIEGO OBISPO DE LA PUEBLA, f 166 .... )-Por la Dignidad Episcopal de la Pvebla delosAn· g eles. La jurisdiccion delegada de Su Santidad, y Ordip.aria . o}?re Que el Obispo puede declarar por incursos en las Cen- suras que estan impuestas ipso fore . r de facto, contra los que edifican nuebos Conventos, e Iglesias, sin que precedan los requisitos de derecho necessa , rios, y la licencia del Obispo. Y que por haverlo hecho El R. P. Fr. Diego de Ohrist o, Di ffi- nidordela Sagrada Religion de Carmelitas D esca.l9os de la Pro· v incia de San Alberto, y los mas Religioso , que c on titulo de fundadores, assisten en el Pueblo de Orizaba, de la misma Dioocessis, como incursos en las censuras i91puestas por · Bu- llas Apostolicas, y Concilios, estan legítimamente declarados. ( S. p . L Puebla?) En 49 11 f . DlEGO OBISPO DE LA P EBLA. (166 .... ) - Por las Santas Iglesia.s De la Puebla , de Mexico, y l as demas de esta Nueva - España, En nombre de su Magestad como principal intere ado en los Diezmos de todas las Hazien- das deste Reyno, por los Reales Nouenos, Real Patronato, y dotacion de sus Cathedrales: Cuya defensa comenzaron y si- guieron los señores Fiscales del Consejo Supremo, y Real de las Indias , en su Real nombre. En el Pleito o atent , ado, que - el Procurador General de los Collegios de 1 a. Compañía de I esvs a intentado impidiendo el cumplimiento de la Real car- ta executoria, y escripturas otorgadas sobre la paga de lo diez . mos atrasados, y corrientes, conforme a las sentencias de ista, y Revista del Consejo, y casi toda la cobran9a de los diezmos de las hazienda . s, que posee la C om pañia con pre texto d e que no deben diezmos los predios dotale . (S. p . i. Puebla?) En 49 11 °f . DIEGO OBISPO DE LA P EBLA. ( 166 .... ) -Por los Cvras beneficiados de la_uilla de Carrion , valle de Atrisco, su 'lero, . Y el Obispado de la Puebla, Villa, y .r aturales. En El pleyto qve mobio el ~do. P. Prouineíal de la seraphica Religion del Señor S. Francisco, a los Bene- ficiados, y Parrochia mayor de Clerigos de dicha'\ illa . , y Va :: 3-!G lle. Sobr e pretender la parte de el Rdo. Padre Provincial, que la Administracion de los Indios Sirvientes, y labor:-ios de Es- pañoles de dicha Dilla y Valle toca ~t , la r>arrochia Regular delPueblo de Acapetlahuaca, habiendo mas de cien Años que los Administran los Olerigos d e dicha Parrochia. {S. p. i. Puebla?) En 49 20 f . * DIEZ DE LA CA LLE, IV A • 1645.-Memori.ál .fufó · rm.ativo al Rey vestro S eñor, en sv Real y Svpremo Consejo de las Indias, Camara y Tvnt a de Gverr a. En manos del Seftor Ivan Baptista Saenz Nauarrete, J auallero dela , Orden d e Alcantara, de su Consejo . su Secreta- rio en el, y el de la Camara, y Iunta. ;ont iene lo qve sv Ma- gest ad provee en su e· ejo, y Iunta .r · por las dos Secretaria de la ueua España, y Peru, Eclesiastico, Secular, Salarios, Estipendios, y Presidios, su Gen . y 'osta, y de que Cajas y Hazienda Real se pag:a: valor d e la Enconmiendas de Indios, y otras cosas curio as, y nece aria . Por - - - - . (S. p. i. Madrid?) En 89 12 fs . s. n., más 32 . * DIEZ DE LA CALLE, IUAN. S. A. ) - - ~forno ria], y noticias mera .. y reales del lrnperi de las Indias Occidentales, al mvy Catolíco. Pjadoso, y Pode- roso Señor Rey de las Españas y .i.. uevo Mundo, D. Felipe IV . N. S. En sv Real y Svpremo Consejo de las Indias, Ca- mara, y Ivnta de Gverra: En mano De tua Baptista Saenz Nauarrete, Cauallerro de 1~ Ord0 Militar de A1cantara, de su Co nsejo y u Secretario en el, :¡ en el de la Camara, y Iunta: C onfirmador de los priuilegios Reales de Castí11a. Comprehen- de Lo Eclc iastico, Secular Político, y Militar. que por su e cretaria de lar neva - E pana se prouee: Pre idios, gente y ostas, valor de las · 'Encomiendas de Indios, y o tr as cosas cu- riosas1 Df'cessarias, .'' dignas de · saberse. Escriuia1e por el año de 16-1:fi.---, Oficial Segundo de la misma Secretaria , . (S . p . i. l\fadrid?) En 89 H . fs., má 1 :~: más l. Bennúclez c1e Castro: Theatro, JJ. 124, escri l1 e r¡ue esta obra fité impn,;a en 1651¡. * DOCUMENTO , 1853-1857 . - - - para la Historia de Mejico. Mejico . Impre nta de Juan N. Navarro, calle de Chiqui n. G. 4 Series: la 1 :¡. de í vs . en 129: la .. }} de 5 en ]29; el último, sin concluir, se corta en la p. 228; la 3 (). de 2 vs. en fol., y la 4 l,l, de 7 en 89 Public~ulos 1Jo1· Manu e l Oro zco y Be :rnt . * ECH¡j¡\TERRlA Y EL GU .EZUA , SANTIAGO JOSEPH, (1788.)-Nos Dr. D. - - - , por la gracia de Dios y de la · Santa SiJla Apostólica Obispo de la. Santa Iglesia Catedral de Cuba , elec to de esta de la Puebla de los Angeles, Pre la do Doméstico de su Beatitud Asis t ent e al Saero Solio Pon- t ifieio ..... . (S . p. i. Puebla.) En 8<> 12 ps . Fechaclo a 1 3 de junio de d.icho año . Sobre colecta de limosnas para lct prosecución, de la ca11rsa el.e beatific ac ión dé Palafox. * EGVIARA ET EGVREN, .JOANNI JOSEPHO, _ 1755. -Bi bliotheca Mexic~na sive eruditorurn historia V1ro- ru m, qui in · America Boreali nati, vel alibi geniti, in ipsam Domicilio aut S t udiis asciti, quavis lingua scripto aliquid tra diderut: Eorum pr re sertim qui pro Fide Catholica & Pie- tate amplianda fovendaque, egregie factis ,.. q_uibusvis Scrip- ti s floruere edit is ant ineditis. Ferdinando. VI Hi sp an ia rum Regí Óatholico nuncupata. Authore D . - - - , Mexicanb ele.c- to Epis cop o Yucat.anen _ si, .Metropol. Ecclesire patria:: Ca no- nico fagistraU, Regh e et Ponti:ficire Vniverssitatis Mexica - nensi Primario et Emerito Theolo g i re Antecessore, q-uondam- que Rectore, apud Sanctre Inquisitionis Officium Censore, Illmi. Arcbiepiscopi Mexicani Consu1tore, , et Direce si s · Exa- mi natore Synodali, C apucinarum Virginum a Oonfes ionibus et aliis sacris. Tomus primus Exhibens Litteras A B C. :Mexici : Ex nova Typographia in i Edidus Authoris editio- n i ejusdem Bib1iothecre destima1a. En 49 80 fs. s. n. , más ,H ps. Entendemos qtte de estct obra inestünable sw autor sólo escribió el vol . clescrito y una parte inédita en 4 i:s. en. fol. que comp?·e'fl.cle 1 a.s letras D, E, F G, H. I 1/ J, lct cual tiwimo s la jortima ele adqu ir ir recientem ent e . * EGUREN', JOSE MARIA. )~7 . -Pal a.fox y los Jesuítas. Madrid. Establecimientos tipográficos de M. Minuesa., Jua - nelo, 19 y Ronda d e Embajadores. En 89 86 fs., . más l. EN' EL PLEYTO, (162:.·r?}---eclesiastico, qye pende en esta Real Avdien- cia, por qverell a, qve el Padre Fray Diego de Ota.lora Comissa- 34 rio de la Orden de San Francisco, del Doctor Don Diego de Gu e - u ara Chantre de la Sancta Iglesia Cathedral desta . Ciudad , y Juez Executor Subdelegado . de su S a ctidad; por dezir, que l e h izo fuer~a en auer declarado , que incurrio en sent e ncia d e excomunion mayor. ( S. p. i. México . ) En fol. 3 fs. EN 1!:L PLEYTO ( S. a. ) - . - - - e ntre el Ordinario y Sagra . da Religion d e Sor. to. Domingo sobre el c9nocimiento de el exceso que dicen come- tieron ciertos Religiosos de dicha Orden en la Villa de Cuioa- can por decir pusieron manos violentas en un clerigo presvite- r o y que le impidieron acavase d e celebrar el Sancto Sacrifici o de la misa por de.fender dichos Religiosos su pocesion Parro- chial, que se a traido a esta Real Audiencia e n grado de fuer· ~ a de la que dice la Religion le hace el Ordinario eclesiastico en conocer de dicho Religiosos y no remitir la causa a u uperíor. · ( S. p. L México?) MS. En fol. 2 fs . . ( ENCINA .-. : ,r pIEGO DE. ) 1596.-Libro primero (segundo, tercero y quarto ) de pro vi - · ionés cedvlas, capitvlos de ordenan 9 as, instrucciones , y ca r- t as, libradas y despachadas e n di f erentes tiempos por sus Ma , j estades de los Señores Reyes Catolicos don Fernando y doñ a Ysabel, y Emperador don Carlos de gloriosa memoria, y doña I u ana su madre, y Catolico Rey don Felipe, con acuerdo d e los Señores Presidentes, y. des~ Consejo Real de las Indias, qu e--' en sus tiempos ha auido tocantes al buen gouierno de las In- dias, y admfoistracion de la justicia e n ellas. Sacado tod o elio de los libros de dicho Consejo por su mandado, para qu e se sepa . , entienda, y se tenga noticia de lo que cerca dello esta proueydo despues que se descubrieron las Indias hasta agora. En Madrid. En la Imprenta Real. 4 vs. en fol. · Ob1·ci rarísÍllna que reproduce sin supresiones ni enmiendas las d i spo.·iciones reales y q1ie no pudo c'ircular a cat~a de esto mismo .. * ' ERSKINE, CAROLUS . ) ( S . a. l-Oxomen Beatificatíonis, & Canonizationis Ven . Serví Dei Joannis de Pala fox et Mendoza Episcopi prius An- gelopolitani, postea.Oxomen. Animadversiones R. P . ( - - - ) , Fidei Promotoris super dubio An Oonstet de VLr ; tutibus Theo- logalibus F'ide, Spe, & Charitate in Deum, & Proximun: nec non de CardinaJibus Prp.dentia . , Justitia, Fortitudine, T Tern- 34!) perantia earumque adnexis in gradu heroico, in casu, & ad cffectum, de quo adgitur. ( S. p. i. Orizaba.) En fol J f., más 68 ps. E,:lición ae rniiy pocos ejemplwi-es hecha clandestinamente en Ori- z ciba1 poco después de 1810, po1· el R. P. Andrés A1·tola, 81.iperior de los Jesuitas en :México. * ES C OBAR, ICOLAS DE. ( 1642?)-Exempcion de los PP. Jesuitas respecto de el Ordi- nario (por el Ldo · . - - - ) . ( México. ) MS. en fol. _ 1 f. * ESCUDERO Y PEROSSO, FRANCISCO. 189 ': L-Tipografia hispalense. Anales bibliográficos de la ciudad de Sevilla desde el establecimiento de la imprenta hasta fines del siglo XVIII por D. · Obra p-remiada en e l concurso público por la , Biblioteca acional en 1864 é im- presa a expensas del Estado. Jviadrid. Establecimiento Tipográfico «Sucesores d e Rivade- neyra» Impresores de la Real Casa Paseo de San Vicente, núm. 20. En 49 X[X ps., más 656, más 1 f. ESPINOSA OCAMPO, Y CORNEJO , IOSEPH ANTONIO. ( 1710.)-Satisfaccion Qve el Fiscal de su Magestad en la Real A udiencia de e sta Corte da a la representa~ion del Venerable C avildo Sedevacante de la Santa Iglesia Metropolitana de es - t a Ciudad, sobre impugnar la execucion del Real orden expe - dido para la asistencia de persona Ecclesiastica por el Real Patronato, en los examenes previos a las provissiones de Be- ne ficios vacos, sin voto en ellos (por el Doct , . - - - ) , ( S. p. i. México.) En 49 25 fs. Fe c hada a, 2 9 de mm·zo del ciño susodicho. r. R e presentación del Oa.bilclo. E PI ·osA RIB.ADENEYRA, GABRI~L DE. (167 . )-Adicion al informe en derecho de la Religio n de la C ompañia de Iesus. En el pleyto Con el señor Fiscal, y Igle- s i as Catb e drales de las Indias. Sobre Diezmos de · nouales, h uerto , y crias de ganados. (, . p . í.) En fol. fs. ESTRADA MEDINILLA, MARIA DE. V. Yi a g e de tierra: y mar . 350 ,; E S T R . \.D A Y O ROZ C O , SA B lNA DE, ( 1 640. )-Relacion d e las dos -- entradas, d e l Excellmo . Señ or · Do n Di e go Lopez Pach e co, Cabr e ra, y Bobadilla, Marqu e s d e Villena, y Mo y a, Duqu e d e E sc alona , Conde de Santist e ba d e G o rmaz, y X iquena, Vir r e y, Gouernadori y C apitan Genera l d e esta Nueua España . Y del Ill v trissimo (sic) Señor D. I v a n de Palafox y Mendoza , Obispo d e la Pu e b l a de l os A ng e l e s, y Visitador Gen e ra l deste Re y no. Escrita por Doña-- - - , a v na amiga suya; dirigida A don . Juan d e Ce ruantes C asao s, Cauallero d el Orden de Santiago, y C ontador ma y or d e su Mages t ad e n esta Ciudad. Con li cencia. · · En Me x ico , por Francis ~ o Robl e do mercad er de libr os , e n la c a lle de San :Fran c isco. En 89 4 fs. Y. Viage c 1e tierra, y m , ar . · · * E:XEQVIAS ]rUNE~ALES. 16 4- 5.- - - - - y pompa l v gv b1 :;- e q ve la _ illvstre, Avgv · sta , y muy l eal c i vdad de los Ang e l e s ce l e bró a la muert e d e la Sa - cr a Mag-estad de la Re y na nu e str a Señora Doña Isabel d e B or bon , e n Obs e quio lloroso de su lealtad, y re se ña t rist e d e su dolor. Con s agrada a las difvntas 9 eniia s d e la Catholic a H e yna, y refer id a a - l os vivos sentimientos del Re y Nu e st ~ o Se ñor. C on li c encia e n l a Puebla, Por Manu e l de los Olivos . En 12 9 6 f s. s . n., más 1 p., más 4 3 ps . , más 4 s. n . ; más 47 - 62. · K- F ABIAN , I F U E RO, F RAN C1 8C O. 1766 : - E x tracto, o compendio d ~ l os decretos, qu e e l Jlrno . Sr . D . - - - , D i gniss i mo Obispo de e sta Ciudad de l a Puebl a de los A ngel e s ha ex p e dido p a ra regim e n, i "gov i e rno Ve lo s Estudios i Ca t hedras ma i ores, i m e nor e s d e e s tos Reales, i Po n tificios Co l eg i os d e S. P e dro, i S. Juan, fundacion de N . · nmo . i Ven. S i ervo de Dios D. Juan d e Palafo x i Mrndo z a , Ob i spo q u e fue d e este Ob i spado. Por o r d e n d ~ s u Sr i ci. n ma . Impresso e n l a P u eb l a en l a Iru- pre n ta de Christova l Thadeo Or t ega. E n 89 ~ fs . s n. * l • 'ABIAN Y FU E RO, FRANCISCO. (1 7 67 . )-Car t a Pas t oral d e l Il m o. Sr . D . - - - Ob i spo d e la P u eb l a de l os A n ge l es de l Co n se j o d é s u Mages t ad &c. (S. p . i. Puebla? ) En 89 1 f., más 58 ps. Fechad . a a 2 8 de octii b re . Trata de la expiilsión de Zo s Jesuítas. 3GL +: · FABIAN Y _ . FUERO FRAN CI SCO. 1768.-Oracion Que e l Ilmo . . Sr. Don-- - - , Obispo de · la Puebla de los Angeles Del Consejo de s u Magestad, &c. dixo en esta su Santa Iglesia al bendecir solemnemente los Reales Estandartes del Regimi e nto de Dragones de Mexico En el dia 21 de julio de 17C8 . . ( S. p. i. Puebla:) ED: 89 14 ps. * FARÍ A, FRANCJSCO XAVlER DE. 1753.-Vida y hero y cas Yirtudes d e l Vble . _ P,ad ' e Pedro de Ve- lasco, Provincial, q ue fu e, de la Compañia de Jesus, de Nue- va España. Por el P. - - - - de la misma Compañia de Je- sus. Con lic e ncia. En Mexico: En la Imprenta d e Doña Maria de Rib e ra. En el Empedradillo . . En o<> 7 fs . , más 170 ps. FELIPE IV. ( H338. )-( Pro v ision real fechad a en Madrid a ll de agosto de 1637 por el Rey Dn. F elipe sobr e que no se quiten :r,or aora las doctrinas a las Religione s , y ciue ninguno pueda cuydar d e sta o c upación C hristianament e sin licencia de los obispos.) (S. p . i. . M ex ico.) En fol. 8 fs. FELIPE IV. (1640.)-Provision r e al expedida a 1J de julio de 1638 para que los religiosos que en la Nueva España ejercen el ministe- rio de doctrineros, parezcan ante el Arzobispo y Obispos den- tro del termino que les s e ñalen, a ser examinados, aprobados y presentados, bajo la pena - de proveer de nuevos ministros di- cho minist e rio. ( S. p . i. México.) En 49 9 fs. ' ~ F ELIPE IV. ( 1641'?)-(Provision real para que se pongan edictos en las doctrinas donde se < han pnesto Parrocos en conformidad del Real Patronazgo.) ( S. p. i. México.) En 49 · 4 fs. Dirigicla a Pu.lajo"J. : . * FELIPE IV. ( 1642? )-Capit v lo de Carta do sv Magestad al Excelentissimo . Sr Marques de Villena ViRey desta Nueva España, manda- dole q. asista al , S Obispo de la Puebla, Don luan de Pala- la , D - * FELTPl!l IV, * i"Elf,IPE IV. * l"ELl ~" DE J'lt US 1ARJ:A. .T • ph y Fh H¡ nu\ l f. 1 má , 1 1• NDF.Z DE NA V RRLC 1 r.IB lVI RTIN, ol ' ción ae D ·ttme · nto lit 1 rlitos. nuu•a su E .· llon •iu,, n H :, n ia. hn M xico por Imt.n P uii. T"n 8 1 ) 18 fs. -'f xi •i. E. · 'l'~ , po~p•nphia loannis Hu) :i:, n 1 .l 1 r .. m{1.i 13. * I1'EliRER EL RI , A Wl> H l ll Españti , 1 })Ol' 'ompagni nll Poln rox.- 24 354- · - FIGUEROA, FRANCISCO DR. (1612) - - - - d e la Compañia d e Iesus, e n nombr e d e los Co- legios d e la . Provincias d e las Indias, suplica a V . M. sea seruido de no dar lugar , que passe adelante la pr ete nsion de las Iglesias, de que la Bula d e la Santidad de Leon XI. que habla de diezmos, se es tienda a las Indias . ( S . p. i.) En fol. 4 ps. s. n. * li'LORENOIA , FRANCISCO DE. 16 8 9.-La casa peregrina , solar ilvstre e n qv e nacio la R e ) ' - na de lo s Angeles; albergue sob e rano en que s e hosp ed o e l Rey e terno hoc}10 hombre en tiempo: cielo abreviado, en que el sol de justicia puso s u thalamo para desposarse con la hu - _ mana natural eza la casa de Nazareth, oy d e Loreto, Trasla- dada por ministerio de los A ngel es, primero a Dalmacia, d es - pues a Italia. Copiada, y sacada a luz de los escritores anti- gvos - de ella por el Padre.-- - de la Compañia de Jesvs de la Provincia de Nueva España. A devocion de la piadosa es - c l avit u d d,e Maria Santissima en su Sant v ario d e Loreto, eri- gido en el Colegio de S. Gregario de Mexico . . En Mexico , en la Imprenta de Antuerpia de los Herederos de la Viuda de Bernardo,Calderon . En 89 9 fs , más 123, más 5. ,x- FLOl:{ENCIA, FRANCISCO DE. · (1692?)-Narracion de l.a marabillosa aparicion, que hizo e l Archangel San Miguel a Diego Lazara de San Francisco , Indio Feligres del Pueblo de San Bernardo, de la jurisdic- cion de Santa Maria Nativitas. Fundacion d e l San t uario, qu<' llaman San Miguel del Mila g ro; d e la :B'uente milagrosa , qu e debaxo de una peña mostró e l Príncipe de los .Angeles; d e los milagros, que ha hecho el agua bendita , y e l barro amasado de dicha Fue n te, en los que con Fee, y devocion han usado d e- llos para remedio d e sus mal es . Dala a luz por orden d e l Illustrissimo, y Revere n dissimo señor D. Manuel l?ernande z de Santa Cruz, Obispo dignissimo dela Puebla de los Ange- les, el Padre- - -, Professo d e la Compañia d e J e sus. Dedi- cada a sv Ill vstrissima. Con las novenas propias del Santua- rio, y una practica de ofrecerle a Dios por medio d e l Santo Archangel San Miguel en dichas Novenas. ' on licencia. En Sevilla , en la Tmprenta de la s Siete Revueltas. A co sta de Juan Leonardo Malo Manrique. En l29 4- fs:, más 194 p . , ri1ás 2 fs . La fe de e l'ralas estcí f ec hctcla en 1 69.l. 355 FORTI , P.ETRO MARIA: l 74:3. -D e judic e cons e rvatore regularium tractatus canoni- cus, uní versam conse1 ° vatoris materiem complectens .... Mutim e , Sumptibus Io: Baptist ffi Albritii, Hieronynü FilÚ, . ven e ti typographi. En f 4• XCII ps., más 356, más 123. -i< - FRANCISCO DE SANTA MARIA. 1644 - 1739.-Reforma de los D e scal 9 os de Nvestra Señora del Carmen de la primitiva observancia . Hecha por Santa Tere - sa de Jesvs e n la antiquísima Religion fundada por el Gran Profeta Elias. Escrita por el Padre Frai---- · -su General Historiador, Provincial de Andalucía; natural de Granada. Con privilegio En Madrid, por Di e go Diaz de la Carrera . 7 vs. e n fol. Los v os. I y II es t án escritos 1 J 0?' dicho aitto1 · ; e l III y IY por . F · rny Josephcl e Sant c i T e l'esa; el Vy YI1 J or Frny JJ - faniiel d e San A-e ró nim o, y e l Y II 1 J or Fray An c is t cisio el e Santa Te1·esa . -Y, F U ENTES INIGO DE. (1 64: ?) - S eñ or. l ~ l Doctor D. - - - - Racionero de la s. I g l e sia de la Pu e bla d e lo s Ang e l e s, · u Procurador , e n su no m br e y d e l O bispo d e lla Don Juan d e Pa]afo x y Mendoza, de l Cons e jo d e V . M . y del s upremo d e las Indias. Dize que ¡¡ u noticia ha ll eg ado , q u e las C iudad es d e Me x ico, y de la P u e bla , y al g uno s Ministros , ban e scrito a vuestra Real Per- ona , y ri , los C onsejos d e E stado .... .. . (Pue b la ?) En 49 1 f . 1 ~ D em i i Oa bil c l o . Al ]j, 'x c e l e nt'ÍS i mo S e ñor. F UER O J U Z GO . 1 15.- - - e n latín y castellano , cotejado con los mas an- ti g uo y preciosos códic e s por la Real Academia Españo la. Madrid, Por Ibarra , impresor do Camara de S. M. En fol. X LIV ps., más X , más - 8 ps., s. n. , mas rn2, más XVI, más 232. En latín y cast e llano . FUNDAMENTOS. (1658'?) - - - para q. las haú e ndas Noua l es q . las Reli- giones posseen en Indias se tengan por libres de la obligon. de Dezmar como exemptas por derecho canonico y no comprehen- didas en la sentencia del Consejo Año de 1657. (S. l.) MS. En fol.~ fs. 356 GAMA, ANTONIO DE. Y: Rep1·esentacion del Cavildo . GANGANELLI, LORENZO. Y . Noticias ele E_spaña y Rorna y 0lemente XIY. GARCIA DE PORTILLO, PEDRO. 1621, 26 de Iunio.-Cerca de lo qve se · ha d vdado sobre si el illvstrissimo Señor Ar9obisco de Mexico, puede descomulgar a los Religiosos, que tienen curas de almas por razon del di- cho ministerio, y officio, y si tiene jurisdiccion para ello por derecho, se aduierta lo siguiente, que haze a fauor de el dicho Señor Ar9obisco. (S. p. i.) Mexico. En fol. 8 ps. * GARCIA, GENARO. 1905-1911.-Documentos Inéditos 6 muy raros para la his- toria de México publicados por - - - - y C:;i,r]os Pereyra. México. Librería de la Vda. de Ch. Bot1ret. 14.-Oinco de Mayo.-14. 36 vs. en 129 con ilustraciones. Colección piiblicada por mí excliisivarnente desde el v. FI. Pcwte del v. Vy todo el VII tratan clel Sr. Palafox. * GARCIA JOHE, JUAN EDUARDO. 1750, 18 de Noniembre. - Tanto de una Carta de D n . - - - a el R. P. Provincial d e el Sa.grado Orden de N. Sa. de el Monte Oarmelo d e la Provincia de Mcxico (sobre do. poste- riores sucesos muy recientes ele el V. Señor Dn. Juan de Pa- lafox y Mendoza . ) Themascalzingo. MS. autógrafo. · 8in fol. 8 .fs. Contiene ce1·t~ficaciones, también mitógrafas, ele las personas ci quienes cita el auto1· en sii relacíón. GARCIA DE PALACIOS, JUAN. ( ..... )-Por las Santas Iglesias De J a Puebla de los Ange- les: La Metropolitana de México: Y las demas Cathedrales do este Reyno, en mombre de su Majestad, como interesado rn los Reales Nov . enos, Real Patronato, y dotación de sus Ca- thedrales. En el Impedimento que ha puesto, el que se dizc Procurador General de los Colegios d e la Compañia de J esus a l cumplimiento de la Real Executoria del Consejo ' supremo do las Indias, y a la cobranc;a, y exaccion de los diezmos que es - tan condena-das a · pagar . todas las Religiones. (S. p. i. México.) En 49 11 fs. Fi?'ma también Gregorie López de Mendizábal. 357 GARCIA DE 9UBITA, ANDRES. 1638. -Por la iglesia Metropolitana de los Reyes en el Perv. Y las demas de las Indias Occidentales. Con las Religiones fvn- dadas en estas partes. Sobre los privilegios qve dizen tienen para no pagar diezmo. Escrivialo el Dotor---Canonigo Teologal de la Iglesia de Lima. ( S. p. i. Lima.) En 4:9 29 fs. s. n. * GODINEZ, AGUS'l'IN. r. Parecles luan de. * GOMEZ DE MORA, ANDRES . ( L6Ü.)-El Doctor----, Fiscal de su Majestad, contra Don Francisco de la Torre, Tesorero que fue de la Santa Cru- zada: Don Fernando Carrillo, Escriuano del Cabildo desta Ciudad; y Gines Alonso, Escriua . no Real. Sobre La querella y acu acion que les tiene puesta ante el · Illustrissimo Señor Don luan de Palafox y Mendoza, Obispo de la Ciudad de los Angeles, del Consejo de su Majestad, y del Real de las Indias, Vi itador General desta Nueua España. (S. p. i. México?) En 4:9 23 fs. I,a sentencia 1·e1 a1 ii:a, publicacfo al jinctl ele este imp1·eso, está fe- charla a 18 lle 1narzo ele clicho aíío. ;.¡. ,ÓMEZ RARO ENRIQUE. 100-1.- Documentos HisLoricos del A~chi vo Municipal. J. 'artilla Vieja de la obilisirna Ciudad de Puebla. Los publi- a en el «Boletín Municipal» El Lice.nciado----, Secretario del Ayuntamiento. Puebla de Zaragoza, lmprenta de.José María Osorio. Santa Clara núm. 6. 2 vs. en 89 La ( 'arlillct 1 'i~ja apal'ece aqití indebidamente como obm anóni- nw; la escribiú I'ecl?·o L6pez de Yillaseño1· : poseem . os un anti guo ejempla? · ms. y conipleto de ella. La edición del Sr. Gómez Hélro adolece de muchas e?-ratas y sólo cornprencle imas tres ciia1·tas pa?·- te; de lrt obm or · iginal, corresponclientes a las Js. 1 a 2 16 Jte. clel .l'pre acfo ~jemplu?· ?ns.; qi1ec1ctn sin piiblicar 1as fs . :8 16 vtct . a 2? ' 9 . El v. JI c7e rlichci ec7.ici6n reproduce el. Libro rle Pat?·onatos de Pilebla estractac1o po?· Antonio Basilio d e Arteagci y 8ol6rzctno. r ~ . L6pez ele Yillaseño?·, Pedro. * OONZALEZ BARCIA, ANDRÉS. I '. lean Pir1.elo, Antonio de. 358 GO¡\ 9ALEZ DA VILA 1 GIL . 1645-1650.-Teatro eclesíastíco de las iglesias metropolita- nas, y catedrales de los Reynos de las dos Castillas. Vidas de sus arzobispos, · y Obispos y cosa , s memorables d~ svs Sedes. Al muy catolico, piadoso y Poderoso Señor Rey Don Felipe Qvarto, de las Españas, y Nvevo-M ,rndo . D!3dicasele sv Co- ronista Mayor de las Indias, y de los Reynos de las dos Cas - tillas . El Maestro - - - Con privilegio, en Madrid, En la Imprenta de Francisco M artinez. 3 vs. en 49 El . autor esci •i bió un. cuarto voli<,men no ]J'ublicaclo a ún . * GONZALEZ DA VILA, GIL, lG-19-1655.-Toaíro ecles ia stice de la primitiva iglesia de las Indias Occidentales, vidas de sus arzobispos, obispos y cosas memorables de svs sedes. Al mvy alto y mvy ca , toiico y por e sto mvy poderoso Señor Rey Don Felipe Qvarto de las Espa - ñas, y Nvevo 1\II-vndo. Dedicasele sv Coronista Mayor de la s Indias, y de los Reynos de la.s dos Cas t i.llas el Maestro - - . Con privilegio. En 1fodr id , por Diego Diaz de la , Carrera. 2 v s . en 49 ' on un mapa de Michvacan. GONyá.LEZ DE MENDOQA, PEDRO. ( .... . ) -El Licenciado Don - - - del Consejo de su Ma- gestad, y su Fiscal en el Real de Indias. Con El Dean, y Ca - bildo de la Santa Iglesia de Tlaxeala, en el Reyno de l\iexico. Sobre tomar las quentas del espolio, .,· rentas de los diezmo de la dicha. Iglesia , , y administracion de su fabrica. ( S. J) . i.) En 4'> 7 fs. GONyA LEZ DE ME DOYA, PEDRO . { ... _ .. )-El Lic enciado D. ---, - del Consejo de su Mage • tad 1 Fiscal del Consejo de Indias, y 1as Iglesias Metropolita- nas y Catedrales de los Reinos del Perú, y Nueua-España .. Con los Conuentos de Religiosos, y Mojas de los dichos Rei- nos. Sobre la prohibicion de la adquisicíon de bienes rayzes. (S. J). i.) En 4<.> 5 fs . .AJ fincil apw1'ece la flnna aiitór¡rnf a clel a:utor. GONZALEZ DE RIBERO. V. Ribe1·0, Blcts Gonzalo. * GONZALEZ DE ROSENDE, A~TONIO. 1666.-Vida i Virtudes del J1mo. i Excmo. Señor D. Ivan de 359 Pa.lafox i : Mendoza de lo Consejos de sv Magestad en el Real de ]as Indias, i Svpremo de Aragon. Obispo de la Pvebla de los Angeles, í \riobíspo electo de J\foxico . Virrey que fue, Lugar - Teniente del Rey nuestro señor, Su Governador, i Capitan Ge- nera,! d e la ueva-España, Presid ente de la Audiencia, i Chan- cillería Real que en ella reside, "\ isitador General de sus Tribu- nales, I Juez de Residencia de Tres Virreyes. I ultimamente Obispo de la Santa Iglesia de Osma. Qve ofrece ala. Magestad Catolica de la Reina nuestra , señora Dona Mariana de A vstria, Primera deste Nombre. El Padre,---, de los Clerigos Me- nores , Oon privilegio. En Madríd 1 por lu1ian de Paredes: A costa de luan Claudio Prost, Mercader de libros, en la calle de Toledo. En 49 29 fs., má 534 ps .. más 12 fs , Con 1 retr. * GONZALEZ DE ROSENDE, ANTONIO . 1671. Vida del Ilmo. y Excmo. Señor D. Ivan de Palafox y 1Iend oza , de lo consejos de su Magestad, en el Real de las Indias i supremo de Aragon, Obispo de la Pvebla de los An• geles i Arzobispo electo de !-.ifexico, \ irey que fve, Lugar - teniente del Rey . S. Sv Gobernador, i Capitan General de la veva - España Presidente de la Audiencia, y Chancillería Real que en ella reside, Visitador General de svs Tribunales, i Jvez de residencia de tres vireyes: i ultimamente Obispo de la Santa Iglesia de Osma; Segvnda vez recono~ida, i ajvsta - da. por sv avtor El Padre · , de los Clerigos Menores. Qve la dedica al Ilmo. i Noblmo. Cabil do de la Santa Iglesia Catredal ( sic) de la Ciudad de Ja P uebla de los Angeles. Con licencia, i privilegio. Bn Madrid. En la Oficina de Lucas de Bedmar. En fol. 20 fs . . n., más 64:6 p s. más 15 fs., . n. * GONZ.ALEZ DE RO ENDE ANTONIO. 1762.-Vida del Ilustrissimo, y Excelentissimo Señor Don Juan de Palafo x y :Mcndoza, de los Consejos de su Magestad en el Real de las Indias, y Supr emo de Ara , gon, Obispo de la. Puebla de los Angele , y Arzobi po electo d e 1v1egico, Virrey que fue Lugar-Teniente del Rey nuestro Señor, su Goberna - dor, y Capitan General de la Nueva-España, Presidente de la Audiencia, y Chancillería Real qne en ella reside, "\ isitador General de sus Tribunales, y Juez de Residencia de tres Virre- yes, y u1timamentc Obisp~ de la anta Iglesia de Osma. Se- gunda vez reconocida. ,\ ' ajustada por su Autor el P. Antonio Gon:talez de Rosende, de los Clerigo Menores. Que l a dedica soo al Ilustri simo: y Nobilis-;imo Cabi ldo de la Sa , nta Iglesia Ca - tedral de la Ciudad de la Pueb l a , de los Angel e s. Con pri vile- gio del Rey nuestro Señor . En Madrid: En la Imprenta de Don Gabriel Ramirez, Cria- do d e la Reyna · Madre nuestra Señora, Impresor de la Real Academia de San Fernando. En 49 20 fs . prs. 1 más 1 retr., más 652 ps. * GON9ALEZ 1 TYBZO. lfü)8 1 26 de j1.11io. - Oposicion hecha al progreso de las cau- as, y processos de la Bea t ificazion, y Canonizazion del Yene- ra ble Siervo de . Dios El 11 ustrissimo Excelentissmo. y Reueren- dissimo Señor Doctor Dn . Juan de Pal afox: y Mendoza, Obis-po de la Puebla de los .ángeles en la Nueva España, y despue de Osma en estos Re ynos de Castilla del Supremo Consejo de . A . ragon, Decano de el de Indias. Por el Reuerendissimo P. - - - , General de la Compañia de J esus . Carta escrita al Rey Nro. Señor Carlos Segundo. Roma. MS. En 89 27 fs. Des1J'l . tés ele esta cwrtu, avarece la respuestti que dió Bernardo Peregrino, P1·oc'urndor ele dichas cmisas y procesos. .1. hnbos docu- mentos se inipri1niero'(I, antes en JJ,fodrid; mas los ~jernJJla ' res im . pre- s1Js «c c iyeron en ,nanas ele los Palan cas, quienes clieronqilentci dellos.» .¡,, GRACIAN BERRUGUETE, FRANCISCO. 1659, 13 de mayo . -Govierno espiritual y domestico del nmo y Excmo. sor. Don J van de Pa lafox y Mendoza, Obispo de Ü5ma. Madrid . MS . En fol. 2 fs. T'". Inocenc-io X, Breve eclición en 9 fs. GR EGORIO XY. (163 ?) - Bvlla de sv Santidad-- - . En razon de la sv- gecion, y subordinacion que los Regulare ~, o otros cualquier esentos, que tubieren a su cargo administración de almas, de- ben tener a los Prelados, y Obispos, cada vno en su partido, en lo que toca a la dicha administracion. Que es en sustancia con lo que se conformó el Rey nues tro señor Phelippo IIII. y su Real Consejo, auiendo oydo largamente a las partes, de - pachando Cedula a 11 . de Agosto de 1637. Confirmando las que estaban dadas por los señores Reyes sus antecesores. Y por esta Real Audiencia esta mandada cumplir, y executar y des- pachada Prooision en forma . para . esto a los dichos Obispos, y Ordinarios, su fecha en Mexico, a 13 de Tulio de 163 (S . p. i. íéxico.) En ,!9 6 fs. Tocla. en lctt-ín 1 e.ccepto el titulo trmn ; rito aq , uí. 3ül -;.¡. GV ERRERO, IUA N. (1612"?)-lnformo en derecho al Excellentiss9 Señor Don luan de Palafox y Mendo<;a Obi po de la. Oivdad de los Angeles, y Ari;obi ·po electo del Arc;-obispado de 1ifexico, Virrey desta Nueva España, y Presid ente de la Real ChancilJ eria . qve en el] a reside, Visitador General deste Reyno. Sobre la , pretension del P . Fr. - - - Rector Provincial desta Provincia del Nom - bre de Iesvs de la Orden de N\ estro Padre San Avgvsti n, en orden a qve se le impa , rta e l Real avxilio. (S. p. i. México.) En 49 2 fs ., más t 1. GUTIERRFZ DE l'IIEDINA, CH RISTOU.AL. r. Viaje ele tierra y mar. HECHO Y ESTADO. (1660?)---del pleyto, sobre si las Religiones de Indias deuen ei;itero diezmo a su :Magestad, · o a quien - en su nombre lo ha de auer, apuntado del Procura . dor de las Religiones, para que los señores Abogados escriuan mas facilmente en el derecho. (S. p. i.) En fol. 56 fs. e refiere ci un rnemor-ictl que contenía 5 2 58 números, presentado por la pcirte contrarfo, el 2 6 de ubril de 165 2 . HE:l{EDIA, i\JATEO DE. (1671?)-Por lapretension delos Religioso 1viini tros Doc - trineros de la Religion de . P. . Franci co en el Reyno de la ueua España. Y en nombre dellos El Procurador Gene- ral de aquellas Provincia Fray---- · . Sobre Que el Reue- rendissimo Señor Arc;obispo d e Mexico qui te vn Edicto que de su mandato se publico y :fixó en la Iglesia de San Ioseph de Toluca , , y otras y se gvarde La Letra , del Santo Con . cilio en los Ca , pitulo 1 . y 7. e sion 24. de refor.nation. matrimo- nij. ( . p. i. Madridt) en 49 12 fs. Redactó este informe el Dr. D. Ioseph, de T egct y Vec, C'tiyo, firma apa1·ece al final del niisrno . * HERNAl!Z, FRANCISCO JAVIER. l 79.-Coleccion de bulas, breves y otros documentos re]a- tivos a la iglesia de America y Pilipinas dispuesta, anotada e ilus~rada por el P . - - - - De la Compañia de Jesus. Bruselas Imprenta de Alfredo Vromant . ioipresor-editor 3, calle de la Cha.pelle, 3. 2 vs. e:n 49 Pala.fox . :.'5 362 * H[BRERA , AL0N ' O DE. r. Dean i C abildo, Al E x c ele nlissúno e fior. * HERRERA, FRANCISCO DE. 1621.-I e sus Maria,, lntormacion en derecho. En defen . a d e la e xempcion absoluta que las Religiones t ienen de l os Ordi - narios, y la esp e cial de qu e los doctrinan t es Religiosos no ean por ellos visitados d e cost u mbres , ni e xaminados en el idioma . Hecha por parte de la R e li g ion de nuestro Glorioso Padre San Francisco en esta Prou i ncia , y Conu e nto de Lima. Para la causa que cerca desto e trata , en e sta C iudad de lo Reyes. Y al presente impresso a instancia de la misma Reli - gion. Con licencia. En M e xico . En la Impr e ta d e Di f' go G arrido; mercader de libros. En folio, 2? fs., más l. Acleniás ele H e rr e rn, finntJ,n G-ei·óninw d e Vctláa y :J[ i guel de Ribe:ra. * HERRERA 1 , J U AN BAPTISTA I?E. ( 1647.) - Resolvdon por l a Ivrisdicion Ecclesiastica de la Pvebla de los Angeles, con lo (sic) Religiosos de la Compañia de Iesus. Sobre Si pveden predicar, y coniessar a los seglares , sin licencia, del Señor Obispo, )' ' con prohibicion suya, mien - . tras no pidieren aprobacion . ( s. p . i. Puebla) En ,19 20 fs . lBAÑHZ DE LA : M.ADRlZ Y BUST.AMANT.E, J0SEPH. J r. Repr e sentacion del Ca - uilclo. * IGUINIZ, JUAN B. ( ...... )-La Biblioteca Pa J a.foxjana de Pueb)a. Mexico. Con ilustrs. En Anales del Museo Nacional, 3:J, Se- rie, v . V, ps. 290 y s:ig- IMITA'l'I0N l L ' . ( 1856 )-1858.-- J ésus-Christ. París L . Curmer. 2 vs. en 49 Con ilustrs . . La eclición más bella , tal vez de la tipograj ía francesa . . * INDICE Dl!.TALL.ADO . 1694 . - - - d e los libros «Vida , interior de Dn . Juan de Palaiox» y «La inocencia vindicada , .» Publicado el 19 en lfü)l y e l 29 en este año de 1694 . En S evilla: por Lucas Martín de Hermosilla. En 49 35 ¡n. 363 _ JN nm NOML E, A~I~N'. (1628. ) - ---Sepan quantos este publico instrumento de transaccion y concordia, y lo demas en el contenido vieren, co- mo en la villa de Madrid, Corte de su Magestad, de fa Dioce- sis de Toledo, a veinte y dos días del mes de Diziembre, en la indicion sexta, año de mil y seiscientos y tr e inta y ocho . ... (S. p. i.) En fol. 10 fs. Oonv e nio: ce lebr a clo en t re l c &s S a n t as C atecl1·al e s d e G ' rana c lct , Bwl'- g o s, O ii e nca, · O órclo v a, JJ, fá l _ ag(J,, Plac e ncia, C alahorra, OcirtLigenct. i 'e govic 1, , Oádiz, Pcü e ncia, lJtionclo c loñedo , Om·ic1,, Osma y Liigo, por iL<n c .1, pa1·te, y la O oni p aíiía dt?, Jesús , por la o t r ai sob1·e la rn c ite- ria de di e znios. INCO~VENIENTE . ( .... ) - - - q. resultan de q. los Re o ·ulares ' nras sean vh sitados , y e x aminados por los Obi pos , para q. e suspenda la execuc? de la cedula qu e lo manda. (S. p. i.) MS. En fol. 3 fs. * INNO C ENCIO X. (1649.) - Breved e n v es t ro m v y santo Padre---. expedido e n contraditorio juicio e ntr e el Illustrissimo señor D. luan de Ealafo x y Mendoza, Obi po de l a Puebla de los Angeles , del Con ejo de u Mag e tad y de e l Real d e las Indias: Y los Re- li g iosos de la Compañia de Iesus de u Obispado. Sobre la dif er encia que han t e nido en materias Sacramentales , y juris- dicionale , con int e r ve ncion del Embaxador de su 'la , o·estad. ( . p. i. Puebla.) En 49 6 fs. s . n. · · El - breve es rle 1 4 cZ e m ayo e le 1 6/¡ S. * I NOCENCIO X. ( 16! 9 '!)-Br e ve c1v e nu e stro muy anto Pa , dre-- - - . des- pacho ( en Roma, e l 14 de ma y o de 164 , ) en cont.ra.dictorio jui- zio , con intervencion del Emba , xador de su .Magestad, sobre ]as dudas, i diferencias que tuvieron los Pa . dres de la Compa- ñía el año de 64'"". con el Ilustrissimo señor Don luan de Pala , - fox i iedoza 1 Obispo de la Puebla de los Angeles, del Con - sejo de su Majestad , i del Rea] Consejo de las Indias, en materias sacramentales, i jurisdiciona.les: Traducido por don Francisco Gr!l , cian Berueguete, (sic) secretario dela Interpre- tacion de lenguas, que por mandado de su Magestad traduce sus escrituras, i de sus Tribunales, y Consejos : que se mandó passar por el Supremo de las Indias, como parece por sus de- cretos de vista i reuista en 1a, Secretaria de ueua-España. 364: . de diez de Octubre, i cinco de Dizi e mbre , i cedula R e al que ~ e despacho e n doze · deste m e · de 6 4 8 para q ue se exe cut a ss e sin embargo de las cont , radícione s q u e se h i zieron por l a s p ar- tes contraria . s. ( S. p. i. Puebla'! ) En 49 9 fs. Conti e ne e l B i ·e ve en la tí n y e n cas te llano. IOSEPH DE SANTA TERESA. V. Fr a ncisco d e San tci J l:fur ía . * INSTRUCOION.ES. 1873. - - - - que los Virreyes de Nu e va Espa.ña de j a r on a sus sucesortis. Añádense algunas que los mismos tra j eron de la Corte J otros documentos seme j antes a las instruccion e s. - Mexico Impr e nta de Ignacio E scalant e, Bajos de San Agus t ín , núm. l. 2 vs . en 89 D e estas i n stritccio ne s p o s eem os c o vias · m ss. hechas e n el s i - glo XT7II. * IV AN INDI G NO OBISPO. 1641.-Carta pastoral , A las Madres Abba , d e sas , y Reli g io- sas de los l\fonasterios de Santa Ca t alina ,, la C oncepcion Sa , n Geronimo , Santa Ther e sa , Santa Clara la Tr i nidad y _ Santa Ines de la Ciudad de los Ang e le ' . ----de la m isma C iudad. Sal v d en el Señor. ( S. p . i. M é xico. ) En 129 1 f . m ás 27. F ec hcidci a 1 9 d e f e br e r o c1 e cl ic h o añ o . * IV AN, INDI G NO OBISPO. 1641.- C arta pastoral, a , los Diaconos , Subdiaconos, y Cleri- gos del Obispado de la Puebla de los Angel e s; q ue han d e recibir el Santo Sacramento de la Orden , este año de 1641. - - - - suyo sal vd en el Señor . ( S. p. i. México. ) En 129 37 fs. uscrita a 2 0 d e f e b1·e?·o d e clicho año. IOSEPH DE SA~TA MARIA. 1642.-Trivnfü del agva bendita: Al Reverendíssimo Padre Don Iusto, Prior de la Gran Ca . rtuxa, i dignissimo General d e toda la Sagrada Orden Cartuxana: el M. R. P. D.- - - , Prior de la Cartuxa de las Cuevas, i Visitador de la Prouincia de Castilla. Con priuílegio. Impresso en Sevilla , Por Símon Fajardo. En 129 23 fs. más 243, más 17. 3(j5 * JANSENIA.NI ERRORIS CALUMNIA. 1713.--- a Venerabi!i Episc o po Joanne de Palafox su- blata . :tvianture Carpentanorum . En 89 308 ps. * JARA.MILLO, A,. TONIO MATIAS. V. 1vfarín, M atias. * JARDIEL , FLORENCW. 1892. - Ateneo de Madrid. El Venerable Pala.fox. C~nfe - rencia . . Madrid. Establecimiento Tipográfico «Sucesores de Rivade- neyra.» En 49 44 ps. Esta rnonografía form , ci parte ele la serie de conferencia s qi¿e di6 c lícho Ateneo con niotfro del 49 centenario clel clescitbri1niento de América y pilblicó en tres gruesos ?:olúm , enes ba}o el t-ititlo gene1·al de El Continente Aniericano. JESVS MARIA, Y JO EPH. ( 1136? ) ----lVIanifiesto dela nulidad, e inj!ustia . notoria con que han procedí do los J uezes Hacedores de la Santa Iglesia Ca - thedral de .Mexico. En el pleyto contra los jesuita de aquel Arzobispado, soore- poner veedores, hacer Informacione . y declarar por publico excomulg ados a los Padres Adrninis - tradore de las Haciendas de la qornp añia , de Je vs. En que se atisface al discurso, y alegacionjuridica, que por el Vene - rable Dean, y Ca . bildo de dicha Santa Iglesia dio a luz el Lic . Don Juan Suarez de Saya en 26 de O(?tubre- de 1735. (S. p. i.) En JQ 17 fs. * JVAN DE LA ANUNOIACION. (169-1?) -La inocencia vi ndicada. Respvesta , , que el Rmo. Padre F r a y - - - , Rector, que ha sido dos vezes del Colegio de Carmelitas De calsos de Salamanca, Ex-Difinidor segun- da vez, y al presente General del Orden de Descalc;os, y Des- calc;as de . S. del Carmen de la Primitiva observancia , . Da a vn papel contra el libro de la Vida Interior del Ilustrissimo, Excelentissimo, y Venerable señor D. Jvan de Palafox y :tvlen - doza, del Consejo de su Magestad en los supremos de Guerra, Indias, y Ara , gon, Obispo de la Puebla . de los Angeles, Arc;o- bis po electo de México, Virrey, P.residente, Governador y Ca - pitan General de la ueva-España, "\ isita.dor de to dos sus Tribunales, Juez de Residencia de tres Virreyes, y Obispo d e la 'anta Iglesia de Osma. .)Ü(í En Sevilla, por Lvcas Martin · de Hermosilla. En 89 17 fs., más 222 - ps , más 6 fs. Lr:1, fe el.e erratas está fecha.el.a c1, 23 el e )ul.io de 1694. El pa,pel re- futado jué escrito por el B . P. Pablo 'eñeri, religioso jesuíta. T'. Incl-ice cletallaclo, y Ma . 1·in, Jfct.tias. * .JU.AN DE SAN :MIGUEL. 1646.-Serrnon qve predico el Padre - - - - Religioso de la Cópañia de Iesvs, a la Concepcíon de la Virgen Santissima, con la procession, y regatiua por los felices sucesos de laE armas de España; en concvrso de todos los Tribunales, y Re- ligiones. En la Casa Professa de l a misma , Compañia, d e Mexi- co, año de 1646. Con licencia e n Mexico, por Francisco Robledo, Impressor, y mercacader (sic) de Libros. En 89 G fs. más 10. El aiitor fué qiiizá el enemigo niás apasionctclo qi¿e tuvo Palafo x; en este sennón lo atctcó ?" ' u , clísimcimente, aiinque, al inivri · m . irlo, le qu , itó «todo lo sang1·iento qne diio».-Pala,f"o :t , Ob ) ·as, v . XI, p . 1 44 . * LAFUENTE, MODESTO. 1817-18 2. -Historia General de España desde lo s t.iempos primitivos basta la , muerte d e Ferna.ndo VII por- - - - conti- nuada desde dicha época hasta nuestros días por Don J uaa "\ alera de la Real Academia E:spañola . Barcelona . :Montaner y Sitnón, Editores Calle de Casa.nova, número 8 . 5 v . en fol. Con ilustrs. * LAGU ILLA 1 BALTAZAR DE. (1645?)--Religioso dela Compañia deJesus, y Prccurador general de la.s Prouincias de las Indias, dize : Que el Obispo 1 Dean y Cabildo de la sa.nta Igle ·ia Cat.b.e dral de la Puebla ( sic ) d e los Angeles, en los R e inos de la ueua-España, ha dado vn memorial a , . M. en respuesta de otro que se dio por parte de la Compañia , .... ( . p. i. Madrid?) En 49 J7 fs, F · i?-ma como ciboga . ao el Doct. Blasiu~ C-fwndi _ salwus ll Ribero. * L~TA SA (FÉLIX DE ) . 1 84: -l 86. - Bibliotecas antigua y nueva de escritores ara- goneses de-----Aumentadas y refundidas en forma de dic- cionario bibliografico-biografico por Don Miguel Gomez U del Oficial del Archivo y Biblioteca del Ilustre Colegio de Aboga- dos de Zaragoza Zaragoza. Imprenta · de Calixto Ariño, Coso, 100, pi o bajo. 3 vs. en 49. LEBRON Y CUERBO, JOSTi;F. ( 1767?) - Practica y excrcisio de la Real jurisdiccion En las matherias Decimale de ambas Americas. Devido oh eqvio, e l qve a su Soberano el Señor D. Carlos JJJ. Q . D. G. Tributa En Descvbrimiento de -vna de las mas ricas y presio as !viarga - rita . s de sv Real Diadema, que se ha.nava abandonada , , y per - dida en las obscuridades de el <Hvido ~t poderosos influxos da ingratas industrias , y de los tiempos. El Lic. D - - - , Abo - gado de la Real A udiencia de Mexico, y de su Illtre. y Rl. Colegio: Acesor genedll de el Trib1mal dela Acordada : Agen - te Fisca1, que há sido, y Asesor de la , Real Casa d e Moned a , y de la Contaduría de el Real Derecho de Lanzas y Media, Annata de dha. Ciudad. ( México.) MS. autógrafo. En Fol. 1 f . má 159 fs. m,í.s 4. * LEON PIN IDLO , ANTONIO DE . 1731-173 . - Epitome de la Bib1iotheca oriental, y occidental, nautica, y geogra:fica. De Don- - - , del Consejo de su Mag. e~ la Casa de la Contratacion de Sevilla, y Coronista Maior de las Indias, añadido , y enmendado nuevamente, en que se contienen las escrituras de las India orienta.les, y occidenta• les, y reinos convecinos China, Tartal'ia, Japon, Persia, Ar- menia, Etiopía y otras parte . Al Rey Nuestro Señor . Por mano del arque de Torre -Nueva u S ecre tario del Despa - cho Tni\ ,e r al de Hacienda; Indias, i Marina. Con Privilegio . En Madrid: En la oficina de Jvfartinez Abad, en la calle del 01 i:vo Baxo. 3 .-ols. en -!9 J{o obstant e que las adiciones y enmiendas jonnan lci jJCtrte JJrfri- cipcil ele estci obra, el ct<utor el e ellas, A nd1·és González Bania, ocul - tó si1, nomhre con Slb acosturnurado modestici. León Pinelo publicó sn ourn m · iginal el año de 16 f2 9, en; ],[cicfrül, en sv y con 16 JJS. s. n . , mús .: ,6, más 11 J s. n ...:lnterionnent e ne, se cunocíci ninguna otrci b iul ioy rnfía mnet· icana. ·:t- LEON PINELO, A TO IO. 1 ' 92.-Tablas cronológicas de los Rea l es Consejo Supeemo y de la Cámára de las Indias Occidentales D . O . C . al Rey Nuestro Señor en sus dos Reales C onsejos de las In d ias el Licenciado - - - - Relator del Supremo dellas . Segunda edición . Madrid . Tipografía de ~fa . nue1 Gines Her n andez Impres o r dela Real CasaLibertad, 16 duplicado . En 9 VIII ps. más 55 . Lci 1< 1 eclici6n es cZe 1045, 36 * LEON Y GAMA, ANTONIO DE. L..:32 .-D escripcion histórica y cro nológica . de las dos piedras, que con ocasion del nuevo empe drado que se esta f o rm ando en 1 a plaza, principal de ::M: exico 1 , se hallaron en ella el año d e 1790. Explíca.se el sist ema de los calrndarios de los indios, el método que tenían de dividir el tiempo, y 1a correccion que hacian de él para igualar el año civi1 1 de que usaban . c on el año so]ar tró pico. Noticia muy necesaria para la perfecta in· tcli g en c i a de la segunda pjedra: a que se añaden otras curio - sas e instruct i va , s sobre la m itología. de los mexicanos, sobre su astro:nowía y sobre los ritos y ceremonias que acostumbra - ban e n el t i empo de su gen ti lidad. Po r Don. - - - - . Dala · a luz con notas, Biografía d e su a ut o r y aumentada con la se - gunda parte que estaba inédita, y ba jo Ja . p r oteccion d el G o- bierno general de la Union: C ar los :Mar ia d e Bustamente, Diputado aJ Congreso Ge n e ra l : Mexi cano. S egu nda Edicion. México, Imprenta , d el Ciuda , dano Aleja ndro Valdés . En 129 1 f . , más VIII ps., más 114, m ás 14 , más 4 láms. plegadas. LOP.EZ, H.ERN AN D O. T T. Lo1Jez ele ' olís, , Francis co . LOPFZ D E PRIE G O , 1 \.NTO.NIO. ( 17 85 .) -Hístoria del Arr est o, Exp a tri acion , Viaje a Italía 1 y Extincion de la . Pr o vincia 1\fo x icana de la Sag rada C o m pa ñia de Jesus, con individual razon , de los sucesos que a var io s ín di viduos de ella les acaecieron, desde el dia 25 de Junio do 1 "'67, en que los arrestaron, hasta d es pues de jntima _ ,_.]esel Bre- ve abolitivo, que expidió el :Sumo Po nUfice C 1 emente H. y otras no t icias curiosas, que d e la Italia da e l P . - - - - , Americano. Italia. MS . . En 89 62 fs.: más 4, más 54- ps . , más 26. * LOPEZ DE SOLIS 1 , (FRANCISCO). (1631?) -Por las Religiones de S. Domingo, S. F1·ane-isco, S. Agvstin) de las Provincias de esta Nueva Bspaña; en el articulo de fu e r ~ a que esta para d ete rminar por la que les haze el IJustrissimo Señor Argobispo de Mexico, en no . otor- garles la appe1acion q_ue tienen interpuesta. del auto que pro- veyc'J, en que mando al padre Maestro Fr . Lo ren90 Carrillo del Orden d e San Agustín, Prior de S. Sebastian d e l os Indios d e esta. Ciudad, se fuesse a. examinar d e le ng u"a y suficiencia, c on l os d emas sus aiudantes, en e l mi nisterio d e • Curas, so - pena de 369 e xcomunion, y de q le remoueria de dicha ca , sa, y doctrina: s e informan las razones y derechos y siguientes ..... . (S. p . . i. México.) En 49 16.fs. * ( L OPEZ DE) S0[,IS, ( FRANCI. co.) 1641.-Compendio de lo mvcho que esta e . crito, en defensa de . los religiosos curas, y ministros de doctrina de las ordenes de Santo Domingo, an Francisco y San Agvstin, destas pro- vincias de la , veva España, en orden a qve no deban ser exa - minados, visitados, ni corregi d os por los Obispos, avnque sea estrictamente en el ministerio d e curas. (S. p. L México.) En 49 3G fs. Fechculo a 15 ele enero del a · ño eJ;Jí1·esaclo . Ffrm ,. an al .final con el wutor F1 ·. Hern,a:,iclo Becerra , , Fr. Her - nanclo Pacheco y Fr. Hernando López, com . o Proc11,1•acZ01 · es c7e los Religiosos de I to . Dom . ingo, 1 · ·un F?'Cmci.sco !J 'cin Agustín · respec - ti v wnente. * (LOPEZ DE) . OLI , (FRANCI. CO.) (164L) - -Por ]a Santa Iglesia . Cath~dral de la Ciudad de la Puebla de los A · ngeJe . En e l pleito que trata Don Garcia , Osso - rio de Valdes, auallero del Orden de Santiago, Heredero ins- tit , uydo en los bienes Patrimoniales del Doctor Don Gutierre Bernardo de Quiros, Obispo que fue de aquel Obispado; se i n - forman los fundamentos de su justicia. · (S. p. i. México.) En fol. 49 , f,:;. ' 'llscrito a 2 0 d e septiem&re de dicho afio. * LO?EZ DE SOLI (FRANCISCO ) (16-12.)-Por la Sa n ta Jo'lesia Cathedral de la Puebla d e l o s Angeles. En el pleito con Don Garcia O s o rio de Yalde ) · Ca - uallero del Orden de Sa n tia · go, Hereder o d e los bienes patri - moniales del cñor Doctor D on Gutierre Bernardo d e Quiros, de buena memoria, u tio 1 Obispo que fue de aquel Obis p ado de Tlaxcala. Sobre los bienes que pretende a tit.ulo de Indu • triale. ( S. p. i. 11:éxico.) En 49 f ·. Fi nncu1o n 4 d e s e 1Jti e m1Jre (l e l 1nencionw.lo <úío. El n. S d e la iíllima foja est,í , erraclo . * LOPEZ DE VILLASU:ÑOH 1 PEDRO . lí , G.-CartiHa Vieja, o Compe n dio Do l a cosas mas parti - cu l are ucedidas en esta Ciudad desde . u fundacion hasta. la presente, compuesta por don - - - - , en e) año de 1781 y fielmte . sa,cada para la io truccion de el Sor. Dn José Manuel Palafox. - 2ti 370 de Burciaga Regidor perpetuo de esta . C. y su Alce. Provl en Turno de la Santa Hermandad. (Puebla . ) M S . En fol. 2 fs., más 279. V . Gómez Haro. LOPEZ Y MEl\TD~ZABAL, GREGORIO . Y. Ga1·cía ele Palacios, Juan. LORE ZANA 1 FRANCISCO ANTO IO. V. Concilios PrüVinc-iclles . LUEY 1 ANDRES DE. Y. Dean i Cabilclo, Al E:ccelentfasirno 'eñor. * LLAVE ~iAESTRA. ( S. a. ) - - - d e los Entresijos de la , Sotana . (S . l.) MS . En fol . 10 fs . Larga coniposición en 1.:erso ahisit·ci et. . las desavenencias ele los Jesiiítas con Palajo,;. * l\lIAGANO, IVAN. (]652?)-Jviemorinl a los Eminentissimos y Reverendissimos Cardenales, y Prelados de la Congregacion Indiana, Presi - dente el Eminenti imo E pada. Por el D. D. - - - , Agen- te en la OYria Romana, por el Ilustrissimo, y Reve-rendissimo señor Don luan de Pa . 1afox, y Mendoza, Obispo de la Puebla de los Angeles, del Consejo Supremo de Aragon. En la con- troversía eclesiastica, j vrisdicional, y sacramental con los Re- ligio os de la Compañia de Iesvs de la Nueva-España. Tra- ducido de i taliano en castella , no. (S . . p. i.) En 89 2 fs.i más 120 ps. * 1A.NIACHI 1 TOMAS r. Philciretcc, .Lllethini. MANUEL DE ... AN GERO~nro, V . Francisco de , cinta llíctría:. * MARIN, MA.TIAS. 1695 . -Apologia del Lic Don - - - - a favor de vnas nota 1 que consvltado en Roma el Reverendissimo Padre Pablo Se- ñori, de la Compañia de Jesv.", Predicador, y 'l"heologo de ,- Santidad, y Examinador de Obispos hizo obre la Vida lote, rior escrita de el Ilu trh:sirno Señor D . Jvan de Palafox: Res - pvesta al Reverendis ímo Padre Fray Jvan de la Anunciacion, 371 General de Carmelitas Descalsos a. quien s e dedica la Ap o lo- gia . Con Hcencia . Valencia: por Iayme Borda9al. En I2c.> 4 fs. más 424. Obra tan rara que en el siglo XYIII se duc7.ó ele qite existiera. u verdctde1·0 a1.tto1· fue el P. Jesitita Antonio J.lfatias JoJramill,o. V. Júcin de la A.n1.unciclCi6n . l\,fA RQU gz DE CIS N EROS. Y Dean i Cabildo . Al Excelentissimo Se:ñm· . MAS BURGUES, BALTHASAR . (1636?)----de la Compañia de . Iesus, Prouincial del Nueuo He,rno de Granada y de Quito. Al'memorial ajusta . do, que a hecho el Relator Don luan Velazquez, del pleito entre las Iglesias Cathedrales, y las Religiones sobre la adquisiciq:n de bienes : y obre los ' tres Artículos que del han resultado, de co ·a juzgada, attentado y manutencion. Se han ofrecido las iguientes. Advertencia . ( S. p. i.) En fol. 3 f·. MIDDINA, ALOUFO ( IC ) DE, 1642.-Espeio de Principes Catbolicos, Governadores po- líticos, erigíole en Arco triunphal la Santa Iglesia Metropo- litana de Mexico. \. la entrada del Excellentissimo S. D . Gar- cía Sarmiento y Luna~ Conde de Salvatierra, Marquez de So- broc;o, Virrey, Governador, y Capitan general de la Nueva España: En el qual se ,en copiada sus virtudes, heroycos hecho , y prudencial Govierno. Por el Padre · , de la ompañia de Iesus. Con licencia. En Niexico, Por Francisco Robledo, Impressor del ecreto del S. Oficio . En 129 12 fs. ' • , MEDINA., JOSE TORIBIO. 190 < 1912. - La imprenta en México (1539-1821) p o r - - - Santiago de Chile. Impreso en casa del autor. 8 vs . en fol. La obra más completa q1.1e existe acerca ele la bibliografía me - xiccma. * MEDINA~ J. T . 19íl , .-La imprenta en Puebla de los .Angeles (1640-1821) p o r - - - Santiago de Chile. Imprenta · Cervantes. En 4Q L. ps , más 1 f., má . 23 ps . Con ilustrs . rn:LE~o,,;z, ALONSO . . r. Representacion del Oavildo . 372 * MEMORIA DE TODOS WS GENEROS. (1662.)---- y especies de qve se <leve paga , r diezmo, se g Yn derecho, y costumbre assentada, en este obispado de la P u e - bla de los Angeles, para que sus Curas, y Vicarios en todo el hagan notoria a todos los Dezmata , rios, , como se ha hecho por- mandado de los Señores Obispos d e l; hecha de ord e n del Il u s- trissimo, r Reverendissimo Señor Obispo Don Diego Ossorio E scobar y Llamas. (S. p. i. Puebla.) En fol~ l f. Susc1' · ita, a 4 de mayo ele 16 62 . * Mh.l\lIORIAL AL REÍ . . (1652: ) - - - _ Nvestro Señor . Sobre Ja, execveíon de] Bre YE} d e la Santidad de Inoccndo X (Expedido el H- de mayo d e 1648) . En la diferencia ivrísdicional, i sacramental. Entre lo s religiosos de las Compañia de Iesvs de la Nueva-España , i la iv1·isdicion eclesia tica del Obispado de fa Puebla de lo s Angeles. (S . p. i. Madrid? ) En 89 5 fs . , más 12-7 ps. Pdncivici con it1i p e qiu,ño me1,101·ial, vrobablemente de Pa 1a - fox, y cont.inim con ot~·o detFiscal c1el Obispo , do de la P'll e bla. Es t a ,. übra es cU:stinta ele lci impresa en cUclw afio y rep1·o c lticida e n. e l ro l. XI ele lc!s Obras de Palafo. ; c. · MEMORIAL DEL PLEITO. (1·640:' ) - - - que las Iglesias Catbedrales del Perú: y Nueva-Espa.ña, y el señor Fiscal tratan, con las religiones d e santo Domingo, san Agustin, Ja Merced , y la Compañ i a d e Iesus. Sobre la adquisicion de los bienes temporales, que a d - quieren las dkhas Religiones. Y __ s.obr·e Jos tres artku]o_s nue- uamente in t róduzidos por- - las · aichas Religiones, de co~a. juzgada, atte nt a . do y manutencion. (S . p . í. } En fol. 6 fs. Al fi,nal aparece lct firnut mltógntjct e l.el Dr. Télázqu e. z. * MEM O HIAL EN LA CAUSA. (1763?) - - - del V. Siervo de Dios Ju 0 • de Palafox Obis- po Ang~_lopo lí tano y despues Oxomense. Sobre la. execusn. de l rescripto de 20 de Marzo de 116:?. toca , nte a la nueba per qu i- sh,n. genera) de escrito del Sier\'O de Dios. (S . l.) M S . En fol. 4 fs. * MENA, LOPE DE . Y . De,tn i Ca , 1.Jililo, Al E.ccelentissimo Señm·. 373 111!:ND EZ SYLVA, RODRIGO. Hi75 - Pob]acion general de España. S vs trofeos 1 blasones, y eonq,ristas heroycas. D es c , ripciones agradables, grandezas notables, excelencias gloriosa , s, y sveessos memora , b1es, con muchas y c vri osas no ticias . Flores cogidas e n el estim abl e jardín de la presíosa antigüedad. Rea Jes genealogías, y cata- logos de dignida , des Eel esiasticas, y S egla.res por , Coronista , de e stos R eyn o s . A ñadida y enme ndada por el mis- mo en esta , vltima impression. Dedica . do al Señor D. Fer nan- do Valenzvela Cavaller o de la Orden de Santiago, &c . Con privilegio En Madri d Por Roque Rico de Miranda. A costa de Juan Martín l\ 1 forineros Mercader de Libro . Vendese en s u Ca sa en la Puerta del So l. En fol. f . s. n., más 26 6, má l. * 1\IERLO, JUAN DE. 1647 . - Ed i c to qve se pvblico en la Civdad de ] os Angeles en 6 de A bril de 164-1. (S . p . . i.) Puebla. En 49 2 fs . . · astien e que los J e suíta,s estft.ban obliga , dos (t : exhibir s · us licencias pa . r o, confesa, · , como lo h(tbia · 1na1n(f' e stado yct Palafox. i.\íEXIC O POR DENTRO Y POR FUERA. 1 31. - - - bajo el gobierno de los vi rr eyes . O sea enfer- meda des politicas q_ue pa . dece la capital de la N. España en casi todos l os cuerpo s de que se compone, y remedios que se deben aplicar pa , ra su curacion. Manuscrito inedíto (sic ) qu e dá á luz po:r primer Sup lemento al tómo cuarto de la Voz de la Pátria ' a rl o M a ria · de Bustamant e, Diputado al Congre- o general de la Federa , cion, , por el Estado de Oaxaca. 1foxíco. E n la imprenta , del C. Aiej andro Valdés 1 , Calle de Santo Domingo y Tacuba, donde se haDará. En 8Q 1 f ., más 173 . ps , más 2 fs. , ' ouretiro del s uplemento susodicho pitbl.iccido el sábado 11 de sep- tiernure ele 1830 MI RANDA Y PA Z, FRANCISCO DE. Hi35. -Di scvrs o Sobre Si se le p ved e ba , zer Fiesta al Pri- mer Padre de l Genero Humano Adan . y da , rleculto y ven era , cion publica como a Santo. sin licencia del Romano Pontífice. Y vn resumen latino suplicando a N. 88 ° P. Vrba , J;].o VIII. P. M. decreto sobre esta materia. Dedicado A la Catholica S. C.. R. Mg. de FhHipo IIII , Rey de España , el mayor del Orbe y Vnico Emperador del nuebo mundo. Por D.-- - , Sa1maticen- 3í4 se, Capellan de su lVIagd. en 1a E_eal_ Capilla de lo Rey e 1 uebos. de Ja anta Iglesia de Toledo: Con privilegio, en Madrid Por la viuda de luan Gonc;ales . . En Q 8 fs., má 116, más 4-, más 4 s. n. MONTE1\íAYOR 1 Y CORDOV A, DE ~UENCA, JUAN FRANCISCO DE. 1678. - Svmarios de las cedvlas, ordenes, y provisiones rea- - les, Que se han despachado por su lVIagestad, para la Nueva - España, y otras partes: especia.lmente desde el año de mil seiscientos y veinte y ocho: en q_ue se imprimieron los quatro Libros, del primer tomo de la Recopilacion de L e yes de las Indias, ha ta el a , ño de mil seiscientos y setenta y siete. Con algvnos titvlos de las materias, qYe nu~vamente se añaden: Y de los Autos acordados de su Real Audiencia , . Y algunas or- denangas del g-ovierno. Qve Jvnto, y Dispvso, El Doctor. Don - - - , Governador y Capitan Genera.1, que fue, de la Isla Española, Presidente de su Real Audiencia y Chancillería, y Oydor de esta ueva Espa . ña, que reside en la Ciudad de :M:exico, y Consultor propietario del S. Officio de la faqui- sicion . Con licencia, en foxico. En la Imprenta de la Viuda de Ber- nardo Ca,lderon, en la calle de S. Agustin. En 49 . , 9fs., más 276, niás 1, más 64, más 1, más 63, más 53-60. Está errcicla. la , nume1·ación de las últünas páginas. * MOREL, F ATTO . ( 1 81).-Ca , talogue des manuscrits espagnols de la Biblio- theque Nationale, par 1\L---Premiere livrai on. (Paris. Imprimerie Nationale.) En fol. 1 f., más 2-13 p . * MORENO PRANCI CO. {16 .... )-Fvndacion del Colegio de S. Pedro Seminario de la Santa Iglesia Catedral de la Pvebla de los Angeles: Hecha por el Ilustrissimo y Excelentissímo señor Don Ivan de Pala- fox y Mendoza, su Obispo, del Consejo de su Magestad en el Supremo de las Indias, Visitador general y Virrey que fue de la Nue\•a España. Confirmada Por el Rey Nuestro Señor, co- mo de su Reat Patronazgo, y por Bulas Apostolicas. Impri- miola pa , ra perpetua Memoria, de tan Inzigne, Pía . dos a, r Con- ueniente Obra el Licenciado----. Pr esbítero Te orero deste Colegi o. (S. p. i. Puebla) . En 4:<> 4-l fs . MORENO, GERONIMO . 1732.-Regla;; ciertas, y precisamente necessari~s para Jueze , y Ministros de Justicia de Jas Indias, y para sus Confessores. C ompuestas por el muy Do cto P.M. Fr.----de la, agrada Orden de Predicadores. Con licencia, en Mcxico", en la Imprenta de Francisco _Sal- bag o , Ministro del Santo Offició, en la calle de San Franc isco , Año de 1637. Y por su Original en la Puebla de los Angeles por la Viuda de lvfigue] Ortega, y Bonilla, en el Portal de la ~ Flores. En 89, fs. s. n., más 136 ps. :\-IORENO Y CAS'.pRO, .ALONSO FRANCISCO, 1742 - - - - , Alonso Joseph de Velasco y Texada,. Manuel de Vntusaustegui y Migl_ Antt9 del Castillo (a nombPe de la anta Iglesia de Mexico, proponen a la de Puebla nombren ambas apoderado al Dr. Don .Joseph Codallo~ para que vaya a la Corte «a seguir el pleito que tanto les interesa en sus DI? 0 s y en el q . ba para dos siglos .... ») 1viexico. MS. En fol. 2 fs. * i\-IORON, ÍUAN DE, ( 1649? ) - En la cavsa criminal qve sigve el Promotor Fisca] de esta ci\ r dad de lo Angeles, contra i ete prevendados de la I gl e ia Oathedral, por haber negado. } ' estar negando la Obe- diencia, que tienen jurada a su legitimo Obispo, y contraveni- do a sus Edictos, y conviciadole temerariamente, y despojado- le de su Obispado: y despreciado las censuras, en que por esto · excessos estan incursos sin atender a que las tiene ya c onfirmadas, la Santa Sede Apostolica . En el articulo sobre i lo dichos excomulgados pueden gozar · los frutos de su Prevendas asistiendo en el Choro: r si los otros Prevenda.dos, q . faltan de el por no comunicarlos in di Yinis, deben goza . r lo de sus Pr e vedas: como si personalmente assistieran. Suplico a V. . se sirva de pasar los ojos por estos apuntamientos de l o quales con ta, q. ni los dichos excomulgados pueden go- zar dichos fruto aumq. asisti"l en el Choro. ni los ausente perderlos, si al ausentarse fue por no comunica , rlos in dini ( sic.) · (S. p. i. Puebla.) En 49 fs. MOSCO O Y CORDOUA, CHISTOUAL , 1635.-Señor. La,resolucionde V. Magestad, con auerseser - vido de mandar por su decreto des te año de seiscientos y trein- ta y cinco, que lo frutos de los Obispados, q estan vacos en ]as Indias, se diuidan en siete partes, que lleue la vna la lo-le - sia: otra el sucessor, y las cinco aplica V. :Nlagestad para el gasto de la armada de Barlovento (S. p. i.) En 49 16 fs. * MOTIV OS DE TRATAR . ( 1647?)--- de Concierto y no seguir el Pleyto de diezmo . (Mexico . ) M S. En 89 1 f. Y. Todas las 1·azones. MURIEL, ANDRÉ . . TT. Coxe, Willimn. i..- N. N . ERUDITO .AN TI -JES UÍTA. 1774. -Correspondencia de cinco cartas entre - - - - y N . . Teologo imparcial: sobre la acusacion de Jansenismo, in- tempestivamente hecha contra la doctrina , Del Venerable Juan de Pala fox . · (S. p. í. Madrid.) En 8Q 528 ps. * N"EVE 1 ENRIQUE. 1875.-Los Templos y Conventos de la República Mexicana. Obra formada con los mejores datos tomados de escritos pu- blica , dos 6 inéditos. Por - - - - . México. Tip. N eve. En 49 1 a 6 ps., más 1 a lü 1 más 1 a 30, más 1 a 2 , más 1 f . , más 1 a 14 ps., más 8 láms. Esta obra quedó sin terrnina1·. Las ps. 1 a 2 1 de la te1·cera nume- rnción tmta , n ele l.a, Catedral ele Puebla, construíc1{t JJOr Palafox. NIETO, GABRIEL BASILIO. J • Representacion clel Gavildo . * NOTICIAS DE ES PAÑ A Y ROMA. 176 .----.(Sobre.que a pesarde muchas secretas maqui- naciones para trastornar el curso de la causa de beatificación y canonización del Sr. Palafox, la Congregación de Ritos había hecho consta , r en 1767 la fama de santidad de este V. Señor.) Puebla de los Angeles. En la Imprenta, d el Colegio Real de S. Ignacio. En fol. 2 fs. Contiene tHta carta <.lel Oet,rdencil Fr. Lorenzo Ganganelli, Po- nente ele la cwusa entonces y despiiés Papa con el nomln·e ele Cle- mente XIl~ y otra ele .lJ,fons ñor Thomas Azpi¿ro, Ministro de Es- JJaña en R01na. NOTIFICACION . . 1673, 10 de Noviembre.--- de una Rl. Prouision sobre- 3'i1 cartat al Dr. D. ,Juan Cano de Sandoval y D. Alonso Rami- rez de Prado, Presbyteros Preuendados de esta Sta. Igles i a Cathedral Ivietropoli y Jueces Hacedores de sus diezmos. Méxice~ Nt;: En fol. 2 fa. ~OVO .A, MATIAS DE . . :1fomorias o Historias de Felipe III y de Fel ip e IY. El au.tor sirvió «clesde 1615 a 16 f! 0 en . el warto de1 Pl"incipe;'> filé «Ayuda , de Gámam . ele Su , llfagestad,> y 11n1,ri6 e:n 165 2 . 1 ' us 1~Ie- m.m·ias llenwn los 1:s. LX. LXI, LXIX, L.X.XrlI, LXXX, y LX.XXYI de la Oolección de JJocwnentos Inéclitos pam fo Histo- ria de Espafia. * ORDUÑA, LUIS DE. 1642. -Informe zeloso, discvrsivo, que en servicio de ambas Magestades (Di\rinay Humana) para manifestacion de la ver- dad, se opone a todo rebozo, que pretende simi1arla: C'D orden a que se-impida Ja • j~~ticia, en su operacion; dexaudo de dar lo que es suyo a cada uno. Por el present1;1 , do J-!'ray - - - - , Predicador General del Orden de sant o Domingo, natural de la muy Noble y Lea.l ciudad de Sevilla, e hijo del ConYento Real, que de su Orden tiene la muy Noble ciudad de México. Con licencia. (S. p. i. 1',1é.xíco.) En Q 30 fs . Rebate una cci, · ta, qiie Palofox c7 - h'igió a los Curas y Bene;Jitiw.tos d. e l Obispad . o de Piteblci. * OROZCO Y BERRA I MANUEL r. Documentos 17am la Historia de "IJ{éjico, y Sociec1. . ad de Lit e - rrJ,tos Distinguidos. * ORTIZ DE VALDES, FERNANDO. (164 , X\ I de Junio.)-Defensa canonica por la dignidad del Obispo de la Puebla de los Angeles; por S\' ivrisdiccion ordinaria, i por la avtoridad de sus pvestos. En el pleito qve han movido los Padres de la Compañia de Iesvs de la dicha civdad; sobre No haber querido pedirle las Licencias, que de- ben tener, i que les o.ffrecio para predicar, y confessar en su Obispado : ni exhibir las antiguas, o Privilegios en contrario , para guardarselos. Dirigida al Rei Nuesko.Señor. (S. p. i. Madrid.) En 89 240 fs., más 18. El autm· a.lega como Proc1tntr.lor ele Pcil<.ifox. * OSORIO DE ESCOBAR Y LLAMAS, DIEGO. Y~ Diego, OúisJJO ele la Puebla, y JJiienwrict de todos los géne1·os. 3,8 * P. PROVINCIAL. 1647.-Carta · del - - - - - - y - PP. de la Compañía de Jesús de Castilla para El Provincial y PP. de la Nueba Espa . ña. Sobre . los Pleytos con el Sor. Pala.fax Obpo. de la Puebla de los Angeles. España. Ms. En foL 11 fs . La 1·ep1·ocZ.1.wimos en el .Apénclice. * P. PROVINCIAL. (S. a . }-Copia ele una , carta q_ue el - - - - - -, y PP. de l a Compañia de Ihs. de CasUlla escribieron al P. Prov inc ia l y PP. dela m _ isma en ueva España , . ( S . p .i.) En 932ps. El original que sirv-ió, no hctce muchos años, petra, esta eclición, fiié im traslaclo que existía e n los archivos de los Religiosos Carm e - litas de ~México . * PACHECO, HERNANDQ. Y. López de Solfs, Fra.ndsco. * PADRH:S DE LA COMPlJ. DE JH.S. DE LA PROU~ DE ESTA NUE- · VA ESPAÑA. 1614.- ( .M:emorial elevado a su Magestad rebatiendo el que le dirigió, dos años antes, Don Jllan de Palafo x y Mendoza; sobre diezmos. Por l o s ) - - - Mexco. MS. En fol. 3 fs. Escrito por el P. Fra,ncisco Oulüerán. * PALAFOX Y ].l¡fENDOZA, JUANDE. 1652.-Al Rey Nuestro Señor. Satisfaccion al memvrial de los religiosos de la Compañía de l nombre de Iesvs de la Nveva España. Por La dignidad Episc opal de la Puebla de los An- geles. Sobre la execvcion, . y obediep.cia del Breue Apostolico de . Santissimo Padre Inocencio X. Expedido en sv favor a XIIII. de lVIayo de lvLDC. XLVIII. 1'. Passado repetidamente, y manda . do executar por el Supremo Consejo de las India . En el qual determinó su Santidad veinte y seis Oecretos Sa- cramentales, y Jurisdiccionales, importantes al bie n de las - ~mu. · (S. p. i. Madrid?) En-!<? 1 f., rnás 158 fs . Oonip1·ende im rnenwricil ele Pala/o.-,,; y otro mús e:cten.':iO clel F , iscal Eclesiástico de P iiebla . * PALAFOX (Y Ml!:NDOZA), JUAN DE. 1841.-Carta del Illmo y Vener-ableS i ervodeDios D o n - - 379 Obispo d e P uebla, al San t ísi mo P apa Inocenc o X, ob re lo asu ntos que tuv o con l os Jesuitas. Megico. Im pr e n ta de V ic en t e G. ~rones: a cariro de Are,·aJo: calle d el Espíritu Santo "umer o 2. En 89 38 ps . * PALAFOX Y: l\>IBNDOZA, JUAN DE. 1766 . - Ca . rta de l V. Siervo de Dios D. - - - al Sumo Pon- tífice Inocencio X . Traducida del . latín al castellano por Don SaJvador Gon za lez . Con Sup erior perruLo . Madrid . En 129 16 f . s. n. más líl ps . * P A LAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. 176d.-Carta del Yenerable siervo de Dio s D . - - - - al Su· mo Pontifice Inocencio X . Traducida del la t í n al castellano por D. Salvador Gonzalez : Tercera Edicíon con Su1Jerior Permiso. Madrid. En la imprenta d e D. Gabriel Ramírez. Se hallara e n las librerías de· Ulloa. Fra nc º . Real, y D elgado. En 9 1 retrato, má 20 p . , más 189. * P ALAFOX Y l\lIE D OZA, JUAN DE . 18!1. Carta del Ve ne rable Siervo de Dios D. - - - - , al Su- · mo Pontífice Inocenc io X 1 traducida del 1at,in aJ cast e llan o por D. al vador Gonzalez. 1foxico. Impresa por Cumplido, c a lle de lo Reb e ldes n9 ~- 2vs. en 129 El eclitor 1Je-nsó al JJr incípio s egtirmnenle en 1niulicw· sólo dicha cct'rta · pero lu ego i·urió ele pw · ecer y auaclió otros üocwnentos de Pa- lafo.c, lci I-Iistorici T'ácladera escritci en ' rerso contra el · Preletclo, el Discurso ele las e nj enne dades de lci Co1npaí7ía por el P. J-Ia1·ia- na y otros JJa1Jeles wriosos . El v. I [ tiene portccda. cUstintc~ cfol I. * PALAFOX Y MENDOZA, JU.ANDE. (1654: . eptiembre? )-C ar ta dirigida al .... ~ - untamiento de l a Villa de Burgo, d E paña 1 sobre que s e haga . justicia con to - da rectitu d , y breYedad: contestacion dada poe dicho Ayu nta- miento1 el 22 del expresado mes, y réplica d el Sr. Palafo x . fe · chada a 30 de e te mismo. (S .1. )M S.En 913fs. * PALAFOX y MH:NDOZA, I UÁ N nm. 1640. Ca:rta pa toral a la Ven e rable Congregacion de an Pedro de la Ciuda , d de los Angeles . Y a los reverendos Sacer• dotes de todo el Obispado. 380 En Mexico, por Bernardo Calderon, Mercader de libros en 1a , calle de 83.:n Agustín. En 129 20 fs. , · • , use.rita en J.lf&cico, a JfJ ele noviernbre de 16/¡0. * PA.LAFOX Y MENDOZA 1 IUANDE. (16-1-.3). - Carta pas - to-r,al :- ·· Con-- · --vrí Abeceda , rio · a la vida inte- rior, . qve ofr ece a los fieles deste Obispado de lá Puebla de lo Angeles. 1'. las demas Almas de la Nueva España. (S . p . i. Pu ebla). En 12Q f . ; más 244 fs . Feclwrla en P.ueula a 20 de abril ele clicho año. * PALAFOX, Y M:ENDOZA, IVAN DE. 16-1-9.-Carta Pastoral del 111 \'Strissímo Señor Obispo de la Puebla de los Angeles, D. Ivan de Palafo x, y Mendoza; Pre- viniendo los animos de los fieles de sv Obispado, a la consa- gracion del Real Templo de sv Cathedra1, qve los Invictissi- mos Reyes N vestros Señores fvndaron, y con sv orden acavo el dic ho Señor Obispo. En Mexico, Por la Viuda de Bernardo Calderon. En 89 1 f., más 21 fs. F echcicla a 20 de febrero ele 1 649 - * PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. 1729.-Carta pastoral, y conocimientos de la Divina Gracia, bondad, y misericordia. Del Ilustrissimo Señor Don - - - Obispo de la Puebla de los Angeles, del Consejo de su 1age - tad, y de el Supremo de Aragon. Con las licencias necessarias. Reimpres a en Mexico: _ Por J oseph Bernardo de Hogal. En 129 5 is. s. n. más 9, rnás 10-68. * PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. · 1700. -Cartas del V. Siervo de Dios D . - - - , Obispo de la Puebla de los Angeles, al Rmo. P. Andres de Rada, Provin- cial de la Compañia de J esus en lexico, y de éste a , su Exe- lencia Ilustrissima: y otros documentos concernientes, que en parte de obsequio a la verdad, y justicia ofrece al publico D. Thomas Vasconsellos. In Roma. Apresso I Fratelli Pagliarini. Con licenza de Su- periori. En 249 117 ps. * PALAFOX Y MENDOZA, JUA DE. 176 .-Cartas del Venerable Siervo de Dios D. - - - - Obispo de la Puebla de los Angeles, a el Rmo. Padre Andres de Rada, Provincia,1 que fue de la Compañia del nombre de Je- sus, en a Provincia de Mexico, y de éste á su Excelencia Ilus- 381 trisima, con la verdad desnuda. Carta del Señor Don Rodd- go Serrano y 'Irillo, del Consejo de S. l\lL en respuesta a Ja del Señor Marqués de Zafra; y un l\fomori~1 al R,E>y por los Acreedores de la memorable quiebra • que hizo el Cokgio de ]a Compañia de Jesus de la ciudad de SevilJa de 450(000) duca- dos en el año de l(H5. Con otros Documentos concernientes. Con licencia,. Madrid: En la Impt'enta , de Don Manuel .\riartin, calle de la Cruz. En 12Q 167 ps. De dichas cartas, tengo copias mss hechas en aqucllct época, pero sin variantes de irnportancia. ,í- P.ALAFOX Y l\IENDOZ.A, JUAN DE. 1789.-Cartas odginales clel V. Siervo de Dios D. - - - - Obispo de la Puebla de los Angelesr al Reverendísimo P. An - dres de Rada, Provincial de la Compañia deJes us en Mexico, _ y de éste . a..5: _ ~J[xccl . er1ci-a ~ il-us_tr.isima - . Lasnfi•eee • a-1 - pab1ieo n: rr. D. B. " Con 1icencia. Madrid. Por Geronimo Ortega e Hijos de Ibarra. En '.!-l<> 151 ps. * PALAFOX Y1VIENDOZA 1 JUAN DE. 1T5.-Constituciones de la Real y Pontificia , ni versidad de Mexico. ** Segunda edicion, dedica.da al Rey Nuestro Se- ñor Don Carlos III. Con licencia. En Mexico, En la Imprenta d e D. Felipe de Zuñiga y Onti- veros, calle de la Palma. En 4Q 16 fs . . , más 238 ps. 1 más 11 fs . .¡¡-¡¡.Fueron extendidas por el IUmó. Exmo. y Venerable Sr. D. Juan de Pa1afox y Mendoza} de gloriosa l'vlemoria, del Conse- jo de S . .M. Obispo do la Puebla de los Angeles, ·visitador de dicha Real Uni..versídácl - y de-la Nueva . España:-, Virrey - y Ca- pitan General, que fue en ella, y Presidente de la , Real Audien - cia de l\Iexico. · La nota, anterior estú impresa en la jJOrtnclci. Y. Pctlafvx, Estottitos y Constitiwiones. * P A LAFOX Y MEKDOQA, IU A N DE. 1644.-Constitvciones para la Contaduría de la Iglesia Ca- thedral de la Pveb1a de los Angeles. Hechas -por el Excellen- tissimo Señor Don - - - Obispo de dicha Ciudad, del Con- sejo de su Iviagestad, y del Real d e las Indias, _Vi sitador Go - nera J desta Nueva España. Co n licencia. En Mexico por Franchco Robledo . Irn.pressor del Secreto del Santo Officio. En bQ 1G fs. 382 * P.ALAFox · , y MENDOZA, IV:AN DE. 1713 . - C_ontitvciones para 1a. Conta . duria de la iglesia Cathe - dral de la ' Puebla de los Angeles, hechas por el Exce1entissi- mo S eñor D. - - - Ofüspo de dicha Ciudad, dei° Consejo de su Magesta . d, y del Real de Indias, Visitador General de esta Nue\•a-España. Con licencia . : en la , Puebla en la Impren- ta de Don Joseph Perez. Año~~ lill. Y pqr su original, esta tercera impression. · ' Puebla, en ~a ImJ)renta de Miguel de Ortega 1 y Bonilla. En )29 1 f . , ma . s 114 ps. * PAL.AFOX Y MENDOZA, JUAN DE. l'l86.-Constituciones que dió el Illmo. Exmo. y . Venerable Siervo de Dios el Sr. D. Juan de Palafoi y N[endoza~ - Obispo que fue de esta Ciuda~ de Puebla d _ e)_os Angeles 1:iara la fÚn- dacion que hizo de la VenE'rable Eclesiástica Congregacion de de (sic) nuestro Padre y Principe de Jos A pos toles el señor San Pedro, En la misma Ciudad de la PuebJa. Las quales remitio á la Santidad del Señor Inocencio Décimo, quien las mandó reconocer, examinar y emendar por la Congregacion de los Re - verendísimos y EminenUsirnos Señores Cardenales Intérpretes del Sagrado Concilio de Trento, y despues a . probó con autori- dad Apos1ÓJ.ica el año de mil seiscientos quarenta y ocho. Y po.r otro Breve que comienza: Vivre vocis oraculo 1 en Contradicto- rio.Tuício1 mandó despachar dichos Breves el afio de mil seis- cientos cincuentra y tres . Y asimismo se declara como . 88. P. el SeñorClementeUndécimo, con examen delos dichos Eminen- tísimos Señores Cardenales, mandó moderar la , Constitucion del Capítulo segundo, por lo que toca a los Cofrades Sacerdo- tes en quanto a las cien leguas, y no en quanto a los que en- tran en Religion. Reimpresas en la Oficina, del Rea.l Seminario Palafoxiano de la Ciudad de la Puebla. En. 129 8 fs . s n. * PA L¡\FOX Y MENDOZA, lUAN DE. {1644?J-Contitvciones y ordenan9as del Collegio de San luan Evangel ista desta Civdad de los Angeles, Qve fundo el Bachiller luan La , rios 1 Beneficiado de Acatlan Hechas por el Illvstrissirno yReverendissimo SE'ñor D . - - - , Obispo de la Puebla de los Angeles, del Consejo d e su Magestad, y del Real de las Indias, y Visitador General desta Nueua Espc,1 ña. (S . p. i. Pueb1a . ) En 89 23 fs. ') ? .J ., * PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE - . 1745.-Corona de las Excelencias, y otras alabanzas, de la antissima Virgen Maria 1vladre admirable de Dios, y Señora nuestra. Sacadas de los Exercicios devotos del Ill. Rmo. V. eñor D . - - - , Obispo de Osrna. Reimpressa de su Origina] 1 en la Puebla, en la Imprenta de · la Viuda de Miguel de Ortega . En 249 8 fs. s. n. * PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. (1652. )-Defensa canonica dedicada al Rey Señor por la dignidad episcopal De la Pvebla de los Angeles, J' por la i vrisdicion ordinaria, pvestos, y honor de sv Pre'l ado, en el pleyto que movieron los padres de la compañia de aqvellas provincias. Sobre o auer querido pedir las licencias que · debetener, (sic) y que se les ofreció para predicar, y confessar e n aquel Obispado, ni exhibir las antiguas o Priui1egios en contrario, para guardarselos. Parte Primera { S. p. i. Madrid.) En 12<> 16 f . s. n. más 368. Unicci parte pitblicada por el ai1,tor . .;:- PALA FOX Y MENDOZA, JUAN DE . 1U52, 'de Ag-to -Dup1icado de la Carta dirigida a los ~res Gouerores _ d el Obpado de la Puebla. - ~fd. M ' . En fol. 2. f::; Ccrrece de lo , jirnia de Pulajox por hciller sido recortac1_a. * PALAFOX Y :M E DOZA, JUA DE. 1652, 27 de .Agosto.-Duplicado de la , carta que dirig i ó a los res. Gouernres. del Obpado de la pa. de los Anges. · Madrid. M . En fol. 2 fs . Falta , la firm a de Palafox vor habe1· siclo recortadct. * PÁLáFOX Y MENDOZA, JUAN DE. ( 1646 . )- Duplicado de la Carta que El Ilmo. s,,r. Obi po Vi - sor. gl. mi so 1•• escriuio al Tribunal de la Sta Inqon. (Puebla.) Ms. En fol. 11 fs. Faltan la fecha ele la carta . y lct. fi tnw de Pulafox por haber siclo rccortciclas. PALAFOX Y MENDOZ.-\. IUAN DE. 1646.-Edictos del Illvstrissimo, y Rcverendissimo Señor Don-- - - , Obispo de Ja PveblP. de lo Angeles de la divi - sion y forma dela cordillera ·, y prefecturas del Obispado, para cambiar y recibir las Ca.l'tas, y despachos de Officio por las ecretarias de Gouicrnot y Iusticia. Y d e los ornamentos y 3 -t- vaso sageado , i las demas alhajas, y instrumen:tos, que son nece sarios para ] as Parrochias, y 1 ucimiento del Culto Di vi- no . Con lfoenci a. (Puebla . ) Por el Bachiller luan Blanco de Alcac;ar . Fn Q :?O b. Fed,nllo;; e n .illátlatán, a 7 rle abril de 161¡6. * P.-\LXF O :X Y l\rnNDOZA, JUAN DE. 1 í05 -El pastor de noche buena . . Practica breve de las Yir- tudcs, y conotimientofacil delos vicios. Sv avtor e] rumo. S e · fior Don - - - - , Obispo de Osma. En Zaragoza: Por Pasqval BYeno, Impressor del Reyno. · vendeseen su casa . En 249 8 f:::;. s. n . , más 280 ps., más O fs . s. n. * P A LAFqx Y MENDOZA, JV AN DE. 160:. - Estatvtos y Constit\•ciones, ( reales de la Imperial y Regia Uni~-er idad de México,) hechas con Comission partíc,-- l ar d e su l\fagestad, para ello: -Por el - Exmo. y Ilustmo. Señor D. J van de Palafox, . y Mendoza, , de gloriosa memoria, del Consejo de su i\i!agestad, Obispo de la Puebla de los Angel e s , Visitador General de la Nueva-España, y de dicha Real Yn i - versidad, Virrey, y Capitan Genera], c1ue fue en ella, y Pr e si- dente de su Real Audiencia de 1\foxico. Dedicanse . al Exmo. S e - ñor D . .Antonio Seba tian de Toledo, Molina , 1 y Salazar, Mar- ques de Manzera: Señor de las cinco ViÜas, y de la de Ma.rmoJ, Tesorero Gen e ral de la Orden de Alcantara, Comendador d e P uerto - LJano , rn la de Calatrava . , del Consejo de Guerra de _ u :i\fagestad i ·· y su Virrey, Gobernador, y Capitan General de e - ta N u e va - E:.pafüt: . y Presidente de su Real Audiencia d e M e - xico . _ -\. cu y o Zelo 1 cuydado, y vigilancia se debe la obser-ra- cion de dichas Cons-titudo.nes. -.. Intj.ma.das en..clavstro J J leno, por el Señot Doctor D. ~l\ndres Sanc:her. de Oca.ropo, Oydor de la Real Audiencia · de :Niexiw, que a ist.io en el: por particu l ar- Corriis ion de su Ex¡~ y Real Acuerdo . Y obedecidas por todos J os Doctore I y Maestros de dicha Real Vniversidad, nemin e discrer,ante. Siendo Rector el :tv10 y Doctor en la fac v ltad d C anones lle MarceJino de Solis, y Raro, d e l Orden de San Agustin, Prior que ha sido del Convento de ::M e xico, Diffini- dor de die-ha Orden·, y :Maestro del numero, Abogado que fue de la Real Audiencia, y Relator de ella, en vacante. A quien se cometio por orden de su Ex~ la , imprenta de esta, obra. Con JiC'E'llC'Ía. En l\Icx.íco. Por 1a , - iuda _de Bernardo Ca1deron , en la ca ll e de San Agu:--t i n En JQ 20 fs., más 8 4 , más 11. 385 l'. Aclame y Arr · iaga. lm.perialis :Mexicana Vniversitas, y Pa - lctjox. Oonst'ituciones. Beristain dice prime1·an1ente, al hablar lle Fr. Jua , n de Fierrern, qu - e éste esC'ribi6 dichos Estatutos, por encm·go ele Palafox, e indica después, c · uando t1·cttci d - e Fr. JJ,fctrcez.ino Solís y Bctro, que el aiitor fiié est-e ú ltinw. * PALAFOX Y ME:NDOZA, JUAN DE. 1732.-Exercicio muy provechoso, que a bra9a vna irrfi.nidad de actos de todas las virtudes, en el q_ual hallara el Alma lo- g-ro espiritual, y vn colmo grande de merecimientos -para el día de su muerte, a , muy poca costa . Sacado de las obras d el Illustrissimo, y R everendissimo Señor D. Juan de Palafox, y :Mendoza. Reimpresso por su Original en lviexico: Por los herederos de Francisco de Rivera Ca.lderon. En 48915 ps. * PALAFOX, JVAN DE. (1682?) - Gvia y aliento del Alma viadora para guiarla , , y alentarla á que ca . mine á la Ciudad de Dios, y Patria Celes - tial, por el camino Real de _ Oracion, y perfeccion Christia . na . Recopilado de la Sa , grada Escritura , , Doctores Santos, y Au - tores Clasicos, y Místicos. Compvesto en metro, por · el Il vs - trissimo Señor D. - - - Obispo de Osma . , &c. · Bruselas, por Juan Bautista Verdussen. Vendese en casa de Tomas Lopez de Baro. En 249 8 fs . , más 568 ps. Yo está - inclidc1 , a en ecliciones genernles de las Obuts de -Pcücifo~;. * PALAFOX Y ME.NDOZA, JUAN. 16"'0. - Hístoria de la · conqvista de la China por el ta.r t a ro. Escrita por el Illustrissimo Señor, Don- - - - s i end o O b ispo de la Puebla de los Angeles, y Virrey de la Nueva - Esp a ñ a y a su muerte Obispo de Osma. En Pa , ris, A costa de Antonio Bertier, Librero d e l a R e yna, vive en la Calle de Santiago, a lainsinia de l a F o r tun a . E n 16 9 5 fs., más 3 8 ps. * PA LA.FOX Y MENDOZA, IUAN DE. 1643. - Historia real sa . grada, lvz de pr.i nci pe s y svb d it o s . Dedicada alPrincipeNvestro Señor. Por e l Illvstrissi m o, y Re- verendissimo D o n - - - , Obi pode la Puebla d e los A n ge - les, del Consejo de su fages~a - d . Con licencia~ En la , ciudad de l o Angeles, Por Francisco Robledo, Impres - Pa-Lafox. - 27 3S6 sor del Secreto del Santo Oficio. En .fY 42 fs., . s. n., más 242 , más 15 s. n. Cnct de las primeras proclucciones tipográ:ficcts de Piie1Jlct. * PA : LA.FOX Y MENDOZA, JUAN DE, 1645-Instrvccion de la forma qve han de tener en la admi- nistracion de las troies, y semillas, los ueuos Administrado- res, que se han nombrado en la Collecturias de este Obi pa- do de la Pu eb la de los Angele , desde el principio del año de mill seiscientos, y qua . renta, y ey en adelante; y los Labra- dor e s, que se han obligado, y firmado de llevar a 1a troje de la Iglesia los . diezmos, con calida , d de pagarles los fletes en se - millas a l0s precios concertados. · con licencia. En la Puebla de los Ang~les, poe Manuel de los Olibo . En 9 9 fs. Feclwcla en Puebla a f5 ele clici e mut e de cliclio aíío. * PALAFOX, Y 1\íENDOZA IUAN DE. 1664.-Manval de Sacerdotes. Del IllU? 0 y Ex°;!º 'eñor Don - - - - . Dedícalo Al Illvsm. 0 y Revri:, 0 Señor Doctor Don Alonso de Cvovas Davalos, del Consejo de su i viagesta , d, Dig- nissimo Ar~obispo de esta l\iietropolí. Sv Union, y Con grega· cion del Oratorio de S. Felipe Neri, de esta Oiuda , d de Mcxi- co: Como a , u Protector. Con licencia. · En Mexico. Pro (sic ) la Uiuda · de Bernardo Calderon . Bn 12Q 2 fs., más 10. -X· PALAFOX Y MENDOZA, JUA DK 1775.-Modo de ofrecer y visitar Con fruto de deuocion en Se- mana , Santa la.s Estaciones de lo · lvfonumentos. Sacada ele los Exercicios Devotos que compuso El JJ lmo. y · Venera.ble Señor D.- - - - , Obispo de Osma. Reimpreso en la Puebla. Por los Heredero de la Viuda de Miguel Ortega. En el Porta l de las Flore·. En 249 J6 f . s. n. * P ALAFOX Y ME DOZA, JUAN DE. 17 .-:Modo de ofrecer y visita . r con fruto de devocion la Semana , Santa las Estaciones de los :Monumentos . Saca.do de los Exercicios devotos que compuso Elllust.risím o Sr. D.---~ Obispo de Osma. Reimpreso en fexico, en la Tmprcnta :Madrileña de l a 'alle de S. Bernardo. En 249 31 fs s. n. * PALAFOX Yl'IIENDOZAi JOAN DE. 17!l7.-Moclo de ofrecci · y visitar con fruto de dcvodon la :3 7 emana Santa las Estaciones de los Monumento , sacada de los Exercicio devoto · que compuso el Tllmo . Señor D. - - - , Obispo de Osma. Ticim preso - en Mexico en la Imprenta del Br. D. J oseph .B er- n andez .Jauregui, calle de , anto Don1ingo y esquina do Ta- cul>a . en 24- 1 -} 16 Is. s. n . • ¡¡. PALAFOX Y MIBNDOZA, . 1UAN D~ . 1807 . - Modo de ofrecer r visitar con fruto de devocio n la Semana Santa , la Estaciones de lo · s Monumento . S a cado de los Exercicio · devotos que compu o el Illmo Sr . D. - - - Obispo de Osrna. Reimpres o en Mexico e n la Oficina de D oña Maria F et n an - dez de Jauregui 1 calle de Santo Domingo. En 24° 31 fs . s . n . * PALAFOX Y ME~DOZA 1 . J AN DE . l "62 . - 0bras del Ilu tríssimo Excelenti imo y Venerable Siervo de Dios D o n - T"" · --:de los Supremos C o nsejos de In - dias, ~ ' Aragón . Obispo de la P u e bla de los Angeles, y de 0s - ma, Arzobispo electo de l\fog i co, Virrey, y Ca pitan General de N ue, - a-lpspaña &c. Con pri vi] egio del Rey Nuestro S eñ o r . 1fadrid. En la Imprenta de Don Gabriel Ramirez Cr i ado d e la Re:vna Madre nuestra Señora, Impresor de la Real Aca d e - mia ele, an Fernando . 12 vols . en fol., el II :r el ITT d ividido s en 2 ts . cada uno. l!.,' te ~jeniplar llevci ctgrcgacla la l"'ic1.ct r1e Palnfox esc1·ita por el P. Oon:uíl e z c1e Rosende. * PA.LAFOX Y MENDOZA, IVAN DE. 1659.-Pereg-r i nacion de Philotea a l Sant o Temp lo ;v Mon te dela 'rvz . Delllvstrissimo) ReverendissimoSeñor Don - - - , del Consejo de su Magestad, Obi po de Osma, &c . A l a Exele n- ti ima Señora Doña E l vira P o rree de Leon, :tvlarquesa d e Vi - lla.nueva de Baldueza, Camare r a mayor de la Rey na nu es t r a Señora. &c. C on pri viJegio. En Madrid, por Mateo Fernandez, Impresor del Rey N . Se- ñor y a su costa. En Q 20 fs.; más 219 ps . El prólogo del riutor está (echarlo en r 'ini¿esa, n 14 c1 . e ju,lio de 1 6 :í,. * PALA FOX Y MENDOZA, .TVA DF.. 172R.-Puntos Que el Señor Don---- d e los C on sej o s d e su Magestad, en el Real d e las Tndias, y Su p rem o de Ar ag o n, Obi po de la Puebla de los Angeles, ;v Arz o bisp o e l e cto de Mexico, Virrey que fue, Lugarteniente del Rey n ue s t ro Señ or , 3 8 su Gobernador, y Ca pitan General d e la Nu e va ,- Espa ñ a , Pr e - sidente de la Audiencia, y Charicill e ria Real, que _ en ella re- side, Visitador General de sus 'I'ríbunal e s , y Ju e z de Residen- eta de tres "\ irreyes, y v l timamente Obispo d e la Sant , a I g le - sia de Osma, dexa encargados , y e ncomendados a las Almas de su cargo, al t , iempo de partirse de est , as Prouincia.s, a lo s Reynos de España, Año de 1649. Con lic e ncia del Sup e rior Gov-ierno . . Rei-mpressos en Mexico. Por Joseph Bernardo d e Hog-al. En la calle ueva. En Q 4 fs., más 1 r et r., más l f . Jlfi ej e inplar contien e la siyui en te c l e cli c at 01 ·ia au t ógraf c t el e I_q- naciÓ J. l:l . Altamirano a G i istavo B a z: « He t1·aido vcira tí e ste li- bro rarísimo d e tu ilustre parient e e l Obispo Palaf ox , en el qiw está pintudo me,jo1· e l caracter e l e aquel gréin c l e hombre tan en é rgico con - tra los J)oderosos, tan clulc e y bu e no p c ira los hiwnildes; grcin ami - go de los indios y e n e migo de los J e su , it c ts. G ons é rv a lo e n m e m . oria mía. Tu ma e stro. Pa , 1·i.s : 8 ep t~ 23 - 1 88~ :» * PALAFOX, Y MENDOZA, lVAN DE. 1649.-Pvntos que el señor Obispo de la Pvebla de los An- geles, Don----, dexa encargados, y encomendaáos a las almas de sv cargo, al tiempo de par t it·se destas provincias a los Rey nos de España . Irnpresso en la Puebla por el Bachiller luan Bla.nco de Al - cayar . En 12<? 1 f. , más 21 fs, "' PAL.t_\.FOX Y MENDOZA, IUAN DE. (1644?)-Semana santa inivsticias que intervinieron en la mverte de Christo Nvestro R e demptor. Al Eminentissimo, y Reverendissimo Seü.or, Don Balta ar d e :vfoscoso y Sa. , ndouaJ, Cardenal de la Santa Iglesia Roma.na, Obispo de Iaen, del Consejo de Estado de su Magestad . Mexico. Con licencia. Po1· Fra . ncisco Robledo, Impressor del Secreto del Sa , nto Oficio. En 89 8 fs. s . n., má , s 135. * (PALAFOX Y i\rn ! NDOZA JU A N DE. ) (16-1:3'!) - Señor A mis manos han llegado vnos memol'iales impressos 1 en que el Duque de Escalona, y sus allegados ha , - blan criminalissimamente contra mi .... (S. p . i. Puebla? ) En 49 12 fs. Este m . em . oria.l, fechado a 13 ele septiemb1·e de 164 3 , y el de la par - te cZe el Duque de Escalona fueron JJubl-icctc"los, cómo inéclitos, por / :3 9 Uon Carlos J.Ia1 · io, ele Bustconcmte, en JíéJ;ico, el año de 1831, se - yún d ~ janws dicho . Y. Bustamcmte, ()ci~·los .llfo.rfrl de, El Yencr c culc Seño r . 0 " ( PALAFOX - Y MENDOZA, JUAN DE. ) (16! . . ) - Señor . A viendo informado a , V . Mag. des d e que he llPgado a estas P rouincias de todo lo q. toca a .· u gou i er no , Real Patro n ato, Iusticia, Haziéda , , y guerra, en coform i d a d de las Cedulas: e instrucciones d e, i itador, he d ilata do en escriuir sobre los Diezmos .. . . (S. p. i. P ueb l a.) En 493lfs . .lltfe/11w1 · ial rep1 · ocliicicfo por el D ean i Cctbildo de Jci 'anta Ig le s ia ele l a P.ueulct ele los An g eles en el que dirig i ó Al Exce l e n tissimo Se - fior Don Ga,rcia ele Avellcmecla i Harn . * (P A LAFOX Y MENDOZA. IUA N DE . ) (16-! ?) - Señor. Razon qve da a V . :rvI. el Obisp o Visit.a d or don----, de lo aca,ccimientos del año de 1647 . y o b ra. d o por el Conde de Sa.luatierra vue tro , irrey, en fa.uor de lo s religioso de l a Compañia: retiro del Obispo, y graues escan - da l as que ha . n suce di do en la Nueua - España, y quant,o c o n- viene que V . M. Jo mande a , ver i guar? remediar . ( . p . i. Puebla?) En 4Q 60 fs . J.l:femoríal fechaclo ci 1 2 de se]Jtiembre de 16,I¡',. ,! P.ALAFOX Y l\lENDOZA 1 J A ND E. 1793.-Sitio y so co rro de F ue n terr a b ía : y su c es os del a ñ o 163 ~ . escrito de orden y e n v ir tu d d e d e creto , pu e sto todo d e la Real mano del S eñor Don Feli p e I V, por e l Ilus t risimo, Exce l entisimo, y Ve n erable Si er v o de Dio s Don - - - , d e los Supremos Co nsejos de I n dias y A ra g on, Obispo d e la Pu e - bla de _ los Angeles y de Osm a , A r z obi sp o e l e cto de Me x ico 1 Virrey y Ca.pitan G eneral de ucva E s p añ a, etc. Quarta im - presion. Madri d , e n la Oficina de D. Ger on im o O r t eg a y h e red e ro s de Ibarra. En Q 1 f, m~s XIV p s. : más 400 . * PALAFOX Y MENDOZ A , JU.A D E . 1 31. - Terceracarta d el Venerable Sierv o d e Dios Don - - - , a l Sumo Pont í fice Inocencio X . Tra ducida d el l átí n a l cas t e- llano por D . Salvador Gonzalez . I mpr esa en lvfadrid e n 1766 c on su p erio r permis o. (Meg i c o. ) S e halla d e vent a en l a Li b r er ía de Gal v a n, Por- tal de gu ti no s n ú m er o 3 . E n Q 5 2 ps. 300 * PALAFOX Y l.\lil!:NDOZA, .JUAN DE. líO J. - 'l 1 rompc t a d e gzcquiel. carta pa5:toral a Parrochas y Sacerdotes. E n Scvillu: por Lucas Ma1· t in d e Hcrmosilla. En <J;, f s . s. n., má 356 ps., mií · 5 is. · . n. 3/. · PAL,\l<OX Y JllfüNDOZA, I U AN DI!: . 16 ! 2. -V aron de de ·s e os en qve se d e claran las tr e s via , s de la vida eEpil'itual. - Purga , tiua, Illuminatiua, y Vnitiua. Dedi - cado a 1a , Rc_yna Nvestra Señora y ofrecido al aprovechamien- to espiritual de la , s Almas deuota.s. Por e1 Illustri simo 1 y Re- verendis i mo Señor Don - - - , Obispo de la, Puebla de los \.ngeles. E n Mex.ico. por Francisco Robl e do: Impressor del Secre- to del Santo Oócio. - , ~ n 129 39 fs . , má 97, más 9 , má 9 0, más 9, más 113. * PALAFOX Y MENDOZA, IU ANDE. 1663 . -Va , ron de deseos, en que se declaran las tr e s _ vias d e la vida espiritual. Purgatiua , , Iluminatiua, Vnitiua . Dedicado a la Reyna N. Señora Doña Isabel de Borbon . Y ofrecido al aprovechamiento espiritual de Jas almas . Por el II vstrssimo, ( ic), y ReverendissimoSeñor Don - - - , Obispo de la Pu e - bla de los Angeles . Tercera imprcssion. Con privilegio, en fadrid, por Maria de Quiñones. A cos t a de luan de Valde . Mercader de libros . Vendese en su cá a, enfrente del Colegio de · \.tocha. En 9 20 fs., má 41 , ps., más 27 fs . * PALAFOX Y J';IENDOZA JUAN DEJ. 1682 . - Vida i nterior del Excelentissimo Señor D . - - - - , Obispo antes de la Puebla de l os Angeles, V i rrey, y Capitan General de la Nueva España . Vis i tá , dor de tres Virr(:}yes de esta · Arzobi . po e l ecto de Mexíco de el Consejo Supremo de Arag-on. La qual vida el mismo señor Obispo dexd escrita. En Brusela , Por Francisco Foppen , Tmpressor, y Merca- der de Libros . En 9 f ., más 404 ps. Estci ecUción im , presa con letra ele t ex to, es lct 1~ t La g( 1 fu é h e cho, el mismo afío, tambi é n en B1· - uselas, pero con letrct ele le c tit ' ta. * P.ALAFOX Y MENDOZA, .JU:AN DE. 1682 . - Vida interior del Ex:celenti imo Señor Don - - - - Obispo antes de la P·lebla de los~ ngeles, V i rrey, y Oapitan Gene r al de la Nueva España . Visitador de tres Virreyes de 391 ella; Arzobispo electo de 1viex:ico, de el Consejo Supremo de Aragon. La qva,l vida el mismo Señor Obispo dexó escrita. En Bruselas . Francisco Foppens, Impressor y Mercader de libros. En 8'> -1 fs. s. n . , más 220 ps. ·Y: PALAFOX Y MENPOZA, JUAN DE. 1691.-Vida interior del Ilvstrissimo, Excelentissimo 1 y Ve- nerable Señor D - - - - , del Consejo de su 1\fag-estad, y su Consejero en los Supremos de Guerra, Indias, y Aragon, Obis - po de la Puebla de los _ Angeles, .Arcobispo electo de Mexico, Virrey, Presidente, Governador, y Capitan General de la ue - va-España, Visitador de todos sus Tribunales, Juez de resi- dencia de tres Virreyes, y Obispo de la anta J g-les i a de Osma. Copiada .fielmente de fa qve el mismo escr.ivio con titulo (sic) de Corifessioncs y Confusiones, que Original se conserva oyen el Ar- chivo del Convento de S Hermenegildo de Madr i d de laEscla - recidaReligion de Carmelitas Descal9os. Dedica d a alilvstris- simo, yReverendissimoSeñor D. Ja . yme dePalafox y Cardona,, su Sobrino, Dignissimo \r9obispo de Sevilla, y del Consejo de Su j \fagestad. Sacala a lvz Don Miguel de Vergara, Ca.baUe - ro del Avito de Santia . g-o, , para el mayor a . provechamiento de las almas. C on privilegio. En Sevilla por Lvcas Martin. En 89 31 fs. , n., más 465 ps, más 17 s. n. * PALAFOX Y MENDOZA, JUAN DE. 1772.- Vida interior, o con fe, iones d l Ilustrís i mo, Excelen- tísimo y V. Siervo de Dios Don.---- 1 de ]os ,""upremos Consejos de Indias y Aragón, Obispo do la Puebla de los An - geles, y de Osma: Arzobispo electo de 1v1exico, Virrey, y Ca - pitan General d e Nueva España, &c . En 1viadrid: En la Imprenta de Josef Doblado . E n 89 8 fs. s. n., m~1s 472 ps. * PAL.AFOX Y MENDOZA, JUAN DE. -· 1 r . lJectn i Cal.iilclo, Al E,tcelent.issimo Señor; lnclice Detci- 1lctclo; Ivan inci-igno Obispo; 11f r enioricil a.l Rei; Palm , ci; Regla de l . glorioso Doctor; Regla y Constituciones; Reglas y Ordenanzas; Sa - lazcir Flm· e s Oitlalpopoca; Teresa de Jesú.s 1 C'c&Has; Tam , ct?·iz c1e Cwnnona, y 'Thm;enot. ·Y.- PALMA, .JO.ANDE. 1636 . - Vida de la ' erenissirna . Infanta , Sor Margarita de la Cruz. ReUg i osa Descalza de S. Clara, Dedíca l a Al Rey N . 392 Señor Philippe IIII. El P. E.--- - 1 Deffinidor G e neral de ]a . Orden de San Fra , ncisco. Confessor de su Alteza, Hjjo de la · S . Prouincia de los Angeles. Con Privilegio. En Madrid. En la Imprenta Real. En 49 7 f~., más dos retrs. más 284 ps., más 4 láms., más 9 fs. s. n. Escrita 1J0r Pa1afox e n v ist c t d e los material e s qu e l e p1·oporcion6 el . P. Palma. * PARDO, FRANCISCO. 1676. - Vida , , y virtudes heroycas d.e la Madre Maria d e J esvs, Religiosa professa en el Convento de la Limpia Concepcíon de la Virgen Maria N. Señora de Ja Ciudad de los Angeles. Dedvcida de ]as informaciones autenticas, que el Ilust~o y Ex';11° Señ o r D . Diego Ossorio de Escobar, y Llamas, Obispo de esta Diocesis hizo en esta misma Cesare.a Ciudad . Con- sagrase A las aras puras, y mas favorables de la Empera . triz soberana del Cii)lo, y al decoro de su candidez original en el instante primero preservada de la primera culpa. Escrivese A _ i nstancias fervorosas del señor Don Antonio del Castillo Camargo, Cavallero del Orden de Santiago, del Consejo de su :tvfagestady en e l RealdeHazienda , : Gran Canciller, y registra- dor mayor en e l de la Santa Cruzada. Y proponese Con aten- ci o nes rendida.s a , el mas acertado examen, cien t ífica direccion, y prudente arbitrio de las inteligencias Superiores, y a la censura docta, y estimable de otros claros ingenios por el Ba - chiller- - - - ; Capellan de Choro en la Igl e sia Cathedral d e esta Angeliea República. Con licencia. En México: Por la U iuda de Bernardo Calde- ron, en la Calle de San Agustin. En 129 33 fs. prs. , más 281, más l, más XVI: más 20 s. n. * PAREDES, JUANDE. {164-7 .)- Avto pronunciado por los 1veces . a . postolicos con- servadores( - - - - . y Agustín Godinez). En 9 de Abril de 1647. (S. p. i. México . ) En fol. 3 fs. s. n. * PAREDES, IUAN DE. 164:7 . - Edicto que se pvblico en la Civdad de 1\ifexico. En 14 de A,bril de 164 7 . (Por - - - Y Augustin Godinez.) (S . p. i. :México. ) En 49 2 fs . s . n. Su , sm·ito en México, a 13 de clicho mes. * PAREDES, IUAN DE. 1647.- ~s Fl'. - - - , Predicador Genera.l del Orden de N. P. S. Domingo, Prior de sv Con vento Real de la Civdad 393 de Mexico. Vicario Provincial en esta de los Angeles, y Fr. Agustin Godinez, M a.estro Difinidor, y El _ ector de - Capitulo General de dicha Orden, Ivezes Apostolicos Conserva , dores de l a Compañía de Iesvs, en el n(:'.gocio, y causa, que se hara mención . . .. (S. p. i. Puebla. ) _ En fof5. l f . 8usc 1 ·ito e n Puebla a 18 ele julio de dicho ciño. * PASS A NO DE RARO, ANDRES. 1670.-Ex e mplar Eterno de Prelados, impresso en el corazon, y executado en la 1, r ida, y acciones del Emmo. Señor el Señor Don Baltasar de Moscoso , . y Sandova:l~ Presbítero Cardenal d e la Santa Iglesia de Roma, del Titvlo de Santa Cruz en Je- rvsalen, Obispo de J aen, Arzobispo de Toledo, Primado de las Españas, Canciller Mayor de Castilla, Del Consejo de Es- tado de sv 1\fagesta , d, y de la Ivnta del Govierno de esta Cato- lica; Monarqia. Escrito por Don - _ - - - , Capellan de su Ma- . gestad e l Rey Catholico de las J D spañas, nuestro Señor. En su Rea.l Capilla de los Señores Reyes ueuos en la Santa Iglesia de Toledo, secretario y Gentilhombre de Cama . ra ( que fue) de su Eminencia Dedicado al Eminentissj mo, Señor, el Señor Don Pasc v a l d e Aragon , Cardenal d e la Santa Iglesia de Roma , , d e l titvlo d e Santa Balbina , Protector de España, Arzobispo de Toledo, Primado de las Españas, Canciller Mayor de Cas - tilla : del Consejo de Estado de sv Magestad, y de . la Santa Iunta del Govierno de estos Reynos. Con privilegio. En Toledo. Por Francisco Caluo. Impres - sor de sv Magestad. En 49 18 fs. s. n . , más 1 retr . , más 379 ps. , más 4 fs. s. n. f.- PASTOR FUSTER, JU TO, 1827-1830.-Biblioteca Valenciana de los Escritores que flo- recieron hasta nuestros dias. Con adiciones y enmiendas a la de D. Vicente Ximeno. Por D. ---,--, Socio de Mérito de la Real Sociedad Economica de Valencia y su Reino. Valencia, Imprenta y Librería de.José Ximeno, fr e nte al Mi - guelete. 2 vs. en fol. P~X CHISTI &C. 1665. - - - E s t e auiso se ha detenido tanto con v o z de p a r - tir cada día, que despl}eS de auer escrito en los principios, ay necesidad de aña . dir lo que aora , dire del pleyto de diezmos, so- bre lo que tenga escrito en las primeras cartas .... (S . . p . i. Madrid . ) En 49 2 fs. Palafox. - 28 394 Fechacla a 12 de d , iciemh'1'e y con la fi..nnci autóg ' l'afa. del P. Pro- c·wracl.u1· Pedro Bernntdo. PEDRAZA, IU.LIAN DE, (1655 • ))-La Proposicion que hizo el año ele 619. el Padre Francisco de Figueroa, Procurador General de la Sagrada Religion de la Compañia de Iesus, para la Concordia en el pl,·ito, que sigue el señor Fiscal, y las Iglesias con las Reli- giones, sobre que paguen diezmos de sus haziendas: Y al pre- sente reproduce para el mismo efecto el Pa . dre - - - , Pro- curador General de la misma Religion. (S. p. i.) En fol. 2 fs . . s. n. * PERALTA CASTA1fEDA, ANTONIO DE. 1651. - Sermon del glorioso San Phe1ippe Neri, fvnda , dor de la Congregacion del Oratorio. Predicole El Señor D . . - - - - , Doctor Theologo de la Vniversidad de Alcalá Calificador del Santo Oficio, en las Inquisiciones de Cuenca , , y estos Reynos: Canonigo Magistral de la , Santa Iglesia Ca , thedl·al de la Pue- bla de los Angeles, y Governador de su Obispado. En La , fies- ta, que en el Convento de Carmelit,as Descalzas celebró á su inclyto Pat , rono la charitativa concordia de Sacerdotes. Dedí- calo al Excellentissimo Señor Don luan de Palafox, y Mendo- za, su Illust.rissimo Obispo, del Consejo de su Magestad en el Real, y Supremo de Arag·on. Con licencia, en Mexico, Por Hipolito de Rivera, en el Em- pedradillo En 89 5 fs. s. n., más 14. PEREA QUINTANILLA, l.WIGUEL DE. (1672?) - Ma.nifiesto a la Reyna N. Señora en sv Real Con- sejo de la Indias; ~n mano de sv Excelentissimo Presidente. En que se haze notorio el continvo, y estra.ño mo,,imiento que ha padecido, y padece este 1 nevo-Mundo, y Provincias de la, Nueva España., desde el día que tomo possession de el Oficio de Comí ario General de la Serafica Fa.milia de estos Reynos, Fray- Hernando de la. Rua. Propvesto por el Promotor Fis- cal destre Arzobi pado de JM:exico. En satisfacion a las deso1·- denada quexa q~e el dicho Fray Herna . ndo de la Rua ha es- parcido por el mundo en tres Ji.fomodales que ha impreso, y p1tblicado debaxo de lo nombres de Fray 1ifateo de Heredia, Fray Fra.ncisco de Ayeta, y Fra.y Ft'a.ncisco Calderon, en titu- lo de injuria , y per ecuciones (que supone) hechas a , su Sa- grada Religioni por el Arrobi eo, y Proui ·or de l\llexico. (S. p. i. :\iféxico.) En 49 6 fs. 395 Pra:y He1·na,ndo de lci Rua , llegó ci la . :. '{1.ieva Es1Jo ,ña en 1 666. PEREGRINO,B~RNARDO. Y. González, Tirso. PEREYR.A, C ARLOS. V. G0,1·cíci , Aenaro. * P~REZ DE RIYAS, A :NDRÉ~ . 1896.-Coronicay hi st oria religiosa d e la Provincia dela Com- p a ñ ia de Jesus de Mexico en Nueva España: Fundacion de_los C ol eg ios y Casas, Ministerios que en ella se exercitan y fru- tos gloriosos que con el favor de la Divina Gracia se hancogi- do1 y Varones insignes que trabajando con fervores santos en esta Viña del Señor pasaron a gozar el premio de sus santas obras a la gloria: unos derramando su sangre por la predica- cion del santo Evangelio, y otros exercita.ndo los Ministerios que el Instituto dela Compañia de Jesus profesa, hasta el año de 1654 Escrita por el Padre-- - · - de la Misma Compañía y Provincial que fué de la misma provincia de la N"ueva illspa- ña; natural de C ordova. Dedicada a nuestro Glorioso Patriar- ca San Ignacio de Lo y ola FLmdador d é la Sagrada Religion de la C ompañia de Jesus. M exic o. Imprenta del Sagrado Corazon de J ésus. Calle · de Meleros antigua Plaza d e l Volador. 2 vs. en 9 Edic ió n privada d e ochenta ~jemvlares. * PEREZ DE RIVA8 , .ANDRES. ( 1641?)----, Religioso de la Compañia de Iesus, y su Procurador General a esta Corte, y a la de Roma por su pro- vincia de la ueva España, parece y se presenta con este memoria.la los pies de V. fagestad~ en ra , zon de darsatísfac- cion, y responder a ciertas proposiciones, que el Obispo de la Ciudad de los Angeles do luan de Palafox, y Mendoza , , en memorial para V. M. presentó primero aquí en Madrid, y d~s- pues impreso se ha publicado en la Nueva-España. ( S. p. i. Madrid.) En fol 10 fs. El niemorial iLe Pal cif ux pwr~ce q · ue vino impreso a la Niteva Espa ña,. * PEROLA ESPÍNOLA , ESTEBAN. V. Alegaciones enfavor del Clero. PERRA Y, MICHEL DU. 1714:-1775,-Traite historique et chronologíque des dix:mes , 396 suivant les concUes, Constitutions Canoniques . , 0rdennances, & Coutumes du Royaume conformementaux Arre . ts. Par NI. - - Ancien Ba , tonnier des :M:essieurs les A vocats. A Paris, au Palais . Cbez Damien Beugnié, Grand: Salle au Pillier des Consultations, au Lion d'0r, Avec Approvation & Privilege du Roy. 2 vs . en 16<> * PHILARElTlE, ALETHINI. 1773-1774.-Epistolarum de Venera . bilis .r ohannis Pala.foxii a.ngelopolitani primuntum, oxomensi Episcopi 0rthodoxia. :M:anture Ca , rpentanorum . 3 vs. en 89 El ct:ittor fii é el P. Toniás .1.lfanictchi. - PICHARDO, JOSÉ. V: Plci<;a y Ja e n, 0 1'istoval B e rnarclo d e l c i. * PLAN HISTORICO. 17ñ8, - - - d e la Theologia moral de lo Jesuitas: y dicta- men de un celebre theologo sobre si es licito permitir a los Regulares de la Compa , jiia confesar y predicar, dividido e n cruatro cartas escritas it su Obispo de Francia, traducido del Italia.no Con Superiol' permiso. En Madrid. En la Oficina de la Viuda d e Ma , nuel Ferna . n - clez E , o 24;9 132 p.s . , más 119, más 10:l-, más 52. . * PLA9A. Y JAEN, CHRSTOVA.L (SIC) BERNARDO D E LA, (S a.) - Cronica De la Real ;y Insigne\ niversidad d e .M:exi- co de la Nueva España. En edades desde el a.fío de 1553 hasta el de 1681. Por el Bachiller Don.----, Secretario y Maes- tro ae · Ceremonias de la dicha , Real Vniv e rsida . d. Dedicada a Chris t o Señor Nuestro Crucificado. _ · Mexico. En fol. M autógrafo. 2 1. rnás 80 ps . , más 179 ; más 97, más 129 más 4 fs. 1 más 15-!, más 1, más 15. _ -rró obsto.,nte lo que ' teza lcr., potto , cla, esta ob'l'a compr e ncle el p e río - clo t ' ta111. , sc:ii1'riclo desde 1553 hasta 1690, afio en qtte e l ctiit01· la ter- minó . Be1'istain conoció clos copias de esto., Crónica. : • i¿na e xist e nte en la U niversidacl, hoy en h Bibbioteco ., 1{ aciona l, y olrn , qite p e r- t~necía , a . l Dr. D. Agustín Poniposo Ferná.nclez. ele San ' ulv(l.dor. Posee11ws adeniás ' Wnos Ext1 · a . ctos ele esto, obra hechos 1)01' el p. José Picha • rdo . * POR LAS PROVINCIAS. (1614? ) - - - de la 0ompania de Iesús de las - Indias Occiden - tales, Nueua España, P.rouincias de Mexico, y en . especial de la P-t~~l?-1~ _de _ ~ - º ngel!3s. C~n el Obi po Dean y Cab i1 do de 1 a 397 San ta , Iglesia de la Puebla de los Angeles 1 y Ar9obispado do Mexico. Sobre que se de sobrecarta de la executoria que h¡m obtenido estas Prouincias 1 para que se sobresea la cedula del año de setenta y seis. (S. p. i.) En 49 19 fs. Alji..nal apcirece lafinna c1;ut6grafa . clel Dr. Gonzcilo de Ribe1·0 . .¡,, POR LAS RELIGIONES. ( 1639?) - - - - de la Nueva E paña, Reyno de Mexico, y Prouincfa de Quito. Con los Señores Fisca l , Ar9obispo, e Jglesias Catedrales de dicho Rey n o. Sobre la Recusacion de los señores don Francisco Manso 1 Ar<;obispo de dicha ciudad, · y Reyno de Mexíco , don luan de Palafo x, y don Iuan de So- 1orc;ano, y luan de Mena 1 del Consejo Real de Indias. ( S. p. i.} En fol. 3 f . Al :final aparece la :/i7'1 rw cmtógrcif u, c lel Dr. Gonzcilo ele Ribe1"0. POR LAS RELIGIOXES. (Io3 ?)- - - - de Santo Domingo, San Agustin, nuestra Se• ñora de la Merced, y la Compañia de Iesus, de las Indias Oc- cidentales. En el pleyto . Con el Rea.l Fisco, e Iglesias Cathe- drale . Sobre los Diezmos. Respuesta al Señor Fiscal. ( S . p. í.) En fol. 3 fs. Mi ejemplar e tá trunco; sólo comprende las 38 js. inél. · iceiclas. l. el alegato siyiiiente. POR LAS RELIGIONE . ( .... ) - - - - de Santo Domingo, San Agustín, 1' uestra Se· ñora de la Merced, y la Compañia de Iesus, de las Indias Oc - cidentales. En el pleito . Coa el Real Fisco, e Iglesias Cathe - drale . Sobre los Diezmos. Respuesta a la segunda alega . ción del eñor Fi cal. (S. p. i.) En fol. 3 fs. Jli ~jempla1· está trimco: Ueya , sólo hasta la f. 38 sw,oil;icha. , -. el alegato <.interior. * PRIN lPIO, Y l!IN. (16-!1. ) - - - - de vna provision del Rey vestro Seño _ r; en qve se imparte plenamente el Real avxilio a la legitima jvris- diccion Apostolíca de los mvy RR. PP. Ivezes Conservadores de la Compañia de Iesvs. Publicada solemnemente en la ci vdad de exico Corte del Reyno de la Nueva España, en 7 del mes de fonio de 164 7. Años . (S. p . . i. México.) En fo l. 2 fs. s . n. 398 * PROCESSVS, 1653. - - - - . etfinis cavs rea ngelopoli t an re Cvm Brevi S~i D. N. Innoc e ntii X. Petito Ab Illustriss. & Reuerendiss. D. D. Ioanne de Palafox Episcopv Angel opoli tan o. Et per duplica- tum repetito a RR. PP. Socie tatis Iesv Angelopolita.nre Di ce - cesi~ , Confirmante nonnullas declarationes a S. Congrega- tione speciaJiter de puta t , a u , Sanctiss. D. N . emanatas, petitas a . b vtraque Part e. ocnnen cum Monitoriis super observatione dic ti Breuis. Et insuper cü Facto Concor da , to ex comissi on e S. Congregat.ionis . Et , epístola Ab ea de m c o nc orda tum dicto D. Episcopo ad fauorem PP. scripta. Rom a:, ex Typographia Reuerend re Ca.marro A poo sst , ._ Svpe- riorum permiSS\ 7 , En 4918 fs. s. n. RAMIREZ DE PRADO , A LONSO, Y. Cano 8andoval, Juan. * RA:l\'IIREZ G RI MAL DO, DIEGO. 1649.-0rac i ón Evangelica· a _la dedicacion, y consagracion de la Igle ia Cathedral de la Ciudad d e los A n ge l es, en esta nueua España . , que se comen ~ - o Sauado a · 1os lí d e A bril d e 6:19 . Por el Illustrissimo, y Excelm 0 S . D. lua n de Pala f o x, y :M:endoza , , Obispo de aqlla Iglesiia, del Consejo de su Ma . g. y de l Real de las Indias. Compvesta Por el Licenciado---- C auallero Professo de la Sa grad a Religion de S. Iuan 1 gradua- do in vtroque . Y en San ta Theologia, Beneficiado de la C on- gregacion d e Irapuato en el Obispado d e Mechoaca.n, C omm is · sario subdelegado Apostolico, y Real Vissitador de los minis - tros, y Tribunal de la Santa Cruzada, en este de la Puebla de los Ange l es. D e dicada . al 111~ 0 y Reumo Señor D. Fr. Marcos Ramirez de Pra d o, del Consejo de su Ma.gestad, Obispo de Mechoacan, Visitador Genera.1 de Dichos Tribunales en esta nueva España su Señor. Con licencia del Ord i nario. En la Puebla de los Angeles , por el B.. Iuá blaco de Alc a , <; ar. En Q 12 fs . s. n. , más 20 . · RAZONES INFORMATIUAS. ( .... . ) - - - de la necessidad que tienen las republicas Christianas de Indios, que los religiosos no desistan del car- go espiritual que ha . n tenido dellas, y q tener este ministerio l o s religiosos no es ~n perjuizio ni agrauio de los Obispos de- llas, y para que mejor se entiedan vn,n por sus questiones dis- tintas que son las siguientes. (S. p. i. ) En fol. 19 fs. 399 * R!!:AL ACADEMIA ESPAÑOLA.. 1726-17;39. - Diccionario de la Lengua Castellana, en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y ca- lidad, con hts phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, , y otras cosas convenientes al uso de la lengua. De- dicado al Rey Nuestro Señor Don Phelipe V. (que Dios guar - de) a , cuyas reales expensas se hace e~ta obra , . Compuesto por J a - - - Con privilegio. En Madrid: en la, Imprenta de Francisco . del Hierro, Impressor de la Real Academia Española. 6 1rnls. en fol. RECOPILACION. 1681. - - - - de leyes de l os Reynos de las Indias. Manda- · das imprimir, y publicar por la Magestad Catolica del Rey Don CarJos II. Nuestro Señor. Va dividida en qvatro tomos, con el Indice general, y al principio de cada Tomo el Indice especial de los títulos, que contiene. En Madrid: Por Ivlian Paredes. 4 vs. en 49 11.fi ejemplar contiene copiosas glosas mss. sob1·e los 1ná rg enes y en hojas esJJeciales, ese1·itas qitizá jJOr D. Frcmdsco Jcwier ele Raniboa. · * REGLA DEL GLORIOSO DOCTOR. 1721.---- de la Iglesia S. Augustin. Que han de guardar las religiosas del Convento de Santa Catarina de Sena, y San- ta Ines de Monte Policiano, d e el Orden de Santo Domingo de la Puebla de los Angeles, y los derna , s que se fundaren del mismo Instituto. Con las Ordenanzas y Constituciones) que en u execucion y declaracion han hecho los Illustrissimos, y Re - verendissimos Señores Obispos de la Puebla de los Angeles. Manda , das guardar, y reducidas a bué'na, y clara disposicion, Por el Illmo. y Exmo. Sr. D . .Jvan de Palafox, y Mendoza; Obispo de la Puebla de los Angeles, del C onsejo de su Mages - tad en el Rea,l de la , s Indias, y Visitador General de esta Nue - va España. Con tabla de los Ca , pitulos y Materias. Reimpressa en Pnebla en la Imprenta de la Viuda de Migue l de Ortega. En 9 1 f. más 40 fs. * REGLA DEL GLORIOSO DOCTOR. 1789.--- de la Iglesia N. G . P. S. Agustin, que han de guardar las religiosas de los conventos de Santa Catarina de Sena y Santa Ines de Monte Policiano, de la Orden de N . P. Santo Domingo , establecidos en esta Ciudad de Puebla de lo fi 400 Angeles . Con las ordenanzas y constituciones que para super - fecta practi~a han hecho los Illmos. Señores Obispos de esta Diocesis de la Puebla. lvfandados guardar, y reducidos a mas clara y mejor disposicion por el Illmo. y Venerable Señor D . . Juan de Palafox y :Mendoza, Obispo tambien que fue de esta mencionada Diocesis, del Consejo de S . M. en el Real de In- dias, y Visitador General de esta ueva España. Ponese la Tabla de capítulos y materias. Reimpresas en la Puebla de los Angeles, en la Oficina del Real Seminario PaJafoxiano. En 249 l f., más 156 ps., más 1 f . * REGLA Y CONSTITVOIONES. 1041.- - - qve han de gvarda , r, las Religiosas, de los con- . ventas de Nvestra Señora de la Concepcion y la Sa . ntissima - 'l"'rinidad de la Ciudad de los Angeles. (S . p. i. México.) En 89 41 fs., mas l. «Manclctdas g · uardcw, y reÜ ' u , cicZas a buena y clctra cUspos-ición» po1· Pcilafo':c. * REGLA Y CONSTITUCIONES . 1744.--- que han de g·uardar las Relígiosas De los Con - ventos de Nuestra Señora de la Concepcion, y la Santissima , Trinidad, de la Ciudad de los Angeles. Reimprimelas la R - . IvL Francisca de Santa Cruz, Abbadesa del Conveuto (sic) de la Concepcion, de la misma , Ciudad. Pue bla en la Imprenta de la Viuda de Miguel de Ortega. En 2491 lám.: . más 140 ps . , más 1 f . · Contiene una advertencia de Pa,lcifo;x ; , qiiien aclemás rnctncló guar- clar clicha Regla, lo mismo qtte las ordenanzas y constit'l:tciones 1·es - pectivas, y las 1·edi¿jo «et bu,ena y clara clisposicion.» * REGLA Y CONSTITUCIONES . 1713 . . - - - - que han de guardar las Religiosas de los con- ventos De Nuestra Señora de la Concepcion, y la Santísima Trinidad de la civdad de los Angeles . Reimpresas En el Seminario Palafoxiano de dicha Ci vdad . En 9 1 f . , más 2 láms., más 35 ps . , más 3 ~ - n., más l f., más 199 ps., más 2 fs . Contiene tamibién las Reglas pcwci las mismus Religioséls 1na:n - dan g·itarda1 · por Palctfox. * REGLA Y CONSTITUCIONES. 1795. - · - - - que han de guardar las Religiosas De los Con- ventos de Nuestra Señora de la Concepcion y la Santísima 401 Trinidad, de la Ciudad de los Angeles. Reirnprimese siendo Ahad _ ~sa la Ri~veranda Madre Maria Narcisa del Rosa.río En ~fexico: Por Don Mariano de Zuñiga y Onti vero~, calle del Espíritu Santo. En 129 1 f., más · 1 lám., más 8 fs~ s. _ n . , más 17-121 ps., más. 2 fs. · +-, REGLA. Y CONSTITlJCIONES. 1173. - - - - que han . de guardar ]as Religiosas d~ los Con- " . , r entos de Santa Catarina de Sena, J 1 Sant , a Inés de Mo : nte Po- ' ,,.. liciano de la ciudad de los Angeles. Reimpresas En el Seminar i o Palafoxiano de dicha Ciudad. En Í2.9 1 f., más 2 láms., más 35 ps., más 15 fs., más 190 ps., más 2- fs. El Ilnw. S1·. D . .F-ranoisco Fubián y Fu - e:ro, Obispo de P,ue1J7a, hizo esta ecUci6n de la Regla c7el Gl01·ioso Doctor mancla.du guardar po1· Po ,la fox. * REGLAS Y CONSTITUCIONES. 1773.-- - que han de g-uardar las Religiosas del con- : ...-ento del glorioso padre San Geronymo de la Civdad de los Angeles. Reimpresas En el Seminario Palafoxiano de dicha Ciudad. E n 89 1 f . , más l lám. más 35 ps., más 17 fs. s . n., más 212 ps. más 3 fs. s. n. · Contiene además la Regla ael Glm 1 ioso San -~ -f1.g·ustín• mandacta obsei· · var po1· Pctlajo-:c. * REGLAS Y ORDENANZAS. 16,9.--- del Choro desta Santa Iglesiá, d a thedral de , la Puebla de los Angeles. Con licencia del Ordinario. Impresso en la Puebla de los Angeles, · por el Bachiller luan · Blanco de Alcac;ar. En 89 1 f., más 12 fs. Palu,fox s1ibscribi6 estas Reglas en Pueblci, ci 2 5 de agosto a.e 161¡8. * R~GLAS Y ORD~NANZAS. 1711.--- del Choro de esta Santa Iglesia C athedral de la. Pvebla de los Angeles. Segunda impression. Con licencia del Ordin ' ario. En la Pvebla de J os Angeles, en la Imprenta de D . Joseph Per ez En 891 f., más 38 ps. ;¡. RKGLAS Y ORDENANZAS. 1736.---- del Choro de esta Santa Iglesia Cathedrál de la Puebla de los Angeles. Tercera Impresion. Con licencia del Ordinario . Palafox . -29 4-02 · En la Puebla; Por Francisco Xavier de Morales, y Salaza r, Ministro Impressor de . esia S;:1,nta Iglesia _ Ca.thedral. En 8'.> 1 -f., más 35 ps., más n.; ; ~á~ 36i62 ps. Estas Reglas ocupan las - p1·i11ieras · 85 ps.; siyu e nin.:mecliatamente <Imas 01'denanzas JJa1·a la celebración ele r,iisas en lo, misma I,qlesio,, dispuestas en 20 de octnb1·e de 1736 por el Obis1Jo ele Pueblct D. B e - 1'},ito Crespo. • * RELACION VERIDICA. (1641 . ) - - - de lo acaecido en la Ciudad de la Puebla de los Angeles en el año de 1647 entre el Ilmo. Exmo. y Vene- rable Sor. Dc.n Juan de Palafox y :M:endoza., ) los ReUgiosos de la Compañia. Se conserva , ra este libro en la caja de tres llaves. (Puebla . .} 1\/IS. En foJ. 95 ps. El ejenip lm· que poseo de estci interescinte Relación, escri.to, jj01' · u.n testigo presencial, jué copiaclo del original po1· 111.í inolvidaule ami go elfinaao Oanórt.igo Don Vicente c1.e P. A · ndraile, quien~ J)OCOS días antes de morfr, 1·eco1nendó ci su , hermana ele leche lct Señm·a Doña Gracictna S. de Ro,mfrez q1.ie · me fo entregam; en l . a ciibierta que resguardaba esta copin, se lee lo sigiiient e escrito dce puño y l e - tl·a clel Señ01· And · racle: «MS. q. 1niblica1·á eZ S. L. Genwro García cdo . 1e plazca.» Corno en el Oa1J. XII clice el autor: «Hoy 10 -ele Noviemb1·e (Pci- lafox) volvió a s · ii casa,» ' resultci qiie ctquél esCribió en el 1nismo o , ffo de 164 7. R . EPRESENTACIÓN, (1710.)- - - del Cabildo Eclesiastico de la Santa Iglesia , Metropolitana de Mexico al Exmo. SeñorDuquedeArbnrqu ~r - que Virrey dela Nueva España., suplicando a su Exª• se sir va suspender la execucion del Or.den conq-ue se ha.lla para po• ner Synodal, o Per.~ná, para que asista ~in votoen los syno - dos de las Prov.isJopes de Curatos, y Doctrinas, passando a noticia de su la,gestad esta . Representacion. (S. p. i. México.) ~n 4<? 9 fs. Fi1·1nÓ1n ' esta Representcición lo~ Drs. Joseph Ibwñez <l,e la 1lfa- clrid y Bustarnante, Antonio de Gania, Alonso :b:felendez y Joseph de T or1·es y Ve1·ga·ra y el Lic. Galrriel Basilio Nieto. V. Espinosa Ocmnpo y Cm·nejo, Jos eph Antonio. * RESOLVCION. ( U>4í . ) - - - por el dereeho cierto de la Compañia de Ie - sus. En el nombramient o de Ivezes Conservadores Apostolicos -103 Delegados de su Santida , d, ivridico, vúdadero, legítimo; por la justificacion de la Causa,, , de las Personas, del modo de la El eccion, y vso de ella. Apoyada con avtoridad, y firmas de las personas mas Doctas , y graves de esta Ciudad de Mexico. En respvesta de la resolvcion por el Fisco de la Sa.nta Iglesia de la Pvebla. (S . p. i. México.) En fol. 7 fs. Dichas personas fueron nwmerosos y em . inentes eclesiásticos y ju - r isconsultos; s,iibscribie1'0n esto , Relación, a 18 de nwyo ele 164 ' ;'. * RETRA'l~O DE LOS .JESUITAS. 1768 . - - - - formado al natural por los mas Sabios, y mas Ilustres Cathólicos. · Juicio hecho de los Jesuitas Autorizado con auténticos, e innegables Testimoo}os, por los mayores, y ma s esclarecidos Hombres de la Iglesia, y d el Estado: desde e l año de 154.0, en que fue su Fundacion, hasta , el de 1650. Tra- duci do de Portugues en J ast ellano, Para desterrar las obs ti- nadas preocupaciones 1 y voluntaria ceguedad de muchos in- cautos. e ilusos, que, contra , el hermoso ~·esplandor de la ver- , ..dad, cierran los ojos. Segunda impresion, Con superior per- miso. En .Madrid, en la Oficina de E líseo Sanchez. 3 vs. en 89 Tenernos otra · ed , ición del v. I hecJ-Ú . i también en lJ.faclrid, el , mi .-,- mo c6io de 17'68 . * RIBADENEYRA, Y BARRIENTOS, ANTONIO JOACHIN. 1752.-El Passatiempo, para uso de el Excelentissimo Señor Don Manuel Bernardino de Carvajal, y La.ncaster, &e Du- que de . Abran tes y .Linares, &c. · Dedicado a el Excelentissimo Señor Don Joseph de Carvajal, y Lancaster, &c. Por Don - - - : Abogado de 1a Real Audienci _ a, d . e iviexi co, y de Pre- os del Santo Oficio de la Inquisicion de Nueva-España: Co- l egial Mayor en el Viejo de Santa Maria de Todos Santos de Dicha Ciudad: de el Consejo de S. M: provisto Oydór de la Real Audiencia de Guadalaxara , , Reyno de la Nueva Galicia. Poe- ma endec-asylabo didactico: dividido en tres tomos, . ·q ue forman XIV . Cantos, en otras XIV. Epocas, comprehensivas de los mas notables sucessos Sagrados, y Profanos, acaecidos en el .l\{undo, desde su Creacion, hasta la Paz General en el feliz ~eynado de nuestro Catholico Amado Rey el Señor _ Don Fer- nando VI. que Dios, con larga succession, nos guarde. Con vari as notas - para su mayor Claridad, e intelígencia. Tomo I. Compu esto de VII. Cantos en VIL Epoca~, que comprehenden 4004. años, contados desde la Creacion del ... 1 undo, hasta e l Nacimiento de Jesu-Chisto Nuestro R ede nto r . En Madrid , por Antonio M arin. 3 vs. En 129 RIBERO, (BLAS) GONZALEZ (SIC) DE . (1639?)-Por las Religiones de la Nueva-E paña 1 y Re y nos del 1-'iru, Con los Señores , .Fiscal y A r ; obispos y Obispos, e Iglesias Cathedrales de l os dichos Reyno . Sobre La recusa- cion del Señor Don Franci co Manzo, Ar9 obispo de '. Mexico. (S. p. i.) l!n fol. 4 fs. El (f;utor s e finnci inc1.i.stúita1nente Go nz alo ú G onzál e z. V. Riuero; Lagunillcl; Por las Religiones de l a Nueva Espo ,fi.a; Po1· las Pro"Cincias d . e la Compañ í a ele Jcs 1 1s. RIBERO, BLASIUS G NDISALU Á . (1639?) - - - - , Doctor, Consultor Sancti O:ficíj, Regali- bus in · ConsiJijs Aduocatus Serenissimi Infantis O ardina.lis , Pauperum Carceratorumque S. Genera.lis Inguisitionis. Las Religiones de los Patriarcas san Agustín, santo Domingo, san :B rancisco, la Merced, la Compañia de lesus , y otra , s que re- siden en las Prouincias de las Indias, assi en la Nueva Espa- ña, como - en el Reino - del Perú, y Prouincia de Quito, fiadas en las leyes, que prestan y conceden licecia para a.legar sus excepciones (mandando, qu · e en la ínterin, aun q se obedezcan no ::.e cumplan) a imita . cion de los Pontífices, y las que tienen para que se sobresea, y suspenda la execucion delas leyes, o cedulas Reales, que se han publicado, en orden a que los va- sallos seculares, y Eclesiasticos de aquellas Prouincias, no vendan, donen, leguen, ni instituyan por herederos a los Re- ligiosos de dichos Convelltos ningunos bienes raizes .... ~. (S p. i.) En fol. 34 fs. · * RIOS, DOMINGO DE LOS. (164: .... ) - Breves Apvntamientos y fvndamentos ivridicos, en favor desta Santa Iglesia Cathedral de la Puebla de los Angeles, por sus diezmos, y el seguro, y mas vtíl cobro dellos: y Pn df•fensa del Fuero Eclesiastico, y juzgado de Diezmos, con la intelligencia verdadera y legítima de la Real provi- ss1on despachada a dicha Santa Iglesia ..... . (S. p, i.) En 49 4 fs. s. n, · * RIOS, DOMINGO DE LOS. (164 ... . )-Memorial e informe, dedicado Ala rectitud, y pie- dad del Exmo Señor D. Ivan dePa.lafox, y Mendoza, Obispo de l a Puebla de los Angeles , del Consejo de sv Magestad, en el -!0;'".í Sa , cro 1 Sv premo , y Real de A. r agon. Por el Doc t . . - , - - - , Ca- non igo de la Santa Iglesia Cathe d r al d e la dicha Ciu dad. 0 ( S. p . i. Puebla . . ) En 4:9 14 fs . Expori,e 1Jorqué, no se c,pii,SO ci que los prebenclaclos v resos fueran res ti miídos et sus si~las. * RIVERA, MANUEL . 1 72-1 í3.-Los Gobernántes de Mexico. Galería de biogra- f ías y retratos de los Virreyes, Empe~adores, Presidentes y otr os g o berna ntes que ha , tenido .1foxico, d es de Don He;rnan- do C ortés Ha sta el C . Benito Juar ez; Escrita p o r - - - . Au- t,0r de la «Historia de JaJapa y las revoluciones del E stado de V eracruz , » Ingeniero de Minas, y miembro de las sociedades de Geograña y Estadística y d e Historia atural. Mexico. Imp. de J. M. Aguilar Ortiz, r:i, : de Sa , nto Domingo núm . 5.2 v s. en 49 Co n r e trs. RIB ERA, MIGUE L DE. V. Herrerct , F'l'ancis co de. * RI U ERO t GONZALO DE. 645, 16 d e May o.-Inst r\ ·cion hecha por el Do ctor·-- - , A bogado d e los Co ns ej o s, de lo que parece conueniente se ha- ga en el negocio que esta p endiente, del señor Doctor Hernan- do de la Serna: con la Iglesia Cathedral de la Puebla, y el S e ñor Don lu an de Palafox , ante las Iusticias - Eclesiasticas de dicho Obispado de l a Puebla, y su Metropolitano, con el t estimonio, y Autos del Real C onsejo de las Indias, que van con esta i nstrucion. ( S. p. i.) l\fadrid. En fol. 1 L Faltan en nii ~jemplcir el t e stim . onifJ y los wu t o s su , sodi c hos. * ROBLES, ANTONIO DE. 1757.-Resguardo contra el o lvi do, en el breve {!Ompendio de la vi da admirabl e, y virtudes heroycas del Illmo. Sr. Dr. D. Al onso Cuevas Dava l o s. Obispo electo de Nicaragua, Qon- agrado d e Oaxaca, Arzobispo de e sta Imperial Ciudad . de Mexic o , su Pat , ria que dexo es crita, y con las aprobaciqn~s, y licencias necessa , ria s. Su autor el Lic. D . - - - , No~ário Publico, C omissario del Sto. Officio, Juez Eclesia , stico de los R eales de Minas de Sr . . S. Joseph del Parra], Villa de Santa Barbara , , S. Francisco del Oro, y Valle de S. Bartholome, C apellan , y Mayordomo del Convento de Sras. Religiosas . de Santa Ines, de la misma Ciudad. Sa , canla a luz Los Decen- 406 die~tes de la Casa de su Ilustr i ~sima , quienes la dedican. A ]a muy Noble y muy Leal Imperial Ciudad de Niexico. Con licencia en México: En la Imprenta, de los Heredero s de la Viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal. En 89 24 f s . s. n, más 1 retr., más 208 p~. , más 1 f., más 20 ps. i más 2 fs. * RODRIGUEZ DE ARELLAN0 1 JOSEPH XA VIER. 1768.-Doctrina de los expulsos éxtinguida . . Pastorali c1u e, obedeciendo al Rey, dirigía a su diócesis el Ilustrísimo Seño r D . - - - - , Arzobispo de Burgos , del Consejo de S M. &c . Matlrid. Por J oachin de !barra, calle de la Gorguera .. Con superior permiso. En 49 415 ps. * RODRIGUEZ DE LEON", n, r Q 1636. - Informe que pres e nta el D ea . n, y Cabildo de la Cate- dl. de Tla xcala al Exmo. Señor Ma . rq uez d e Cadereyta Virre i de nueua España. En ra g on de la Fabrica de la, Iglesia nue ua que pretente se prosiga; y en respuesta de parecer que se a dado para la determinacion. Estvdiole e l D 0 r . - -'- - C ano- nigo de la misma Cathedral. ~exico . MS. autógrafo. En 49 9 fs. s . n. V: Sedano y ]}Jecfofct Agvstin. RODRIGUEZ DE LEON , JUº 1'636 . - Parecer del Jllmo. Sr. Obispo de es ta Sta . I g lesia . Ca- thedral de Tla . xa: y de su DeAN y Cabildo. En:ra g on del r ep a 1·- timiento de Indios q el E , xmo. Señor Ma , rqvez D e Cadereyta , Virreí de nuª • españa se s irvio consultar l es. Estudiole el D 0 r . - - - - Cammiigo de la misma Iglesia . .A viendo se le co- metido en Cabildo pa , rticular g ue se hizo a , este elf ecto en í Q de octubre Año de 1636. Tlaxcala .. MS . autógrafo. En 49 1 0 f s. RODRIGUEZ Y VALERO, JOSEPH ANTONIO. {17-69 . ) -Carta citatoria á..el Estado Eclesiastico y Secu l ar de la Villa de Cordova, para que congrega.dos en su Iglesi a parroquia.l en el día que se señalare , se cumplan lais venerables ordenes superiores de la Sacratísima Mytra, que en ell a van expresadas. · - - f S. · p. i. ) En 49 1 f., más 13 ps. * ROJAS, ALONSO DE. (1647?) - Parecer y resolucion de los hombres mas doc t o s theologos,canonistas,y ivrist.as que a a . vido.en el re y no Acerca 40l del caso que oy s~ ventila, y acerca , del privilegio que go9án los Religiosos de Ja Compañia de Iesvs en estos Re;rnos; para qve · una vez aprobados de vn ordinario, no necessiten · de 0:tra , aprobacion, o licencia para , confessar, y predi~ar; como se a . practicad . o por mas de 60 años. (S. p. i. :México ) En fol. 4 fs. * ROJAS, ALON O DE . 1694.- ( Representacion hecha a nombre de la , Compañia , d e Jesús, denunciando un libro publicado por el Dean y Cabildo de la Iglesia de la , Puebla . , en cuyo primer informe aparece la , firma de Don Juan de Palafox y Mendoza.) (México.) MS. En fol. 1 f . l . Decm i Cabilclo de lci ' anta Iylesia de lct P-iteulci el - e los Ange- les. Al E x celenlJissinw , 'eñor. +' (ROXAS: ALON O _ DE.) . . ( i646:l-- , --Al Rey Nro. sor : - por la provincia de la Compañía de lesvs De la nueva-España. En satisfacion De un Libro de el Visitador Obispo D. luan de Palafox y fondo9a. Pvblíca- do en nombre del Dean , y Cabildo de su Iglesia Catedral de la Puebla de lo Angele . (S. p. i. Madrid? ) En fo]. 131 fs. El mi t or eni, Procw·ctelo1· Geneml ele la Compañía. Véas e la nota de la S'igiiiente eclición. * (ROXA , ALON O DE.) (164(>'?)-Al Rey Nuestro Señor por la Provincia de la Com- pañia de Iesvs De la Nueva España. En satisfacion de vn li- bro de el Visitador Obispo D. luan de Palafox y Mendoza . . Pvblícado en nombre de el Dean, y Cabildo de sv Iglesia Ca- tedral de la Puebla de los Angeles. (S. p. i. Madrid':' ) [ n 89 27 ps. _ E~ta edición, sin clucla la s e gunda) conUen.e im Ap é nclíce que no a parec e e n lct e clición anterim·, y que es de tanta 1·a1·ezci qite, s e gún 1ma nota m . s. vit e 11a en mi e_jemplar, ci principios c7.el siglo XVII [ no exi~tía.n e ntonc e s en la }{u e va Espctña sino ilos ejemplares de tal Apéndice. * RU.A, HERNANDO DE LA. 1671.-Informe qve hizo al Rey Nvestro Señor,- en virtvd de sv real cedula, el Reuere:ndissimo Padre Fray - - - , Lec- tor Iuvilado, Padre de la Santa Prouincia de la Concepcion, ': Cornissario General de todas las de la Nu~ua-España, '108 Año de 11369. Dado a la estampa por el M . - R. P. Fr . :Matheo de H eredi a ) · Prédi-cador A postoHco, Padre de 1 a Prouincia de l Sa . nto Evangelio, y u Procuradoc General en es ta Cor te año de 16""1. Impresso en Madrid. ( S. p. i. ) E n4939 f s. - •u scri to e n .1 lí éxico 1 et 2 0 ele abr i l de 1669 . * RUIZ) THOMAS ANT0:-;110. ( 1768?) - Succinta , d e scripcion de l a . s fiestas que en esta cíu · dad de la Puebla se hicieron a la noticia gustosa de haver apr obado el Sumo Pont Hi c e la fama de Santidad , Virtudes y Milagros e n General del V . en. Ilmo. y Excmo . Sr. D. Jyan de Pala , fox y Mendoza, en cuyo asu a to esta . inter es_a do , por lo much o que le v e nera, el Ilmo. Sr. Dr. D. Francisco Fabian y Fvero nuestro amado Príncipe. E su A utor D . - - - , Vic a- ri o d e esta dicha Ciudad. ( S. p. i. Puebla. } En 49 2 fs. , , Tales · fiesta s s e ve1·Ui . cetlron a principios elel niencionado año . ': RUIZ DE LA LTh1A ~ · f,; " so. : 164: 7 .-l?Q!' el Fisco Eclesiastico '.'"" bec laracion y prveba de l E dicto qve l) Vb lico el S. Doctor Ivan de Merlo 0anonigo Doc - toral I vez, Provisor, 0Jficial, y Vicarlo General , del O liisp a- do, de la Pueblá . de los Angeles, por el Ilustrissimo y Reveren- dissimo Señor Don Iüan de Pa.lafox, y Mendoza , Ob ispo deste bíspado, d e l Consejo d e su Magestad, y del Real de las In- di as, Visitador General , de esta Nueua España: en 8 de Mar- ~ º de 16-!7 . años. Sobre la obligacion de los Padres de la. Com- p a , ñía á exhibir licencias, o pri vileg·ios para confessar , y pre- dicará S e g-lares en esta Di oc esi. Y l a just , ifica , cion con que en esto se ha obra . do. {S. p. L Pu e bla.} E n 49 16 fs. * RU IZDE LA LIMA, ALONSO. (16-!7?)-Re pvesta a : vn papel de Alonso de Roia , sProc vra - dor , General de la Compañia, que comienza verdades, y sa . t-is- facion a , sus conclusiones y que no se debe hazer caso de los autos . y c e nsuras de los int , rusos Co nse ruadores. Por e l Fis- c al de la Pvebla de los Angeles. ( . p . i. Puebla. ) En -!9 26 fs. * SACRA RITTUUI\:1 CONGREGATrüNE. · 1792 - . - - - 0x om en. Beatificatíonís, et 0anonizationis Ven. e · rv i Dei . Joanni de Pa.la f ox .. et .Mendoza Episcopi prius -!Oü a . ngelopoli.tani, , po-stea oxomen. El.enchus --, ac-tuum - heroico- rum. Rom re . Typis Rev. Camerre .Aposto1ica ~ . En fol. 2 fs., má l retr., más 84-7 ps. V. 'agrnc lci Congreg acion , . ACROSANTO, EL, 1785.--- y Ecumenico Concilio de Trento, traducido al "dioma castellano por Don Ignacio Lopez de Ayala. Agre- gase el texto latino corregido segun la , edicion autentica de Roma , , publicada en 1564. Segunda edición. Con privilegio. En Madrid en la Imprenta · Real. En 9 XII ps., más 60-1-, más LIV. · * SAENZ DE LA PEÑ.A, ANDRES. 164-2.-'.V!anval de los sa:ntos Sacramentos. Conforme al ri- tval dePavlo Qvinto. Formado por mandado del.Rever':11º Illvs - trssm? Excell~ 0 Señor D_ luan de Palafox ;-y - Mendova, Obis- po · -deJa J?-.ue.bla. . -de. los · A · ng~les, -• Electo A-r<;OÜ - i"Spo - de Mexico, Gou~rnador de su Ar9obispado, del Consejo de su Magestad - en el Real de las India , Ca . pellan, y Limosnero mayor de la Serenissima Emperatriz de Alemania Virrey, GouemadÓr, -y C a.pitan General de la Nueua España, Presidente de su Real Chancillería, y Visitador General deste Reyno. &c. Por el Doctor---, Cura Beneficiarlo de la Ciudad de Tla .x ca.1a, por su Magcstad. Con privilegio. En Mexico por Francisco Robledo, Impressor del Secreto del Santo Offi.cio. En 129 8 fs . , más 19-!. Contiene _ esta, 1<t eaición numerosos te.retos en lengita mexicana, sup1·iniidos en las ediciones posterfores dé 16/1, 1691, 17'1. P, 1'T58 y 1809 existentes en mi bilJlioteca. * SAGRADA GON<;}REGACION D~ El\UNENTISIMO SEÑORE CAR· - DENALES. (1648?)-Carta qve la escriuio al Ilus _ trissimo, y Re- verendissimo señor don luan de Palafox y Mcndoza, Obispo de la Puebla de los Angeles, auiendo por su Procurador visi- tado Sacra limina Apostolíca, como Jo manda el derecho, dan- dole las gracias de lo que ha obrado en su Iglesia.. (S. p. i. Puebla.?) En 4<> 1 f. 'iisc1·itci en Romci a 14 de marzo de clicho ciíi.o 7Jor Petrus Llldy- sitts Cardinalis Garrafa y Frnncíscus Pciulací ' us . Véctse Setct'a Riliiwn Congregationl!,. 410 * AHAGUN DE AREVALO, LADRON" D.EGUEVARA, JUAN FRAN- CISCO. 172.S: enero, a 1742, diciembre.- Gazeta de Mexico. Núm . 1 a 157. En Mexico: Por J oseph Bernardo de Hogal , Ministro , e Im- pressor del Real y Apostolico Tribunal de la Santa Cruzada. 1 v. divi d ido un 3 ts. en 12.C? 16 fs. más 12H ps. Descle e l núm. 14 6 se llam , ó Mercitrio de M é xi c o. Al finalizar e{ año ele 1 , .JO , e l autor le agregó una, po1·tada, • u,nu declirntoria , · 1u i prólogo 'lf im índice g e neral. La . portacla clice c1sí: «Compendio de notici~s mexicanas con indice general de to- das, e n la impression de las Gazetas de México, que a imita- cion de las Cortes de la Europa se imprimen cada mes; y es- tas corresponden desde el año de H~8 . 729. y 7.30. Para qu e Con mas facilidad, y certidumbre, puedan formarse las Chro- nicas, é Historia}i de toc;ljts las Provincia . s de es.te Reyno. ~ . Author D . Juan Frap.ci-s~o Saha , gum de Arevalo, La~~d'e Gue - vara. Dedicaa.á , s , a,l - IlJino : Sr: - Dr: · · D: - .Jua:n .:..'.. Añtonio " d é - Vizarron, y Eguiarreta, Arzediario de la Santa Iglesia Pa.- triarchial MetropolÚana de Sevilla, Suruiller de Cortina de su Magesta , d, de su Consejo, Dignissimo Arzobispo de Me- xíco, &c . » . AINZ DE BARANDA, PEDRO. V. Colección de Dociimentos In. é clitos. * SALAZA.E FLORES CITLALPOPOCA, NICOLAS SIMEO~. 1715. - Directorio de Confessores Que ofrece a . los princi - piantes, y nuevos Mi n istros del Sacramento de la Penitencia :1!,;l Br. D. - - - - , Olerigo Presbytero, Cazique Originario d e la Ciudad de Tlaxcala, de este Obispado de la Puebla de los Angeles, Cura Beneficiado por su Magestad, Vicario y .Jue z Ecclesiastico de el Partido de San Loren~o Quaub piaztla de este Obispado, y Provincia de Tlaxcala. Y dedica al Gloriosissirno San Raymvndo de Peña,fort de el Orden de Predicadores. Van al fin algunos Exemplos que hablan de los Pastores de la Ovejas de Christo, y Padres, Confessores . Y vnas Oraeione devotas de el Illust. y Exc . V. Sr. Palafox. Con licencia. En la Puebla, en la Imprenta de la Viuda de Miguel de Or- tega , . En 129 13 fs. s. n., más 1 lárn., . más 199 ps., más 2 3 f . s. n. * SALGADO SOMO A, PEDRO . 16 3.-Breve noticia de la d e votissima Ymagen de Nuestra 411 Se ñora de la De fe nsa co l ocada e n el Tab e rnaculo del um p - tu oso retablo de l a Capilla Real de la Sata Ig l esia Catedra l d e la C i udad de los Angeles. Coi;i un h e pithom e de la Vida d el V en. Anac h ore t a I u an Bap t ista de Ies v s . Ofrecela a l a Sagra - da Em p eratri z El Li c . - - - , Ma ? ordomo de la 1'.fa s a gen e - r al d e la San t a Ig l esia ; de l a Pu eb la. En l a- Pu e bl a , p or Diego Fernandez d e Leon, E n 2-!9 4 fs . s. n . 1 ruás 96 . . E x is ten en mi b i blioteca otra s cfos e di c ion e s h e c hc is en 1'1 60 y 1 883 . * SALM E RON P EDRO. 164: 7 . -Ce r e m onia l de l as ceremonias del santo sacrifici o de la Missa. Conforme al Missal reformado por la Santi- dad d e Y rb a n o Octauo, y C omentos del Doctor Bartolom e · G auante ; C ons ult or : de la Sac r a Congregacion Romana d e Ri t os. Corn pv esto por el Lic e nciado - - - - , Presbite-ro , na- tu ral d e l a Pu eb l a de los Angeles. Dedicase a los Padres Sa- c e rdo te s. E n M ex.ico, P o1c 1 !.' ra.ncis'Co Robledo ; · Im:pressor · d é l S e cret o d e l Sa nto Ofic io . En 129 8 fs. s. n. , más 9 9. M ancla.cfo gu , a r cla.r p o r Pa.laf o x e n s · u O b ispad o de l a P uebl a , , el f! O de septiemln:e de 16/¡b . * SA LME R O N P E DRO. 1 6 4-8 . - C op ia d e v na carta qve enbio el Licenciado - - - - , C le r i g o P re s bit-ero del Obispado de la Puebla de los Ang e l e : a ,l E x ce ll en tis simo , ~ - Re v erendissimo señor D. Ivan de Pala - fox, y M endoza , Obispo de dicho Obispado, estando visitand o la Pro vi n ci a de Ic; ucar : En razon de la-s virtudes, vida , y mue r - te de l Pa dre P e dro Gaston, Clerigo Presbítero , Capellan que fu e d el C on ve n t o d e las Relegiosas Carmelitas Descal ~ as d e la P u e bl a d e l os A n g e l e s . ( S . p . i. Pu ebl a .) En 89 6 f s. La carta estú fe c h a da e n P, it,e b la a 1 9 d e m a 'l"Z o e l e di c h o a fi o. * A L~IERO N', PE DR O . 16 4 9 . - Relaci on breve d e l a consa g racion del rea l y svmp- tv o5o templo · ae l a C athedra l de l a PvebJa De Los Angeles ; qv e hiz o E l E x m o. y R ev mo. se ñ or Don luan de Palafox,. y M endo za Obisp o d es te Obispado , del Consejo de su Mages- t ad, y del R e al d e l a s Indias , Virre y , y Visitador General qu e fue desta N uev a E paña. Con las fi estas, y regocijos , que la C iudad h iz o en ell a . . Y De la despedida , y partida de l S e ño r Obis p o , a , los Re y nos de España. ( S. p. i. P u e bl a. ) En 12 9 1 f. , más 13 f . 412 S ALVÁ , MIGUEL. Y . Colección ele Dociw nento s · Inéditos. SARIÑANA, ISIDRO. 1666 . -Llanto del occid ent e En el Ocaso del mas cla . ro Sol de las Españas. Fvnebres demost r aciones , q, 1 e hizo, pyr a Real qve erigio En las Exeqvias del Rey N. Señor D. Felipe IIII E l Grande. El Exmo. Señor D. A ntonio Sebastian de Toledo, Marques de ívfa nzera. Virrey de la Nueva-Espa , ña : , con fa Rea.l Audiencia, en la S. Iglesia Metropolitana de Mexico, Ciu dad Imperial del N uevo Mundo. A cu ya dispo sicion as is - tier ob , por Comission de su Exª• los seño res D. F rancis co Calder on , y Romero, Oydor mas antiguo. y D. J_van Miguel de Agvrto, y Salzedo, del Abito de A lcantara , Alcald e del Cri men. Escribelas El Doctor - - - , Cu ra J)ropietario de la· Parroquial de la s. Vera-Cruz de Mexico, Cathed rat ic o , que · fu e de . .Suhs.titucion de Príma - ile .. TeJ;>lo-gfa ·:: de " su ' R-eal Vni- v ersidad . Con licencia . . En Mexico: Por la Viuda de Berna rd o Ca lde - ron. En 81? 8 fs., · más 151. Con Hustrs. y l Jám . pleg ada . . SEDA NO Y ME NDOyA, A GV STIN DE. (1636?)-Exmo. Senor. El Licenciado Don - - - y e l Doc- tor Iua Rodr-i guez de Leon, . Canonigos de la sa nta Igl es ia C athedra] de Tlaxcala, que por mandamiento de 13 de Abril deste presente año, fueron llamados por , V. Exel encia a esta ciudad d e :Mexico, para la junta de las Igles ias diú . . . .. . (S. p i. México. ) E n 4? 2 fs. SEGURA, NIGOLAS DE. (1736?) -Defan - sa Canonica por las Provine i as de la C om- p a.ñia de Jesus, de la Nueva Espa.ña, Philipi n as , sobre las censuras impuestas y reagravada.s a sus Relig i osos , y a , t odos los que los comunicaran, por los Juezes Hacedores de Rentas Decima l es de la Santa Iglesia Metropolitana de Mexico. (S. p. i. iv iéxico?) En 4? 4S fs . * SEÑOR . ( 16i8: ) - - - Copia de la~ Cartas c1 ve l as ei vda des de Mexico, y la Puebla escriuieron a la Real persona, y i1 , sus Consejos de Estado, y de las Indias, informando la verd a . d de l o que sucedía en la Nueua Espafia . . (S. p. i. Puebla? ) En 49 4 fs. La 1<J- • cu.r~a tiene fecha el e 6 de ji.dio y la 2(t ele 18 del niismo del · c1,ño exp?·eso-elo. 413 ' ENOR. (1636! ) - - - · - . Las Religiones de santo Domingo, san Fran- cisco, san Aguslin, la Compañia de Iesus, y de la Merced, y otras, que ay en las Prouincia . s de las Indias, assi en la ue- va España, como en Ja del Pirú, y Provincia de Quito . Di- zen ..... ( S. p. i. ) En fol. í fs. R e pres e ntan a Su ]íagestacl conl ' ra las prohibic-iones reales var a que ad . qii i e 1 ·wi L i eri e s, r e ntas, hacienclas y Ql'angerias. ERNA , JA C INTO DE LA. 1 92.-Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus ido1atrias, y extirpacion de ellas. Dedicado al Il1mo. r. Dr. D. fatheo de Zaga de Bugueiro, Colegial del de Fan- eca en Santiago de Galicia, y del _ Mayor de Santa . Cruz de Va- H adolid , su Rector Catbedratico de Letras Humanas en la Vniversidad áe Compostela en la de"\ alladolid delas Cathe- dras de Phi}osophia . de Di;:i.ra . ngG> r .-de . P.rima ,, de ,. .S.ag~ada. . Es- critura, C anonigo de la Santa Iglesia de Astorga , , Magistral de la Imperial de Toledo, Arzobispo de la Santa Iglesia 1vle- tropolitana de Mexico, del Consejo de S. L Compuesto por el Dr.-- - - natural de foxico, Rector dos veces del Cole~ gio Viejo d e Todos Santos, Dr. Theologo de esta Imperia.l Vniversidad, Rector tres veces de ena, Cura mas antiguo del agrario de esta anta Iglesia, "\ isitador General de los Se- ñores Arzobispos D. Francisco - Manso, y D. Juan de Ma.ños- ca . 1 y Examinador Sinodal de los mismos Gobiernos. Primera - edici6n. Mexico. Imprenta del Museo Nacional. En Anales del .Mu- eo Nacional de Mexico. P. época, v. VI, ps . 261. a 480 . Con ilustrs. Escrito hacia 1 650 . SERRA, Y PO TIV , PEDRO. 1726.-Prodigios, y finezas de los Santos Angeles, hechas en e l Principado de Cataluña. Ilvstradas con dos copiosos indi- ces: vno historico, de los avtores de los Manu-escritos, que en este Libro se citan, y se haze mencion: otro de lo mas par- t icvlar, y notable de toda la obra. Por - - - , hijo, y Ciu - dadano de _ Barcelona, Congregante de la Santissima Virgen de los Dolores, en la Congregacion primera de España, erigi- da en el Convento de los Siervos de Maria de la dicha Ciudad de Barcelona. Qrn dedica a su Sto. Angel de la Guarda. . .J.14: Barcelona. Por Ja , yme Svria h la call e de Ja , Paja. Con li- cencia de los Superiores. En 24<? 2-! fs., más 4-15 p _ . , más 21 s. n. * SOCIEDAD DE LITERATOS DISTINGUIDOS. 1853-1856. - Diccionario Universal de Historia y de Geogra- fia . .... Obra dada a luz en Espa , ña por u n a - - - , y refun - dida y aumentada considerablemente para su publicacion en Mexico con noticias historicas 1 gE>ograficas, esta , disticas, y biograficas sobre las Americas en general, y especialmente so - bre la Republica Mexicana, por los se_ñores D. Lucas Ala.man, D. Jose Maria Andrade; D. Jose Maria Basoco , D. Joaquín C astillo Lanza , Lic . D. Manuel Diez de Bonilla, D. J oaquin García . Icazbalceta, Presbítero D. Francisco Javier Miranda, Lic. D. Manuel Orozco, . Lic. D. Emilio Pardo, D. J. Fernando Ramirez: D. Ignacio R.ayon, y D. Joaquin Velazquez de Leon (y después por otros ) Mexico: Tipografía de Rafa.el, Calle de Ca d ena nurn 1.3. Li- brería de Andrade, Portal de Agustinos num. 3. 1 0 vol s. en 49 Los t1 · es últinws v s. constfüiyen ' itn ci péndice formrtelo por 1~fa - nuel Orozco y Be1-ra. SOLIS. V. L6pez de Solis. * SOSA, FRANCISCO, (1877 . ) --El Episcopado · Mexiaa , ncr. Galeria i lustrada de los Illos. Señores Arzobispos de Mexico, desde la epoca colonia l hasta nuestros dias {p or) - - - - · , Miembro honorario de la Sociedad de Geograffa, Estadística é Historia , , y de otras va- rias -corporaciones literarias. Editores: H-esiqui o Iria:rte y Santia , go Hernandez. • · . -.- Mexico: Imprenta º de Jens y Zapian, calle de San José Rl Re a l número 22. En fol. XVI ps. , má 252, . más l lám . , más 31 1· . tr s. * STORIA DELLA VITA. 1739 . - - - - , virtú, doni, e grazie della venerabHe serva di Dio suor Maria di Gesu Monaca Professa nel Ven. Moni5tero della Concezione di Angelopoli nelle Indie Occiderrtale Cavata · da'Processi Ordi n ari fatti perla sua Beatificazione. Dedicata aJla Real 1\faestá di D. Maria Amalia Regina de~Je due Sieilie. I n Roma, per Antonio de'Rossi, vicino alla Rotonda. Con lic en za de'superi o ri. En 4<? 14 fs., másl retr. , más 324 ps., más 23 fs. 4t5 ( SUAREZ DE ZAYAS, JUAN.) 1735 - Discúrso; y alegacion j uridica por el Venera,ble Dean, y Cabildo· de la Santa Iglesia Cathedral Metropolitana de la ciudad de Mexico,' en la Nueva-España. En el pleyto con la Sagrada Religion de la Compañia de Jesus. Sobre la liquida- cion, y justificacion de los Diezmos de Frutos, Ganados, He- redades, y Predios, propios de las Casas, y Colegios de dicha Religion, sitos dentro de los limites, y terminos de aquel Ar· zobispado; y sobre las diligencias, que a este fin practicaron los Jueces Hacedores de Diezmos, y sus Colectores, y Ministros . . (S. p. i. Madrid,) En 49 1 f. más 19 fs. SUAREZ DE ZAYAS, J AN. 1135.-Informe hecho al Real y Supremo Consejo · de las Indias el dia 1-!. de diciembre de este año de 1735. por el licen- ciado Don---- · , Abogado de los Reales Consejos. En defensa del V e nerable Dean, y Cabildo de la Santa Iglesia Metropo - 1 _- itana de la Ciudad de Puebla de los Angeles: en el pleyto con l a sagrada religion de la Compañia de Jesus. Sobre La liqui- dacion, justificacion de los Diezmos . que adeudan los Colegios, y Casas de aquel Arzobispado. Y con el señor Fiscal de dicho - Consejo , por el interes, que su :tvfagestad (Dios le guarde) tiene en dichos Diezmos por la reserva de sus dos Reales No- , · e nos . . ( S. p. i. fadrid?) En 49 1 f., más 7 ps. * TAMARIZ DE CARMO A, ANTO 10. ( 1651? ) -Relacion y descripcion del templo real de la civ- dad de la Puebla de los Angeles en la, Nueva Espana, y su Catedral. Qve de orden de sv Magestad . acab<\ y consagró, a 18. de Abril de 1649 el Il ustrissimo, y Reverendissimo .Señor dó Iu,an de Palafox y Mend0<;a, del Consejo Real de las In- dias, y Obispo desta Diocesi: Su despedida, y salida para los E,eynos de España. Con dos cartas Pastor3tles del.mismo Ilus - trissimo Señor sobre la materia. Escrita pór el Licenciado D . - - - 1 Cura, y Vicario por su fagestad del Partido de Tetziutla.n. Dedícala al Excelentissjmo Señor D. García de Avellaneda y Haro, Conde de Castrillo, Gentilhombre de la Camara de su Magestad, Comendador de la Obrería en la or- de de Calatraua, de los Consejos de Estado, y Guerra, y Pre- sidente en el Real, y Supremo de las · Indias. (S. p. i.) En 12<? 8 fs., más 103. · Desacertados están los biuli6graf os cuando háblan de esta obra. Pinelo-Barcio, da inexactam , ente s-u títiüo, sin señala1· lugar ele 416 inip1·esiÓ?i; Nicolás Antonio y Eguiara y Eguren suponen q'Ue fu é publicada en 1649; Beristain y So ' usa q1w en 164 2 ; .A.ndracle que e n 164 . 9,: y , 1. liedina , ( Imprenta en Puebla, ps. 1!::J- 2 0) qi1e en 16.50: todos estos wutorcs · convienen en que la publicación se hizo en Pitebla. El eclito1" D. Joseph il,e Oa1·,nona Tumcwiz inclica po1" lo conlrwrio que fué hecha en España, ciianclo dice en su cl e dico , toria : « En El wiáso qiie llego a estos Reynos po1· el m . es de Enero desle afio de 1650. m e remitio nii herniano el Owpitan Uon Iuan ele Oarmona Tania.riz la Relacion y Descripcion etc». Basta con ver estct edición esmeradct petra pe1·si¿adirse ele qi¿e no ]Judo salir de las JJrensas po- blanas tan deficientes entonces. Aceptamos lq, fecha de únp1·esion clad/J, por Pinelo Barcia . EntenclernQs que la Relacion que ltr'ico- lás Antonio, Biblioteca, v. I, p. 7.53, atri . b'Uye et Palctjox, es estct misnici de Tam , ariz. * Tll:RESA DE .JESUS, 1752. - Cartas de Santa----, Madre, y funda.dora de la reforma de la Orden de Nuestra Señora del Carmen, de la Pri- mitiva Ob-servanda. Con notas del Exc~ 0 y R:11- ~ J - Sr. D. Juan tle Pa.Jafox y Mendoza, Obispo de Osma, del Consejo de su : Magestad. Recogida . s por orden del Rmo. P. Fr. Diego de la Presentacion, . Gei;ieral que fue de los · Carmel-itas Descalzos, de 1a Primitiva Observancia. Dedicadas al Rey . Señor Don Fernando VI. Con privilegio. En Madrid: En la Imprenta del - Mercurio, por J oseph de · orga, Irnpressor. 2 vs. e n 89 TERES!,. DE .JESUS. 1873.-Vida de · Santa - - - , publicada por la Sociedad Fototipog r afic . a-católica, bajo la direccion del Dr. D. Vicente de la Fuente, conforme a l origina.! a . utógrafo, que sé conserva en el Real Mona.sterio del Escorial. Madrid : Imprenta dé la Viuda e Hijo de D. E Aguado.- Pontejos 8. En fol. 4 fs . , más 415 ps., más CCI fs . más 5 s. n. Reproduce en facsíniile dicho original con su t · l"aducción paleo- gráfica. TESORO DE · ESCRITORES . 1847- - - místicos españoles publicado bajo la direccion de D on Eugenio de Ochoa, de la Academia Española. Parrs . Baudry, · Librería Europea, 3Quai Malaquais, au pre- mier étage, cerca del Puente des Arts. 3 vs. en 89 * THEVfl: OT, MELCHISEDEC. 1696-1672.-Relatíon de divers voyages curieux, qui n'ont 417 point esté publiées, Et qu' on a traduít ou tiré des Origina , ux des Voyageurs Frarn;ois, Espagnols, Allemands, Portugai , A ng lo i s, HoHandois, Persans 1 · Arabes & a utres Orie n taux: données au public par les soins de feu M . - - - - . Le tout en - richi de figures, de plantes non dé crítes, d' A nímau x inconnus a l' Europe, & de Car t es Gcograpbiques, gui n' ont point en - core été publiées. Novv~lle edition, Au gmentée de Plusieurs Rela tions curie uses. A Paris. Chez Thomas Moette, Libraíre; rué d e la B o ucle- ríe, a Saint A1exis . Ave c privilege de sa l V[ajesté . 2 vs. en fo]4. divididos en 4 ts . Con ilustrs. y láms. plegadas. L a portada del t. 1 res distinta d e la transcrita; en , aqiLéllct apa - rece variadci la, va1·te final del títillo y se c líce qu e la , obrn se hallci-rá G'hez Gervais Clov sie1· , mi Palct i s et . la second e boutique siir 1.es des - grez ele la Sciinte Ohcipelle, al' enseiqne de Voyag eu r . La 1(1 • piezlt de este t. Ir'" e s «L'incUen, ov portrait éw natvrel el. e s in c liens 1 Presenté au Roy d,'Espagne, Par D. I iian ele Palafox E vesqu e dela .Pi¿eblci ele los Angeles,» cuya ecUc ión original . , sin portad1,, jechct. ni higcir d e impresión f'¿ié pitblicada tell vez vor e l 1nisrno Pctlafox, e n España, 1J0co después de qiie 1·egresó de P,nebla y antes ele s e r nom - l!raclo Obispo tle Osma, o sea entre los años de 1650 y 1653. * TODA LA RAZONES . ( 1647? ) - - - - q e se proponen en este papel y en los tr e s n°~ 1. 29 y 39 son effi caci sa~ p l'J. qe_ se trate d e co ncordia c o n las iglesias. (México. S. p. i. ) lVIS. en 9 2 f . J.llinitta h echc i ctl pa1·ecer por el Provincial ele la Gofnpctfifo de J esús ele l ci Nu evci España, a mecUciclos clel siglo XVII, sobre el pctpel til'lllaclo J.Iotú;os D e trntar ele Concierto y no seg · ui'r el pleito de Diezmos. TORRE , CAYETA NO DE. r. Diwtio c1el ('oncilio. TORRES YERGARA, JO EPH. T r . Rep1·esentacíon del Ocwildo. TRANSACCION Y CO CIERTO. ( ...... ) - - - - q u e les Collegiüs deste Ar\lobis p a d o d e Li- ma han hecho con su Cavildo . ( S . 1.) MS. En fol. 1 f . De mecliados clel siglo XYJI. P alafox . - 30 418 UEGA Y IC. IOSEH DE. 1669, 2-6 de septiembre.-Por el Padre Procurador G 1 - del Or- d e n del Seráfi co pa , dr e S. Francisco de st , a J.ueua -España. En la causa, sobre que el Ex.mo. s or. Obispo de la Puebla se con- tenga en sujurisdiccion: y en esta confor mid ad quite los Ro tu - los en q denunció por publico ex comu lga do al Guardian del ConvAnto de S. Francisco, del Pueblo de Tepeyango, por incur- so en la Excomunion de el Canon Si qiiis suo,clente Dicibol o 17 q. Se imforma lo siguiente .... ( S. p . i. :tviéx:ico.) En fol. 7 fs. · Di c ho 8r. Obispo {'ué Don Di ego Osorio ele Escobar y Llamás. r. Dieqo Oui spo ele lct Piteblc1 , : H e1·eclia, .lliateo ele; T'"ega y T'ic, Jos eph ele . * RIARTE, .T. EUG. D E . 1904-.-Catá]ogo razona . do de obras anónimas y seudónimas de autores de la Compañia de Jesús perteneciente a la antigua asistencia española.: con un Apéndice de otras de lo s mismos, dignas de especial estudio bibliográfico (28 Sept . 1540-16 Ag . 1773) por el P. - - - de la misma , Compañía. · Madrid Establecimiento Tipográfico «Sucesores d e Ri v ade- neyra,>, impresores de la Real Ca , sa Pa , seo de San Vicente, núm. 20. 3 v. en fol. UR IZAR Y ESTRADA 1 JUA DE, ( ..... ) -Defensa Canonica d e la jurisdiccion de los Prela- dos Regulares, y de la esseucion que gozan d e la ordinaria episcopa.l, para conocer privativamente de la s causas, a u n Civiles, que necessita.n inquisicion ju dicial, de sus Subditos , Casas , Conventos, y Bienes; en que con especia.Iidad se mani- fiestan los particulares privilegios concedidos a la Sagrada Religión del Gran Padre de la Iglesia N. P. S. Augustin, con ocasion de la demanda q_ue puso a , la Provincia, y Convento de Mexico, ante el Ilustrissimo, y E x celentissimo señor Arzo- bispo Don Pedro Bandemberg, por cantidad de pesos que dixo le debían¡ por lo gue declinando jurisd~ccion el M . R. p . 1L Rector Provincial, y declarandose no obstante Juez de la cau- sa el señor Provisor , se preparo e interpuso recurso de fuerza . a la Real Audiencia . , a quien informo, defendiendo l a declina- toria el Licenciado Don - - - , Abogado de dicha Real Audiencia; cuyo desvelo, en defender los derechos de la Pro- vincia, le hizo a , creedor de que el P . Procurador de esta die - 419 se a la estampa el presente Alegato 1 que con tanto esmero trabajó. ( S. p. i. México.) En 49 1 f. más 55 ps. V ALERA, GERONIMO. r. Herrera, Francisco el e . VARL'E DECLARACIONE . ( 1633? ) - - - - Sacrre Ritvvm Cong-regationis, et Eminen- tissimorum D. D. S. R. E. Cardinalium, santi Consilij Triden- tini, interpreturn. Ad instantiam Il1vstriss. D . D. Ferdinandi Arias Vgarte Archiepiscopi Liman Regijque ConsiÚarij. (S. p. i.) En 49 6 fs. V ARIOS EDICTOS Y CARTA . ( S. a. ) - - - sobre las providencias, que se tomaron pa . ra la recaudacion de los Diezmos; con otras cosas curiosas perte - necientes a este Ramo . Respectivos formados, desde el a . ño de 750,, hasta el de 767,, Dívision dei Año. La de este, 1\foses, y días pr, horas para el Coro. Respectivo de las Prebendas. Division del Año, Meses, días , y hora . s de Coro por puntos. Lo que en este se gana y divisíon de los un vn (sic) mil pesos del Respectivo. (S. 1.) MS. En 89 64 fs. más 1 Estados. e "t'efie1:e a M é xico y 1 alladolicl. * VEGA, .JUAN DE. 164-7 .-Resol vcion. Por el Fisco Eclesiastice de 1 a Pvebla sobre que el señor Provisor de la Ciudad de los Angeles ni su Prelado, ni ninguno de los Fieles deuen bazer caso de las censuras, y descomuniones, que se publican · por los intrusos Conservadores, mas que si los proueyeran dos legos: y que se deuen guardar las del Señor Prouisor verdadero, y legitimo I uez, pena de pecado mortal, y de recurrir en las censuras, con que lo prohibe. (S. p. i. Puebla.).En 49 4 ps. s. n. Fechada a 1 de ' ;riciyo de aicho año y .finnacla JJor 2 3 cfoctctres, acZeniás del cl'Utor. Y. Decin i Oabilclo, Al Excelentissirno &ñm·. VEGA Y VIO, IO EPH DE. (1669'?)--Por el Padre Procvrador General del Orden del Serafico Padre an Francisco desta Nueua-España.Enla cav - a, sobre que el Excelentissimo Señor Obispo de la Puebla se contenga en su jurisdiccion: y en esta, conformi,dad quite los 420 Rotulas · en que denuncio por publico excomulgado al Guar- · dia . n del Convento de-San Francisco, del Pueblo de T'opoya.n- go, por incurso en la Excomunion d~l Canon Si quis siwclente Díabolo. 17. q. se informa lo siguiente ... (S. p. i. México. ) En fol. 7 fs. T . Uega y U"íc, Ioseph de. VELASCO, FERNANDO DE. (1637?) -Atentado contra la Religiones en el Reyno de Quito . (S. -p. i.) En fol. 3 fs . * VELASCO, PEDRO DE. 1647, 17 de Iunio . -Propvesta del Provincial de]a Compañía de Iesvs. Al Excellentissimo Señor Conde de Salvat , ie-rra Vi- rrey desta Nveva Espa . ña, &c. En razon de medios de concor- dia en el Pleyto: que se trata entre el Illustrissimo Señor Vi- sitador Obispo de la Puebla de los Angeles, y la Religion de la Compa.ñia de Iesus. Con licencia. (S. p. i.) En :Niexico. En fol. 3fs. VELAZQUEZ. V. Memorial clel pley.to. * VETANCVRT, AVGVSTIN Di. 1697-H59 .-Teatro mexicano descripcion breve de los svces- sos exemplares, historicos, políticos, Militares, y Religiosos del nuevo mundo Occidental de las Indias, dedicado Al Espo- so de la que es del mismo Dios Esposa . , Padre Putativo del Hijo, qi.Ie es Hijo del Mismo Dios Christo, Dios y hombre ver- dadero. Al que con el sudor de su rostro sustentó al que todo lo sustenta: Al que fue Angel de Guarda de la Ciudad de Dios milagro de su Omnipotencia, y abismo de la Gracia . 1\ 1 Iaria Se- ñora Nvestra. Al glorioso Patriarca de la casa de Dios Señor S . Joseph. Dispvesto por el R. P. Fr . - - - , Mexicano, hi- jo de la misma Provincia, Difinidor actual, ~x-Lector de Theo- logia, Predicador j ubilado General, y su Chronista Aposto- lico, Vicario, y Cura · Ministro, por su Magestad, de la Iglesia Parrochial d e S. J oseph de los naturales de Mexico. Con licencia de los Svperiorcs. En l\foxico por Doña Maria· de Benavides Viuda de Iuan de Rivera. 2 vs. en 49 * VIAGE DE TIERRA, Y MAR. 1640 . - - - - , feliz por mar, y tierra, qve hizo el Excellen- tissj~o señQr Marques de Villena mi Señor , :re ndo por Virrey, 421 Y Capita n General de la Nu e v a España en la .fl ota que embio su Magestad este año de mil y seiscientos y quarenta, siendo General della Roque Centeno, y Ordoñez: su Almirante Iuan Camp os. Dirigido a , Don Ioseph Lopez Pacheco, C onde San- tistevan de Gormaz mi S-eñor . Con licencia del Excellentissi- mo s eño r Virrey desta Nueva España. Impresso en Ivfexico: En la Impre nta . de luan Ruyz. En 89 39 fs., más 19 siend o plegada 1 a 4, más 1 con el número 40, más 16, . más 41 - 45, más 1 con el mismo n 9 45: más 4 s . n. , más 6 , 1111:ís 4 s . n. Obra escrita JJ0r el Dr. Cristóbal Gutíerrez de ffíecLi'na., C'riaclo clel JJ-farqués de Yillena y su Cronista . Lci ~L pa1·t e en 1 9 f s. tiene ·una portada especial que dice : « D escr iJ JCion, y E x plicacion de lci fab rica , y enip'i'esas del svmptvoso a • rco , que 1 . c,, fllvstrissinia , , 1Yobi- lissi1na, y muy leal Ciuc1ad iü JJíexico, Ccibeta del O ccidental Ini- JJerio erigió a la feliz entrada, y gozoso recebimiento d el E xce ll en tis- sinw 'eño1' Den Diego Lopez P acheco, &.)> Lo., JJenú l tinw. parte e n 6 fs . se t i t'l.tla: «R e lacion escrita ]JO?' Doña J.lfaria de Es '/Jr adct Me- dinilla, ll vna Religiosa monjci p1 · inia sit , ya. De la fe l i':c entra da en J.líexico elfo el e S. Aug·ustin, a 9. 8. de Agosto ele mil y seiscientos y qiwrenta affos. Del Excellentíssímo ¡_;¡'eñm· Don Di ego Lopez P a - checo, &.» * VIE DU VÉNÉRABLE . 1761. - - - D om Jean de Pálafox, EvequeD' Angélopolis, & e nsuit e E veque D 'Os me, de-diée asa Majesté Catholique. A Cologne , & se trouve a París, Chez Nyon 1 Libraire, q uai des Augustins, a l'Occasion. En 12<? LVI ps. 1 más 576. -Con 1 retr., más 3 láms. Edic ión condensada que hizo el Abate Júseph Antaine ~ToiLssaint Dino'Uan de la ob,·ci escrita por el P. Pierre Cha , mpion, de la Com- pafí : ía de Jesús, de Rennes, y de la ciial sólo se imp ' riniieron si ete JJS . hacici 1688 . VIL LAN EVA, CON DE DE. 1766.-Copia Del Dictam en del Sr. - - - -, sobre el Pleyto de D iezmos, con 1os Pa . dres de la Compañia. 1viadrid . MS. E n fol. 72 fs . El dictamen eslá fechado ci 5 de ab ' r il de cli cho ciño . El mitor era Pr esiclente de la Junta de Diezmos. VILLASAÑOR, Y SANCHEZ, JOSEPff ANTONIO. 1746-1748.-Theatro americano. Descripcion general de los Reynos, y provincias de la Nueva-España, y sus jurisdicci o- 422 nes: dedícala al Rey uestro Señor El Señor D. Phelipe Quin- to, Monarca de las España , s. Su author D.--- - , Contador General de la Real Contaduría de Azogues, y Oosmographo de este Reyno. QHien la escribió de orden del Excelentissimo Señor Conde de Fuen - Olara, Virrey Gobernador, y Capitan General de esta Nueva-España, y Presidente de su Real Au- diencia., &c. Con licencia e n Mexico : En la Imprenta de la Viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal, Impressora del Real, y Apostolico Tribunal de la Santa Cruzada en todo este Reyno Calle de la Capuchinas. 2 vs. en JQ VITORIA: PAULO DE. T. Alegaciones en favor del cle1·0, y D ecm i Cabildo. Al E~ccelen - tissinw Señor. VNIVERSSIDÁD DE SALAMANCA. 1625. - Estatvtos hechos por l a - - - -- Recapitulados nue- vamente. Impresos en Salamanca por Diego Cusio. En 4916 fs., s. n., más 133 ps . , más 1 f., más 134-408 ps . , más 16 fs. s.~- * VOZ D.E LA PATRIA. 1828-1831. - (Periódico publicado por Carlos 1\i[aría de Bus- tamante . ) Jalapa. Reimpreso en la Oficina del Gobierno a cargo de Juan Nepomuceno Duran. 5 vs. en 89 El Editor, clespi¡és de haber p1·incipiado esta Jnlulicae:ión en Ja · lapa, la continit6 en México . .lnse1·tó en ella importantes documen- tos históricos, como los ~[ernorictles que di ' rigieron a,l Rey El Conde ele Sa7!ti-estevan y Pafofo x y la interesante monografía an6nimci i'itulada <1.Mexico 1Jor clentro ?f po1· fueru bajo el gobierno de los Yi- ' reyes .» XIMENEZ, FRA:NCISCO. (16 . . .. ) - Exmo. Señor. F r . - - - -, DiJfinidor de la . Orden de San Augustin desta Prouincia del Santo Nombre de Iesus, y en nombre della; y de la Sagrada Orden de Santo Domingo des ta Prouincia de j\foxico .. ... . (S. p. i. México.) En 49 10 fa. "e opone ci que los 'Religiosos doctrineros se presenten a recibir de los Ordinarios lli institiwi6n canónica y colctción. Zll.. V ALOS, GERONThIO DE. 1623.-Artc Real para el bven govierno de lo Reyes, y Prin- cipes, y de sus vassa.llos . En el qual se refiere n las obligacio- nes de cada vno, con los principales documentos para el bven gouier-no. Con vna tabla de las materias,. reduzída a trezien- tos Aforisn:10s de Latín y Romance. Dircigido a )a Cathohca Magestad del Rey Don Felipe IIH. N . S. ~fonarca y Empera- dor de las Españas, no reconoc i ente superior en lo temporaJ . Por el Licenciado----, Regidor de la Imperial ciudad de Toledo en e l vaneo, y assiento de los Caua,lleros, y v n íco Pa - tron del - Monasterio de los Desca.190s Franciscos de la di- cha ciudad. En Toledo. A costa de su Autor. En J2Q 8 fs. s: n., más 190, más 16. ÍNDICE Págs. ADVERTENCB . . . . . . . . . . . . . ... . . 7 CAP. ll ,, " ,, " " I. II. III. IV. V. VI. VII. VIIL Sus padres, nacimiento y educación..... . . . . 11 Su establecimiento 'en la Corte y ordenación ecles~ástica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Su viaje a Austria..................... . . . . . . 45 Su viaje a if.éxico.... . ....... ... . ........... 57 Su episcopado en Pueb _ la. Primera época .... 81 Su arzobispado, visita general y virreinat o. . 97 Su episcopad o en Puebla. Segunda época. .. . 121 Sus pleitos con los PP . Jesuítas. Primera parte............ . .. ................. . . . . . . 1 4-3 Palat'ox.-31 42ti P á gs CAP. IX. Sus pleitos con ]os PP . . Jesuítas . Seg ~ nda parte ................ . ... ·...... . .. .. . .. . . .. 175 X Su regreso a España , ...................... .. . 205 XL Su episcopado en Osma y sus escritos .. . . . . . 227 XII. Su sentimiento religioso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 ,, XIII. Su muerte y vida póstuma. . . . . . . . . . : . . . . . . . 267 1 ) " APÉNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2g9 I. Copia de vna carta que el pe. Pro!. y pes . de la Compª • de IHS de Castilla, . escri vieron al pe. ProL y pes. dela Compª • de Na.Espª · (1647). 301 II . Carta del R. P. Vincencio Car.rafa, Preposito General de la , Compañía de Jesús, al P. Pedro Velasco, Provincial de la misma en Nueva España. ( l64 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3J9 Faux-titre Frontispice Page de titre Advertencia Capítulo I. Sus padres, nacimiento y educación Capítulo II. Su establecimiento en la Corte y Ordenación Eclesiástica Capítulo III. Su viaje a Austria Capítulo IV. Su viaje a México Capítulo V. Su episcopado en Puebla. Primera época Capítulo VI. Su arzobispado, visita general y virreinato Capítulo VII. Su episcopado en Puebla. Segunda época Capítulo VIII. Sus pleitos con los PP. Jesuítas. Primera parte Capítulo IX. Sus pleitos con los PP. Jesuítas. Segunda parte Capítulo X. Su regreso a España Capítulo XI. Su episcopado en Osma y sus escritos Capítulo XII. Su sentimiento religioso Capítulo XIII. Su muerte y vida póstuma Apéndice I. Copia de una carta que... II. Carta del R. P. Vincencio Carrafa... Bibliografía