A. TAILLEFER - r \ LE DEPARTEMENT .;-:. - , ,.. ~, DE S ! LE DÉP RTEMEl T llES ~NÉES-ORIENTALES ' ..,. · f lie Co rp s d ' Arm ée. Monlpelliei', l e 2 o c tobre 1891. Le Général Commandant. MOKSIEUR L'lKSPECTEUR, .Je Yous su i s bien reconnaissant de m'avoir fait connaîtl'e votre excellen t e géog raphi e des Pyr é n ées - Or i enta l e . . A mon sens , ous co mbl ez un e la c un e ..... ActueUe- ment o n aura une géograph ie bien co mpl è te, très cla ire , très bien exposée, e t permettant d e connaître le pays non-seulement dans ce qu ' il a de pittoresqu e, mais encore dans cc qu'il a d ' utile pour c hacun. Je recommande votre o uvr age ~ l mes bibliothèques militaires, bien certain qu'il sera lu avec plaisir e t intérêt. Veuillez' agréer, monsieur l'insp ec t e ur , avec tous mes remerc i ements, l'assurance d e mes sentiments bien distingués et de tous mes bien s i nc ères com- pliments. DE Bor.-nr-::-;K\rnTs. LE DÉPARTEMENT DES PYRÉNÉES-ORIENT ALES PAR AUGUSTE TAILLEFER 1::-.SPECTEUR DE L'E:KSEIGNE~iENT PR DU . IR E 1 1 OFFICIER D'ACADii;MIE Lauré at Médaille d'Argent de la Société Agricole, Scientifique eL LiLLéraire dos Pyrénées-Orientales, Médaille d'Or Exposition Internationale de Tonlous t1, Médaille d'Or Exposition universelle de Paris, Diplorne d'Honneur Exposition de Perpig11an . NOUVELLE ÉDITION PERPIGNAN LIBRAIRIE · BRUN FRÈRES 22, Rue des Augustins. Imprim erie de l'Inclépenclant; ru e - d'E sp ira, 3, Perpjgnan. PRÉFACE Si le patriotisme nous fait un devoir d'étudier à fond notre belle France, de faire revivre sou- vent le souvenir de lçt. Patrie française, triom- phante ou meurtrie, il nous oblige · aussi à connaître le sol natal, celui qui a été le premier témoin de nos jeux~ celui qui a vu se manifester nos premières joies el couler nos premières lar- mes, celui dont nous conservons un souvenir durable. Nous devons connaître du pays de· 11otre enfance l'origine, les habitudes, les coutumes, les traditions et les compatriotes qui se sont illustrés par leurs , ert ns ou par leurs talents et qui en sont devenus, par cela même, l ' honneur. es limit es si nettem~nt arrêtées par la nature, sa position avancée comme frontière ... , 1 a pect imposant de ses montagnes ... , la pi- quante . Yariété de ses productions naturelles, la diversité si pittoresque de ses sites ... ~ tout, jusqu'aux. souvenirs historiques~ dit Anglada, semble appeler, sur le département des Pyré- nées-Orientales, un intérêt particulier, bien digne, non-seulement d'exciter la curiosité du simp le voyageur~ mais encore de stimuler puis- samment celle du naturaliste, de l'artiste et du plülosoph ... » En publiant cet ouvrag e j ' ai été guidé par une autre pensée. Il n 'ex i te~ à proprement dire, - 8 - aucun ouvrage class iqu e sur les Pyrénées-Ori , en- tales. Les programmes de 1882 exigent, en ce qui concerne l'enseignement de la géographie, l'étude de la commune, du canton, de l'arrondisse- ment et du département avant d'aborder l'étude de la géographie en général. Les membres du personnel enseignant trouveront dans ce volume tout ce qui est nécessaire pour suivre la méthode naturelle préconisée par M. Levasseur. Il est divisé en six livres : I - Histoire; II - Géographie physique; III - Géographie économiqu . e; IV - Elhnographie; V - Géographie politique; VI - -- Biographie des _q rands hommes, qui comprennent chacun plusieurs chapitres. Il . e . st, en outre, orné de vjngt cartes qui en rend,ront l 'étüde plus attrayante et qui permettront à la mémoire de se mieux graver et plus vite l es no . ms cites. ' En terminant~ je me- fais un devoir de i·Ènnerciermessieurs l es Instituteurs et mesdames ies Institutùces du Départernent pour les u"tile s renseignements qu'ils ont bien voulu me fournir, M. Deville dont l es travaux antérieurs m ' ont ét é si précieux. 1 M. Maderon, professeur au collège d e Perpignan, enfin toutes l es personnes qüi m'ont encouragé à faire paraître le trarnil qu e je pr~sente au public. A. TAILLEFEH.. LES PYRÉNÉES-ORIENTALES LIVRE PREMIER N OTIC E HISTORIQUE Le Pays que nous occupons, et où l 'on parle la langue catalane, a été habité autrefois, plusieurs sièc l es avant notre ère, par trois peuplades différentes : les Sardanes, les Ce1·étani et les Consorrani . La première, Sardanes, était une peuplade de l 'an- cienne Gaule. C'est à peine si l'on a pu étab lir que l es Sardons avaient fondé deux villes: l'un e, Ruscino, qui a disparu et · dont nous reparlerons bientôt; l 'autre, lllibéris qui s'appelle aujourd'hui Elne . La seconde, Cérétani, faisait partie de la provin ce romaine, l Ancienne TmTaconaise. Ce sont l es Cérétans qui ont donné leur nom à la Cerdagne, et si vous alliez à Pnig e rda ville e pagnol e, vous trouveriez des enseignes ave l e inscription suivantes : Casino cérétano, Hàtel cùé tano. Leur capita l e éta it Julia Lybica. La trni::,ième, Conson'Cl?ii, füit au j ou rd 'h ui partie lu tlépmtement de l'Ari ège, notre vois i n . Le pa_ s occupé par ce troi.· peuplades fut conqu i s 1 ar l e · Romains en 1 an 120 avant J ésus-Chr i st e t incor- poré ou r é uni, ·i vous préf'rez à l'une de l eu rs provjn- · c.- appelée la Nm·bonnaise gui avait l es Pyrénée pour limit e . En 4.09 de notre ère, l es Vandales, les ' uèi;e. et le· Alains, aprè avoir ravagé la Gaule. traversèrent notre pay · qu'ils pillèrent et volèrent avant cl' n tr e r en Espagne . Ce désastre n'éta it pas encore réparé qu e le ·wisigoths, s ix ans plus tard, sous la onduite de leur roi Walia, conquirent le nord de l' E :pagne et se rencliren t maîtres de tous l es pays situ s entre l es Pyrénées et la Loire, qu'ils conservèrent j11squ e n 719, époque à laqu ll e le s A1·abes, ommandés par Ta1·il{, ·'en emparèrent. Il demeura sou· l c1 domina- tion <ln:; Maul'0 · pe . nclmlt qunrante années . P ' •pin le Br e f, rni de Fran · e, enleva aux Mu.-u lm an · ~ 10- d'Espagne, on 11' I aw·es, la Septinianie dont faisa i t alors ' partie nolr o pa ys · ; il fonda l e com t é de Ruscino, nom d e la v ill e ·it ée déjà, qu i donna naissance à Perpignan, et qui occupait a lor s l'emplacement où se trouve au j our - d'hui Castell-Roussillon, dont les comtes se reconnais- saient su~erains du r oi de France (756). Charlemagne et son successeur Louis l e D ébonna ir e di visent, en 785, l e territoire de l'évêché cl' Elne en deux parties qui r eço i vent l ' un0 , l e nom de conité de da- .(f ne, l' aut r e, cehü de comté de Roussillon. C', , vt pel!l de temps après, en 858, que l es .1Vormancls firent incursion dans l e pays. Il s pillent l es v ill es d'Elne et de RuscÛlo, saccage nt l 'tt bba ye d'Arles et se retirent en 860, après avo ir semé s ur l eur passage la ruine et la famine. En 1111 l e c o ni t é de Ce1·clagne es t réuni au - comté de BaTcelone, à l a mort de Bernard Guillaume qui ne l a i ssa pas d'enfants e t légua, pour ce motif, ses biens à Ray- mond B érange r Ill , comte de Barcelone. En 1172, l'aulro comté , celui de Roussillon, passa au r& d'Aragoe. 1 mr suite lu testament de Gu in a rcl , dernier comte de Rous- s ill on. Dès cet i nstant notre pays appartient à des so i gneu r s espagnD l s et, par ce fait même, les rois cl' Espagne deviennent l es vassaux des rois cle France . Telle fut la cause d'trne suite d'h os lilit és ent r e l es deux nations. Louis IX se d écida à faire d i sparaître les d i fficulLés sans cesse r e n ~ i ssan t e.· . 11 üt faire des avances à Jn - ques I er, roi d'A:Tagon, et, à l a ·uite de· négociation: enlre- pri ses, l es deux souve r ains s i gn r ent, en 12.-8, un traité il Co 1·b ei l (Seine-et-Oise) par l eq ll e l Louis IX fai ·a it aball- don à Jacques Ier d e ses droits et prérogalive.- sur le. comtés cle Rouss i llon et cle Cerdagne, L undi. qn ce lui-ci aba nd on ll a it, en r etour, toutes se· prélentions s ur l es corn t és et l es villes de l a Provence et du Langue- doc. Voilà comment no.tre pays fut définitivement déta- c hé du territoir e fran ça is e t r a tt ac h é d'une manière ab o - lu e d'abord au r oyaume de Majorque et ensuite au ro ya um e d 'A ra go n. Il n'y a plus d'intérêt pour noljl tl mi V l' e, ù. parUr de cotte é poqu e : C'-e que nou s deve 1011 · . Cet t e période appar- ti e nt tout e nti è r e à l'hi s toire e l'Espa gne. L es li e n· avec la ·anc e sont de nouveau relié en 116 2, année d e l'engr6-.fJ ernen t des comtés de Rous illon et cle Ce 1·dagne pm· J ean II, roi cl'A.1 · a_qon: à Loui§ XI, 1·oi cle Fran ce, e n r eco nnai ssn.nco du se rvi ce r end u par ce lui-ci ù ce lui-là pour l 'anp ui prêt~ p ar ses t r o 11p cs afin Llc ré~~tiire ,14 silen(.:e s fl. · 11 j e ts r évo lt és. J an 11 s'n 1 c r- - ii - CARTE HISTORIQUE I ~~ 1 1 ~ 111111 Jfiv~• Adu,I' _____ Ancien rlr11yc, E S P A G N E <c En 1G18 l'Allemagne éta it divisée en deux parties : l . Prote tants et les Catholiques . Une gnel'l'e, qui devait dnrer trente ans, avait éclaté e ntre l es deux ·amp~·. » Philippe IV, roi d'Espagne, entre en lutte et intervient ver8 1 année 1637. Louis XIII en profite et icnt, en personne, mettre l e siége devant Perpignan, e n :I.G42 . Cette ville se rend. Le prince de Condé, égaré un in ·tant, prête Ja main aux. Espagnols . Lo général 'chomherg envahit le Roussillon soumet E8tagel, force 'als, à capituler, prend Tantavel, Canet, et enlève pre8- [Ue tout l Roussillon aux Espagnol . L'Espag·ne demanda la paix . L e C(l1'Clinrû .Jl1a::;m"in et Dorn Louis de Ha1:o, mini8tro du roi d'Espagne Philippe IV, eurent 12 - une enL l' ev ue dans l' il e des Faisans ou de la Conférence, fo r mée par la Bidassoa, et signèrent le Traité des Py1·é- nées en 16-9. La Cerdagne et le Roussillon font dès l ors partie du doma in e royal sous le nom de province le Roussillon. Ce nom est resté ju squ'en 1791. · A ce moment le Roussillon disparait en vertu de l'ar- ticle premier de l a Constitution de 1791 c1u i dit : « Le 1·oyaume. est un et indivisib le, son territoire es t se c - t i onné en quatre-vingt -t rois clépartenients » . Et cette partie du territoire, ft l aque ll e on ajoute un fragment du Languedoc, re ço it l e nom de département des Pyrénées- Orientales, ainsi dés i gné parce qu' il est situé tout à fait ù l'est de la grande chaîne de montagnes les Pyrénées, qn i fo rm e nt l es limit es de la France et de l 'Espagne . L'Espagne, n in .s i que nous venons de le , voir, nous avait tenus p lu s i eurs siècles so u s sa domination. Elle nous regardait toujours d'un œil e nvi eux; e ll e attendit l ongtemps une occasion favorabl e pqur essayer de res- sais ir ce bien p e rdu. A l a mort de Louis XVI (1?93), l' .B;uropo entièl'e se rua sur nous. Notre voisine profita do ce g rand mouvement pour e ntr e r o n campagne et r ecommence r l es ho s tilit és . Elle fait envahi r l e départe- ment par trois points à l a fois. T r ois armées espagnoles entrent chez nous. L'un e par l e col du P e rthu s, l'autre par l e co l de Prats-cle-Moll6, l a troisi ème par la Cerda- gne . Elles sont d'abord victorieuses . Elles culbutent no.- ,., volontair es clans tout es l es r encontres, malgré des procli- ge · de valeur et de dévouem e nt. Toute la plaine est en l eu r possession. C'est a lor s que l a Convention nationale envoya Cassanyes, un de ses membres, comme commi. - sa ire du Gouvernemen t près des armées commandée.- par l es gé n é raux. D agobert e t Du_qomniier qui opéraient r lan s l e pays. Le sort des a rm es changea tout d'un coup. En quelques jour s l e premier prend le Ca p cir et Ja Ce rd agne aux Espagnols apr ès l es bataill es d'Olette, de la P e rch e e t des Ll an sades. Pendant le m ê me t emps, Dug omm i e r opéra it dans l a plaine. Il chasse l e E. pa- g nols après l e ur avoir fait l ever l e camp retranch é du Boulou; il l es poursuit ju squ'en Catalogne, où il trouve la mort à l a b a t a ill e d e la Muga ou de l a Montagne Noire près d e Figuères _ (1794), comme Dagob e rt la rnncontrait e n prépar an t le s i ége de la place. forte d'Urgell (1794.) . Rappelons-nous bien ces trois noms et, en pa ssa nl, rendons un h ommage de r ec onnaissanc e ù . no · pèi· es, qni on t su nou s co n se r ve r l ' ind épe nd ance et 1 JJon u titrn de Français. - 1 . 3 - LIVRE II GÉOGRAPHIE PHYSIQUE CHAPITRE PREMIER NOTIONS DE GÉOLOGIE Il nous semb l e natmc1, maint e nant qu e nous possé- clor1s quelques notions d'histoire s m· l e département d es Pyrénées -Ori entales, de j ete r un co up d 'œ iJ, autour de nou s, su r l a formation du .-o l avant d 'ab order l 'ét ud e do la géographie ph~ s iqu e . Il est montagn e ux. Nou.- voyons ça et là d'immens es reliefs qui cons titu e nt ce qu 'o n appelle des massifs. L'origine de ces mass es est tout ù fa.it primitiv e . E l1 es .-ont nées de soulèvements int é ri e ur s dontles plns fi ncien.- r crno nt e nt, dit-on, à cinquan t e millions d ' années . Ce so nt de. roch es g ranitiqu es que nous retrouverons dan s l os parties élevées des va ll ées de la Tet et dn '1 1 ec h. La plupart des amas d e roches qui const itù e nt ln. vallée du troisPme fleuve sorit d'o ri g in e b e aucoup plu s r écen te. L o c::i.lcaire y domine. Ell es so nt du d oma in e do l' é poqu e seconda ir e. L es parties rno ennes des trois va ll ées appfl.rtiennent il 1 époque tertia ir e . Elles sont composées d e d éb ris d e toutes sortes qui ont été ent rain és par l es ea ux fluvi a l es. Elle tirent l e ur orig i ne d e roches auxquelles e ll es ont appartenu. Enfin, en bas, vers la m e r , on trouve un e quatrième couche de terrains, appe l ée pour cette raison quaternair e, [Ui c t la plus récente. Elle doit sa naissance aux apports, n . ux détritus de toute nature qu'ont roulés p e ndant d es milliers d e s i ècles, l es trois pl'incipaux fl e uv es de notr e pay · dont nous é tudi e ron.- l e. bass in s un peu plus loin. « Le fleuv e dit M. Ch. LenLhéric, no d é truit que pour r econ 'truire; il 0 1T ode l e lit s up é ri eur d e la vallée, ronge ses rives, sape l es blocs de ro c h e r s s ur l e flanc des co llines qu ' il côtoie, l es roul e ju sq u ' à l a mer e t e mploi e e n s uit e tous l es délJris à la formation d e vast es atterri s - sement· e t d e plaine .· d'alluvion q ui emp i ète nt sur l e domaine maritim e . » CHAPITRE II CONFIGURATIO N DU SOL ' Limites. - Le < l épartement des Pyr é né es-O ri en tal es es t li m i t é, à l 'es t, par la nier M é diterranée. Au s ud , se d é roulent l es Pyrén ées tan t ôt b:i sses comme au P e rthu s, au col de l a Madon e, dan s la, Cerdagne; t a nt ô t imm e n ses avec l e ur s so mm e t s qui percent l es nues comme l e Cani- go u, l e Ca mbr e d'A.- e (<"los d'âne), l e pic d'Eyne, l e Puigmal e t l e pic du Carlite. A l'ouest, des bornes inter- nationales, e n granit, semb labl es aux. bornes que nous trouvon s s ur nos g r an d es r o ut es nationales, indiqu ent ] es sinuosités d e · la li g n e .fronti è re et l es c r dtes cles Pyrén ée s nou s séparent d e l 'Es pa o·ne et do la petite République du Vat cl'Andon-e, s ur laquelle nous avons certa i ns droits . Enfin l es d é part e m en t s d e l'Ar - iège et de l 'A ude l e limitent an nord. Situation astronmnique. -- Il est sit u é entre l e li. 2c d eg -r é e t l e 43 8 d eg r é cl e latitud e nord, ent r e l e 01) 5 0 ' 20" d e longitud e est e t 0o 36' 4.0" d0 longitude ouest . Il est donc , à peu d e chose près, à cheval sur l e Méridien de Paris , qui passe ent r e Vill efranche et Serdinya et à l'ouest d es villages de Mosset et de Py. Étendue. -- Il es t g rand et cependant c'est un mor- ceau et un bien pet i t mo · rc e au d e la France. Il en faudrait p l ac e r cent, comme l ui, l es uns à côté des a utr es, pour obtenir l a p l ace qu'occup e notr e Patri e . Il a n éanmoin · 4 - .1 22 . 110 . 000 m è tres carrés, 119 kilomètr es aans sa plus g rande lon g ueur, et sa plus g r a nd e l a r ge ur :'é t end ut· G3 ki l om è tr es . Aspect. -Si nou s voulons nous fair1~ un e id ée assez ex act e d e la configuration d e son sol, é l evons-nous, par la p e rn; ée:, en ballon, par un t em p s c lair e t sec sans nua ges et sans brum es, à 400 m è tr es au-dessus de Mont- Louis e t demeurons là immobil es . Quel ma g nifiqu e spc ·- tac l e se p r ésente à nos ye u x ! Tournon s s ur nou s-mê m es et voyons tout de suite l es trois grand es parl'ies JLÜ forment le s trois p e nt es d e notre d é p a rt e m e nt. Celle-ci, qu e nou s avons devant nou s, d esce nd vers l 'Espng n : l ' autr e , à droite, s'infléchit du côt é du dépa.rtcm nt cle l'Aud e; voici maint e nant la troisi è m e qui s'i n c lin e peu n. p e u pour mo u rir , l à-bas, bi e n loin, clan s cette li g n e bleue , la m e r M é dib e rrnnée, qui se c . onfoncl nsec] c i 1 -15 - azuré. Examinons maintenant, en détnil, chacune de ces partie.·. La première port0 le nom de Ce1°da gne. Elle comprend tout l e pay. situé ent re le vic d' Eyne, le Puigm , al, l e pic Nègre et le pic CarlUe . Elle est fol'mée de la partie haut e arrosée par un fleuve e pagnol, le Sèg1'e, qui prend sa source en France, chez nou ', au pied du pic de ce nom, situé dnns les environs du village de Llo. · La Cerdagne est un plateau élevé, ondulé cle l ége rs coteaux . On y voit de gras pâturages où paissent de nombreux troupeaux de vaches, de brebis et de chevaux estimés. Il doit sa riches e aux eaux qui sont ·ontenues dans ces _ beaux lac de L anoux et de Carlite que nous aperceYons fin pi d du pic Carlite . Le seigle, l'avoine e t la pomme do terre y donnent d'al>ondantes récoltes. Si l es gelées tn.r- diYes et la grêle ne veuaient pas détruire trop souvent le fruit dans a fleur ce p tit coin fournirait, choque année, des quantités de poires exq uis es . Avant do détour- ner le. Jeux remarquon ces montagnes ·vert es qui ser- v nt pour ainsi dire de comonne à ce plateau et Illi :ont couverte de pin touffus et serrés. La econde partie, ici à droite, se nomme le Capcir. C' -· t également un plateau beaucoup plus régulier mais hien moins étendu que le précédent. Bien que situé à p u près à la même hauteur que la Cerdagne il est moins fertile et moins beau. Ici point d'arbres fruitiers. D pin , encore de pins et toujours des pins, à gauche, à droite dan le fond, partout. Çà et là quelques beaux pâturage , et, comme culture, des champs de se i gle, de pomme de terre et de choux . Tout cela à cause des hrouillar l · tr' épai. qni y éjournent souvent, du froid qui y e t i11ten, e et nfrn, clu vent de nord-one t, sou- v 11l viol nL, qui ·'engouffre par le col de Ca1°canet . oi i, en nous tournant et devant nons, la troisièm e parli . Elle est form · e de troi. vallées étroites, r esse rrées t profonde à leur cl 'but, c1u i vont s'élarg i ssant peu à peu t qui fini sent I ar se confondre pour ne former dan le lointain qu'une plaine large, trè · ferti l e, q u 'o n nomme la , alan.qu.e. Chacune de ces trois vallées porte l nnm clu petit fl uv qui l'arrose . Au milieu nou t·rmarqnon · 11 de la Tet, à gauche celle de l'Agly , à droite celle du 'l'ech. 'm• lr s hnuteur s, à droite, nous :.11 l' ·evon: l : joli étangs do Carença et, un peu plns . loin à gauche, l es éLangs cle .Nohèdes . Remarquons, en pa: ·ant, un phénomène qui ne souffre pas l' ex ception. Le. flanc de: montagnes, exposés a.u mid i , sont sou - - i ô - vent décharnés, toujours secs et arides. Par hasard uno oasis de chênes blancs ou bien encore quelques chênes v e rts, des peupliers et des bouleaux. dans les r e plis lrn- mides; jamais le pin n'y pousse naturellement. Ut-bas , au loin, dans le fond, les parties basses, la plaine. Là, tout vient. L'on y cultive les légumes, le maïs, l e fro- ment, les arbres fruitiers et l'olivier; l'oranger e t le citronnier y donnent d es fruits en plein vent. Ces coteaux jaunâtres, qui paraissent incult es, sont de nouveau plantés en vignes. Espérons que, so u s peu, on y récoltera encore les vins de Banyuls, de Rive. altes, d e Maury et d'Estag e l si estimés jadis. De notre premier observatoire improvi sé nous nou sommes ren lu compte de la configuration osseuse de notre pays; nous avons distingué l es parties haut es et l es parties moyennes. Transporto11s-110us maintenant dans la partie basse et grimpons jusqu 'a u haut du clocher de l'église Saint-.Jacques, à P e rpignan. Le paysage diffèrr essentiellement. Nous dominons d'ici l ' une de. contrées les plus riches du midi de la Fran ·e. Cette vaste plabte, bornée au nord par les Corbière., à l 'ouest par le.· ;on- treforts du Canigou, au sud par l es Albères t à l 'est par la mer Méditerranée, est un jardin où r.roissent en pleine terre l'orafürnr, le citronnier, le palmier et divcl'.· arbres ou arbustes des pays tropicaux · tous l es lé gume· ot tous les fruits y viennent et y mûrissent plus vite que partout ailleurs, en France. Elle est sillonnée de routes larges, poussiéreuses l'été, fangeuses l'hiv er, complantées ou de sveltes peupliers ou de magnifique platanes, et elle renferme une quarantaine de villages tous propres, gais, à l 'a ir cossu et les coqueLtes ville.· d'Elne, de Rivesaltes, de Collioure, de Port-Vendre.-, d'Ille et de Perpignan. La partie la plus basse de cet immense jardin a reçu le nom de Salanque, c'e. t-n.-dir - terre salée, de formation récente . . Enfin le département se termine à la mer. La Médi- terranée, qui le baigne, lui donne un aspect graci nx t riant. Du cap Creux jusqu'à Collioure, }es cotes sont dé- chiquetées; la mer .-'enfonce dans une infinité de petit 'S criques et se transforme en blanche é ·urne , ur les ro hcr.- rongés . Les coteaux qui la bordent sont replantés en vignes. Le reste du rivage jusqu'à Leucate, vil1age du département de l'Aude, forme une vaste 1 lage sm· lr sable de laquelle viennent mouril' les • vagnes, ahnrs aujourd'hui, irritéc::s demain par la ten:1.pête. Cettr ·ôte présente une particularit6 étrange; elles' xhaus.-e lente- - 1 7 - rnent. cc Dans les golfüs largement ouverts et le long des côtes rectilignes, dit Éli ·ée Reclus, la mer procède à la reconstruction de nouveaux rivages par voie d'envase- ment. Les débris d'algues et d'animalcu l es mélangés au sable et à l't11'gile sont déposé-s pa r couches profondes sur le bord et font avancer peu à pou l e profil des ri va- ges. >i Co littoral r enferme une infinité de petits étangs peu profonds, qui deviendront rivages, et deux grandes nappes d'eau salée qui sont l 'étang do Salses au nord - es t et l 'étang de Saint-Nazaire au sud-est. L' Agly, la Tet et le '1 ech, los trois modestes cours cl eau du départemellt, dont nous nous occuperons bien- tôt. ont le trois grands ouvr i ers q ui se char.gent de rejet e r la mer en a rri ère, de l a faire r ec ul e r et d'augmen- ter l e patrimoine terrien par le Lrnnsport qu' il s font de détritus do toute espèce qu'ils r o ul ent depuis leur ource ju qu {1. lenr embo uchure. Lo cordon du litLoral n'est pa aujou r d'hu i ce qu'il étn. i t jadi ·. Tandis que le . eaux et les vents en corrodent ce r- taines pn.rtie , comme du cap Cerb "re à Argelès-sur-Mer, t que la mer s'avan ·e in ensiblement et peu à peu dans le· terre pour former des crique", de. baies, des anses, ,le .. golf , ln. terre au contrair gagne sur la mer à l' em - bouchure de cour d au. L'étang de Salse n'existait pas et Elne était encor port de m e r il y a env il' on cinq cents an:·. Il~ ·t certain que les nappe. d'eau saunüH r e que l'on rencontre aujourcl hui ur le côt13s auront-dispa ru dans 1uelques iè les; elles seront r emplacées par des mtuai peu profonds ou elles seront devenues riva ges e t cl autres étang. e seront formés plus l oin . ( Ca rt e n° 1). CHAPITRE III OROGRAPHIE Il est fo ·il e d'établir l a topographie du département. Il apparlient tout entier au:x. Pyrénées. Elles en occupent la plu ~1,ncle partie et, le re te, elles l'enveloppent an .,J mo~-en de contrefort· qui se détachent d'elles et qu'on appelle les Co1·bières au nord et l es Albères· au s ud. Il · L formé de six grands massifs, savo ir: MASSIFS 10 Le 'ARLITE. - \.u norù-ouest nous r ema rquons l e J massif granili,1nc <lu Carlitc . Le pio de cc nom c; t haut " -18 - de 2.92'1 mètres. De celui-ci se détache le grand chaînon, la Caline, moins élevé, moins imposant, mais plus long que l e massif précédent. 2° Le CAMBRE D'AsE. - Presque en face e,t au sud-e s t du Carlito émerge une autre chaîne, le Camb1·e cl'A.se (dos d'âne) d'une hauteur de 2.710 mètres au pic de la Dona (la femme) e t de 2.786 mètres au pic d'Eyne. Celui-ci est moins abrupte, moins rocailleux que le pré- cédent, mais aussi moins grandiose. Ces deux massifs s'inclinent l'un vers l' autre et donnent ainsi passage au col cle la Pei·che, situé à 1.622 mètre d'altitude, que traverse la route de Paris à Barcelone. Les versants sud du Carlite et de la Calme, le versant occi- dental du Cambre cl' Ase forment, en s'abaissant, le grand plateau, appelé la Cerdagne, que nous avons décrit plus haut. 3° La TAUSSE. - A l'e s t du Carlite on aperçoit une nouvelle chaîne de montagnes boisées, la Tausse. Lo génie militaire établit actuellement, sur le pic le plus él<:wé à une altitude cle 2 . 038 mètres, un fort destiné fL commander l es trois vallées dn Sègre, de l'Aude et de la Tet. La partie occidentale de celte chaîne et l es pentes orientales du Carlite et de la Calmtl donnent naissance à un haut plateau, le Capcir, plus froid que la. Cerdagne, mais fort beau en juin et en juillet, alors que les mu- guets, les marguerites et les boutons d'or émaillent les prés et les ch'amps de leurs vives couleurs. Une route fa . it communiquer la partie haute de notre département avec celui de l'Aude; elle passe à . 1.790 mètres environ / au-dessus du niveau de la mer à travers un élroit défilé, appelé col cle la Quillane, qui est formé par la ren onlrc des massifs du Carlite et de la 'l'ausse. 40 Les CORBIÈRES. - Si nous examinons cc dernier massif qui s'infléchit vers Réal, nous apercevons une nouvelle chaîne qui se dirige vers l 'es t. Ce sont les Co1·- bièl'es. Elles naissent là et l eur crête sépare immédiate- ment et continuera de séparer, jusqu'à la mer, notrn dé- partement de celui <le l' Au le. Celte chaîne na plu. la ma,iesté imposante des précédentes . Elle a, à sa naissan e 2 . 427 mètres de hauteur au pic de Bentard, mai ell s'abaisse vite. Le col de Jau, situé à quelques kilomètres du village de Mosset et que franchira bienlôt une roule qui nous permettra de communiqner par cc point avec le département de l' Aud<;i, n'e t plus qu'à 1.518 m \Lres 1 ' ~ (fJ [JJ ~ ' ~ ~ ~ w..., 1- a: <C c..., 43" ~ • ~1 • - 20 - d'altitud e; le Roc du Roussillon es t à 1 . 300 m è tr e s e t , v e r s so n ex tr é mit é, n o u s trou vo n s l e c ol d e Sain t-Lou i s à l 'a ltitud e d e 68 7 m è tr es. En fi n c e tt e c h a î ne d e · s C orbi è- r es m e urt , e n c ot ea u x a rid es e t c a l ca ir es , s ur l es bord s d e l 'é t a n g d e Sa l ses e t L e u ca t e . 5° L e CA NIG O U . - Au s u d d e l a v ill e d e Pr a d es - é m e r ge l e m ass if imp os ant du Cani gou qui n' es t d 'a ill e ur s qu e l e pr o lon ge m e nt d es P y r é n ées à pa rtir du p i c d e C ost a - bo n a qui a 2.4 00 m è tr es. L e so mm e t l e plu s é l evé d e ce tt e b e ll e c h a în e , l e C a ni go u , att e int un e h a ut e m d e 2 . 7 8 5 m è - tr es. Ce p i c es t b ea u , v u d e l a va ll ée du T ec h, il es t s u- p e rb e e t m ê m e m a j es tu e u x v u d e l a r o ut e q u i va d e Pr a d es au p e tit villa ge d e Ca tll a r . Ce tt e c h a în e, d e p e u d 'é t e ndu e, sépa r e l a va ll ée d e l a T e t d e ce ll e du T ec h ; e ll e s' in fléc hit bru s qu e m e nt e t m e urt e n p e nt es rapid es d a n s l es e nviron s d e V in ça s ur l e versa nt n o rd e t à Arl es - s ur-T e ch s ur l e ve r sa nt s ud. Il es t r eg rett a bl e qu' a u c un e rout e ni a u c un ch e min ca rro ss abl e n e fa ss e c o mmuniqu e r ces d e u x va ll ées . E s p é ron s qu e c e tt e la c une se r a bi e nt ô t c o mbl ée p a r l' é t a - bli sse m e nt du c h e min v i c in a l de Bo ul e t e rn è r e à Prun e t - e t-B e lpui g , v ill a g e s itu é s ur la c r ê t e d es d e u x ve r sa n ts. 6° L es AL BÈRES . - L e d e rn ie r m ass if , a pp e l é l es Al bè - r es, es t l e moin s i mp o rt a nt. Il na î t a u c ol cle l as F a l- gué r as (d es fou gè r es) s itu é à un e haut e ur d e 1.1100 m è tr e · s e t s' inclin e l e nt e m e nl ve r s la m e r e n s ui va nt la dir ec tion o u es t e t es t . Ce tt e pe tit e c h aî n e se te rmin e à P o rt-V e ndr es s o11 s l e nori::t d e c a p B iar ou B éar , à B a n y ul s - s ur-M e r sou s c e lui d e .- c ap cl e l ' Ab eille e t , e nfin , à l 'ex tr é mit é du t e rritoir e fr a n ça i s, so u s l a d é n o min at i o n d e ca p Cerbère. L e ve r sa nt s ud du C a ni go u e t l e versa nt n or d d es A l bè r es form e nt l a v a li ée d a n s l a qü e li e l e T e ch roule ses ea u x . L es nombr e u x pr o montoir es e t a n ses qui festo nn e nt c e tt e parti e du litto ra l so nt du s à l' é r os i o n d es r oc h es par la m e r, à l'acti o n du ve nt e t au x m y ri a d es d e pl a nt es e t d'animau x mi c r osc opiqu es qui s ' y a tt ac h e nt e t qui m e ur e nt e n e ntr aî n a nt l es t e rr es avec e u x. L e s c i nq g r a n ds m a s s i f s qu e nou s ve n o n s d e d éc rir e form e nt tr o i s ve r sa nt s bi e n di s tin c t s, c 'es t -à -dir e tr o i s g r a nd es p e nt es. L a pr e mi è r e r é unit t o ut es l es ea u x qui d esce nd e nt du v e r sa nt s u d du Ca rlit e, du ve r sa nt s ud-ou es t d e l a C a lm e e t du ve r sa nt ou es t du Ca mbr e cl ' AsP-; e ll e s' in- clin e ve r s l'E s p ag n e. La seco nd e a p o ur a r ê t es l e ve r sa nt ori e ntal du C a rlit e , l e ve r sa nt o ri e nt a l d e l a C alm e, · l e col d e la Quill a n e e t l e ve r s ant ou es t d e l a T a u sse; - 21- e ll e s'infléchit vers l e département del' Aude . La troisième,. opposée aux d e ux pr écé dent es , s'abaisse peu à peu vers la Méditerranée . Le pr e mi e r de ces versants compr e nd l a Cerdagn e ; il r éuni t toutes l es eaux qui viennent d e l 'éta ng d e Lanoux , et qu i suivent la vallée d e Ca r ol, d es étangs du Ca rlit e et des cont r forts du Cam br e d As e; e ll es se joi g n ent toutes au fleuve l e Sèg r e . Les e aux du second s'acc umul ent d abord dans l e Capcir qui l eu r sert pour ainsi dire d e conque· e ll es des ce ndent e nsuite clans J e département de l 'Aude . L e troisi è m e est fo rm é de trois vallée principal es au fond desqu e lles coul e nt toutes l es eaux qui descendent, pa ru n e infinité de petits vallems, d e s pentes de la Tan sse, d es Corbi è r es, du Cambre d'A se, du Canigou et des Albères . COLS ET DÉFILÉS Dans un pays a u s i scarpé, aussi accidenté et aussi montagneux, il e t nécessaire d e connaître l es cols, défilés et pa ·sages par l esq u e l s il est poss ibl e de com- muniquer ayec 1 E pagne, not r e voisine, e t avec l es dé- partements qui l 'ento ur ent . En allant de la mer vers 1 ouest on r encontre : Le COL DE BALI TRE (alt itud e 2 10 mètres); DE BANYUL (alt . 71G rn ' , tres) ; DU PERTH (alt . q 9 0 mètres) ; DE LLY (alt . 742 m 'tres); DEL sFALGURRAS ( tl os Fougères) (alt.1 . 200 mètres); MALREM (a lt.. 1.130 m è tr es ) ; PRAGO~ (alt. 790 mètres) ; Ce· pa · ages sont itu~ dans l es Albères et nou s font tou commun iqu e r avec l'E 1 agne . Aucun n' es t difficile à franchir même pen lant l hiver. En .-uiva nt toujours la dir ec tion de l 'est à l 'o u es t nous Ü'OUYOll : Le COL DE P ORTE ILL E (altitutlo 2.470 m è tr e· ); DE NOOUF0U ·s ( de s neuf s } ' outaincs ) (a lt. 2 .809 mètres); DE LLO (a lt. 558 m · tres) ; s itu é.- 1 ans l e ma. sif 1u Cambre d'A.- e . Ils nou s font comurn ni 1u e r av c l'E s p ag n e . Le COL DE LA PORTEILLE BLANCI-rn (altitude 2.819 rn ètrns ), itué d a n .- J e massif du mont Port ei lJ e, nous fait comm u- niqu ra Y cc l'Espagne et avec la R 'publi . qu e d e l ' Andorre. Cos pa · ·ages so nt i na l orda l l es d e puis l e mois d e nov em br e j u s qu ù. la fin d u moi· cl avril. Les neige;:; s'y - 2 - ) - arnonc e llent , et le voyageur imprud e nt qui oserait s'y aventurer y trouverait la mort. L e COL DE PuYMORE rs (altitude 1.900 m èt r e,·); DES ARES (alt. 1 . 320 m è tr es ) ; nous font communiquer avec l e département d e l'Ari ège . L e premier est toujours difficil e à franchir pendant l'hiver . Malgré cela les éleveurs cerdans s'y engagen t avec des troupeaux d e hœufs, de chevaux et de mulets, soit pour se rendre aux foires de l'Ari ège, soit pour en r e. v e nir. Le COL DE J AU (altitude 1. 518 mètres); DE SAINT-Lours (alt. 687 mètres); Les G ORGES DE GALAMUS (alt. 850 m è tr es) ; nous font communiquer avec l e département d e l'Aud e . Outr e ces co ls di ssém in és su r l es limit es du département il en exi:ste que l qu es -nns situés clans l ' int é ri e ur , cc sont : Le cor... DE LAI ER. CH E (altitude 1 . 62;2 ,1n '.tee."), qui fait communiquer la vall' e d e la T e L avec ce ll e cln 'ègrc; L e COL DE LA QurLLA.NE (al Litud e 1.720 m \tres), qui fait communiquer la vallée de l a T e t avec celle del' nd . Le COL ou G OR GE DE LA Fou, à 1 kilomètr e l e Saint-Paul, au pied duquel pas se l' Agly. CHAPITRE IV HYDROGRAPHIE L es chaînes de montagnes, ainsi que nou s ve non s do l e voir, sont nomùr e n ses , élevées et courtes. D \s lor · l e· val l ées seront profond es et é troit es e t., par s uit e, nou aurons des cours d 'ea u de p e u d ' importanc e qni ne seront ni nav j gablcs, ni m ê me floltaùle s, mai s toujour s rnpides . · D e ux p e tits fl e uv e,., l e Sèg1 · e et l'.Aude, prennent leur sou r ce chez nous . L e pr em i e r, l e è g1·e, qui naît n Ce r- dagne a u pic de Sègre, pr'is de Llo, alimènte do · · nnaux. d'arrosage e · pagnols. 11 r aço i t e n France la ri vièr de Ca r ol, qui descend d es é t~i.ng s do Lanoux. t long e la va ll ée de ce nom . Le second so r t lu roc cl ' ncl c lans l e mass if de l a Ca l me, trav rse lo Capcil' et porLe .'OS anx bienfa i santes au dér art ment de l' Arnl c . La rivièr e l'rl . 1·iège, un af!lueut tl o la aronnc 1ir ' nÜ a u ,.si sa .'Ource chrns le· P r'n~ · -Ori ntal '8 cl ~ ni'r l col le Puyrnor e us a 1 pic l c lu p i· Nègre . JWo e nLrn .. rns- s it ôt clans le dépar t ement d e l ' ri ège . - 23- 11 11'esL pas néce saire de suivre pas à pas ces cours d'eau qui ne nous sont d'aucun e utilité, et qui ne présen- tent pour ce motif qu'un intérêt secondaire pour nous . Les fleuve· principaux qui arrosent l e département ·ont : l'Agly, la Tel et le 'l'ech . Il existe, en outre, trois petits torrents côt i e rs. savoir : l e Réart, la Massane et la Baillaw·y ou rivière cle Banyuls. f. ÉTUDE DES BASS! rs I. - BASSIN DE L' AGLY Aspect. - Le bassin de l'Agly e ·t peu tourmenté . U comprend quatre vallées. Celle dans laqu e lle coule le fleuYe lui-même et celle de ses principaux affluents : la Boul~ane, la Désix et le Verdouble. Les montagnes sont ba e peu fertiles ot pre ·que toutes calcaires · les vallée étroites sont ri ches en vignobles . Les curiosités 1rnturelle , qu'un · tranger doit visiter, sont : Les ,r;o1·,qes cle la Fou, situé aux portes de Saiut-I aul. C'est u11 étroit défilé entre deux ro s élevés et ù. pic au I ied· de quels coule 1 gly; ensuite la belle gorge de Gala-. 1nus, nne des mer eille. du département. Ce magnifique clénJé t formé par deux ·haînolb de montagnes paral- l \l · ntrn eux, hauts de ~00 mètres env iron, très re, err's, taillés v rticalemont et au sommet desquels ni ho 1 aigle royal. l'entrée de cet étroit pa ·sage · trouye l ermitage de Sainl-Antoine-de-Galamus, char elle bàtie dan 1 fond d'un cirque très vert, où croi en t des hênes, des arbousiers, des cystes, des a perg 'S auvages et mill fleurs naturelles. Ce site con- tra t ·1gréablemcnt avec les arêtes nues, arides ~t abrupte de ro hcr · de la go r ge que l'on pourra bientôt parc nrit', ans craint et san · danger, au moyen d'une roule taillée en encorbellement dans l e roc qui borde ]a riv gauche lel Agly; enfin lajoliegorge des Goulayrous . ."iLuée ntre Vingrau t Tautavel et qui fait communiquer notre rléparLement avec celui de l'Aud e . C'e t aussi un · Lroit défilé r1ui se dévelo1 pe ·ur un e longuenr de un kil mèlrn ur dix mètre de lar geu r et ::iu fond duquel · ul Je Verdouble, à une profondeur moyenne le cent 111\Lre · . C'ou1•s du fleu, ,e . - L'Agly prend ·a source dans ]t> cl épart men L d l' Au 1 , 1:; ur deux poiuts Lliffé , ·en Ls, au pi 1 d du pic cle Bugamch d'abord et tout pr',. la métairie des Past1·es (pâtres) en. ·uite, ù une altitude de 1.000 mètres - 2 4 - environ. C'est, au début, un mince filet d'eau qui des- cend rapidem ent de rocher en rocher. Il entre clans le département par l es gorges de Galamus. A la sortie de ce défilé il est alimenté par une source abondante et intarissable appelée le gourg de la Llaouse. Il coule du nord-ouest au sud - est jusqu'à Caramany, où il s'infléchit brusquement vers l'est à en use des rochers qui le forcent à pr e ndr e cette direction qu'il conserve jusqu'à son embo uchur e. Ce petit cours d'eau, presque à sec pendant l' été, se transforme à l'automne et au prin- temps, pendant la saison des pluies ou à la fonte des neiges: en un torrent impétu e ux et souvent menaçant qui ravage les vignobles de l a plaine. Ses afffuents. - L' Agly reçoit trois affluents prin- cipaux : deux sur la: rive droite, la BouuANE à Saint- Paul et la Dftsrx à Ansignan; le troisième sur sa rive gauche, le VERDOUBLE, verso ses eaux clans le fleuve à Estagel. Ce petit fleuve, do 75 kilomètrns de longueur, traverse les cantons de Saint-Paul, le LaLour- le-France et de Rivesaltes; il passe à Saint-Paul, Latour-de-France, Estagel, Cases-de-Pène, Espira-de-1\ gly, Rivesaltes et Claira, et se j e tt e dans la M'cliterran'c entre Saint-Lau- rent-de-la-Salanque et Torreill es. II. - BASSIN DE LA. TET Aspect . - Lo bassin de la Tet est l o plus piltoi·esque des trois. La partie haute est à une altitude de p1us de i.000 mètres. 'Il s'infléchit rapidement et s'abni .-c à 1.600 mètres à Mont-Louis, à 900 rnètecs à Fontpé lrouse, sur un parcours de 20 kilomètr es environ. Cola exr lique la marcl18 rapid e d es ea ux du fieu ve, qui no deviennent tranc1ui11es qu'à partir de Prades, point où la vallée s'élargit et où l e cours du flenve se i· ' gularise . L s beautés naturelles de ce bassin sont nombr eu es. Tout à fait au haut, le · Bouillouses (voie la carte 3) c p e de platcç1.u, entouré de hauts pi s clan 1 qnel los our- ccs de la. Tet et de Ja rivière d'Angoustrinc se confon- rlent et se m ê l ent, bien qu'appartenant à doux bas ins différents; plus loin l os beaux étirngs de Car lite : 1 s go,·oes de Cm~ença, situées dans l e mas. if dn Cmnb1·e d'Ase, sur la rive drnite du fleuve; l es oor,qes de Thu 'S et de Car,aveilles que longe la. roule nationale· 1 · étangs de Nohèdes, la Cava ou grotte Baslèm à. Ville- - 2 5 - franch e, la jolie grotte d e Sirach, ham e au d e la commune d e Ri a, e t e nfin l es gor,qes de Jl1o l i t,q, dans la vallée de la Castillane, un d es affluents de l a T e t. I N '3 LIGNE DE PARTAGE DES EAUX dnns If" ma,; . ~ ,r du . Corllïe Cours (ln ftenve. - La T e t nait rlu Carlitc. C' es t l a réunion d'nne inûnité de petits fil e t s d'eau ou petits ruisseaux. qni j a illi se nt à fl e m d e t e rr e dans l es Bou il- l o n es. Fo1•mée, e ll e se diri ge d e l 'o u es t à l 'es t su iv a nt une pente trè. fo rt e, saute cl c ro c en ro c , so n s forme de J lanche 'cume jusqu'à 1VIont-L . oL1 i s dont e ll e frôle les murs . Elle prend alors la dirnct i on d e l 'os t. Dès Fontpédronse 1 e ll e d ev i ent p lu · calme e t s on co~us n 'es t ni trop précipité, ni trop l e nt. A Ria, la vallée commence - 26 - à s'élargil'. A Ille, c'est déjà la plaine. Aus · i, dès Prades, ce p,etit fleuve roul e paisibl ement ses eaux. La Tet donne naissance à une foule cle canaux de dérivation qui la mettent pour ainsi dire à sec pendant. l'été, mais qui transform en t la campagne en un véritable parterre. Ses affluents. - La Tet r eço it à Ol e tte la RIVIÈRE D'ÉvoL et à Ria ]a RIVIÈRE DE NOHÈDES, gui descendent toutes d e ux des étangs de cc .. nom situes sur la ri, e gauche du fleuve. An-rlessous d1i Prades, et du même · côté, il ést augmenté des ea ux de la CASTELLANE qui prend sa source au pied du pic le Bernarcl sauvage. La rive droite, bien mieux servie ë't cause du Cambre d' Ase et du Canigou · sur lesquels s'amoncellent les n e iges, re ço it à Saint-Thomas la rivi è re de Prats-Balaguer, appelée RIBEROLE, qui descend du pic de la Vache; à Thu ès, la CARANÇA, qui naît des étangs c1ui lui ont donné son nom, et, en avant cl'Olctte, la RIVIf:RE DE NYER, dont . ]a source se trouve au pied du pic de Costalwne; la RlVlÈRE DE SAHORRE se j e tte au-cle ·::;ous de Villefran ·h e; la LANTILLA atHlcs.·ous d e Vinça et le BouL1~s se joinL au fl e uv e clan: l es e nviron s l e Millas. Ces trois l rniers cours d'eau descendent du Can i gou . Il reçoit en.fin la BA ·sE au-dessous d e Perpignan. La 'ret coupe, sous un angle tr ès aigu, un coin du canton qe Saillagouse où elle naît· e ll e partage en deux parti es les cantons l e Monl-Loui s, cl'Olette et de Prades; passe dans la partie liasse lu car1ton de Vinça, irav e l' c le canton de Millas et sert ensuite d e lign e de séparation entre l es cantons Est et Ou es t de Perpignan. Elle pas e ù Mont-Louis, Fontpédrouse, Thuès, Olett e, Serdinya, Villefranche, Ria, Prad es, l\farquixanes, Ille, Milla , le Soler et se jette dans Ja 1. éd it e rran ée enLre Canet t Sainte-Marie, après un çours do 112 kilom è tr e I[[. - BASSIN DU TECH Aspect. - Le bassin du Tech est. moins abrupte, moin · rocailleux et moins sauvage qne celni d e la Tel. Le parties élevées sont relativem en t J oi ées . La vnll 'c supérieure appelée coma du Tech es t un lon g d 'fil é de hnit kilomètres de long au fond lnqucl la rivi \rc coule sut· un lit de rochers où l'on voit aflleurer d e· mn ·e · d e marbre hlanc poli.c: pë.tr les ca nx.. La cova cle las Encan- taclas (ou grotte des fées) située prè.' du village 1 Tc ·h la caxa cle Roland (ou ccr · ucil de Rola11tl), la. ,r;o1·,r;e de la Pou fort imposante, formée par ll e ux murailles cle - 27- roch es ca l caires taillé es à pic présentant une hauteur de cent à d e ux cents m èt res su r une l argeur varjan t de un à cinquante mètres, la grotte d'en B1 hix ot, qui se tr ouve dans le voisinage de l 'éta blissement thermal de la Preste, profonde excavation naturelle cre u sée dans l e ca l ca ir e et dans laquell e on r ema rqu e de superbes sta l act it es et stalagmites sont l es curios i tés naturelles q u 'off r e à l'attention du touriste cette j o li e va ll ée . Il ex i ste en o utr e deux œuvres d'art re"n1arqnables : ce son~ l es magnifiques ponts de Céret, l'ancien, le plus hardi des ponts de France, r ése rvé aux véhicu l es et aux piétons, l e nouveau, sur lequ e l passe la . voie ferrée. Cours cln fleuve. - Le :Ji ch naît il, l'ou es t du pic de Costabona au pied du RG Calonib. Il s'inc lin e rap:i:-; dement vers le . ud jusqu'à rats-de-lVIoll6, d'où il se dirige alors vers l e nord-es direction qu'il · co n serve ju squ'à son embo uchur e. Son ours n'est que de 80 kilo- mètres. Comme celui de l'Agl.) l e lit du fleuve est sou- vent à sec clnrnnt l'été; mais que los p lui es d'aulomnc a ni vent, que la fonte des neiges vienne trop vite, auss i tôt il se change en un torrent impéf eux qui d ébo rd e et qu i inonde toute la plaine d'Argelès e d 'El ne. Ses affluents. - Le Tech n'a p . c 'affluents pro- prement dit . Il reçoit des torr ents donfi s pdncipaux ont, sur la rive droite, la RIVIÈRE DE L MANERA, la RIVItRE DE SAINT-LAURENT -DE-CERDANS, MONDONI, les TORRENTS DE REYNÈS, de RoM et de LAROQUE, qui de cendent tous des Albères, et, sur l a rive ga u che, la Co MELA DE, le Rrn FERRER, l ' AMPLE, l a VELMAGNE, rui prennent tou leur source dans le massif du Canjgou. Le Tech tra ve r se l es cantons d e Prats-de-lVIoll6, cl Arle ·- ·ur-Tc ·h t de Céret; il arrose une fa i b l e parlie de · cantons cl'Argelès-sur-.Mer et d e Pe rpi g nan- Est. Il pa ·se aux pieds de fo r tificat i ons de P rn.t s-de -lVIoll 6, d' Arle.·-sur-Tech, à gauche cl' Amélie -l es-Bains, à droit e d Palalda, Ja.i:::i o Céret à droite à un kilom è tre env iron , I as, e à aint-Jean-PJa-de-Corts, au Bou l o n , à Brou i lla et à Ortaffa et se jette dans la Méd it e rranée dans l es ellvirons de Latour-bas-Elne. IV. - TORHENTS C:ÔTŒHS L 1's autre· con t•::, d'eau b i en mojns in1p rLnuL::, du t1 '•parLement, mai s qu' il convie11t néanmoins de c it e r , sout: l e RBALlT, la l\!lASSANE et hl . Rrvr.i;;m.: Dl!: BANYULS. - 28 Le Réa1•t, dont l e eours es t <l e 35 kilomètr e s , nait tout pr è s d e l a c ommun e d ' Oms. Il p asse à Montauriol e t à Vill e molaqu e e t se j e tt e cl a ns l 'é t a n g d e Sa int- Naz a ir e . C e torr e nt, à sec p e ndant l 'é t é , d ev i e nt s ouv e nt dan ge r e ux lor s qu e l es plui es s ont p e r s i s t a nt es . La l'tlassane pr e nd s a s o ur ce au pi c d e l ' Hon im , e mort clans l es Alb è r es . Il p a s se non loin d e Sor è d e, travers e la plain e cl'Ar ge l è s e t s e j e tt e clans la m e r apr è s un cours d e 1 5 kilom è tr es . La Baillaury ou Rivière de Banyuls d esce nd à pic du col d e c e n o m e t j e tt e ses ea u x cl a n s l a m e r au port de Ban y ul s . Ce p e tit rui ssea u pr ése nte un e p a rti c u- larité é tran ge . Co mm e l es fl e u ves d e l a cô t e o ri e nt a l e cors e , son embouchur e e s t pr es qu e au-d ess ou s du ni ve au de la m e r e t, par suit e, e ll e es t touj o ur s e n com br ée d e galets lorsque l e s v e nt s du s ud-e s t s oul ève nt l es flot s . CHAPITRE V CLIMAT Bien que notr e départem e nt n e s oit pas tr ès g rand, on y r e marqu e quatr e r ég i o n s clim a t é riqu es . La plus chaud e est la plain e d e la Snl a nqu e où vi e nn e nt à plai s ir tout es l es es p èces d e prim e ur .- e t m ê me certain e s productions d es pa ys tropi ca u x . La région voisin e d e la mer es t humid e e t m ar éc a ge u se et par c e la m ê me insalubr e . On y voit d es a jon cs, d es fucus et d e s infinit és d e plant es marin es . L es m a r a i s salants du Barcar ès y form e nt l ' industri e domin a nt e . La région dlHnili e u, qui occup e un e g rand e . p a rti e du département e t qui es t form ée p a r l e s parti e: m oye nn es des vallées de l'A g l y , de la T e t e t du T ec h , j o uit cl ' nn ciimat t e mp é r é . L e s hiv e rs y s ont dou x e t l es fo rt es chaleurs y sont amorties par l e s bri ses qui lon ge nt l e s vallé e s e t qui vi e nn e nt d e la m e r ou d es s omm e t cl s m o n- tagnes. On y trouve l e s c é r é ale s , 1 s l ég umin e u ses , un e foule d'arbr e s fruiti e r s , l ' olivi e r e t la vi g n e . En _ frn la région froide e s t celle qu ' occup e nt l os h :: wL plat e aux d e la C e rda g n e , du Capcil' t l es parti es · up é- ri e ur es d e s vallées d e l ' Agl y e t du Tech où la n e i ge s é journe cinq mois e nviron e t où l e th e rm o m è tr e d esce nd parfois jusqu'à seize d e gr é s c e nti g rad e s au-rl ess ou s de iéro. Il ne vient; dans c es parag e s, qu e le seigl e , - 31- Les principales espèces du règne animal sont : le bœuf et le mouton, le cheval et le mulet de lu Cerdagne et du Capcir, la chèYre de Sournia, de Saint-Paul et de Latour. On élève, avec succès, dans les parties basses et moyennes la volaille, les vers i soie. Les abeille· donnent nn produit exquis, principalement à Cassagnes, à Cara- many, à Fontpédrouse, i Vingrau et à Opoul. Enfin vivent à l'état sauvage : l'écureuil, le renard, la martre, le lièvre, le lapin, l'i arcl et le loup qui a presque disparu. Voilà des généralités que 1~hacun doit connaître. Il convient de préciser au point de vue des productions et particulièiement des cultures. P1.""Ïlllen1.""s. - En pre . mier lieu, clans la alanque, autour de Perpignan, de Millas, d'Ille, d'Elne, les jardi- niers intelligents et laborieux se sont mis i la culture de primeur., légumes et fruits. Ces produits ont pres- que tou expélliés sur Paris. Cette nouvelle industrie, qui donne un rev e nu de .000.000 de francs environ, acquiert chaque iour plus d'importance. Elle ira sans cesse en augmentant, urtout lorsque la voie ferrée de Rivesaltes i Quillan aura été ouverte. Vigne. - La vigne se rencontre ici un peu partout. D'après I. Léon Ferrer, Président de la Soci 'té agricole, scientifique et littéraire des Pyrénéts-OL'ientales, la urface du vignoble se décompo ·ait., en 1889, de la. mani · re uivante : G7.000 hectare. de vignes en ra.pport, 10.300 hectares de vignes a.ttaqu 'es par le phylloxéra et fii.714 hectares de vignes détruites. Nos viticulteurs, durement 'prouvés, se sont néanmoins mi8 sérieusement à l' 'tude · ils ont analy . é leurs terres, essayé les plants nméricains 1ni seuls r' istent au terrible fléau, submergé les vignobles lorsgu de sous-sols argileux l'ont permis, traité le pieds malades au ri10yen du sulfure de carbone ou du sulfocarbonate de potassium, là où la dispersion de ces insecticides élait possible co.mme dan. les terres sablonneuses et enfin reconstitué les vignoble perdus au moyen :I.e grcffage8 . sur jacquez, riparia, olonis, yorch madeira, rupesteis et berlandieri. Grâce i z\Je pcr ·i . tant, le r'coltos ont été toujours r ·lativement bonu .. Il est 'vident que les maladies clon t la vign l alta. ruée ont exercé une fâcheuse iuflnen c ·ur 1 · vente . MalgriJ c la, en 1888, les vigne· l 1uatrc ans et au-de. :us ont produiU68.075 hectolitres d vin vendn · 10.G8G.8,30 franc. et les vig-n s de moins · ~ 32- de quatre ans ont donné 75 . 50'1, hectolitres vendus 1.208.064 francs, soit un total de M3.57D hectolitt'es r eprésentn.nt une valeur do H . 804..920 francs . Les viti- cult e m·s, moins que per onne, ne doivent jamais rern e ttre au l endenrn in c qu'ils doivent faire J e jour m ê m e . Dès qu'apparait l e moindre symptôme d'une des 11ombr e us es maladies qui se sont abattmrn su r ln. vjgne (anthrac- nose, coniolhyl'iuni-diplocl iella, ùlachrnt), l e proprié- taire fora Lien de se m e ttre au ·s itôt :i la besogne. n so ul jour do r etn. rcl, qu'il ne l'oubli e pas, suffit pour compromo LLr e une r éco lt e et anéantir os es pérances. Lo m , ildiou e t l ' oïdium cloiye11t toujours ê lrn traités préven Liv o rn en t. Los principans. crus du pays sont : les vins dou x cle Banyuls, provona11t dos vignobles situés sur la côte, l es vins de Mrwry e l cl'Estagel qui so11t produit· sur l es ri v s do l ' Agly et sm los coteaux clos Corbières, les vins muscat et macabeu ]ont Hivosaltos o ·t le contr e . A côté cle ce. · qtrn.lit'$ supér i omcs, qui jouiss e nt :i juste titr e cl'nne renommée universelle, le d é partement fournit d es petits vins d e table p e u chargés en couleur et en alcool e t une qualité supér i eure que les n égoc iants bor- delais et bourguignons achètent chaque an11ée en grande quantité. B aiccas e.-t, en outre, renommé pour ses vins de coupage . Cél."•éales. - L es principales céréales que produit le département sont : le fl'oment, sur une superficie de 6.'18G h ctares, le 111,éteil sur 2.007, le maïs sur 3.672, le millet sur 182 . Celles-ci viennent à m rvcille dans le· parties bass es et moyennes. Le seigle pr nd environ 11 . 5G5 hectares, l'orge 41G, le sa1Tasin 13'1, et enfin l'avoine 3 . 375. Ces dernières espèces sont réservées au climat froid et elles sont cultivées dans les parties haute des trois v~llées. La l ) roduclion total e en 1888 n. été de 529.31.8 hectolitr es de grain et de 1173.26'1, quintaux métriques de paille . Pendm1t la même année l es l omm s de tene ont produit 4.30 . 895 quintaux métriques !Jour 753 h ctar s en cultu r e, les bett e raves fourragères 56.006 q.m. pour 829 h . a., le trèfle 11.01G q.m. pour 20G h.a. la luzerne 276.936 q . rn. pour 4 . -19 h .a . , le sainfoin 32.7 7 q.m. pour 67G h.a., lr.s légumineus es mêlées 1G.272 q . m. pour 4.3i b.a., l es fourrage· annuels 81.039 q.m. l our 593 h.a., enfin les prairies tempo r aires 11.985 rpn. pour 313 h.a. cultiv.és. - 33- L es prés, qui occupent un e s up e rfici e de 8.4.63 h ecta - res, ont fourn i 529 . 218 quintaux métriques de fourrages et l es herbages, cultivés su r une étendue de 96 h ecta r es, ont donné 1.080 quintaux métriques. Soit une p r od u ction totale de 2 .Li. 3 1.648 fran cs . On ne cultive dans le département des Pyrénées-Orien- tales aucune plante économique telles que tabac, hou - blon, ni aucnne plante o l éagine u se comme l e co l za , la navette, l'ceillette, mais les plantes t ex til es entre nt un peu en ligne de compte. E ll es ont fourni l es r endeme nts suivant : Le chanvre, 5 quintaux. métriques en filasse et 10 quintaux. métriques en graines; l e lin, 27 q . m. 80 de filasse et 31c q.111 . 80 de graines . L e tout cl une va l e m totale 5.324 francs . Forêts. - La contenance des forêts domaniales e. t de . 22 . 199 hectare· 96 ares et l es forêts communales ont une étendue de 22 . 323 h ectares 96 a r es . Elles ont produit, en 1888, 50.Gli.11 fr . 7">, dont 3.592fr . 30 pour les forêts domaniales et l e r este pour l es forêts communale . Les principales sont : les forêts de l a .lv.latte ( Capc ir) de Clavem (massif de la Tausse) de Bo ucheville (pr è s de Rabouillet) . Viennent ensu it e ce ll es de l a Ca l me, . de la Quillane, de Font-Rom,eu, d'Angoustrine, des Angles, de Fontpédrouse et cl'Eyne. Règne anhnal . - Le règne animal a donné l es ré ultats SlÜ-rnnts au cour de l'année 18 88 . La race chevaline comptait 11.112 têtes, la rac e asine 5 . 107, la ra.ce m:ulassièl-e 4. 56, la race bovine 21.407, la race po1'cine 26,962 et l a race caprine 25:101 . Le· principaux produit des anima ux ont été, pendant ln. mêm année : le lait' qu i a donné 33 .1 22 hectofüres repr' entant 877.387 francs, la laine qui a fourni 6,U80 quintaux. repr'sentant 579.995 francs, l e mie l pour une production de 21.Li.20 kilogr . valant 36.339 francs et la cire pour 6.172 kilogr. vendus 14.036 francs . Soit un tolal de 1 . 307 . 757 fran ·s . Race chevaline . - Le gouvernement a é tabli lans le pay · une nouvelle branche d'industrie, l 'é l ève du ·h val. Perpignan poss '>de un dépôt d 'éta lon s qui e nvoie haque arniée ù. Formiguèr s, à Saillagouse, à Bour g - fadame, à Prats-de-Mo116 divers chevaux de r ace dont le l rocluit , proven:rn t des juments l oca l es, son t e nsuite achetés à des prix rémunérateurs. En 1889, par exemp l e , il est né de ces croisements 213 poulains et 190 pouliches . 3 - 34- . C'est dans le Capcir qu e se trouv e nt l es plus b e lJ e s rac es d e s üh e vaux. es tim és qu e fourni sse nt l es p o ulini è r es du p a j s av e c l es é talon s d e l ' Et a t. Il s so nt plu s p e tit s qu e l es ch e vaux c e rd a n s , mais plu s b e aux d e form es . C e ux- c i, << plu s g rand s d e t a ill e, plu s fa c il es à n o urrir e n r a is o n d es r ess our ces d e cc p ays , s ouITr e nt a u ss i in o i ps d e s rigu e urs d e la sai s on , du m a nqu e d e nourritur e e t d e vi e nnent plus fort s; mai s p a r contre il s s ont loin d ' att e indr e cl a n s l e ur e n se mbl e ce tt e h a rmoni e qui c lü , - tingu e facil e m e nt l e c h eva l du C apcir d e c e lui d e l a Cerdagne. » Espèces diver se s. - T o ut l e m o nd e é l ève, c h ez soi, l es a nim a ux d e b asse - co ur. G r âce à l a d o u ce ur cln climat, on fait v e nir d e tr ès b o nn e h e ur e ici l es j e un es poussins, l e s oison s, l es dindon s, e t c . L e g ibi e r es t a u ss i e n abond a n ce . L e li è vr e e t l e l a pin de L a t o ur -de - F r ance , d e Saint-Paul, de Sournia , cl ' Ar ge l ès , d e Cé r e t et d e Prad e s sont délici e ux ; l e littor a l fournit l es o i sea u x aquatique s , e t l'on cha sse l'i. a rcl lan s l e Va ll esp ir , l e Confl e nt e t l a C e rdagn e . C ONSIDÉRATIO NS G É NÉRA L ES Il n 'e st p as inutil e, ni m ê m e h o r s d e pr o p os, cl e ntr e r clans quelqu e s considération s s nr l' ag ri c ultur e l oca l e . L a qu e stion a gricol e es t ici fort co mpl exe. La p o pul at i on est divis ée e n d e ux camp s bi e n -tr a n c h és . E n ba. l a population de la plain e n e voit l 'a v e nir ri a nt qu e l e j o ur où elle aura transform é tout es S8 S t e rr es e n v i gnob l es . En haut , l e s popul a tions p as to ra l es n e ve ul e nt p~.· entendr e parl e r du r e bois e m e nt d e no s for ê t s . Il y a l à un antagonisme sérieux p à rc e qu e l es int é r ê t s d es d e u x camps s ont e nti è r e m e nt oppo sés . La première n e v-oit l a rich es s e qu e dan s l a c ultur e de la vigne. Elle sacrifi e tout. Ell e d é l a i ss e l'ol ivi er e t l 'o n tend, à tort, à le faire disp a raitr e c ompl è t e m e nt. Q u e de terr e s e n frich e aujourd'hui qui donn e r a i e nt qu e l q u es ressourc e s si l'on avait s u con se rv e r . c e t arbr e e t s i 1 ' 011 avait appris à trait e r l ' o l ive lor s qu' e ll e es t frai c h e e t nouvell e m e nt cu e illi e, au li e u d e l a lai s s e r fe rm e nt e r! On fait bien é videmm e nt d e donn e r d e l 'ex t e n s ion à l a v i g n e , qui est encor e le plus cl.air et le meill e ur de no s produit s , mab e ncore n e faudrait-il pas lai sse r l es cot e au x incult es , d é truire l e s oliviers ou , lorsqu ' on l es wn se rv e, l es . tmH e r en parias comme on e n a la fun es t e h a bitud e d a n s l es çantons cl Latour, de Saint-Paul, de Millas, d ' A.r ge l ès - - 3 5 - sur-lVIer e t de Céret. Ce système déplorable fait baisser c h aq u e année la production d e l'huile, qui n'a donn é, en 1888, que 8.600 h ec tolitres alors qu 'e ll e s' é l eva it au double il y a quelque dix-ans à peine . Pourqu o i a u ss i ne pas planter l ' amandier dans l es terrains caillouteux e t bien exposés au midi. Nous pour- rions, avec un peu de bonne volonté, d e savoir faire e t de pat i ence, e t s i n ous le voulions par ço nséquent, nous passer de l'Espagne en ce qui concerne l' exce ll e nt produit de cet arbre dont l'écoulement est facile et tr ès r ém uné- rateur. D'ailleurs l 'amand i e r est un arbre robuste qu'il es t facile de greffe r en pêcher e t, d ès l ors, on pourrait obten ir sur les coteaux des pêches s ucculent es . Depuis un certain temps (grâce au concours intellig en t et dévoué de l a ociété ag ricol e, scientifique et litt é r aire des Pyrénées-Orientales qui, il faut bien l e dire, n'écono- mi e et ne néglige ri en lor squ'i l s'ag it de s progrès agr i- coles) quelques personnes se son t mises à l' f' l ève du ver à soie et particu li è r eme nt à l a fabrication de la graine cellulaire . Ce sont l à év id emment d es magnaneries embryonnaires qui ont r éuss i. Pourquoi, a lor , ne pr a - tiquerait-on pas cela su1· u ne g rand e éc helle? La feuille manque, dirn.-t-on? Qu'on plante l e rnû1·ier dans l es endroits élevés et abr it és du vent du nord, ex posés au midi . Voilà encor une nouvelle r esso urc e dont il vaut bien la peine de se préoccuper. Chacun sait qu ' une famille peut gagner 500 et même 1.000 francs dans l 'es - pa e de deux mois. Cela n'est pas à dédai g n e r, ce me semble . L' Apiculture est également dans l'enfanc e ch ez nous. Le département rie posséda it , en 1888, que 1.75 5 ruch es 1ui n'ont donné que 11 . 4.20 kilo grammes d e miel t G . 172 kilogrnmmes de cire, so it un e production de . 375 francs. Ce rend ment pourra it facilement ê tre décuplé a, ec un léger effort. Le pays es t m e llif è re. Nos bois fourmillent de fleurs, l es arbres fruiti e rs sont abon- dn n ts, les prairies ne manquent pas. Nos agricu lt eurs n ont qu à se mettre un peu au . cou rant des procédés mod mes, employer les grandes ruch es à cadres mobi- 1 . , et ils obt i endront aus. itôt et la qualitf et la quantité de ce produit fort renommé d' a ill e urs sous l e nom usurpé de miel de Narbonne. On a égalcmcn t abandonné à tort clans la p l aine, la ·ultur de prairies artificielles ; c'est un mal. Délaisser ce ll es-c i, c'es t abandonner l'élève . du bétail. - 36 - En agriculture, ne l'oublions pas, tout se tient 1 tout s'enchaîne. Si nous voulons reboiser nos montagnes, et par cela même donner en abondance l'eau à la plaine et la soustmire également aux inondations, il faut que celle-ci, en retour de ces services, recueille pendu nt un temps le bétail. Si on Je chasse, avec juste raison, des montagnes dont il est Je fléau, nous devons rechercher l es moyens de l e _ faire vivre dans les parties basses. Les agriculteurs devraient reconstituer les vignobles dans les terrains caillouteux qui prJsentent une certaine profondeur; rétablir les olivettes (champ d'oliYiers) et la culture de l'amandier sur les coteaux, réserver enfin les parties basses et humides aux prairies où serait entretenu l e petit bétail si préjudiciable au reboisement. Voilà ce qu'on devfait bien savoir et ce que devraient mettre en pratique les populations de la plaine et des parties moyennes. Déboise : ment et reboiseDlent. - Voici main- tenant ce qu'il sera it nécessaire de dire et de redire sou toutes les formes et à tout propos aux populations de. parttes hautes, à nos populations pastorales, à nos montagnards du Capcir, du Vallespir et de la Cerdagne. « Les communes, dit '[ Blerzy au sujet du reboisement du département des Hautes-Alpes, sous prétexte qu'elles étaient pauvres et réduites à viv r e de leurs produits provenant des trnupeaux, obtenaient, sans trop de peines, la permission de pâturer leurs bêtes à lai ne dam, les forêts. Les détri Lus du sol s'enlevaient chaque année au profit des maigres cultures du voisinage ; on tolérait à un degré abusif l'ébranchage tles arbres verts pour l es besoins de la vie domestique. Aussi la montagne se déboisait-elle rapidement et, en même temps, le _ pays s'appauvrissait de plus en plus parco que les habitants n'avaient plus de bois de chauffage el que les pâturages dispa- raissaient usés par Ja dent du mouton ou dévorés par le torrant. Circonstance étrange qu'il importe de bien pr é ci er, le mouton, la seule richesse de ce pays, en est aussi 10 fléau. Le pâturage n'est pas en lui-m ême une mauvaise chose. En Suisse, où domine la race bovine, la montagne est verte et productive; en France et sur le versa nt italien, où le mou Lon st l e plus abondant, l a terre est d · chamée et s'épuise. Les _ qualités propres au bétail de l'une et de l'autre esp '>ce expliquent la différence cles r · sultats. La vache tond l'herbe ans l'arracher ; avec Res l arges pieds, elle tasse l e sol et ne le coupe pas. Le mouton, au contraire, a le pied incisif, il ne broute pas, il arrache, il fouille l e sol. La chèvre est encore pire, ses d n Ls et ses pieds sont meurtriers. . . . . Quelle ressource resle-t-il à l 'hab itant des montagnes qui n'a plus ni bois de chauffage ou de construction parce qu'uue exploitation inint e lli gente a ruin6 ses for ê t s, ni pâturages parce que l es troupeaux ont rongé - 3Î - l'herbe jusqu'à la racine; ni champs à rneLtre e n cu ltu re da n s la vallée , l e torrent les ayant e n g l out i s dans ses déjec ti o n s . Il ne peut qu'émigrer lui-même, ce qu'i l fa i t, bien qu' il a i me son pays na t a l. >> Ces lignes paraissent être écrites po ur l es pop ul a ti ons pastorales du üépartemen t des I y r énées-O ri enta l es où l e mouton et la chèvre dom i nent . L'he r be ayant di spar u à peu près su r les Corb i ères, su r l es A l bè r es e t s ur l es contre-forts des Pyrénées: l es ea u x. d es p lui es o n t détrempé les terres, et l es montagnes r ongées sont devenues arides, escarpées et sèc h es . Q u 'a rri ve -t - il e t quelles sont le · con.-équences de cet é t at de c h os~s? D ès que les pluies pers i stent quelques j ou r s l es to rr e n ts, u'ayant · plu rien à emporter, se précipitent avec fracas, se réuuissent av c rap i dité à l a r iv i è r e q u ' il s gon fl e nt tout d'un coup ; ·elle-ci déborde et i u onde l a p l aine . Le torrent, voilà donc la plaie . Il est nuis i b l e à l a mo nt ag n e qu'il décharne et désosse, n n isih l e à l a pla i ne q u ' il submerge. et sur laquelle il po r te que l quefois l a dévas ta- tion et la ruine pour plu ieurs années . Pour faire di paraître le torrent, l'admin i s t ra t ion fore ti "retrace, dans la montagne, autour d u bass in d e réception, une zone de défense dont l 'accès es t i nte r d it aux. besliaux. · elle boi e cette zone pa r des 1 l anta ti ons appropriée au sol et au climat, ou b i en elle y l aisse pousser l'herbe ; elle plante des a r b u s t es o u des brou sailles à ra · ine filamenteuses sur les be r ges v i ves dont 1 éboulement est à -raind r e ; enfi11, e ll e con~ truit des barrages en pierre~ ou en fasc i nes en trave r s l es ravins de fa on à entraver le cou r s d'ea u et l 'ob li ge è'. t cl 'poser les détritus dont ile t chflrgé. Dan noli-e dé] artcmen t la tàche est r u de . Les de rni e r s év\nome11L relatifs à 1 achat, pa r l 'É t a t , d es te rrain s compris dans les périmètres de rebo i semen t ont d émo ntr é combien le populations des hautes r ég i ons so n t r ebe ll es au reboi emen t · rebelles pa. r ce qu'e ll es ne saven t p as e t parce qu' lles ne compre n nent pas so n imp o rt a n ce . Leur ennemi est l'adm i nistration fo r est i è r e q ui , e ll e, fü it son c1 •voir et cher · he à prése r ve r de l a m i sère e t de l a mine le· générat i ons futures . onL là d s fa.il· . Il f au t , à to ut pri x, m o ntr e r au x por ulnLion hautes que leur v '•rita l le i nté r êt cons i ste à J ai ser r gazonne r et bo i se r l a. m ontagne . Ce se r a l o n g , c' . t vrai ; mai , a.u moi n s, cer l n in . L a r é u ss it e es t a n bo u t et l n, r ce l a même l a ri chesse . R a pp e l o n s -l e ur qu 'e n amé li orant le so l natal elles trava ill ent e t po ur l e pr ésen t - 3 8 - e t pour l 'aven ir. En agissant ainsi elles sont économes . Elles sèment; leurs enfants récolteront demain et profi- teront du fruit de leur épargne et de leur prévoyance. Cette seule pensée doit no.us gu ider et nous pousser aux améliorations. · CHAPITRE II INDUSTRIE Le département des Pyrénées-Orientales ne foumit pr es que pas de cornbustil les. On exploite le charbon de bois :'t Nyer, à Mosset et à Rabouillet ainsi qu'une riche mine de lignite à Estavar. Le fer abonde clans les arrondissements de Céret et ële Prades, en un mot sur tous les points du massif le Canigou. On en voit encore à Lesquerde, dans le canton de Saint-Paul, et à Rasiguères clans le canton de Latour- rle-:B rance. Il est traité sur place, à Ria, où l'on fabrique des fontes e t des aciers très stimés. On trouve des trac e. d e plomb n.rgentifère et d'antimoine autour du Canigou et - des parcelles de cuivre à Canaveilles et à Prats-Balaguer. Le marbre blanc se voit à Baixas e t à P y , l e roug e à Villefranche, le coquillier et le griotte à Jujol. · . Prats-cle- Mo116 en offre aussi quelques gisements . Le marbr e onyx est exp loité à Fontrabiouse. · L'argile est en abondance à Perpignan, à Elne, au Boulon, à Thuir, à Prades et à Saillagouse où sonL ins- tallées des usines et des poteries communes et artisliques. Le sel est exploité clans les marais salants dn Bar ·ar · s, hameau de Saint-Laurent-de-la-Salanque. Ce département es.t particuli · rement riche en eaux minérales puisque Anglada en compte quaranle et l'on connaît dans l e monde ent i e r les établissement ther- maux d'Amélie, du Boulou, de Molitg, de la Preste, :i.e Thuès, d'Olette-Canaveilles, de Villeneuve-1 s-E · cald s et d e Vernet dont la réputation n'est plus à faire. Il possède comme établissements inriustrielsdo pr mi r ordre une fabrique de dynamite, d'acide sulfurique, d'n ·irl e nitrique flt autres produit chimiques à Paulill ·, dos hauts fournenux à Ria, une distillerie à Thuir, un tuilerie à vapeur à Elne. En outre on peut citer l es rn i note ri · de Perpignan et d'Enveitg, les moulins à huile établi .'t Perpignan, à Céret, à Ille et dans beaucoup de communes d e la plaine. Les cuirs, la coutellerie, la corclerie ·01lt -39 - fabriqués à Prades à Perpignan et à Saint-Laurent-cle - Cerclans. La marbrerie de Ria acqu i e rt , chaque jour, une plus grande importance et le moulin de Prades, où le talc est réduit en poudre impalpable, prend une forte e x.tension. La tonnellerie a pour centres Banyu l s-sur- Mer, Rivesaltes, Thuir et Perpignan. Eufin plusieurs bijouti e rs du chef-lieu et de Prades montent, avec art, le grenat. Ain i que nous l ' avons fait pour l'agricuJture nous allons fournir quelques détails complémentaires concer- nant l'indu trie locale. EAUX MINJJ:RALES « L e d é partem e nt des Pyrénées-Orien tales, cüt M. le do c t e ur lac é, e st l'un d e. plu riches de la France en aux minéral e : tous l e s types y sont repré · entés avec un lux e urpr e nant cl al ondance et de variété . » L e· principal e s · tations thermales sont les suivantes : Alllélie-les - Bains. - L'origine de la stat i on ther- m a l e d Am é lie-l e s-Bains r e mont e à l'époque romaine . Ell e e 't · itu ée an mili e u d'un cirque a · sez ouvert, sur la riv e dr o it e du T e ch e t à dix kilomètres de Céret . c c Ses aux, dit I. l e do t e ur Bou ye r, qui sont trè · abondantes, o nt adminislr · e ous tout e s les formes de l 'hydro- th · ra pi e t h e rmal e : boi son s , g argarisme. , bains de pieds, bain d e -var e ur bain · d e baignoire et cle piscine, douches, inhalation e t pulv 'rh;ations. Elles sont utilisées dans tr o i établi e m e nts di tincts. L e s thermes m , ilita.ires, qui s ont alim e nt és par une s e ule source dont l e débit t é valu é à 576)000 litr es d' e au par Yingt-quatre heures; 1 th e n ne s ro m ains , e t le thermes Pujade ... Les -'tU1x cl m é H prodni nt , comme leurs congénères, une e x ·itation particnli \ r e physiologique sur l e système nerv ux 1ui réagit sur les principa l es fonctions et l es prin ipaux , yst m e· d e l'économie et ·e traduit par un e revivification ou r e con titution de l'organisme ..... E ll es ·01wi e nn e nt p é ia1cment à la dialh' se herpéti rue e t aux aff e tion.· atarrhal de · voies r spirato ir es : » - « Le ·limat d' m é lie, dit M . l e doct e ur Pu jad e, par ses vertus cl'excitatioll moyenn remplit le. me ill eu r es cond i1i ons cl h ' gi' ne t jam ai aucune ;pidérnie ne s'est arrêtée · lan · · Ll oa · is ..... La pnr té de l 'ea n , l'abri cont r e les v uL l' · laL hygrom · Lrique, l'égalité exceptione ll e de l a tomp~mLlll'e et clejom· etde nu it , ég nlit é qni neso r e trouve nulle part à un tel degré, telles sont l es causes qui con- - 4.0 - courent à faire d 'Amé li e -l es -B ains une station supérieure à tout es les autres sta tion s Méd.iterrnnéonnes. Station th e rmal e, station hiv e rnal e, telle est l a caractér i stique _ d ' Am é li e- l es -B a in s, se ul e stat i on de France où l e traite- ment thermal soit adm i n i · tré toute l 'année . » Le Boulou. - L e Boulou est situé à 22 kilomètre: d e Perpignan cc s ur la magnifique l'OUt e · d'Espagne e t sur l e chemin de fer d'Elne à Céret, à l'entrée d'une gorge sinueuse e t boisée, a u pierl. d'une co llin e qui fait partie d es P y r énées .... . en face du champ d e bataille cé l èbre par la victoire que l 'a ri uée française, sous les ordres de Du gomm i e r, r emporta en 1794 surles Espagnols . .... » Les hiv e r s y so nt dou x . L'établissement thermal compte . qu at r e so urc es : l e Boulou, Saint-Martin-de-Fenouillar, Clémentine et Milieu. c c Ces eaux, clit Ang l ada, sont de la m ême famille que l es eaux de Vichy ..... los malades supportent plus facilement l es ea u x du Boulou que ce ll es de Vichy. >i cc Elles son t remarquables, dit le doc- t e ur Durand-F arde l, entre toutes l es eaux bicarbonatées sodiques. ii G râ ce à ces qualités et à l'in. tallation · on- fort ab l e dos é t a l li ssoments: 10 nombre dos malades qui s'y r endent augmente chaque anné1! . Molitg. - cc A l a base d'un cont r efo rt du revers méridional de l a montagne de Molitg, d it J e docteur Picon, au fond d'un conto ur et d'un rétrécissement formé par la val1ée commune aux villages de Mosset, Molitg et Campôme, e t non loin du conflue nt de la rivière Castel- lan e, qui serpente l e lon g de l ad it e va ll ée et du torrent _ d e Ri e ll ... , nais se nt, dans un terrain granitique, plu- sieurs sources d 'ea u th e rmal e s ulfur e u se auxque ll es le village d e Molit g a donn é so n nom . .. Elles sont d'un abord facile et commode ... et l a station de folitg jouit du pr éc i eux avantage d'un c limat cloux. et tempéré. » L è s eaux son t sulfnreuses sodiques . Elles s'emp l o i ent on b a ins, boissons, douch es , inhalation s et pulv 'ri ation · . Elles sont particuli è r eme nt efficaces dans les maladie· cutanées. D ès l e 1 e r mai, d es voitures conél.u i sen t de Prades, chaque jour, d es quantit és de malades lan. cette station qui es t fort bien fr'quenté jusqu au om- m e nc e ment et même vers l e mili e u du moi. cl'o ·t ohre . La Preste. - « La Pre s t e, ham au d e l a rnrnmnno de Prats-tle-Moll6, est située à 1 .1 30 mèlros d a ltitud , nn fond de la vallée du T ec h . .. L e climat y est t nipér' et il n'y fait presque jamais froid ... >J Il poss è de un éta b I i s- sement thermal _ qni acquiert chaque jour plus d ' irnr O l'- -41 tanc e . L e.· ea ux sont s ulfureus e s sod i ques e t on t un e t e mp é ratur e de 3-i d e grés. La saison du r e d u mois d e m a i à fin se pt e mbr e , e t e ll e s e prolon ge souv e nt jusqu'ù m o iti é oct o br e . L ' on r e n co ntr e dan s l'an c i e n e t l e nouY e l é t a bli sse m e nt t o ut ] ~ confort a bl e modern e . « A u po i nt d e vu e ph ys i olo g iqu e , dit l e doct e ur Compa n yo, l e s ea ux d e l a Pr e st e sont s é dat i Y e s au pr e mi e r chef et la cliniqu e d é m o ntr e qu 'e ll es ont un e action tout e sp é c i a l e cl a n s l es a ff ec ti ons d es muqu e us e e t pr i nc i pa l em e nt d a ns c e ll es d e l a v e : s i e e t d e s es - ann e x es ..... ,, Thuès - les - Bains . - A d e ux kil om è t r e s d n v ill age de Thu ès se trouv e un é tabli . . e m e nt app e l é G r aü~ d e Thu ès . Il est s itu é : : rn fond d'un e go r g e é tro il e d e ] a v a ll é de la T e t e t ses ea ux sont s ulfur ées s odiques a l ca - li n e: . Ell e. o n t d e 3 0 à. 1 8 d eg r és ·e nt i g rnd e s . On l e s e m p l o i e so u s form e 1 e bain s, d e douch e s, d ' i nha l at i ons et { l e y apo ri sa ti o n s . E ll es . o nt d'un e e ffi c a c i t é r e conn u e dans l es affec ti ons rhum a ti · m a l e dans l e· d é rang e - men l clos fo n c ti on di ges ti ve , dans l e s fractur e s e t lu xa ti on ~ , cl a n s J e· plai es e t u l c è r es , dans l e s con j onc- tivit es, d a n l es affo ·Li o n s sc roful e u es e t dn ns l e s mala- di es de la pea u et de l a ve i e . L a ai s on : 'ouvr e e n mai et se c l ôt ur e a fi n ep t e m b r e . On s' y r e nd au mo ye n d e s v o i t ur es p u b li q u es o u pri vées qui part e nt d e P r ades à t o ut e h e ur e . Graü s cl ' Ole t te. - L 'é t a bli · e m e nt, app e l é G r aüs r l Ol ette et l e Ca n nse ill e , e · t b f lti s ur l e s bord· m ê m e s l e ]a T t en co ntr e b as d e l a rnut e nationa l e n " 116, dans un é troit t p r o fond d é fil é dan l e qu e l s 'e n g o n ff r 0nt l es ea ux du fl e u ve . L e e aux. th e rmal e s, qu i l\ lli menten t , on t nlfur ée o li q u e , dun e t e mp é ratm e d e r à 64 1eg r é ce n tig r a d e . On l e· e mploi e e n boi s on , do n ch e s, ba i ns etc . o mm e l es pr écé d e nt e s e ll e s s ont ind i q u ée s dan· l e· rhumati. m es, l es pa r alys i e s, l es n é vra l g i es, l es aff e cti o n s d e l a v e s i e, d e l a p e au, d u l a r y n x e t d es br o n c h e. et d a n l e bl e ur e s . C 'c t d e Prad e s qu e pa r - t e nt l · · -v o ilur es qui d e· ·e rv e nt c e tt e station th e rmal e . P1. • ats - de - Saiut - Tbo11nas . - << L ' étab li ss e m e n t th e rm a l d e aint-Thomns de Fo nt pé d ro u s e , es t s itu é ù . 1 ki l o m èt r e ù. ga u c h e d e ]a ron t e n° 1'16 . A qu e l- qu e · 0 11 L a in e cl m \ tr es cl u v ill a ge Ot t qu itt e l a r o ut e n a ti o n a l e • t on s'e n g a ge dans un .' e 11 t i e r qu i , npr è · a v oir trav e r sé la T e t, ·onclu it dans l a gorge o ù co u l e l a r i v i è r e d e I rats - Ba l ag u e 1· . . . U n s it e c h a r m a nt é g a i e l' œ il ; d e s roch e r s ta ill és ù. p i c, avec la ri v i è r e a u - 42 fond, bordent l'avenue qui y conduit. Une clou) le gorge permet aux visiteurs de varier l eur point de vue et une large échappée donne un coup d'œil superbe sur la route de Mont-Louis ... Quoique à une altitude de 1.300 mètres env iron, la végétation est splendide dans ce petit vallon enchante ur. A côté des saules, des peupliers, des noyers, s'élève majestueusement le platane et pour compléter le tableau, une treille luxuriante où pendent des grappes nombreuses et fournie · ... Ce qui augmente encore le charme de ce séjour d'été, c'est que les hauteurs de Prats-Balaguer préservent les thermes de la mm·inade et l es hauteurs de Planès les garant i ssent du carcanet. » Donc climat doux et sain sans changement brusque. Il est alimenté par trois sources d'eau sulfureuse . à 31, 45 et 58 degrés centigrades. « Leur température et leur richesse en matériaux médicamenteux, dit Anglada, font figurer ces eaux parmi les plus remar- quables. >> Il est regrettable que cet étahliss ment em- · bryonnaire ne joui sse pas d'une faveur marquée. Cela . tient, sans doute, à l'absence d'une route de raccord avec une des principales artère.·, la route n° 116. Vernet-les-Bains. - « Au point où le Canigou dre ·se son gigante ·que sommet, dit le docteur 'ilhol, e cache dans un nid de verdure, au bord des eaux murmu- rantes, abritées par un repli do la montagne contre les vents d'hiver, l e v illa ge de Vernot ... Le mont Canigou, à la cime blaucliie par iles neiges éternelles, se dresse à l 'ho rizon, et forme le contra ·te le plus frappant avec la magnifique et luxuriant e végétation que les eaux tou- jour s fraîches et l'n.rd ent so l e il du Midi entreLiennon t dans cette contrée. La boa uté des sites, la vari '•té cl s prom enades, la fraîcheur les ombrages en font un séjour délicieux, surtout en été . Le ciel y est si beau, l air si limpide et si pur, que l e fiévreux voit disparaître .·es accès; les malades et les convale ·cents puisent de nou- velles forcr,s et trouvent déjà, da11s la contemplation de· frai s paysages que l e ur offre une nature si variée, 1111 premier adouci sement à l eurs maux. » · cette station possède des eaux sulfureuses et sodiques d'une tempé- rature de 25, 32, 37, 45, 52, 53 et 5r:; cl grés centigrade·. Elles s'emploient e n boissons, bains, donch s, inhala- tion. et pulvérisations. Do Perpignan au ern L ori ·uiL ou « la belle route i1ationale qui trav erse l e Roussillon et se dirige vers la Cerdagne à travers l e· rianLs vallon · <l'Ille, de Vinça et de Prades jusqu'à Villefranche lont l es fortifications extérieures · barrent le ëhemin » ou bien - 4 3 - encore, e t c'est le moyen le plus commode et l e p l us rapide, la voie ferrée qui long e la route et le fleuve l a Tet. D ès Villefranche on e ntre dans l e vallon du V e rn e t . cc D'abord l e p assage es t s i r esse rr é , si profondément encaissé, dit l e docteur Silhol, qu ' à peine y a - t-il place pour la route e t le lit d ' une petite rivière q u e l'on côtoie quelque temps. Mais bi e ntôt les montagn e s s'écar - tent ... l 'ho riz on s'ag randit. On ch e mine au mili e u de vertes prairies bieri ombragées; vient e nsuite le :village de Co rn e illa avec ses boi -taillis de j e unes châtaigniers et ses nombr e ux v e rgers couverts de fru i ts . . . .. Dans le fond du tableau ont l es P y r énées , la tour d e Goa s'y dres e au loin comme un fantôme, tandis qu e sur 1 e s flancs du Can i gou apparaît suspendu s ur l'abîm e , l 'a n- tique mona . tère de Sa int-Martin. C'est e nco r e sous l'im- pression de ce ravi ssa nt p aysage qu e le voyag e ur arrive sur la place publique du Vernet. » Villeneu,-e-les-Escalcles~- cc Lor · qu'on es t par - v e nu e n Cerdngne, dit Anglada dan son trait é d es ea ux minérale , l'abo rd de la station therma l e d e Villeneuve - l os-Es · alde · est des plus faciles e t l e ur avenue d es plus agréables . ... .. De Bourg-Madame on su it l es bords r i ants d e la Rahur, et l'on s élève à traver · un e rout e que lon- gent d e belle prai ri es et que co u v e en t de frais ombrages. La hauteur à l aque ll e es t s itu é le village d es bains donne à so n horizon une vaste é t e ndu e . L 'em placem e nt e. · t tr\ prop i ·e pour y jouir de la p e rsp ec tiv e de cette impo ant e vallée de Ce rd agne, dont l' œ il aime à suivre le tabl a u si va ri é . falgeé l é l évat ion du li e u, la tempé- rature mo. enne n es t géné ral e m e nt plus do u ce q u 'e ll e n 1 e t communémen t aux haut e ur correspondantes . Une libr e exposition au so l e il du Midi, et l 'ava ntage cl être abrité, au nord, par de haut es montHgnes, me parai. sent on êt r e l es prin c ipal es causes . Le long du village coule la p e tite rivi r e d e V ill et1euve qu i se re nd dans l a Rahur à trav e r s un lit h é rissé de b l ocs de granit. 'e eaux limpide· n'animent pa s seulement le paysage par la va ri été de· accidents qui maîtrisent leur cours et l e murmure d os cascades qui s'y mult i p li ent, e ll es em - b e lli .-ent 0 11 ore l es alentours, en entretenan t s u r ses bords l a fraîcheur C't d e rich es tapi s de v e rdur e. >> L'éta- hli ... , emen l Lh o rma.l e t fort bien in s tall é . Les eaux s nl - ful' e u s .- e L alcalines l rovi e nn e nt de dix sources diffé- r e nt es t l e m t e mpér a ture varie de 17 à 12 deg r és . Il est particuli '>rernent fré c t u e nté pur d e ri ches fam ill es oBpa - gnoles. - 4 4 - A cô té de ces grandes stat i ons, connues dan s l'univ e r s entier, il e n existe d e- plus mod es tes. Ce sont l es bain s de Nyer, l es bains de Nossa, situés aux e nviron s de Vin ça, les ea ux. ferrugineuses d e Laroque-d es -Alb è r es, d'Urbnnya, de Nohèd es , d e Glo rüm es e t d e Villelongue- · dels-Monts e t enfin l es eaux calciques de Saint -P aul-de- Fenouillet. MINES Le dépm·t e m e nt compte tr e nt e -d eux concessio ns miniè- r es . En 1888, six. seu l e ment ont é té exploitées . / Lignite. - La min e d e lignite d 'Estava r, l a se ul e mine de combustible qu e nous poss é dons, a donné, en 1888, 1.992 tonnes dont 1.359 vendues e n Espagn e e t 158 e n Franc e, l e r este a é t é e mplo yé par l 'e xploitant. Elle n'occupe que dix ouvrier s . Celte matière sera it bonne s i on la lais sait durcir. Emplo yée à la s orti e des ga leri es e ll e est humid e et elle lais se d égage r , e n brùlant, des gaz qui produisent un e odeur forte prov oq u ant l a toux. Fei ... - << L es mines d e fer exp l oitées dan s l e dépar- tement, dit M. H e nrion, in gén i e ur civil, sont g r oupées dans trois régions dont l es deux plus imp or t a nt es si~ développent autour des contr e- forts du Canigou e t l 'a utr e sur les versants de la vallée de l' Agly ou de se::; affluents ... Il e n existe une e 11cor e non Join du co l de Puymorens; mais comme les produit s en s ont dir ec- tement et immédiatement dirig és s m l'Ari ège, il ne concour e nt en rien à l'alimentation des usines d e la vallée de la Tet ni à la prospérité de nos voies fe rr ées . ,i La première et la deuxi è me r ég ions: s iLu ées d an J e massif du Canigou, ont pour centres: Bat è r e, la Bastide, Velmanya, Ballestavy et Corsavy, à l'est e t à l' es t-nord et Taurin} a, Fillols, le Vernet et - Sahorre au nortl-oue t et à l 'ouest. La troisiÈ , rne e's t compr i se dans le s t e nitoir es d e: communes de Planèzes, Rasigu ères e t T.., es qu e r ie. Les minerais ex trait s de ces mines, tous tr s es tim 's à cause du manganèse qu'ils contien,nont, étai e nt L1·ait és autl' e fois sur place par de p e tites forges dit e f01·g e s à la catalane. Cette manièr e d'opér e r rt di s !)nl'U e t a fait place aujoued'hui. au haut fou1·n eau pro cé dé plus scien- tifique, moins cher et plus en rapport av ec l es b eso ins actuels. Leur l'ichesse varie e ntre 34 - 60,5 - 68,30 - 92,60 pour 100 de fer et , entrn 3 et G pour 100 de man ga nèse. - 45 - Les plus importantes concessions sont celles de Fillols et de Sahorre. Elles s'étendent sur une superilde de - plus d e i.600 h ec taœs . La première expédie les minerais dans l'int é ri e ur de la ~ rance tandis que la seconde les traite à Ria. La compagnie dite d e Fillols a établi un traînage mécanique, espèce de chemin de fer automotenr qui va des galeries d'extraction à la gare de Prad es; il se dérn- lopp e sur une lon gueur de G kilomètres environ par une suite de plans inclin és, trnver ·e des vallées, décrit des courbes et les v;·agons pleins, se r e ndant à l::l. gare, font r emon t e r l es wagons vides jusqu'à l::i. mine . m· vingt-sept min e· de fer, cinq seulement ont Até ex ploit ée en 1888. Elles ont donné l12.l.â6 tonnes - de minerai et occupé un personnel d e 258 ouvriers. Outre cette ri chesse minéralogique le pays possède la galène ou plomh argentifère mêl · e aux min era is de fer de ahorre, cl Escaro et de V t>rnet, l e mangan èse aus. mbollas, l e cuiYre en très petite quantité à Canaveilles et ù. Prats-Balaguer l e zinc dan la commune de Ria et 1 gra 1 hite à e rdinya. Métallu1.--gie. - Vingt - deux usin es à fer, ou forges catalanes fonclionnnient dans l e pays en 1839. Elles donnaient environ 2.8 9 0 tonne de fer . En 1889, un demi- siècle plu tard, l e forges ont toutes disparu et il n'exi te qu'une seule usine, appelée hauts fourneaux. de Ria, dan laquelle on a traité en 1889, 6.182 tonnes de minerai qui ont produit 3.084 tonn es de fonte. CARRIÈRES Le dépnrtement compte quelques belles carri · res dont le· principal . sont les su iY trntes : le m , arb1·e blanc statuafre à Py, qui ne I eut ·•trn exploitô, le village n'étant pas encore pourvu d'un chemin carrossable ; les m , arhres griottes à e rdinya et Jujols ; les 1nn,rb1·es jaspés de 'Ihuir, de Villefranche, de Baixas, cl' n i gna.n e t de Prats-dc~-Moll6 ; le gr-anit à la Lla- gonne, ngou trine et Dorr s · l e gypse ou plâtre à L e qnenle, E ·tagel Palalda et Rasiguère.· ; le calcaire à la Fou de aint-Paul, Thuir, Vingrau, Estagel etc ; l'onyx à Fpntrabiou e ; le talc à Mosset et enfin l m·doi e à. Evols, ommune d'Ol tte . . En tout vingt carrière·, dit M. Lantenoie, in~énieur des rnines, tant à ciel ouvert que souterraines, occupant oixant -douze ouvriers ..... Los plus importantes sont - 4G - celles de Serdinya reprises par la Société de Ria et celle de talc du Caillan près Mosset. US I NES Les principaux ébblissements industeiels de notre pays sont : les manufactu1·es cle papier à cigarette de MM. Bardou-Job, Bardou Joseph, Parahy et Lapasset, de papier de Joch, de carton ile Prades; les m,inoleries Blanich et Sarda, la première à Enveigtetla seconde à Per- pignan; la f'abrique cle clynmnite et de produits chimi- ques de Paulilles commune de Port-Vendres; la raffinerie de talc de Prades; les fabriques de co1·da,qes et d'espa- cldltes de Sa int-Laur ent -d e-Cerdans ; les tanneries de Perpignan et de Prades; l'usi,ie électrique de Perpignan; la briqueterie et vapeur d'Elnc; les potel'ies de 1.'huir, du Boulou, de Prades et de- Saillagouse au point de vue de l'art surtout ; la distillerie du byn·h de 1. Viol e t, de Thuir · l 'usine à 1narbre de Ria qui a traité, en 1880; 250 mètres cubes de marbres divers; l'usine Sol, cle Baixas où se fabrique une chaux similaire à celle lu Teil · les fabl'iques de bouchons dont la plus impor- tante est celle du Boulon; la manufactu1·e de chapeau x d'Ille et en6.n un grand nombre de petites fabriques de chocolat . Il convient de signaler au nombre rles industries loc a l es la fabrication, Rvec l e bois fü:xible et blanc du micocoulier, de cannes et de manches de fonet appelés pr,rpignan . Des ouvriers établis à 'aint-Paul-de- .B enouillet, à Amélie-les-Bains et à Argelès-sur-Mer, sculptent des pommes de canne, des pipes, des porte- cigares et des porl e -ci ga r e~tes avec la racine de bruy \re que l'on trouve en abondance ici. PÊCHERIES Une indu str i e toute naturelle, celle de qui dépend le bien- êt r e d es populations du littor a l , est la pêche · . Voici la si- tuation, en - 1887, donnée par M . Reyn \s ingénieur on chef du département, résultant des déclarations faites par les prnd'homrnes pêcheurs. 512 bateaux et 1.639 hommes d'équipage y ont pris part. L es r evenus ont été l es suivants : Port du Barcarès . . ... l ,689.580 kg . de poi sso n s rendus 835.924 fr. de Collioure.... 998.607 758.297 fr. de Port-Vendres 3.000 7.600 fr. d e Banyuls..... 191.600 HH.850 fr. TOTAUX, ••. 2 . 882.787 kg. do JlOi sso ns vendus 1.793.(371 fr. - 47- (( On pratique, sur l es côtes du département trois sortes de pêche : la pêche au bœuf (pesca del boou) ou pêche à la traîne, la pêche à l a sardine, l a pêche à l'anchois. << La pêche au bœuf peut se pratiquer de j o ur c l: d e nuit. D e ux barques l'éga l e force, voguant paral l è l ement, traînent a u fond de l a mer un füet à large ouvcrlure; l es barques r e pr é ·entent les b œ ufs, l e filet la charrue . Cette pèche est usitée à Banyuls, à Collioure e t ·urtout à aint - Laurent. On peut l a faire e n tout t crnp: , principalement au printemps et à l 'automne . cc La s::i_rclinc, qui abonde du cap Biar a u cap Leucate, est la principa l e r ssou r cc des marins de Collioure. Elle se pêche de nuit, avec quatre filets de 90 à 100 mè tr es de l ongueu r s ur 20 à 22 de hauteur. Les filet sont jet és en zigzag clans l a mer, au point où l'on suppos v que c tiem1ent l e· a rclin es . Ce ll es - c i s'y engagent et se prennent par le ouïe en quantités parfois ü\lle- ment considérables, qu le filets on t expo és à se r ompre - et à couler. « La pèche à l'ancboi e t p lu s lu c r ative, mais plus a l éato ir e que les autre . Cette pêche est trè curieu e et p::!u connue . Elle e pratique plu au large que celle de la sard in e . Elle se faiL de nu it, à l'aid de fil ts à maille fin es et sc n· '.lc , l o n gs de 4;- bras c nviron . m· 12 de hauteur ..... .. Il fa ut à chaque ha.Leau un j n de 9 filcl an moins . C'e t donc un espace d prè. d'un kilomélrc qui c t barr6 clans l a mer par une seule embarcation . L es filet , chargés de plomb à l a ba c, rele,és par de liège au sommet, flottent verticalement entre deux eaux . 11 ont maintenu à une profondeur de deux ou troi brasses par de l arges planche d e li ège attachées à une di tance cl huit à n uf bras e l e un es cl s a utr es . Il s . ont flx' au bateau par une longu e corde appelée maille, que l'on lai c c dérouler ou que l'on ramène suivan t l es courant . L' xlrémité opposée c t t rmin · c par une fo rt e carcas ·c e n liège, upporlant une clo ho d'alarme. Cette cloche, toujours mainlrnu en branle par le mouvement des vag u es, indiqu e la tli1· lion du courant et ave rtit quand l es fil e t s so nt bi e n ou mal t endu , quand ils e rapprocll nt du bateàu et risquent de . ' mmèler . . . .. Le lcncl main , a,ant l'aube, on r eti r e l es filets lrnt emenl, a,ec précaution. Le . orl a parlé : pour l es uns, il s'e. t traduit n .i oie; pour les aut l' cs en déception .. . .. A peine débarqué, l'anchois ale comme la sard in e; puis on lui fait ubil' une préparation p éc i ale destin ée à l e conserve l' lan . la saumur . Ain i on. c r vé, il s l r ec h e rch é de· go urmet. ; il xcile l'appélit, activelad i ge tion. » I. MARTDmT. · CHAPITRE III COMMERCE L comm rce intérieur se fai ait jadis par des chemins impralicable au moyen de bê t es à bât admirablement hnrnach 'es qno tous l es homm es de cinq u ante ans ont vues . - 4 8 - Ces voies de communication étaient difficiles et souvent dangereuses. Actuellement le département des Pyrénées- Orientales est pourvu de bons chemins v icinaux , de rout es lar ges, commodes et sûres . Les l:hariots qui les prntiquent transportent plus vite beaucoup plus <le . marchandises, l es prix de traction se sont abaissés et chacun a gagné à <;es améliorations. Les communes dont l es noms suivent n'ont pas encore de chemin vi · inal carrossable. Dans l'arrondiss eme nt de Perpignan : Caixas . Dn.nsl'arrondisscment de Cé rf :t : lYiontbolo, J.l lo nt f en·er, Montalba et l as Ill as . Dans l'arrondi ssement de Pracles, l e plus pauvre des trois, on en comptait encore 25 l e 31 décembre 18 9 0; cc . sont : Trilla, Arboussols, Casefabre, Glorianes, Boule- d'Aniont, Prunet-et-Belpuig, Clara, Conat, Urbanya, Noh èdes, Casteil, J.11an t et, Jujols, Souanycis, Oreilla, Canaveilles, Talau, Aypuatébia, Sansa, Ra ilte u, . Caucliès-cle- J. 11ont-Louis, Sauto, Eyne, Llo, Valcebollàe. Routes. - Tous ces {;hcrnins lo ca ux partent des Rou.tes nationales ou y aboutissent. Notre département est trav e r sé par celles 1ui portent les nos 9: 20, 111., 11,3, 116, 117 et 118. LA nouTE N° 9, appelée ront e de Pari s à Perpignan et en Espagne, commence à la limite du cl épartemcnt clc l'Aud e, aboutit au Perthus uprès un parcours de 54 . 157 mètres. Elle pas se à Salses, Rivesaltes, Perpignan et le Boulou. LA ROUTE N° 20 c -t .. appelée route de Pari· à Toulouse e t en Espagne. Elle commence à la limit e du département de l'Ari ège , franchit le col de Puymorens à 2.000 mètres d'altitude, longe la vallée de Carol et entre en E. pagn , sur un pont international, apr ès avoir traver é Porté: Porta., Latour-d e-Ca rol, Enveigt, Ur et Bourg- fodame. Sa long·ueur, chez nous, est le 32.900 mètres. LA ROUTE N° 114 va de Perpignan à Port-Von Ires. Elle n'a que 20.620 mètr es de lon g u eu r et ll e pa · ·o à Elne, à Argelès-sur-Mer et à. Collionrc. LA ROUTE No 115, qui va du Boulou à Prats-de- foll6 et en Espagne, longe la vallée clu T ec h, fran ·hit ce f1 uv e en avant de Céret su r un vieux pont superbe. Ell I a.s c à 1 k il omètre de Céret, à. Arn6lie-les-Bains, ù Ad s-sur- Tcch, n.u Tech et à Prats-de-Mollo . Sn. longueur e t de 47.195 m è trns. LA ROUTE N° 116, ou route de Perpignan à Mont-Louis - 50 - et en Espagne, va de Perpignan à Bourg-Madame. Elle longe jusqu'à Mont-Louis la jolie vallée d~ la Tet et elle passe à Millas, lll8, Vinça, Marquixanes, Prades, Ria, Villefranche, Serdinya, Olet.te, Thuès, Fontpédrouse, Mont-Louis, Saillagouse et atteint Bourg-Madame après un parcours de 99.!132 mètres. LA ROUTE N° 117, appelée route de Perpignan à Bayonne, côtoie la vallée de l' Agly de Cases-de-Pène à Estagel. Elle passe entre Peyrestortes et Rivesaltes, à gauche d'Espira-de-l'Agly, traverse Estagel, Maury, Saint- Paul et Caudiès-de-Saint-Paul et elle entre dans le dépar- tement de l'Aude par la magnifique vallée du Lys a près avoir développé, ici, 52.608 mètres de son réseau. LA ROUTE No 118 est désignée ~ous la dénomination : route cl' Albi à Mont-Louis. Sa longueur est de 21.815 mètres. Elle commence à la limite du département de l'Aude, passe entre Puyvalador et Réal, coupe le village de Formiguères èn deux parties, passe entre les Angles qu'elle lai~se à droite, et Matemale à gauche, franchit le col de la Quillane à 1.640 mètres d'altitude, passe à la Llagonne et aboutit, près des remparts de Mont-Louis, à la route no 116. Chen1ins cle f'er.- Le département possède aujour- d'hui trois voies ferrées, savoir: LA LIGNE DE NARBONNE A PERPIGNAN, A CERBÈR'l: ET A PoRT-Bou d'une longueur de 66.285 mètres dans le dépar- tement. Elle a été ouverte le 20 février 1858 jusqu'à / Perpignan, le 14 aoùt 1875 jusqu'à Banyuls, le 23 jan- vier 1878 jusqu'en Espagne. Elle longe sans cesse le littoral et n'entre dans les terres que de Salses à Elne. Elle traverse les belles plaines de Rivesaltes, de Perpi- gnan, d'Elne et d'Argelès et arrive en Espag·ne par un tunnel international percé sous le col des Balistres. Les st::ttions desservies sont Salses, Rivesaltes, Pe1·pignan, Corneilla-del- Vercol, Elne, Palau-del- Vidre, Argelès- sur-Mer, Collioure, Port- Vendres, Banyuls-sur-Mer et Cerbère. LA LIGNE D'ELNE A C1tRET, qui a actuellement 2', kilo- mètres, arrivera jusqu'à Arles-sur-Tech. Elle n'a été ouvert0 à l'exploitation que le 18 aoùt 1889. On travaill0 activement à l'achèvement du tronçon compriii entre Céret et la station thermale d'Amélie. Cette voie se dirige vers le sud-ouest en quittant Elne; dans les en- virons d'Ortaffa, la vue s'étend à . gauche sur un fort )Jean paysage, mais bientôt on entre dans une partie :- 51 - ar ide. Elle fran ·c hit le Tech près de CéTet sur un magnifi- que pont construit à côté de l'::mcien. Elle passe à Brouilla, Banyuls-dels-Aspre.s, le Boulou · et Saint- J ean-P la-de-Corts. LA LIGNE DE PERPIGNAr A PRADES va de l'est à l'ouest. Elle traverse l es belles plaines du Roussillon et d'Ille et entre ens uite dans l' ét roite et pittoresque vallée de la Tet. Elle" a 41 kilomètres et elle pnsse au Sole-r, Saint-Féliu-d'Avail, Saint-Féliu-d'Amo.nt, Millas, Ille, Bouleternère, Vinça et Marquixanes. cc LA LIGNE DE QUILLAN A RrvEsALTES, dit M. Reynès ingénieur en chef, a étè concédée à la compagnie du .lYlidi pnr la loi du 20 novembre 1883. Sa longuem :. dans le département est de 4'7.898 mètres. De nouvelles étude. sont entreprises dans le but de trouver un tracé plus économique. » Enfin l a concession des études préliminaires de lignes à voies étroites de Perpi.gn:rn à Thuir par Toulouges, de Perpignan nu Barcarès par Saint-Laureut-de-la-Salan- que · d Olette à Bourg-Madame par Thuès, Fontpédrouse et Saillagou ·e a été confiée par l e conseil général à M. Dumas, ingénieur civil. Espérons, pour ces riches contrées, que ce projet se réalisera dans un avenir peu éloigné. Le nombre des tonnes de marchandises expédiées sur nos voies ferrées s'est élevé en 1888 à 386.62.2, tandis qu'il n'avait atteint que le chiffre de 380.557 en 18'79 et 1884. Il y a donc une plus-value de 16.065 tonnes en faveur de la dernière année. Le nombre des voyageurs, qui 'était élevé à 744.'791 en 1888, n'a été que de 631.197 pour les années 1879 et 188(1,. En fait, l'augmentation n'existe que sur la grande ligne. C'e t 1 importation espagno le qui en est cause. C est regrettable. Le seul moyen de rétablir l'équilibr e, à notre avantage, est cle frapper de droits suffisants les vin· espagno l s et l es alcools allemands qui pnssent, par fraude clans ces derniers produits. La lign e de Perpi- gnan-Prades subit un déficit considérab _ le qui se chiffre par une diminution de 2'1 .8 24 tonnes de marchandises e t de 16.063 voyagems. Les causes de ces moins-value sont la lai sse constante des prix de ,·ent e des minerais qui amène le chômage cl s mines et l'invasion phylloxérique qni a ruiné les vignobles et par cela même les proprié- taires. i la plaine ne produit pas, lo bétail perd de sa valeur t, dès lors, les populations des montagnes ne descendent plus dans les parties basses. 1 - 5 2 - Navigation. - D 'a pr ès les renseignements officiels l e mouvement des pqrts de notre littoral a fourni, au cours de l 'an née 1888, les - r ésultats su ivant s: 734 navires à voiles et 839 navires à vapeur sont arrivés o u partis. Ils ont transporté 18 . 009 voyageurs et le nombre de tonnes d e marchandises qu'ils ont déplacées s'est élevé à 389,070 anx entrfes et à 338.627 aux sort i es . Les r ésultats des opérations avec l'Algérie, en 1883, ont é té de 89 . 'i79 quintaux métriques de marchandises diverses importées et de 12 . 4.4 . 0 quintaux métriques de marchandises exportées . Les importations ne portent plus, pour 1888, que sur l es avoines, l es farines, l es fourrages et le liège brut. (< Nos négociants, dit M . Deneits directeur des douanes, trou vent, en effe t , plus d'avantages à s'approvisionner de ces marchandises en Algérie que de les acheter à l 'é t ranger ... . . L'exportation ne comprend généralement que des produits fabriqués ou originaires du département. Au surp lu s, les frets étan t moins élevés sur les lignes de Marseille e t de Cette, c'est par ces derniers ports que sont ex pédi és e n grande partie l es produits de toute nature. » --:- 53 - LIVRE IV ETHNOGRAPHIE CHAPITRE PREMIER POPULATION 01 .. igines. - La population du département des Pyrénées-Orientales descend de trois grandes familles : l es Gaulois, le Roniains et les Maures venant de 1 Arabie. Ces trois races ont donné naissance à trois type : le Catalan, l e Roussillonnais et le Languedocien qni diffèrent de mœurs et de langage. lllou, 1 en1ent de la population. - Cette popuht- tion a subi des modifications importantes au cours du dix-neu vi · me siècle. En 1801 elle était de 110.732 habitants et la den. ité moyenne de ~6 habitants 86 par kilomètre carré· en 1834, elle éta it de 166.804 habitants et la densité moyenne de 40 h. 46; en 1861 elle s'est élevée à 181.763 habitant soit une densité moyenne de 41.1: h. 09 par kilomètre carré. En 1886 elle était de 21'1.187 habitant oit une densité mo3 enne de 51 h. 32 par kilomètre carré. Enfin, Je dernier recensement de 18 91 a ·cus e une population de 2'10.125 habitants, ce qui do11ue une den ité. moyenn e de 50 h. 90 par kilomètre carré. · L accroi ·sement se répart.it de la manière suivante . De 1 01 à 1834: c' ·t-à-d ir e en 33 an , il est de 56,172 habitants; rle 18 -'i: à 1861 il ·'élève à 14.959 habitants . . et enfin de 1 G1 à 1 6: en 'r ans, cet accrois ement attéint le chi'ffi'e de 9.4- 1 hctbitants, soit un e aug·mentation de 100.1156 habitant dans une période de 85 années. Néanmoins l e r ecensemen t de 1891 ar.cuse sur le précédent une . différ ence en moins de 1.062 habitants. Ces ac roissernents de population peuvent paraitre su- perbe ; il l e sont, e n effet, à première vue. Si on les xamine de pr s on remal'f_!Ue d'abord que les cantons de P rpignan gagnent pl us de 16.000 · habitants dans l' :pu ·e cl'1in demi-siècle. Les grands centres de la plaine, - -i - l es ports du littoral et les chefs-lieux se partagent le reste de l'augmentation. Une seconde remarque, et celle - ci est importante : la plaine absorbe l es forces de nos montagnes. Le canton cl' Arles-sur-Tech demeure presque stationnaire à cause du déplacement de la population qui est descendue vers Amélie-les-Bains dont le nombre des habitants a augmenté de plus de 1 . 200 en cinquante ans . Enfin l es cantons de Rivesalte ·, de Saint-Paul, de Prats - de-Mollo, de Mont- Louis, d'Olette, de Prades, de Saillagouse~ de Sournia et de Vinça, l es plus pauvres bien entendu, diminuent de plns de 7.000 habitants . env iron. Si la densité générale du département augmente c'e ·t ce ll e de villes et des gros bourgs qui en profite. Celle des communes rurales et des hameaux, au . contraire, diminue peu à peu et d'une manière uniforme et continue. C'est lù un mal, un mal sérieux, un danger même qu'il conviendrait d'enrayer à tout prix. Ce mouvement de. campagnes vers les vill<-'S, signalé éga l ernent pour toute l a France, est inquiétant. A la diminution de la natalité s'ajoutent encore des causes multiples. On répète trop souvent aux pa1 sans que la terre est grevée d'impôts, qu'elle ne produit rien; qu'ù la ville les salaires sont plus é l evés qu'à la campagne, que l'on y vit mieux et dans de meilleures conrl.itions. · Les communications, étant devenues moins coûteuses et plus faciles, le s paysans ont, dans leurs voyages, mal vu et il s ont jugé sans réfléchir, et lorsqu'ils sont retour- nés à l e urs terres ïls so nt d evenus rêveurs. Ils se sont imaginé que l es employés de tout ordre et de toute condition sont plus heureux qu'eux; ils ont envié le sort des commerçants. Dès lor s,ils ont fait d'serter leurs montagnes, l e urs propriétés par l eurs enfants iu'ils 0J1t lanc és dans ' l es carrières lib érales . Celte abon lance, cette pléthore de sujets a amené l'amplification cl · programmes d'études; toutes l es carrières ont 6té envahies et actuellement le nombre des postulants 1t e,·t plus en rapport avec l e nombre des élus . 11 y a urpro- duction, l 'équ ilibr e est rompu. Tous les malheureux qui restent dans une attente, hélas ! sans fin pour eux, forment un e catégorie nombreuse de déclassés qui deviennent tôt ou tard des bronillons on d s agitat u1· . . .A.joutons à ces causes morales le déboisement 1 nt mais continu de nos montagne qui force à 10migratio11 les_ populations mral es . Eviclemmen t les cult i valeurs n'ont j ctnrnis réflé hi it - 55 - · tout cela. Savent-ils ce qu'il en coûte potu devenii', à la ville, un ouvrier? et lorsqu'il a passé par un appren- . tissage long et coùteux 1.:,'imaginent-ils ce qu'il souffre dans l es usines malsaines qui ruinent sa santé ? Les loyers sont chers, les lo gements incommodes et insalubres, le chômage ruine et c est la misère qui entre dans la famille. Le commerçant . a aussi ses ·débo ires . Pour gagner de l'argent nr. faut-il pas qu'il engage de forts cap itaux, qu'H entrep r enne des affaires plus ou moins sérieuses ? S'il n'a pa · à craindre l a grêle, l es épizooties, les gelées tardives, il a à redouter l es mauvais payeur,·, le· créance véreuses. L employé est encore l e moins heureux des trois. Il n'est pas libre. Il dépend -d'un patron, d'un chef on supérieur . Qu'il vienne à déplaire, . vile on le renvoie ou bien on enraye son avancement ; . voilà donc ·a siluation brisée; et puis, il est en vue et, cl \s lors, .-es dépense augmentent. Il faut, comme on dit~ qu'il paraisse et si sa famille est 11ornbreuse, il est obligé de, 'imposer des privations pour soutenir son rang. ile cultivateur endure le froid pendant l'hiv er; si l es chancl · ra · ons du soleil le bronzent et l e grillent l' été ; sil craint la perte de ses récolte , de Res be tiaux, n'a-t-il pas . ur l'ouvrier, le commerçant et l'emplo'yé l 'avantage de la vie au grand air? Jl respire toujours à pleins poumon , il a bon appét it, il est fort et robuste. Ses déboires sont compen és pn.r une foule de satisfactions. oir son blé pou ser, se· arbres fruitiers fleurir, sa récolte enta ser dans les greniers, ne sont-ce pas là des jouissan - ce ? A e le travail, la conduile, l'économie bien entendue le ultiyateur se con titue toujour un petit capital parce qu à la ampagne on n est pas exigeant au point de vue de la nourriture, du logement, de la mise et surtout . parce 1n on n'y connaît pas Je chômage . Et puis n'est-il pa · libre, indépendant? De qui dépend le cultivateur? rle la pluie et lu beau temps, c'est-à-dire de personne . . . imon · la ·am pagne. } aisons-ln. aimer ù. nos enfants par tou les moyens pos ·ibles ; dégrevons la terre de 1uelque · impôts lourds qui pèsent ur elle; établissons des banagP,s dans les partie· supérieures des montagnes qui l ermetlront rle tran former en prairies les parties basses du département actuellement incultes ; assurons clans l a phüne l'exi tence du menu bétail qu'il faut cha ·ser, à tout prix, d s forêt· et des parties soumises au reboi. ement · ens ignons l'agricultme au moyen des procédés :ci ntifLqu s modernes qui tendent à faire rapporter à la terre l e plus possible avec le moins de - 56 --: frai s . possibl es ; faisons comprendre que l 'ex ist e nc e · es ~ plu s douce, la vie plus ca lm e e t p lus lon gue, l a lib erté plus gi ·and e d ans nos montagn es et clans nos campagnes que d ans nos villes. Nous arrêterons a lors l 'é migration et en même t emps l 'appauv ri ssement du pays . CaI'"actè1.'"e lies habitants. - c< L e Catalan, d it Henry dans son hi sto ir e du Roussillon, est v if , bru s que, pt~tulant, peu e ndurant ; il es t prompt à s' irrit e r. Co nst a nt d ans sa hain e comme dans son affection, il n'oublie pas plus l es bienfaits qu'il ne pardonn e _ aux injur es ... , j a lou x à l 'excès d e ses pr é rog a t _ i ves et a rd en t pour l'indépendance, il a un fond s d'inqui ét ud e qui lui fait suppo rt e r avec impatienc e tout e es p èce de contrainte . >i J'ajouterai qu'il est crédu l e e t qu e, dans les montagnes, l e s histoires de sorc i è r es ont trop de pris e sur sa natur e très impr ess i on n ab l e . C'est un r es t e, dû aux r écits des vi e ill es histoir es racontées au co in d n fe u par l es a n ciens, qui disparaîtra avec l es · prin c ip es de l 'éducat i on · moderne. <( Le Roussillon nais est b e lliqu e u x . . . l es t e et agile comme l ' i sa rd d es monta g ne s e t il se fait remarquer par son audac e au feu. >) C' es t bien ce qu'ont montré J e· mobiles , des Py r énéer:,-Or i e ntal es au cours de l a .funeste campa g n e fran co - a ll emande . L ' habit ant de s Co rbi è r es diff è re d es pr écéden t s. Il est sou1::ile, fin e t mobil e . Il es t fid è l e à ce qu'il a im e, sa famille, son c loch e r, sa commune où il r ev i e nt se fixer tôt ou tard. Ce pays es t un do ce u x dont l e r e li e f topo g r a phiqu e agit de l a manière la plus favorable sur l es . populations qui l'h ab it en t. L es montagnards s ont braves e t pa c ifiqu e . · l e paysan d e l a plaine, occup é à ses champs, à son jardin, à sa f e rm e est tr a nquill e et tr avai ll e ur ; enfi n s1.1r l a côte, vit U!1 e population vagabonde d ' hum eu r rc à laqu e lle, dit E l i sée Reclus, l ' horizon ind éfi ni qui s 'é t e nd d eva nt elle donne l ' id ée d e l' es pac e ... e t l 'e n gage sans cesse a u d épa rt. , > Langue. - « L'idiome cata l a n es t, à peu d e chose près, l e même que celui que parlent l es R c ui,sillonnai s . Il _ a été l'un d es di a l ec t es l es moins a lt é r és d e l a lang · u c romane tant qu'il a pu ê fr e lan g u e national e et comme t e l uniquement e mplo yé dans l es actes publics . . Après l a r é union du Roussillon à 1a Franc e, H p e rdit , clan s ce côté d es Pyrénées, une parti e l e sa pur e t é par l e m é l ange d e tournur es e t d' exp r ess ion s frnn ç- . ais es t l anguecfoc i e u- - 57 ~ nes, e t a pr ès .l ' in co rpor a ti o n d e l a Ca t a lo g n e it l a mona1 ' - c hi e espag n o l e , so u s Philipp e IV , il s 'a ppa1,1vrit a, us s i d e l 'a ut re - cô t é d es m ont s p a r l e m é l a n ge du ca s till a n. » . CH A PITRE II MŒUR S ET CO U T UM ES Usages . - Il ex i s t e, d a n s l e pays, d es u sages tout ô. fait l oca u x . Ainsi l es do m es tiqu es s o n t p a rti c uli è r e m e nt Ioués l e 1e r ma r s . La d ur ée d u . c ontr a t es t d e s e pt mo i s ap r ès leq u e l maî tr es e t va l e t s r e pr e nn e nt l e ur libe r té réc i proque . En Ce r, lag n e, p a r exe mpl e, draqu e m , oussou (domest i que) r eço it sa r a ti o n de vin, un qu a rt de litre, son morcea u de viande, so n p o t d e so up e e t l e nombre des repas est de c in q : l ' un a u l e v e r , l' a utr e à. hu i t heures du matin, le troü:i i èrne à m idi , l e q u a tri è m e à. quatre heures et, l e soi r , à l a fi n d e l a j o urn ée, e n r e n- trant, chacun reçoit son éc u e ll e d e so up e . C'es t l a m a î- tresse de la ma i son qui p r éside à la di s t r i b uti o n d es vivres. La superst i tion joue e n co r e un r ô l e imp o rt a nt à l a montagne . On c r oit bea u coup a u x r eve n a nt s, a u x s or c i e r s et surtout aux sorciè r es. On att ribu e à ce rt a in es personnes le pouvoir et l a fac ult é de j e t e r d es so rt s s ur l es uns ou sur le. _ autre . Une sa li ère r enve r sée, ê t re tr e i ze à. table, un pain entamé sans y avo ir fa it e n d esso u s un e croix avec le couteau, son t autan t de s i g n es a v a nt- coureurs d'un malheur . On prête à des p r é d es tin és, appelés saludadous (sauve ur s ) , l a p ui ssa n ce d e g u é rir le per,;onnes qui ont été mo r dues pa r d es c hi e n 'S, d es · chats ou des loups hyd r op h obes . Ce son t l à év id e mm e nt de croyances non fondées, q ue l es par e nts ill e ttr és tran ·mettent à l eurs e n fants . J e do i s ajout e r qu' e ll es · vont s'affa i blissant de p l m ; e n p lu s e t e ll es di s paraitront le jou r où l 'instruct i on a ur a do n n é à c h a cun un e rai s on sûre un j ngernent sa i n . Un usage pQ r t i cu li er a u x p op ul a ti o n s p a uvr es d es canton::; d'Olette, de Mon t-L o ui s, d e P ra t s -do-Moll o e t d e Sa ill agouse cons i ste à s'éc l a ir e r . l a nuit au mo y en . de _ mo r ceanx de moe ll e de p in , a pp e l és t èze, b o i s tr ès r és ineu x que l'on b r i d e s ur des mo r cea u x d 'a rd o i se e n s ailli e d a n s 1 ât r e d s c h eminées . D anses . - rc Le carnc t è r e d e l ' h a bit a nt d es P y r é n ées - Or i enta l es l u i fa it t r ouve r d es c h a rm es à t o u s l es pl a i- - 58- sirs bruyants. En général ses jeux sont d es danses particuli è res au pa ys . » Parmi l es principal es il co nvi en t de c it er l e cont r e - pas, danse spéciale aux homm es, que l es anciens condu i- se nt encore a ujourd'hui avec un certain orgueil. « Tantôt séparés, tantôt se tenant p a r la main, ils forment un grand rond, ou dans e nt snr une m ê me li gne . >i L e baillet (petit ball e t) se danse à deüx. L e garçon e t la fille s'éloignent, se rapproch e nt, se boudent, se sou - ri e nt, se donn e nt la main e t finissent par se joindre pour danser e ns e mbl e . Le bail ou baye és t plus brillant. Une foule d e couples peuvent y prendre part. Il se co mpo se de différentes figures qui n'ont ri en de comm u n avec celles du quadrill e français. D ans l'un e d'elles, la plu s pittor esq u e, l es cavaliers doivent, i t un moment donn e, lorsqu e se fait e nt end r e un point d'orgue, hisser leurs danseus es e n l'air s ur l a p · aurne de l a main afin de leur permettre d e s'embrasser par-d ess us toutes l es tête . . Cet exercice exige un e certaine force musculaire, mais surtout d e l 'ag ilité, d e la so upl esse et de l a g r âce pour n'être pas grotesque. L a pavane es t une danse à deux couples et qu e ne connaissent déjà plus les habitants du Roussillon. Tous ces div e rti ssements éta i en t a utr efois en honneur dans tous l es bour gs, petits ou grands . L'étranger, qui voudrait aujourd'hui l es connaître, serait obligé de .-e r e ndr e un jom d e fest a maj ou ( grande fête locale) dans une localité du Ca~cir, de la Ce rda gne ou du Vallespir où l e caractère ne s est pa s en ti è r ement modifié. Musique. - Les dans es catalanes so nt exécutées c, au son d'une mu s ique bizarr e d' a bord, mais qu'on finiL par trouver agréable ii . Cinq in s trument. compo ent ordinairem e nt l'orch es tr e . Ce sont : l e fia.biol, espè · o de sifflet p e rcé de trois trnus et l onîa do quinze à vingt centimètres. L ' in s trumentist e qui e jou e porte, ù. son bras gauche, un tout petit t am bour su r l eque l il dom1e un coup sourd de t e mps à autre· d e ux e p '>ces d hautbois appelés l ' un la prinia e t l'autr e l e téno1· · e 11.fin la borassa ou autrement dit la corn em us e, quo l'on a remplacée aujourd ' hui par le trombone à coulisr;e ou par une basse en cuivre. L 'e ns e mbl é d e ces ci nq musiciens s'appelle dans le pays un ou une coupla da jouglas ou jutglars. « Les airs catalan s jou és sut ces iustrum nts, dit M. Paul Avy, ont un e save ur particulï r e qui étonne tout d'abord e t charrne en. ui~ e l ' r e ill e le l ' ,uidit el.J. r. i> .,:_ 59 - - H abitati o ns . L ' homm e ne d e m e ur e p a s facile- · men t d a n s s o n int é ri e ur , il vit d e hor s tandis qu e la fem m e, a u con tr a ir e, est i c i l 'a n ge du fo ye r. L es maisons so nt en gé n é r a l b i e n t e nu es; m a i s e ll es lais se nt trop à dés ir e r dans l es v ill ages o ù l 'o n a e ncor e la fun e st e e t dép l o r ab l e h a bi t u de d 'avo ir l e fu m i e r s ous l es f e n ê tr e s, l es po ul es et l e p o r c d a n s un r é duit s itu é , le plu s so u vent, a u- desso u s d e l a c u is in e . Un e maison v illa- geo i se comp r en d · o rdin a ir e m e nt un e g rand e cuisin e cl a ns laq u e ll e on vo it r e luir e d e s u s t e nsil es div e r s, tels que c ru c h es en c ui v r e d ' un e form e parti c uli è r e , la - boute ill e commune, ap p e l ée pou rr o u ou po u r r o n qu e chacun se passe de ma i n en m a in , à la rond e; _ un e grande tab l e et u ne vas t e c h e min ée a ut o ur d e laqu e ll e tous les memb r es de la fam ill e p e u ve nt s e g roup e r ; un e chamb r e po u r l es pa r ents, d 'a utr es p o ur l es e n fa nts e t les dome<stiques et t o u tes l égère m en t m e ublé e s : un lit , deux ou p l usieu r s cha i ses, un e a r mo ir e à lin ge , r a r e m e nt une commode et un l avabo . Il fau t év id e mm e nt exce pt e r les habitations des v ill es o ù l 'o n trou ve t oujour s tout l e confortable nécessa ir e et b i en so u v ent l e lu xe . Nour:a.--iture . - Il co n v i ent d 'é t ab lir i c i nn e division qui d'ailleurs existe en fa i t . A l a p l a in e, la nourritur e est variée . Ici tout est en abo nd a n ce : vi a nd e, l ég umes, poissons, fruits, gib i er, etc., ri en ne m a nqu e . M a is d a ns la montagne où les hivers ,sont rud es, o ù la t e mp é r a tur e descend bien au - desso u s de zé r o, o ù l a n e i ge c ouvr e l a terre pendant cinq et s i x mo i s, l'h ab it a nt doit ê tr e s obr e malgré lui. C'est l e l a i t d'abo r d, so u s s a for me liquide ou en fromage; c'est ensuite l a so u pe a u x pomm e s d e t e rr e e t aux choux, appelée ouillade, prépa r ée a v ec du por c sa l é ou du saindoux. Vo il à l a no urri t ur e d es h a bitant s d e la Cerdagne , du Capcir et des ca n to n s d e P r a ts-d e -lVIoll6 , d e Vin a et de So u rn i a, l e ma t i n , à midi. . Le s oir ce t ordina i re demeure l e même e t ne se m o difi e qu ' n n jour de fête . Cette nou rri t ur e es t l o urd e , mai s e ll e es t n é c e s- saire, et d'a ill eu r s e ll e est l o in d 'ê fr e i;na l sa in e . Tout le monde sa i t que l es mon t agna rd s d es P y r é n ée s-Ori e ntal e s j ou i s ent d'une bonne san t é e t d ' un e fort e c onstitution . Costu:m.es . - Au tr efo i s l e p ays ava it un costume nationa l fort p itt oresq u e q ui a di s p a rn d e pui s qu e l es · omrnunicat i ons so n t d even u es fac il es . C'é t a it pour l es hommes u n l o n g bo nn e t po intu , e n l a in e roug e , appelé baratina qu e l es coq u e t s c:;i . rnp a i e nt un p e u d e trnv e rs su r l 'o r e ill e ga u c h e e.t d o n t il s r a b a tt a i e nt h n bil e n1 e nt la . - BO - poinle en avant. Un Yeston en \'.e l ours h l eu, court, qo up é à la ce intur e, à haut e ur des hanch es, tr ès ouve rt sur l e d eva nt, l a i ssa nt vo il' un g il et de même étoffe fermé ju squ'en haut et sur lequel s'éta l ait une belle et l a rg e ce inture multicolor e e n lain e ou en flanelle. Les pantalons d 'autrefo i s, en tout semb l ab l es comme étoffe aux vêtements précédents, éta i ent lar ges, bouffants, et assez so uvent courts e t , d a n s ce cas, ser r és au-dessous du geno u a u moyen de l ace t s en couleu r. La chaussure, appelée espad?'ille, n'a p as dispar _ u. On l a trouve enco r e, d e nos jours , rlan s t out l e département. _ Ce sont des espèces de pantoufles dont la seme ll e est faite d'une tresse de c hanvr e cousue, très ser r ée et su r laquelle est a ju stée tantôt une toile brodée avec des cou l eurs v i ves et variées, tantôt ce son t des tresses bleues, r ouges~ noires etc, qui se croisent dans l e se n s l ong itudin a l du p i ed et gui s'attach _ ent à la j ambe au-dessus de la. cheville . Le monta g nard porte tout l ' hi vP r l e sabot qu' il taille lui- même dan s un tronc de sapin ou même de pin. L es f emmes aimaient autrefois l es vêtements à couleurs voyantes, l es é toff es bariolées. Aujourd'hui cc mauvais goû t s'est rnorl.ifié dans les village , :'t la monta- gne, e t il a co mpl ètement di ·pa ru des villes. Les indiennes d e Rouen, l es laina ges d'Elbeuf, l es soies de Lyon sont mi ses à contribution par l es Catalanes qni ont conservé partout un e cerlaine coq u ette ri e de hon a l o i. Dans le Roussillon, l e Conflent et l e Vallespir, e ll es ont, malgré tout , gardé du costume cata l an, le bonnet, coiffure fort j olie et souvent d'un grand prix à ca u se des dentelles authentiques, rnalin e, point cl' Alençon, point cl' Angle- t e rr e, etc., qui e n font l es frai s . 'En Cerdagne le bonnet est tout simplement r e mplac é par un foulard de ·oie, le plu s so uv e nt à g rand es franges. Comme bijou x on voit i c i l e gre n at, pierre préc i euse se · rapprochant du rubi s . Il est monté d'une fü on mer- veilleuse sous forme d e cro i x, de broches, de I ou les d'oreilles, de bagu es , d e bracelets et d e co lli r l ar des artist es joailli e rs cln pa ys. - 61 LIVRE · V GÉOGRAPHIE POLITIQUE CHAPITRE ·· PREMIER ADMINISTRATION DÉPARTEMENTA Le département des Pyrénées - Orientales est ac m· · tft 1·é par un P1·éfet assisté d'nn Conseil général ont Jes membres sont é lus par l e suffrage univers e l à raison-de un par canton . C'est au chef -li e u, à P e r·pignan, q1::f'e réside le chef de toutes les administrations d épa rtemer - tales et que se r éun i ssent, en avril et e n août, l s conseillers généraux. Il est divisé en trois a rrondissements . . L'Arrondisselllent de Perpignan, che -lieu Perpignan. · . L' A1. .. r01ulisseD1ent de Céret, chef-lieu Cérf t• L' A1.'rondisseD1ent cle PI•ades, chef-lieu P 1-a- des. Les deux arrondissements, autres que celui du chef- lieu, sont administrés chacun par un Sous-Préfet qui a, à ses côtés, un Conseil d'arrondissenient. Les Sous- Préfets résident à Céret et à Prades, et c'est dans les hôtels affectés au service des sous-préfectures que . se r 'uni sent, deux fois par an, les conseillers à'arron:.. dissement . · · Chaque arrondissenient est divisé en cantons . Le canton comprend, à son tour, un certain nombre de communes . A la tête de chac une d'elles se trouve un Maire assisté d'un Conseil municipà . l. Le lieu où se réunit cette assemblée s'appelle mairie . ÉTUDE DES ARRONDISSEMENTS 1 . - ARRONDISSEMENT DE PERPIGNAN L'arrondissement de Perpig·nan, dont la plus grande partte est en plaine, a une superficie de 131 . 000 hectares. Il comprend 7 cantons _ et 86 communes. La popufation ' , - 6 2 - qui était de '78.231 habitants en 1834 et de 90 . 8911 en 1861, s'élève aujourd'hui à 116.803 habitants. Il est 1e plus peuplé, le plus important et le plus riche. S'il offre moins de curiosités naturelles, par contre il produit davantage et l'on y jouit d'une température relativement doucP. Il comprend sept cantons, savoir: Le canton de Perpignan - Est, de Perpignan-Ouest, de Millas, de Rivesalte§, tle Thuir, ile Latour-de-F•--ance, ile Saint-Paul (1). C . \.)G'O~S DE PERPIGX..\.X-F: . T ET DE PERPIGè\AX-O ü ERT Pe r pignan est le chef- l ieu de deux cantons : Per·pignan- Bst et Perpignan-Ouest. La rivière la Tet les sépare. · Le premier compte 13 communes et le second 7 plus la commune chef-lieu, Perpignan . Ces deux cantons sont situés dans la partie basse du département, c'est-à-dire dans la plaine . On y cultive la vigne, les céréales, les prair i es, les primeurs et les fruits, grâce aux nombreux cana u x d'ar r osage qu'a li mente la Tet. Leur population tota l e était de 29.320 habitants en 1831.; elle s'él · ve aujourd'hui à 52 . 932 habitants . Ils occupent ensemble . une superficie de 26 . 338 hectares . Perpig·nan . - Altitude 34"', superficie 6.694 hectares, popu- lation 17 . 618-23 . 462-34 . 183-33.878 habitants (2) . Perpignan, plRcc for L e de Ire classe sm· la Tet n 890 kilomclres d , Pari , sl le chef-lieu du département. Sa fondalion remonte au x 0 siècle. tle ville, bàtie su r un terlre, domine légèrement la Salanque. Elle possède deux points de vue superbes : la Citadelle et le cloch r Saint-Jacques . Lo touriste fera bien de parcourir le quai. qu i bordent l a r i v i ère l a Basse, l os p l aces Rig;lud et Arago, les rues de la Barre, de la Loge, des Marchand , de, aint-Marlin et de la Fu . slerie . Les :principaux monuments sont: le Castillet qui remonte au xrv 0 si cle, l'église Saint-Jean commencée au xr, 0 sièc l e dont il convient d'admirer le retable on marbre blanc du maître-autel(xvn•siècle), los boiseries de l'orgue (x.vr 0 siècle) L le clocher surmonté d'une cage en fer forgé; l'église Saint-Jacques clu xrn• siècle do n t la voûte est remarquable ; l'église Saint- Ma t hieu, dont l a statue de ce nom est l'œuvre do Bohor, artiste (1) Les canions sont placés d'après l'ordre naturel, en allanl de la plaine vers l a mo n lagne. ( 2) Le pre mi e r n o m b r e i ndiq u e l a p op ul aLio n en 1.831, , , le second ce ll e de 1.861, l o t r o i s i ème ce l le de '1 886 eL l e dermer ce ll e de 1 89L - 6 3 - . roussillonnais ; l'église de la Réal (xrv 0 siècle) dans laquelle s'est réuni le concile de Perpignan sous l'antipap e Benoît XIII; l a Loge, ancienne bourse de commerce, bâtie au xrv• s i èc l e ; l'ancien Palais de justice qui sert actuellement de mairie. Outre ces monuments historiques la ville renferme deux mai- sons particulières curieuses, l'une rue de la Main-de - Fer, l'autre rue du Théâtre, une fontaine et un théâtre sur la I?lace de ce nom, un palais de justice, un collège, un musée ou l 'on peut voir quelques jolies toiles du grand peintre R i ga u d, une bibl io - thèque où se trouvent un certain nombre de manuscrits et d'in - cunables préci e ux . On y voit encore les slatues de Rigaud e t cl'Arago; enfin deux belles promenades fort r ema rquables : la Pépinière et le Platanes. - P. T. (1). Alénya. - Alt . 13m, sup . 534 h.a . , ]_)Op. 3 - 0-418-519- - 70 h.; 11 k.m. S .- E . de P. (2) . A 1 k.m . env iron se trouve l é Mas blanc, anciennement château de Saint-Martin de Boaça, flanqué de quatre tours ; propriété de M. Gout de Bize. Cabestany. - Alt. 41m, sup. 1.654 h.a . , pop . 500-702-l.14.4- l.2i6 h.; 5 k.m. , .-E. de P., n'e t remarquable que par ses beaux vignobles. Canet. - Alt. 12"', sup. 2 . 929 h.a., pop. 388-524-887 - 914 h. ; 10 k.m. E. de P . Ce villaae remonte au xr 0 siècle . Son territoire, conquis ur des marais et des étangs, est un des coins l es p lu s productifs du département. On y voit encore l es restes d'an- cienne fortifications . Plage très fréquentée l'été par les baigneurs . Patrie du conventionnel Cassanyes . · Canohès . - Alt . 1lrn, sup. 855 h.a., pop. 345-50 - -926-941 h . ; 7 lem. .-0 . de P . Petit bourg adossé à un l ége r coteau. La route qui y conduit est agréable. Corneilla-del-Vercol. - Alt. 27m, sup. 537 h.a . , pop . 193- 2110-401-470 h.; 9 k.m. S.-E. de P. Ce village dont la construc- tion r monte au rx.• siècle po ède un ancien château féodal mal con ervé . On trouve à 1 k.m. l'ermitage connu dans le pays . ou le nom de Notre-Dame-du-Paradis, fondé au commence- ment du xinc siècle. Elne. - Alt. 14 111 , sup. 2 . 202 h.a., pop. 2 . 229-2 . 486-3 . 237 - 3.~33 h. · 13 lem. .-E. de P . Cette ville, qui a compté ju squ'à 60.000 h., 'appelait autrefois Illibéri . Elle fut détruite une premièr fois plusieurs si· cles avant notre ère. Rebâtie au YI" iècle, Hélène, mère de Constantin, empe reur romain, lui donna son nom. Annibal l'a visité J ; Constant fut tué sous ses mur · en 859 elle fut pillée par les Normands . E ll e dev int l e iége d'un évêché au rx• siècle. Philippe-le-Hardi s'en e mp ara n 128-. Louis XI s'en rendit maître e n 1474 et Condé l a prit n 161.1. Dugommier l'enleva en 1793 aux Espagnols qui , naient de la conquérir. Les curiosités qu'un touriste doit voir ·ont: la cathédrale et le cloître, monuments bien conservés du (i) La Jeure P indique un bureau de poste et l a l ett r e T un bureau tél é - graphique. (2) La Jeure P iuùique ici Perpigna n l e che f-li eu de ca nton . - M - xr0 siècle. Il faut.mont e r au som m et d e la Lour a ll e, siluéedans l'an- gle gauche de ce d e rni e r, pour j o uir d un co up cl'œil merveilleux . Les Co rbi ères, l es A l bères e t la m e r, aux pied. d es qu e l s s '' t e nd l a plaine du Rou ss illon , forment un panorama ravissant. - P. T. Latour-bas-Elne. - Alt . Ü"', s up. 331 h. a . , pop . . 294-310-395- 351 h . ; 16 k .m : S .-E. de P . Ce rt ains au t eurs pcnsenl que c e lle petite lo ca lit è a é t é a utr efo is un faubourg de l a v ill e cl'Elne . C'est loin d' ê tr e pro u Yé. l \lontescot . - Alt. l'l"', s up. 600 h.ft., pop. 11 3 -124 -254-2T h. ; 12 k.m. S .- E. de P . Village bàli clans l a partie basse et dont la fondation r emonte au X 0 · i èc l e . CARTE N•S CANTONS de Perpignan- est et.de Fhpignan-ou rs/. 0 1\ (\ Tlrui,, Saint-Cyprien. - Alt . 5m, sup . 1. 53 1 h .a. , pop . 578-G67--1~- 83t h. ; H lem. S. -E. de P. 'e l.t e localit é, 1ui r emontr au rx. 0 s i ècle, est bâtie sur 1 bord d o l a m e r, non l o in de l ''> t a n g d e cc n om. - T. Saint- Naza ire. - A lt. 16"', sup. 1.033 h.a., po1 . 229-220-450- 480 h . ; 9 lem . E. de P. Village voi -in de l' étang de ce nom. On r e ma ·crue dans l es env ir o n s, à 1 k . m. sur l a route de Cabe. tan y, un tümulus à cô t é duqu e l on va é tablir une chapelle . Théza. - Alt . 13 111 , sup. 4.82 h .a., pop. 188 -2 04-333 -3M> h. ; 10 k.m. S .- E . d e P. Ce village r e mont e au rx. 0 i., le. On pruL voir clans l' ég1 i se deux in .·c ripLions r omaines tr ou ées clan s lr. environs . Toulouges. - Alt. 20 111 , s up. 803 h. a ., I op. 897-l.062-1.280- 1.240 h. ; 6 k.m. O. de P. L'égli .·c possède un portail roman - 65- élégant et bien conservé. C'e t dans ce bourg que se réuniL au x1° siècle le concile qui décréla la Tr êve de Dieu . · Villeneuve-la-H.aho (1). - Alt. 31cm, sup. 1.141 h.a . , pop. 150-174-429-513 h.; 9 lem. , .-S . -E. de P. Ce village, bâti sur le sommet d'un mamelon, domine la plaine . · Rabo (2) . - Alt. 4.0m, sup. 780 h.a . , pop . 716-730-758-735 h.; 7 lem. 0. de P . Sa fondation r emonte à l'année 1027; il ne reste de son orig in e qu'un portail sans importance. Bonpas. - Alt. 16m, · up. 5G9 h.a., pop. 956-l . 087~1 . 352-l.271h.; 7 k.m. .-E. de P. Cette localité remonte au xuc siècle; il rc . · L e un vieux chàteau e n ruin es e t un portail. Pia. - Alt. 21 111 , sup . 1. 3Hl h . a., pop. 1 . 4.18-1.552-1.958-l.903 h.; 7 k.m. . de P . Le touri. te doit ,i site r l' ég lise motlerne, fort belle, deux ,ieilles tourelles restes d'un ancien château et, à 3 k.m., la chapelle de Notre - Dame-du-Salut dont la construc- tion remonte à l'an mille . - P. T . Saint-Estè,·e. - Alt. 30 111 , s up. 1.156 h.a., pop. 704-1.156 - 1.3-0-l.401 h.: - k.m. O. de P. Village fort ancien détruit par le· Aragonnai en 134.7. Louis XUI é tablit en 1642, à la métai- rie Zou mas clel Rey (métairie du roi), son quartier gén · ra l l'orsqu'il vint a · iéger Perpignan. Sainte-1\larie-la-i\Ier. - lt. 4. 01 , sup. 1.030 h . a . , pop. 417- 4.89--89-GHJ h.: 12 k.m. E. de P. Le territoire de ce village a élé conqui sur la mer. L'égli c, d'une architecture primitive, est a oz curieu~e à ,i iter. \ illelongue-Ia-Salanc1ue . - Alt. 5 111 , sup. 721 h.a . , pop . 381- 16-1.093-1.H- h.; 9 k.rn. E. de P. Ce village, qui remonte au x 0 iècl , fut brûlé n 1-97 par une armée française. \ïllenem·e-Ia-Rh·ière. - AlL. 34. 111 , ·up. 4.37 h.a., pop . 4 . 56- '111-5-8-5G8 · h.: 9 k.m. O. de P. L'église du x1° siècle n'e t pas ·an intér~t. C . \),TO~ DE ~IILLAS Le canton de 1illas, comme les deux précédents, fait partie de la plaine. Il occupe une superficie de 9 . 4.09 hec- tares et la population actuelle s'élève à 11.286 habita n 13 tandis quelle n 'tait que c1'3 9.703 en 1831: . Les princ i- paux l roduits sont : 11-ls primeurs, les fruits, le vin, l'huile, les légumes et les fourrages . Il compte neuf commune : ill illa · . - Altitude 97 111 , s up erficie 1.909 hectares, popu lion .100-'2.0:l3-2.289-2.4.G0 habilanl. ·; J7 kilomètres O. de P . etle :: localil{, dat clu x 0 .·ièc l . quck1uc · kilomèll'e . ,'. u - la . yiv .... gauche I la 'l'rt, e t rouvr, ur la mon Lagne de , or · . a- cal . < · 607 111 cl'altiluclr, l' rrnilngo clo cc nom édif i é cn '1 2 . « Le 1 o:t:J.~ , (f) Dernière commune du canton de Perpignan-Est. ~ (2) Première com:1iune du canton de Perp i gnan-Ouest. 0 - G6 - riste, dit M. Tolra de Bordas, embra ·se d'un coup cl'œil un panorama jmmense et des plus varié·, où tout est objet d'ad- miration. La vaste plaine qui se déroule aux regards s'étend, surtout en l ongueur, de l'est à l'ouest, et n'est limitée en face, c'est-à-dire a u midi, que par la c r oupe imposante et massive du Canigou .. . A droite, lll e avec ses jardins enchanteurs; en face Millas, son pont et ses promenades ... Rien n'échappe à l'ob- servateur : les vallées sous ses pieds, devant lui se dres. ent de hautes montagnes ... Enfin dans le lointain du côté de la mer c'est une éte ndu e dont l' œ il ne découvre point les bornes. » Il ex i ste clans l es envi r ons un banc remarquable de coquillages fossiles. La belle explo it ation agricole de M. Gouzy est à visiter . - P. T. CARTE N'6 CANTON DE MILLAS . Corbère. - Alt. 293'", sup . 724 h.a., pop. 900-737-703 h.; 7 k.m . S. de M. ( 1) et 2 1 k.m. de P . Le vieux Corbère, ou Corbère d'en haut, date du x 0 s i ècle . On y voit un vieux châ- t ea u féodal bien conservé où l'on remarque une église l une citerne . Corbère-les-Cabanes. - Alt. i-2'", sup. 413 h.a . , pop. 502-519-558 h. ; 5 k.m. S . de M., 19 k.m. de P. !ommune é~tabli e n 1856 . On doit visiter clans l es env ir ons la jolie grolle de :Moutou. Cette commune, anc i en hameau de Corbère, finira par abso rb er la popu1ation de celle-ci. Corneilla-la-Rivière. - Alt. 48 111 , sup. 1.155 li.a., pop. l.227-l.355-1.2 03- 1. 25 1 h.; 4 k.m. E. de L, 15 1cm. de P. Pos- sède dans le environs un e source d'eau ferrugineuse acidulée qui n'a jamais été exploitée. Neffiach. - Alt. 101 111 , sup . 881 h.a., pop. l.007-l.052-1.109- 1 . 064 h.; 2 k.m. O. de M., 191cm . de P. Ce villag , qui remonte au x 0 sièc l e, possède une j o li e église et dans les environ un b anc de coquillages fossiles. Pézilla-de-la-Rivière. - Alt. 4.0'", sup . l.-i96 h.a., pop. (1) La leLLre M. indiqué le chef-lieu de canloo, la leLLr e P. , l e chef-lieu du département. 6Î - 1. 33 1-1. 502- 1 . 802 -1.81 2 h . ; 7 le m . O . d e M. , 1 2 l em. d e P . C e tt e l oca lit é d a t e du rx 0 s i cc l c . On p e ut y vo i r l es r es t es d ' un vi e ux c h â t ea u , e t un c i p p e r o m a in e n ma rbr e bl a n c co n sac r é à Apollon e t à Di a n e . - P . T . Le Sol e r . - Alt . 1 8m, s u p . 1.0 3 5 h. a . , p o p . 9 73-l.162-1. 3 65- 1. 547 h .· 9 k. m . E. de I., 8 k.m . d e P . C e bour g d a t e du x rn° s i èc l e . Ruin es d 'un c h â t ea u dn x rv 0 s i èc l e , et à 2 lem . e r mi - t ag de Iotre - Da m e - de- l 'E ùl c . D a n s l es e m · i r o n s, l e joli ch:1- tcnu m o cl c rn edeSa int e - Eugé ni eap p a rt e nant à M . Dr ey f u s . - P . T . S aint- Fé liu-d ' Amont . - A lt. 8 5m,' s up . 6 10 h. a . , pop. 42 2- 423 - 48 1 -488 h .; 2 k.m . E . de l\ I. , 1 5 l em. d e P . Ce t.t e commune remo n te a u x• s i èc l e . L'ég li c es t c uri e u se e t il co n v i e nt d 'e n r ema r q u e r l e po rt a il dont l es p o rt es o nt e n co r e l es fe rru res d e l 'époq u e. - S aint- l<'é liu-d ' Avail. - Alt. 8 5 111 , s u p . 1. 16 3 h. a . , p o p . l . 209 -1. 3 1 2- 1. 365 -1. 403 h. ; 4 k.m. L . d e M ., 1 4 k.m . de P . Ce t t e localit 1 r e monte m 1 x 0 · i èc l e . C .-1.NTO~ DE RIVESAL'l'ES L e can t on d e Ri vesa lt es t o u c h e au dép a rt e ment d e 1 Aude au no r d et à l a me r Méd it e rr a n é e à l 'es t . Sa popu- l a ti on, q ui n 'éta it qu e de 16 . 13 3 h a b i tant s e n 1834 s' e t é l evée à 25. 48 9 en 18 9 1. Il occup e une sup e rfic i e de 37 . 26 h ec t a r es . Ce ca nton é t a it, avant l' i nvasion phyl - l oxér i que, le p lu s ri c h e du d é part e m e nt . Esp é rons qu e l es acrifices c 1 ue s' i m po se nt l es propri é tafr es , e n v u e d e l a r constitutio n des v i g n ob l efi, l a se ul e rich ess e du pa y s, seront bientôt l a r g men t co mp e ns és par de b e ll e s r 'caltes. Le 1/..1: comm u nes de cc ca nt o n so nt: Uh ·es alt es . - A ltitu de 20m supc rft c i e 2 . 8 71 h ec tar es, p o pu- lation · .-100-4. 21-6 . 235-ü.0lG habita nt s; 9 kil o m è tr e N . d e P. L' xi tcnc e c1 co l t v ill e r emo nt e a u x r 0 s i èc l e . 11 n e r e.· t e de on ancienne orig i ne q u e l a t o ur de l'h o rl oge et so n ég li se qui datent du xn• iècle . a i lu a ti o n , a u x p o rl c · d e P e rpi g n a n, lui a va l u l' h onn c m cl'è tr a s i égée, saccagée e t pill ée p e nda n t l e s gnrrrc du Rou ill o n . De u x fo i s l es Es p ag n o l s s'e n r e ndire11L maître · en J 793 et d e u x fo i · e 1l c l c nr f-ut r c pri c . - P . T . Ba ixa · . - A lt . 95m, sup. 1. 88 1 h .a., pop . l . 959 - 2 .3L..l:4 -2 .899 - 2 . 66: h. · G l em . . -Q . de R., J 2 l e m . d e P. Vill age tr ô a n c i e n entouré nutrefois d'une mu r a ill e d o nt o n ape r ço it qu e lqu es ves - 1 ig0s . A ' k.rn ., cla n s un e va ll ée a rid c l r oca ill e u se, ·e tr o uv e un rmi l age, con ac r é a u x-nr é s i· c l à sa int e C a th e rin e . - P . T . C al c e. - lt . 2/ 1 111 , s u p . 2 . 376 h.a . , p o p . 2/ t0 -21. 9 - 265- 2 17 h. · 1 2 l em. . c1 R , J 7 k.m . d e P. C a se -d e -Pèn e . - A lt. 58m , · u p . 1. 33 8 h. a. , pop. 260-889- 567-618 h .; 9 l e m. O . tl e R. , 1 5 k.rn . d e P . C e tt e p e ti t e com - m un e es t b â ti e u r l a ri ve ga u c h e tl e l'A g l y e t c o mmun i que - 68- ' avec la rive deoite au moyen d'un pont assez curieux. A 1 lem. se trouve l'ermitage de Notre-Dame-de - Pène, bâti au xvre siècle sur un roc qui domine aujourd'hui la route 117. Cla i ra. - Alt. 10 111 , sup. 1.928 h.a . , pop. 1.093-1.34.7-1.871- 1. 850 h. ; 9 k . m. E. do R., 11 l em. de P. Claira remonte au xrre sièc l e et il ne reste de son or i gine quo quelques lambeaux de fortifications. L'ermitage de Saint-Pierre-del-Vilar, du xue s i èc l e, est à 2 k.m . - T . Esp i ra - de - l'Agly . - Alt. 28 111 , sup. 2.668 h . a . , po_p. 9T- 1. 308-1.491- 1 . 692 h . ; 4 k.m. O. de R., 12 l em. do P. On doit vo i r l 'ég li se romane dn xrue sièc l e dont Je portail est fort beau. - P . T . Opoul . -Alt . 16~ 111 , sup . 3.5H h . a.., pop. 701-870-1.157-94.5 h.; 1 3 l em . N . de R., 22 k.m. de P. Ru i nes d'un cM . Leau bâli au xrne siècle pae Jayrne Ier, roi d'Aragon, d'où l'on jouit 'l'un immense panorama. O n trouva i t auLeefois dans les environs de for t beaux foss il es . - T . Périllos . - A l t. 312 111 , sup. 1.331 - h . a., l op. 80-85-73-65 h. ; 17 l em. N.-O. de R., 27 k.m. do P. Petite commune qui finira. par disparaître . Peyrestortes . - Alt. 41 111 , sup . 798 h . a., pop. 4-3-549-645- 672 h .; 3 k . m . S. l e R., 8 l em . de P. Bourg cèlèbre par la bata ill e de ce nom li vrèe et gag n ée, en 1793, par les généraux - 69 - Flcr ·, d'.Aoust et pa r le con,ent i on n e l Cassanyes s ur l 'a r- mée espagno l e qu i avait é t ab li son camp à l 'ent r be d u v ill age. - ~a i n,t - Hip~? l yte: - ~it . 1 2m, SU),)- ,2 , 538 h . ~ . , pop, _7~0-~6?- 1. 327 -1. 298 h., a 10 k.m. K de R., 13 1'. .m . d e I . Loca h te b aLie au :s.• siècle. Les archéologues ,erront avec intérêt une co l onne romaine lu r,• siècle et un ba ·-re li ef ancien q u e l'on a enchâs ·é à tort au-des us du portai l moderne de l 'ég li se. - T. Sa in t - L aur e n t - de -la- Sa lanqu e . - Alt . 5"', s u p. 3 . 571 h . a. , pop . 3 . 4A4-4 . 435 - 5 . 476 - 4 . 34.0 h . ; 11 k . m . E. de R., 1 4 le m . de P . Cctlc ,ille date du x• i èclc . Afin le donne r à ce tt e l oca li té l'impodancc qu'elle mérite, il serait n · cessa i re de la re li e-.: au chemin de fer de Cerbère-N arbonnc . Dè l ors l e port d u B a r car · s reprendrait une vi~ueur no u ,elle . S i l es p l antat i ons de p i ns maritimes avaient reus i, ce pay a ur ait pu a j o ut e r l a r és in e aux produils naturels du sol qu i ont l e se l , l e v i n e t l a pèche. - P . T . . Salises . - Alt . 2 01 up . 8 . 104 h.a., pop . 955-1 . 603-2 . 375 - 2.207 h.: à. 9 lem. .-E. de I . , 1G l un. de P . L'ex i s t e n ce de Sal e · r monlc à l'an r. Les roi d'Aragon y firent éta bli r u n fol'l qui a depui acqui · une célébrité h i tor i q u e à l a s uit e des ·iègc qu'il a ·oulenu de 1500 à JG1.3. L'adm i n i · Lr a Li o n d e ln. guerre n a fait un cl· pôL de poudre et de ca.rtouches . O u t r e ce monument hi toriqu le Louriste fer..1 bien d o v i · i te r les so ur ces . alée · de la Fount-Dame et cl Est1'ame r qu i foum i sen L un Yt lum cl' au cl 47 t .000 mèt r e ubes pa r 24 he ur es . - P . T. Tor r e ill es . - All . -om, . · up . 1.670 h . a . , pop . 1. 268- 1. 3 - 8 - U:>9- -1 . rH h.: 13 l em. E. de R., 14 l em . de P. Cc v ill age, M t i au x• ièclc, po ècle l'ermitage de No t 1'e -D ame - cle- J uè g ues . _l' i ng r au . -Alt. 2~7 111 , ·ut 3.21~h.a.,pop. 58 -- 74?-959 - 932 11 . _ ; J0 lem. . - . d R., 24 k.m. du P . On y r emar qu e d e fo it beaux ,ignoble· et un 'LLperbc fon l ainc . - P. T. C . \.:XTO:X DE THUIR Le canton clo Thu i r compren d d e u x p a rti es : l a p l a in e t la montagne . Ln. u per.ficie est d e 22 . 794 h ec t a r es e t la J opul:.üion q ui était de 8.8- 't 4 h ab it a nt s e n 1 83 1 , s'é l è v e actuellement à. 12 ., 36 . L e pr o du c ti o n s prin c ipal es s ont : le vin· et 1 · hu il e·; l ' i nd u st ri e co mpt e d es bri q u e t e - r i ei:, à Thu ir , à Bages, e t u ne s up e rb e di till e ri e au hef-lieu . Ce · an t on comp t e 2 0 comm un es qui s ont : T huir. - lLiLuclc 89 111 , • upe r fic i 1. 994 h ec t a r es, p o J?ul a Lion . 18' -2.B 1.-2 . 799- ' .006 h abitants . A 1 · kil o m è Lr e · S . - E. d o I . L'origine de Thuir cla l e du x• siècle . En 1 793, l es Es p ag n o l s'en emparCL"cn l ; c li v ne leu r fnL r cp t ·ise q u e tr o i s m ois a pr és . On peul ,oi r encore u n e partie de es anc i e n s r e mp a rt s, un e c h ai e ll e, l ,t P i °' l a t , a u s l y l c go thiqu e du x v • s i èc l e, l 'ég li se mo- . tlc rn e cL un anc i en couve nL. L e t o uri s t e f era bi e n de d e mand e r -70 - un e autorisation à M . Viol e t pour v i s it e r sa bell q e t gra ndi ose insk 'l. llation industri e ll e où. se fabriqu e l e b y nh, qui est expo rté d ans l e monde ent i e r. - P. T. Bages. - Alt . 30 111 , sup . l.19;::ih.a., pop. M6 - 784-1.477-1 . 711 h. A 12 lun. E. d e T., 14 lem . d e P . Localit é ma l sa i ne a utr efo i s . Sa prosp é rit é a - grandi dès qu'on a travaillé a u d essèc h e m e nt d es marai s qui l' en tour a i en t. On y voit l es rLtin es d'un ancien château féodal. - P. T. Can/on d e Ce n-1 Brouilla. - AH. 4.6 111 , s up. 783 h. a ., )_)Op. 225-206-440-351 h. A 17 lem. S .- E . d e T., 17 k.m. de P. L' eg lis e po ssè d e un por- tail fort anc i e n. Caixas . - Alt . 394"', s up . 2.817 h. a . , pop. 4.72 -378-305-335 11. ; 11 lem. S .-0. de 'l . , 2i lem. d e P. Commune composée de 4 h a m ea ux, Ca ixas, Candeil, Fontcouv e rt , . . ainte-Colombe. Camélas . - Alt. 350'", sup . 1. 284 h.a. , pop. 573-599-472-460 h. ; 8 k.m. O. de T., 21 ] un. d e P . Chap e ll e d e S aint - Martin cln xr 0 siècle. Castelnou . - Alt . 446 111 , · up. 1 .928 h.a., pop. 4.75-b9;::i-31G- 341:i h. ; 5 lem. S .-O. de T., 19 lem. de P. Ch:U nu Ï'odal t r e mparts curieux du XI" s i è ·l e . F'ourques. - Alt . 140 111 , sup. 939 h .a ., pop . 542 -: 1 .E'S-561-65 1 Il .; 7 k.m. S . d e T., 20 km. de P. Village dn rx 0 s iècl o . R cs l es d' a n c i e nne s fortifications . Llauro. - Alt . 421 1 n, sup. 835 h.a., p op. 300 -335-399-350 h.; 13 k . m. fa' . d e T., 23 k.rn. d e P. Ce village remonte aussi :rn Ix 0 sièc l e . On y Lr(?uv e un do l m e n appe l é Caxa _ d e l mo i·o. · Üupia.. - A H. 110 111 , · np. 703 h. a . , p op . : a0-233-~G5 -3 08 11 .; - 71- 2 k.m. S. -E. de T., 1 6 k.m. de P. Ruin es de l 'anc ien chàleau féodal du marquis de Llupia. · Ortaffa. - Alt. 51"', sup. 849 h.a., pop. 21.0-366--94-560 h . ; 17 1cm. S.E. de T., 15 k.m. de P. On peut y visiter le vieux château féodal des comte de L' Ansac. · Passa. - Alt. 138 10 , . · up. 1.34.6 h.a . pop. 307-236-364-4.37 h.; 10 k.m. S.-E. de T., 16 lem. de P. Le prieuré roman le Monas- tir est à visiter. Pollestres. - Alt. 4.3"', sup. 830 h.a . , pop . 266-373-720-771 h.: 11 k.m. E. de T., 81cm. de P. Son origine remonte au rx. 0 siècle. Ponteilla. - Alt. 101"', sup. 1.378 h.a . , pop. 378-428-'o/04- 72- h. · 6 k.m. E. de T., 11 k.m. de P . Ruines d'un vieux château et égli e à voir. Sainte-Colombe-de-Thuir. - Alt. 168"', up. 482 h . a., pop. 71-76-75-74 h.; 2 k.m. de T., 16 k.m. de P. Ce village, clui date du x 0 siècle, possède une fontaine intermittente appe ée Aclo. Saint-Jean-Lasseille. - Alt. 65 111 , sup. 289 h . a., pop . 82- 110-163-202 h. · 13 k.m. S.-E. de T., 15 k.m. de P. Village du x. 0 .·iècle. Terrats. - Alt. 136m, sup. 731 h.a., pop. 312-284-340-349 h.; 3 lem. de T., 15 k.m. de P. Dan l · environ , restes de Villa- mande Yieille ,ille di paru . Tordères. - Alt. 233 111 , up. 991 h.a., pop. 143-99-9--104 h.; 11 k.m., . de T., 21 lem. de P. , on égli ·e qui date dn xrr 0 siècle e t à vi iler. Li Tre~ser~·e. - ~Il. 1-~m, Sl~p . , 1.121 h.a., pop. _ 334-325-304- 107 h., 13 1-..m. , .-E. de r., 17 km. de P. Cette commune remonte au xu 0 ièclc. Trouillas. - ll. 77 111 , up. 1.700 h.a., pop. 64.0-707-1.020- 1.061 h.: 6 k.rn. E. de T., 14.1cm. de P. A quelque cents mètres se lro1rrnnt la métairie t 1 château appelé· mas Deu an- irnn f l'tere . c bàtie en 1136, où s'installèrent les Tem- pl icr . Pl'Opriélé de ::'II. Dreyfn . - P . T . lïllemolafJue. - lt. fl0 111 , .·up. 600 lt.a., pop. 185-910-527- J·)' h.; 11.J k.111 .• · .-E. de 'l'., 14 k.m. de P . Village ancien du x• .-iècl . cA::-,To::-, DE L.\TUUR-DE-FIUXCE Le ·nnton de Latoul'-de:-France possédait, en 1834, u ne populntion de o.3Mi , habitant·; elle est ctujourd.'hui de 'i .D r-; Trois des communes 1ui le fol'rnent, Estagel, Montner - L Tautave l dépenclnient dn Ro u ssi ll o n , e t l es huit aufres foi ·ai Ill. partie du pay. des Fenouil l ècle · ou F n uillet, -province <lu Languedoc . Sa superficie es t de 18 . 961 hectares . Le sol e,·t montagneux et t r ès ondtil8 et la eule partie en plaine s'étend entre l es - n - co mmun es d 'Estage l , de Latour et d e Montner. Il fournit d es vins es tim és, d es céréales, des fruit s, des marbres, du fer, des truff es, d es huil es et du miel succulent . Latour-de-France . - AUitL1de 82m, superficie 1.393 hecta- r es, population 1. 227- 1. 251-1. 33-1 . 375 habitants; 27 kilomètres de P. On peut voir encore l e chàleau qui domine le ,illage. - P. T. Bélesta , . - Alt . 39 1m, sup. 2.030 h . a . , pop. 394.-4.05-L.1-37-4.52 h.; 10 lem. S .-0. de L. , 28 k.m . de P. Ce village est . ancien : les v i eux murs d · ence int e e t l es pol'lails qui r es t ent l e prouvent. Dans l es env ir ons s tr ouve le château de Ca l aclrny et l'on peul vo ir, clans la fo r êL qu i en dépend, trois menhirs et un dolmen. CARTI: N'9 CANTON LATOUR ~~ FRANCE léill1V1S Can/on · de lfnça /;~ Caramany . - AU. 300 111 , s np. 1. 400 h.a., pop . 505-537-507- 529 h. ; 12 k.m. S .-0. de L . , 33 k.m. de P. :M i e l tr è e · t im é . Cassag·nes . - Alt . 398 111 , s up. J . 5 1 5 h. a . , pop . 31 ·> -374.-3iG- 4.02 h.: 7 k.m. O. d e L., 34 k.m. d o P. Ce l te communr po. sèck un e so ur ce d'eau fc rn1 gi n en. ·e. L'ancien chù . t au féodal de Cuc hous st à 1 k.m. · ~stagel. - AH. 77 111 , ·up . 2 . 083 Il. a . , pop . ·).J 4 1 -:2. . :Ji8-·) . 901- 2 . 815 h. ; 41cm . E. de L., ~i 1 cm. cle P. J o li e p , lit c ville hàlie su i: la riv e droit e d e l'A g l y t ancie n chef-lieu de ca nL on. E ll e r e mont e au xr 0 sièc l e . 11 r s t e e n CO L' un po t· Lail d e . so n vi u x mur d' e nc e int e . On doit visiter l'é g l ise r omane, l a gr LI do las encan t aclas. D a ns l a sa ll e de l a m·1iri e s.e Lr ouvo nL l e hnste dn grand astronome François Arago clù au ciseau dn -~l&bt'e DaYid d'Angers, et l e portrait de 1 1110 Arago, m •\ r , avr nn antogrnphe rlu sava nt. Patrie des Arago. - P. T. Lans .a c . - AU . 1~0 111 , sup. 519 h.a. 1i op. 6 -6 -0 1 -Dl 11. : 10 k.m. O . d e L . , 37 l e m . d e P. 'est l' marcrnab l e qu " p om ses v in . fort es tim é . - 7'3 - i \lontalba. - Alt. 904m, sup. 519 h.a., pop. 465-417-395-330 h.; 15 k.m. S. - O. de L., 30 k.m. de P. On peut voir l 'ancien château féodal et un dolmen que l'on appelle d~ns la l ocalité Zou pountet . iUontner . - Alt. 197m, sup . 1.097 h . a ., pop. 225-336-412-~5 h. ; 4 k.m. E. de L., 26 k.m. de P. Renommé pour ses vins et ses huiles. Planèzes. - Alt. 160m, sup. 616 h.a., pop. 120-138-156-175 h.; 4 k.m O. de L., 30 k.m de P. Mine de fer . Rasiguères. - AU. 189m, sup. 616 h.a . , pop. 209-227-314 - 300 h.; 5 k.m. 0 de L., 31 lem de P. Il r este à voir une tour de l'ancien château de Trémoine et l es ruin es de l' ancien chà- teau Zou Castellas . Tauta,Tel. - Alt. 106m, sup. 5.346 h.a., pop . 688 -826- 985 - 1.037 h.; 12 k.m. .-E. de L., 3i k.m de P. Village bâti a u milieu de superbes vignobles en plaine. Sur le rocher qui le domin e et à une altitude de -um ·e trouve la tour de Tautavel très ancienne que l'on aperr,oit de tous les points de la plaine du Roussillon. - T. C . I..NTO DE SAINT-PAUL Le canton de Saint-Paul est s itu é dans la partie supérieure du bas in de l'Agly. Il comp r end trois vallées dans lesquelle · coulent l' Agl}, la Désix et la Boulsane . a superticie e t de 20 . 465 hectares et sa population es t de 6.i99 habitant aujotml hui, tandis qu'elle en comp- tait 7 . 8 7 en 183!1. Ce sont les communes montagneuses qui ont amené cette diminution. Ce territoire fut légué n 1'111 à Raymond-Béranger comte de Barcelone. Cé<lé ù la France en 1258: après la signature du traité de Corbeil, il fut attaché à la province l e Languedoc. Les productions principales sont : le vin et l ' huile, les iru!Ie , le fer et le plâtre à Lesquerde . Il convient aussi de citer les usine de Saint-Paul où des femmes et des enfant façonnent le bLlÎS · d'une manière r ema rquable. Ce canlon compte onze communes, savoir : Saint-Paul. - Altilucl 267m, ·upe1 ·.fic ie 4.390 becLaees, po- pnlali n 1.81.--2.18--2.230-~ . 280 habitants; 41 kilornè l res O. de P. \ iU lrè · ancienne où l'on doit vi ·itcr le j o li clocher roman, r 'le d'un monastère. Dans 1 · environ · se trouvent l e pont de la Fou à 2 kilomètres ·m la roule de Latoue et la belle gorge cle Galamu au commcnccm nL cle laqu e ll e es t situé l'ermitage clc :ünL- nloinc. Le prince cl C nti, fr ère du g rand Condé, y J'ul. int erné à l'époque 1 la Fron le. Ville coqnctlc hi c n bâtie et d'oü sont sortis do musiciens de valeur . - P. T. Ansi 0 ·nan. - Alt. 235m, sup . 784 h. a., pop. 306-287-281- 280 h.; 9 lem. S.-E. le St.-P., 30 lem . cle P. Cc village domine une vallée très riche au fond de laquell e coule l'Agly, qu e l'on pont franchir sur un viaduc-aqueduc du xur" siècle. Vins cl fruits o Limés. - 74- Caud!ès-de-Saint-Paul. - Alt . 328m, sut 3 . 668 h.a., pop. 3.3 9-1.260-1.096-1.0ll h.; 11 k.m. de St .-P., o2 k.m. de P . Localit é qui dale du x 0 s i èc l e et qui p e rd chaque jour de son imp o rt ance. On peut v i site r avec intér êt, dans l es environs, l' e rmit age de otre-Dame -d e-Lavall dont l a chapelle possède un retabl e r e m a r 1u ab l e , en bois, du xv 0 s i ècle . on loi , n de là passaiL un e voie r oma in e. - P. T. CARTE N'10 CANTONoESAINT· PAUL . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . , • • • • • t • • \ Fenouillet. - A H . 561'", sup. 1.876 h.a., pop. 228-218-16: - 151 h. ; 12 k.m . O. d e SL.-P., 53 k.m. de P. On y voiL le.· l'nin es sa ns import ance d e l' a nci n c h âtea u de Fenouillet. FOSii,C. - Alt. 580m, sup . 4.-4.3 h.a., pop. 137-113-124-124. h. ; 8 k.m. S .-0. de St.-P. 48 k.rn. de P. Lesquerde. - Alt. 4'°5 111 , sup . 1.1.42 h . a . , pop. 172-200-180- 190 h.; 4 k.m . S .-0. de St .-P., 39 l em. de P. Mines de plàlre , de f e r e t truff es . l \'laury. - Alt. 1 50 111 , s up . 3 .4 63 b. a., pop. l.0 98-1.607-1.819- 1.830 h.; 8 l em. E. le St . -P . , 33 km de P. Cc village remonte au x 0 siècle. L e touri s t e, amateu1~ de fortes ·e n sat i on , fera bi n d'all e r visiter les joli es ruin e.· du v i e u x c h â t ea u de Quéribus Mli . · ur un roc esca rp é l e l a c haîn e des Corbière . V in s lrè e. li - m és. - P. T. Prugnanes. - Alt. 4.03 111 , .·up. 1. 33 1 ha. , pop. 2 11 -19 -103- 1 55 h ; 7 k.rn. O. d e St . -P . , 4.8 km. de P. J oli l rriloir com- plant é e n vignes et e ntour é d e coleaux boi sé . Saint-Arnac. - Alt . 4.01 11 . ', snp . 680 h.a. , pop.i-0-118-12011.; 6 k.m. .- E. de S 1 . -P., 4.3 k.rn. d e P. Bon vin. Saiut-l\fartin. - Alt 518m, s ui. 1.072 b.a., p op. 207-183- 1 83-190 h.; 5 l em. S . -K l e St _ _ p, 4.6 km cl P . Na ri n qni rn é ril e d' ê tre signalé bien qu'il remon l e au x 0 s i· c l . l r ira. - Alt . 4.68"', s np. 1.296 h. a., pop . 174-l63-138TO h. ; 10 k.m S.-0. de · t. - 1 , 51 k.m de P. on l o in . e lr onve la magnifique for ' l clomani.al e cl e Bot1 h ev ill c . - 7 5 - II . - AR R O NDI SSE MENT DE C ÉRET · L 'a rrondi sse m e nt d e Cé r e t , form é par l a vall ée du T ec h co mpr e nd 4 ca nt o n s e t 4 3 c ommun es . Il occup e un e é t e ndu e d e 9 2 . 3 9 8 h ec t a r es . L es princip a l es productions so nt l e vin , l es cé r éa l es, l es huil e s d a ns l es part i es ba s s e s e t m oye n nes . L es cé r éa l es vi e nn e nt dans l e s part i e s é l e - vées où l'on trou ve l e c h â t a i g n e r, l e mico c ouli e r , l e ch ê n e - li ège . Au n o mbr e · d es indu s tri es on p e ut cit e r l es br i qu e - t e ri es d u B o ulou , l es fa briqu es d e bou c hon s du Boulou e t d e Ma u re ill as, l es m a nu fa ctur es d 'e spadrill es d e Saint - L a ur ent - de - Ce rd a 11 s, l es sa lai s on s d e Colliour e , d ' Ar ge l è s et de B any ul s-s ur-M e r , l es pl â tri è r es d e Palalda, l es fabri- rues de m anc h es d e fo u e t d e S o r è d e e t d ' Arl e s-sur - T e ch e t en.fi n l es stat i o n s t h e rmal es d ' Am é li e, du Boulou e t d e l a Preste . L a p o pul at i o n d e ce t a rrondi sse m e nt, q u i s'é l evait à 37 . 278 h a bit a nt s e n 1 83!1, es t a ujourd'hui d e 47.913. Il comp r e nd qu a tr e ca n t ons , sa voir : Le canton d' Argelès - sur - Mer, - de C éret, d' A rles-sur-Tecl1, de Prats-cle-Mollo. C A~TON D' ARGELÈS - SUR-~IER Ce canton e t s i t u é cl ans l a parti e l a plu s ba ·se de l'arro n dis. emen t de Cé r e t . Il es t e n plain e e t e n monta- gne e t l a me r l e bo rn e à l 'es t . Il part i c ip e à la fois aux p r oduc ti ons ag r ico l es va ri ées e t a u x produ c t ion s ma r iti- mes q ui emp l o i e n t u ne nomb r e u se population d e p ê ch e u r s e t pa r t i cu li · r!3 m ent d e sa l e ur s b i e n c onnu s dan s l e mond e . Il 01,;cupe une s u pe r fic i e de 26 . 251: h ec t a r es . Sa popu l a- t i on, q ui éta it d e 1 3 . 252 habitant s e n 1831 , s ' é l è v e à 2 1. 03 1 d aprè · le d e rni e r r ece n se m e nt. Il compte 1 3 com mun es, qui s o nt : Arg · elè s - s ur-ller . - A ltih1cl c 18 111 , s up e rfi c i e 3. 7 86 h e c- l a t· c , l op ul a li o n 1. 96i-2 . 456 - 3.303-3 . 1 13 h a bit a n L s ; 26 ki l omètr cs E~t cl C é r e t , 20 kil o m ètrns cl e Pe rpi g n a n . La p e tit e vil l e cl'A r gc l è da t e cln x• s i èc l e E ll e a 8 1.lbi plu s i e ur s s i' ges 134.-4 - H 74- 1 6 H - 1G 1.2- 1G i6 . I ri ·e d e u x foi s e n 179 3 p a r le s E s p ag no l s, ll c l e nr fut r cp l' isc a u ss i l ô t pa r l 'a rm ée fr a n ça i se . L o v i sit e u r vc n · n avec in l é r êt l' ég l i se, l a t o ur d e l a M as s a nc, l es ru i n e s cln c h à t eau d es Pnj o l s c L ce ll es du m o n as L è r c d e V a lbo n a., mon n - m c n ts clu xr n • s i èc l e . - P. T . . \Ib è re (L·). - Alt . 906 111 , s up. 1. 539 h.a. , pop . 384 -2 5 2- 200- 2 0 4 h .: 22 k.m. O. cl ' A . , 18 k.m. d e C ., 2 9 k . m. cl c P . Po ss èd e un e ég li . e r o m a n e a ·sc z b e l l e . - 't' 6 - Banyuls-sur- i ller. - Alt. 1 111 , sup . 4?J3 h . a . , pop. 3.119 h.; 16 k.m . S.-E . d'A, 42 k.m. do C . , 37 k.m. de P . (1). Petite ville agréab l ement située ur l e bord do l a m e r et dont l a J?lage, l a plus sùre d e l a Méditerran ée, est particulièrem e nl frcqucntèe :pencl a nl l'ét é . M . d e Lacaze-Duthi e rs , membre de l'Institut, y a tabli un l aboratoire de -recherch es scientifiques auquel il a donné l e n om cl' Arago, le gra nd sav: : rn t r oussillonnais. « Adossé contre l a montagne dont l es fl a ncs sont entièrement recouvert s de plantes g ra sses a u x fl eu r s inn o mbr a bl es et du plus brillant o lori s, ce site privilégié, dit 1'.I 11 • lVIa r g u e rilc Sol, a pr es qu e toujours un air de f ête. >> c< Le l aboratoire occupe, dit M. Emi l e Yung, un vaste bâtim en t do 27 métr es de long sur 10 métres d e lar ge cons truit sur un promontoire d'où l 'on jouiL d'une vue magnifique. >> Il comprend trois étages . Le r ez-de-chaussée est divisé e n trois parti es : l 'appar t ement du concierge, la grande sa ll e de l'aquarium e l enfin la salle des machines destinées à l a production de l 'é l cc lri c it é e l à act i onner une pompe à Y a peur a lim entant d'eau d e mer l es b::\,CS qui conlienncnt l e . pois ons . Au premier é t age se trouvent l e cabinet du directeur, la bibliothè- que, l es colleclions cliver es el des cabine l s d 'é tud es; ennn l 'apJ?a rt ement du dir ec t e ur et la sa ll e clo s conférences sont s itu e s au seco n d é ta ge . c< D a n s l a g r a nd e sa ll e du rez-d e-c haus sée sont in s t a ll és huit aquar ium · éc l aü<,s par en haul, plus quatr e g r := mds b ass in s d o verre ..... Dans l 'axe un j e t d'eau de troi. · mètres de haut retombe dans un am 1 le ba. s in réservé aux gros animaux e t de c h aq u e cô L é duquel d e ux chcfs-d'œuvre arlisli- ques, une reproduction gra nd e ur naturelle de l a V'nu · de Milo et l e bu s t e d e François · Arag par David cl'Anger . >> A 1 kilomètre sur le bord do la mer au fond d'une an c n demi-c e r c l e semée d 'un sab l fin e t argenté ·e Lrouv e l e sanato- rium maritime, é t ab li ssemc nL do. tin é a u x enfan t s d éb il es, l ym - phati c prns et scro ful eux . L e. h â Jim c nt s sont cons lrnil s ponr r ecevo ir d e ux ce nt s e nfant s ga r ons e t fill es. c< Grâce à l'a ir vivifiant d e la mer, g r àce à l 'e n semb le des cond iti on hygi éni - qu es on arrive, dit M . Monod, pour l e plus grand nombre d' e ntre e ux à l es g u ér ir ou à amé li orer l e ut· élat. » On peut voir encore :'\.Banyuls un e ég li emoaer n forlhollc dan l e c h œu r de l aq u e ll e es t é l evée une supe rb e s t atue i l a vierg , en m a rbre bl a n c, œ uvro du sc ulpt eu r Oliva, ain · i 1u'nn an icn portail roman r es t e çle l' ég li se de Sai nl -Jcan d'amont. - r. T. Cerbère . - Alt . 1 111 , s up. 693 h a. Get anci e n hamcn.n a 'l é disjoint du t e rritoir e d e Banyul · e t é ri gé e n commune di tin clc e n 1889. Sa popul a tion s'é l ève ~ l 1.428 habilanl . Ga r int e rn a- tional e important e dont l e tran s it a Louj o ur progt· é. Il élait d e 30,720 tonnes en 1879, il s'es t é l evé à 167,0-3 n 18 88 . - P. T. Collioure. -Alt. 0"', sup. 1.186 h. a . , pop. 3.274 -3 . 470-3.707- 3 . 411 h. ; 7 k.m . E. cl'A., 33 k.m. de C . , 27 k.m. do P. L 'o ri g in e do celte localit é est des plus anciennes . Elle cxi. Laila anl notre ère sous la dénomination l Cauco lib eris. D e tout Lemps elle (l) La l ellre A indique le c hef - l ieu de ca nl o u , la l e LLre C l e chef- li e u d'ar- roudiss e ment eL la l etLre P l e chef- li e u de département. "H- a été cons.idérée comme place de guerre et comme telle elle a souŒert. Le roi d'Aragon la prit en 134.-4. Louis XIII s'en empara en ,1642. On doit y visiter le fort a int-Elme, l'ermitage de Conso- làtion, la chapelle Saint-Vincent et une croix gothique assez bien con ·ervée. La procession de Sa int - Vincent, qui a lieu le 16 août, est d'une originalité.particulière et elle mérite d'attirer l'attention des étrangers. - _P . _ T. - . _ Le_hameau~Le:Rainibaut en dépend. CARTE Nrn CANîON O' ARGHt~ ~ , ~ r~rn , l { '·, ArrQ. 1 _ ~d: -- · Laroque-des-Albère!!t, - Alt. lülm sup. 2.049 h.a., pop. 1.1 2-1.209-1.296-1.24.- h.; 9 k.m. O. d'A., 19 k.m. de C., 33 k.m. de P. été visitée par Philippe III le Hardi en 1285 et prise par· Condé en 1641. e village possède une belle forêt de hêh · es, une ource d'eau ferrugineuse. A 1 kilomètre on voit les ruines d'un vieux chàteau féodal. - P. T. ! Uontesquieu. - Alt. i-1,m, snp. 1.701 h.a., pop. 338-392- 417-420 h.; 14 k.m. O. d'A., 171cm. de C., 28 k.m. de P. Ruines d'un ancien château et église romane. Palau-del-Vidre. -AU . 21m, sup. 1.043 h . a . , pop. 718-802- 1.087-1.070 h.: G k.m. .-0. d'A., 22 k.m. de C., 16 lem. de P. n doit ,i iler l'égli e, un retable et les ornement . - P. T. Port-Vendres. - lt. 1"', up. 1.4!1.2 h . a . , pop. 676-1.832- .00' -3.0-1 h.; 10 k.m. à l'E. d' . , 36 k.m. de C., 30 lem . de P . An i nne ville romaine Po;·tus-Veneris . Vauban comprit le premi r l'importance le sa position; il l'arma, et depuis on 'e l occupé l e port à qui eLte a enlevé, à torl · , sa prépon- cl "rancc. 'on mouillage est sC u· et l'entrée en e · L facile mème par le pltt mnnvni os mer· sou l ev ' os par l es vents du S . , du '.-E. cl même cln .-0. On y r marque ·m· ]a place un obéli. - quo 61 é en 1 780 en l'honneur de Louis XVl; sur le mont Biar ou B · ar un phare tlo premi r ordre à feu fixe d'une port· e le 24 milles (1) et la tour de Madaloch. - P. T. -A deux (i) La lon gueur du mille e L de i.852 mèLres. -78 - kilomètres, le hameau de Paulilles donL ] a fabrique de produits c himiqu es est à visi l er . Saint-André. - Alt. 38m, s up. 974 h.a., pop. 580-622-841 - 881 h. ; 5 k.m. O. d'A., 22 k.m. de C . , 23 l em. de P. Ce village, qui remonte au x• siècle, possède une église romane remar- quable et un monument élevé à Marc-Antoine Gordien. Saint-Genis. - Alt. 52m, sup. 990 h.a., pop . 315-380-637- 724 h . ; 9 k.m . O. d'A., 1 8 k.m. de C . , 20 lem. de P. Vieille l oca lit é dont l a b e ll e ég li se e. t un monument historique. - P. T. Sorède . - Alt. 64m, sup . 3 .1, 60 h.a.; pop. 1.200-l.303-1.617- 1.552 h.; 6 k.m . O . d'A . , 20 lem . de C., 21 k.m. de P. A 3 kilo - mètre du village se trouvent les ruines de l'ancien château cl' Uttrera pris par les Wisigoth. (873) et par le maréchal de Schombcrg (1675). De l'ermitage de Notre-Darne-del-Castell on j o uit d'une vue splendide . L'église romane de Sorède mérite d'être v u e . - P. T. \ illelongue-dels-Mont s . - Alt . 117m, sup. 1.156 h.a., pop. /~75-i40-505-533h.; 11 l c.m. O. d'A . , 18k.m. de C., 2'1k.m . clcP . C.\.~'1'0:-! DE Cf:RET Ce can ton es t déjà bien ondulé et son territoire est presque tout e n cotea u x . Sa superfic i e est de 21.9:34 hec- t a r es . Sa population éta it de 9.201 habitants en 1834 ; e ll e s'es t é l evée à 11.268 en 1886 et à 11.555 en 1891. Mal gré cela l es sept communes situées dans la partie montagneuse ont diminué. Les p rin cipales productions sont l e vin, l 'hu il e, l es céréa l es, l e liBge brut et. ouvré e t l es c e rcl es à tonn eaux . On y travaille l e bois de mico cou li e r et l'on y fabriqur du· chocolat. Il possède 15 comm un es qui son t : Céret. - Alti tu de 130 111 , superficie 3.796 hectares, I opu- l ation 3 . 302-3.585-3 . 17- 3 . 828 habllants ; 31 kilomètres S.-0. de P. Cette ville date du 1x• s i ècle . C'est clans ses mm qu e se réunirent, e n 1660, l es Commissaire chargés, à la suite du tr a it é des Pyr · nées, de dé limit er le. royaum s ]c France et d'Espagne. Le boulevard qui l 'entoure est agr'ab]('. Le toul'istc visitera avec plaisir son église moderne dont l'autel est l 'œuvrc de Bohcr, et l e portai l du xn• siècle; la fonlain qui se trouve s m· un e des p l aces pub l ique. ; le beau pont. du x 1 v• s i èc l e , s itu é à 1 kilom è tr e et qui esL clas. é, avec ju le rai- son, au nombr e d es monum e nt s hi s toriqu es (hautew· 29 111 , lm·- gew · 5 111 , ou ver tw·e de - l 'arc h e 45m) C'es L dans les env ir on de Cé r e L que se tr o u ve l 'ermil"age de aint-F rréol connu clnns loul l e département. - P. T. Banyuls-dels-Aspres. - Alt . 115 111 , sup. 1.0.51 h.a pop. 41.J2-501-74.8-750 h. ; 16 k . m. N.-E. de Céret 16 lem. de P . Vieux village du x 0 s iècl e . Ruines romain es . Curieux canal l'arro- sage. - T. f - '?'9 - Calmeilles . - Alt 4G9m, sup. 1.323 h.a., pop . 326-330 - 248- 240 h.; 12 l em . N . -0 . de C . , 28 k.m. de P . Village du xr• s i è- c l e, église du xn• à visiter. · Las_ Il_las . - A;t . 567 111 , sup . 1.472 h . a . , pop . 269 - 280 - 228 - 198 h., 13 lem. S.-E . de C., 3 1 k.m . de P . .J,7YJ,1diSS!'lll1?lll de Prodes Le Boulou. - Alt. 84m, sup. 1 . 441 h.a., pop . l.079- l. 207 - 1.74-8-1.754 h.; 9 k.m. N.-0 . de C., 22 k.m. de P . Cette l oca li té date du xrn• siècle. Elle possède une ég li se q ui mér i te d'être visitée et w1e importante manufacture: bouc h ons - Torrent . A 2 kilomètres se trouve un bel établissément therma l a li menté par des eaux acidulées, ferrugineuses et a l calines, semb l ab l es à celles de Vichy et connues dans tout le Midi. - P . T . L'Écluse. - Alt. 230 111 , snp. 836 h.a . , pop. 263-114-107- 1 4211.; 11 lem. E. de C . , 28 lem. de P . Vieille bou r gade p l acée a u x portes de l'Espao-ne. On voit les ruines du Château cle s Maures et du Château des Romains que les ,Vis i got h s ass i égè r e n t . Le Perthus. - Alt. 290'", sup. 388 h . a., pop. 638 h. e n 1 861, 617 n 1886 et 607 aujourd'hui . Ce village commande l e co l de ce nom qui fait commun i quer avec l'Espagne a u moye n d'une belle route. Vauban construis i t, sur la tou r q u 'ava i e nt établie les rois d'Aragon, le fort de Bellègar:le et le gé n ie a, depuis :ruelque temps, fortifié toutes l es ha u te u rs q_ u i d om in en t ce passage. Cette localité présente u ne part i c ul a ri té c uri e u se. Les maisons situées à droite de la route sont frança i ses e t ce ll es qui sont sur l'autre bord sont espagno l es. - P. T . Maureillas . - A l t. 130 111 , sup. 2 . 030 h.a . , po p. 9 0 3 -l. 199 - 1.348-1.375 h.; 6 l em. E. de C . , 26 l em. de P. Cette co mmune - 80- remonte au x• siècle: Dans les environs se trouve la belle source clel Tourou . - P. T. ilfonta.uriol. - Alt 249 111 , sup. 1.ll0 · h. a., pop. 150-172-182- 188 h.; 12 k.m. N. de C, 22 1cm. de P. Chênes-lièges. Oms. - Alt. 4.66m, sup. 1.853 h.a., pop. 577 - 512--453-505 h. · 9 k.m. N. de C., 28 k . m. de P. Bon vin, chênes-lièges et bouchons'. Reynès. - Alt. 425m, sup. 2.756 ha., pop. 798-834-818 - 932 h . ; 4 lem. O. de C., 34 k.m. de P. Source thermale dite Beu Calcle et l'ermitage de Sainl-Pau l. Uiunog · uès. - Alt. 376m, sup. 708 h.a. pop. 96-91-90-74 h, ; 1 0 k.m. E . de C., 26 1cm. de P. Chênes-lièges. Saint-Jea.n-Pla.-cle-Corts. - Alt. 93 111 , sup. l.0Gl h.::i.., pop . 502-53'1-5Gl-622 h.; 6 1cm. .-E. de C. 24. k.m . de P. Village trè.· ancien . On peut vi. iler un ancien château féodal bâti en 1188 et qui fut pris en 134.3 par Je roi d'Aragon. Taillet. - Alt. 641'", sup. l.002h.a., pop . 3---274-228-260 h.; 13 k.m. .-0. de C . , 32 k.m. de I. Vivès. - Alt. 228 111 , sup. l.107 h.a., pop. 13D-123-74.-80 h.; 6 lem. N. de C., 2G k.rn . de P. Chênes-lièges. CANTON D' A.RLES-SUR-TECU Ce can.ton est situé dans la partie montagneuse de la vallée du Tech. Sa p " opulation était de 7.054 habitants en 1834 , de 7 . 764 en 1861. Actuellement il compte 7.963 habitants. Il occupe une superficie de 18.635 hectares. On y cultive l e seigle, la pomme de terre· clans le parties hautes, la vigne et l 'olivier sur les coteaux bien exposés au sole il. L'industrie compte des fabricants de douves, de cercles r.t de feuillards pour tonneaux, des mines de fer, d es fabriques de chocolat, et la belle station thermale cl' Amélie-les-Bains. Il comprend dix communes, savoir : Arle~-sur-Tech.. - Altilude 27G 111 , sup rficie2.882 hectares, population 2.225-2.497-2 . 132-2.270 habitants· 13 kilomètres . - 0. le C . 42 kilomètres de P. Une des villes les plus anci nn · cln déparlement. En 859, les Normands en ravagèrent l'abbaye qui avait été fondée en 778 et qui fut recon ·truite en 1169. Le touri,.Le verra avec intérêt le cloître L l'égli . e qui ap1 arli n- 11ent à l'architecture romane, les bustes de saint Abclon l. de saint Sennen, pR.lron · de la vi ll e, ouvrag s du xv 0 sir l t enfin une fonlaine in puisahle, dit la fontaine miracnleu . o, qui o ·t , ilu · e pr s de l a grande porle de l' 'gli. e . - P. T. Amélie-les-nains. - Alt . 374.m, sup . 82 h.a., pop. 331- 1.000-1.500-l.738 h.; 5 l em. E. cl'A., 10 k.m. d C, 38 k.m. c1e P . L'origine de cetle localiLé remonte à l'époque romaine. Charlemagne on céda los b::i.ins, appelés alor. bains cl' rles, aux r e li gie ux de l' abbaye cl' Arles et ce n'est qu'en 1810 que la 81 - r . ommune .-'appela Amélie, en souvenir du passage c1e la reine Amél i e, femme de Louis-Philippe. Grâce à son climat qui est un des plus doux, aux propriétés curatives des nombreuses sources d'eaux thermales qu'on y rencontre, aux sacrifices consentis par les municipalités et à l'aménité de ses h a bitants, Amélie est devenue en cinquante années une des plus coquet- tes villes de notre département. Ce n'est pas sans intérêt qu'on visitera les thermes romains, l'hôpital militaire, les thermes Pujade, les gorges du Moncloni et les alentours qui sont des plus pittoresques et qui réservent aux touristes de ravissantes surprises. - P. T. Corsavy. - Alt . 7G3m, sup . 4 .70 2 h.a., pop. 989-9G4-673- 668 h.; 7 k.m. O. d'A., 20 k.m. de C ., 48 k. de P. Vieux village qui onscrve certaine ruines du châtea u . des marquis de Cor avy et deux tours à signaux. Dans l es environs est le gouffr de la Foi,. On y voit encore une forge à la catalane où l'on traite le minerai de f r au moyen du charb011 de bois. La Bastide. - Alt . 505 111 , sup. 1.562 h.a., pop. 509-509-429- 445 h.; 19 k.m. r . cl'A., 21 lem. de C ., 40 lem. de P. l\fontalba. - Alt. 904m, sup. 2.280 h.a.', pop. 260-277-177- 18'2 h.; 10 lem. E. cl'A. 15 k.m. de C. 43 lem. de P. Dans l'égli. e, belle vierge en marbre. l Hontbolo. - All. 570 111 , sup . 2 .198 h.a., pop . 488-322-256- 286 h. · G k.m. E . d'A., 12 lem. de C., 40 lem. de P. l\fontforrcr. - Alt . 820 111 , up. 2,194 b.a., pop. 775-744-621- G2'~ h.; 9 k.m. O. d'A., 22 lem. de C., 50 +cm. d e P. Origine très ancienne. Possède une belle église romane renfermant un sarcoyhage de 1307 . On doit visiter les ruines du vieux château féocla t la grotte dite d'en Pey. Truffes renommée· . Palal(]a. - Alt. 211m, sup . 581 h.a., pop. 655-757-800-1,117 h.; 6 - 82- 6 k.m. E. d'A . , 8 l e m. de C . , 36 k.m. de P. Village du Ix 0 siècle v i sité par Charles-Qu int on 1 538 . J olio église dont l os portes . clu xrn• s i èc l e sont cur i euses . Saint-l\farsal. - Alt . 738m, sup . 1.535 h.a., pop . 573-1,87-4.90- ·508 h.; 1 4 lem. N. d'A., 16 le m . de C ., 35 lem. de P . Taulis . - Alt . 505 10 , sup . 619 h.a., pop. 249-205-195 -1 78 h.; 11 k.m . N. d'A., 14 lem . de C . , 36 k.m. de P. C.\NTON DE PRATS - DE -) '[QLLO Ce can ton es t s itu é clans l a partie l a plus élevée de l' a rrondi sseme nt de Céret . Il compta it 7.771 habitants . en 1834 , 7.458 en 1861 e t sa population actue ll e s'élève à 7 . 344 habitants. Dans toutes l es communes, sauf dans celle de Saint-Laurent-de-Cerdans, l a population est en · décroissance. L e froid y est intense, l a neige assez abon- dante e t l es princip a l es cultures cons i stent dans les châtai- , gne raie s et l e se i g l e . Sa superfic i e est de 25 . 388 hectares. · Il compte s i x communes : , Prats-de-Mollo. - Altitude 74..Sm, supor.ficio 9 . 3 ' 78 heclaros, : population 2.630 l 1ab it a nt s en 1 886, et 2 . 4.116 en 1 91. Il faut , remonter au x• sècle pour connaître l'origine de cette ancienne , ville royale. L es remparts crènelés, l'église, le fort Lagarde, : co n st ruit par Vauban, méritent d'être vus; la grotte do Sainte- , Marie est a u ssi fort curieuse . Le savant trouvera à la mairie , des documents précieux relatifs à l'hi stoire locale. - P. T. 1 La Preste, étab li ssement thermal dépendant do cotlo commune, · es t s itu ée à une altitude de 1.130w. Les eaux qui l'alimentent sont s ulfur ées, alcalines, sodiques et sont des plus efficace dans l es affec tion s des reins et do l a vessie, les paraly ies, la go utt e, l es a nk y lo ses, etc. Aussi chaque année le nombre dos visiteurs malades a u gme nt e parce qu'ils trouvent là touL le confort désirable, clos va llon s fort riches e n p l antes et clos alentours charmants . - T. Cou_st?uges. - Alt. 832m, s up . _1 . 686 h.a., _pop . 5~6-M7-5li.8- 519 h . , 22 k.m. E. de P.-cl.-lYI., 3o l em . do C., 63 1'..m. de P . Villa ge fort anc i en. Son église, monument historique du v• siè- cle, est superbe et l e por t a il doit particulièrement attirer l'att e ntion d es archéologues. Lamanère. - Alt. 970m, sup . 2 .3 82 h. a . , pOJ?- 740-62lt-t. - 451 h. ; 9 lem. S.-E. de P.-cl.-lYI., 35 lem . de C., !:i k.m. de P. On · peut visiter, dans l es env iron s, les rui n es do l'an ·ien chti.- t ea u féodal de Ca.brenys, xI 0 sièc l e, dont on romarqu le donjon o L l es deux t ou rs . Le Tech . - Alt. 555 111 , sup . 2 . 565 h.a., pop . 50 h. on 1 6 e t 450 en 1891; 5 lem. E . de P.~cl- . M., 28 k.m. do C., 56 k.m. de P. Cette localit é , é ri gée e n commune on 1 62, faisait autre - fois partie du territoire de Prats-deMollo. on l oin se trouve la grotte . dit e . Goba de las inc an taclas (grotte d os fées). - 83 - Sa int-Laur e nt-d e - Cer(]ans . -All. G59m, sup . 1 . 507 h.a . , pop . 2 . /2,21-2.173-2.521-2.722 h . ; 17 k.m. E. de P . -d.-1\J., 30 k.rn. cle C . , 6 k.m. cle P. N'offre de particulier aux visiteurs que son hôpilal et la chapelle de Not1·e-Dame - cle-la - Sort . - P. T. CARTE: N' l 4 - · -· CANTON •E - PRATS-DE-MOLLO Serrallongue . - Alt . 71L~m, up . 2.304 h . a., pop . 806-778- 703-T6 h. ; 12 k.m. E. de P.-cl . -1\I., 28 lem. de C., 56 k.rn. de P. , illagc du xr• iècle dont on doit voir l'èglise . III. - ARRONDISSEMENT DE PRADES Cetle partie du département, très ri che en curiosités naturelles, ne comprend que deux petites plaines situées clan les environs d'Ille et de Prades. E ll e se pi·olonge en une Yallée étroite jusqu'à Mont-Lou i s. Tout l e reste, y compris l e hauts plateaux de la Ce rd agne et du Capcir, est trè montagneux e t couvert de neige pendan t plu de cin I mois . Cet arrondissement est froid. On y ultive un peu le vignes, du froment, et l'olivier dans la parti basse. La Cerdagne e t le Capcir possèdent de belles prairie dans lesquelles vivent en liberté des trou1 aux de ·h evaux, de bœufs et de moutons. Il pos- s ~de l es plu · belles forêts de pins et de chênes. L'ind u s - trie n'y est pas tr · s florissante. Estavar renferme une mine le lignite mal exp loitée. Le marbre blanc de Py, l es marhre divers griotte e t cor 1uilli er de Jujols, l e. marbre rouge de Villefranche sont estimés à ju ste titre . Les forêt. de Nyer, d e . Mosset et de Rabouillet fournis- sent des charbons de bois. On exp l oite J e fer à Saho rr e, - · 84- à Vernet, à Fillols, à Taurinya, à Baillestavy et à Vel- manya; e nfin un e usin e métallurgique à Ria fabrique cle belles fontes i: t d'excellents aciers pour la marine mili- taire . D'abondantes sources snlfureuses attirent, chaque année, un grand nombre de malades à Vernet, à Molitg, à Thuès, aux Graüs d'Olette, à Saint-Thomas et à Ville- n e uv e -les-Escald es . Cet arrondissement comptait 51.295 habitants en 183'1:, 49.!158 e n 1861, 47 . 166 en 1886 et 45 . 319 actuelleme:1t. Il occupe un e superficie d e 182.735 h9ctares et compte six cantons, savoir : Le canton cle Sournia, de Vinça, cle P1.--ades, cl'Olett : e, cle Mont-Louis, de Saillagouse. CA:-.'.rO::-. DE SOURNLA Le canton de Sournia est le moins riche et le moins peuplé des cantons du département. Il comptait 3.951 ha- bitants en 1834 et il n'en renferme aujourd'hui que 3.0111. Sa superûcie est de 14 . 1B1 hectares répartis entre onze communes dont celles cl' Arboussols et de Tarérach seu- lement, situées dans la vallée de la •ret, n'apparLenaien t pas à l'anci en Langu edoc. Le sol est aride et ingrat _ ; la population labori euse, sobre et économe. Il proclnit de l'huile, des vins estimés et compte de noml rcux troupeaux de chèvres. Sournia. - Altitude 513 111 , superficie 2.5 6 hectare , popu- l at ion 957-957-726-6 6 habitanls ; 21 kilomèlr s . le Pr., 45 kilomètres de Pp. (l ). Restes d'un ancien château cl jolie fon- taine. - P. T. Arboussols. - Alt. 593 111 , sup . 1.408 h.a., pop. 2f5-18G-191- 220 h.; 11 k . m. S.-E. de , '., 10 1cm. 1c Ir., ltl k.m. lr Pp . A 1 lc.m . se trouve le joli prieuré appelé le lvionastir qui remonte au xv 0 siècle. Campoussy. - Alt. 656 111 , sup . 1.706 h.a., pop. 297-31/2.-219- 193 h. ; 3 lc.m . de S. 18 lem. de Pr., 4A lc.m. de Pp. Villag dn xr 0 siècle . Feilluns. -Alt . 375m, sup. G60 h.a., pop. H.2-152-1 2-12 h. · 8 k.m . S.-0. de S., 29 k.m. d e Pr. et 4 k.m. do I p. Pézilla-du,-ConOent. - AU. G07m, sup. 6 ï h.a., pop. 219- 230-171-175 h.; 5 lc.m. N.-E. de S., 21 k.m. de Pr., 41 lc.m. de Pp. (1) Les l e ll . res Pr . indiquent l e c h ef- l ieu d'arrond i ssemenL eL les lelLrc Pp. Je c h ef- l ieu de départeme n t - 85 - P r ats . - Alt. 627 111 , sup. 820 h.a . pop . 3 1 0-3 1 5 - 280-266 h . ; 5 k . m. .-E . de S . , 26 l em . de P r. 44 k.m . de Pp . V ill age d u x• s i ècle . CAR T E N' t5 CANTON DE SOURNIA i ~ Uahou ill et. - Alt. 65 m, up. l. 79 h . a. pop . 685-547-507- 502 h.: 5 lem . O . de '., 16 k.m. de Pr. 50 k.m . cle Pp . Belle forèt de Bouch ville . Tarérach . Alt. 5G0m, sup. 819 h.a., pop. 1 50-143-130- 1 2 h . ; 9 lc.m . , .-E. d . . , 14 k.rn. de Pr . , 36 k.m. de Pp . Tré\ · illach . - All . 5G0m, up . 1.723 h . a., pop . 365 - 278-241- . 'l:3 h . : 10 k.m. E. de S . , 17 k.m . de P r. , 34 l em. de Pp . T r illa . - Alt . 4füm, ·up. i:;_99 li . a . , pop . 160-1'74- 1 5 4-1 52 h .; 9 lem. E. le , . , 22 lem. de Pr., 3 lem. clc Pp . Le l ' h·icr . - Alt. lülm, sup . 1. 9o h . a., pop . /ü l- 401-330- 321 h.: 10 k.rn. N. de :., 27'k.rn . cl Pr., 6-9 k.rn . de Pp . Cc viliagr rcmonlr au xu 0 · ièc l c . Anc i enne ré · i clencc des se i g n e ur s tin Vivi r üonl on voil encore le chà l cau. C . \.~TO:X DE YJN Ç A Cc ·,rnlon · o trouv dans la partie basse d e l'a rr on - di ornent . , 'a populat i on, q ni. éta it d e 5 . 757 h ab i ta n ts n 1831:, s'élève a u jou r d' h u i à 1 0 . 30 0 . L es a l e n to ur s d ' Ill e L de Vin _ a ont t r '> r iches, et l a végéta ti o n y es t lu x u- riante· la partie montag11cusc est pauv r e, a ri de e t e ll e produit trè peu. Ce canton ompte 1'i' · 0111111 1 .rne~ : \ïn<" a . - Altitude 262m, superfic i , 77'1 hec l a r c ·, po pul a ti o n 2.0üG - ÛYill- l. 793- 1. 7 11 h ab it a nt s; 10 kil omè tr es E. d e P r., 33 kil o- -86 - m è tr es d e Pp. C ette l o c a lit é , qui r e mont e a u x 0 sièc l e, a e u à so uffrir d es inv as i o n s . Ell e fu t pri se et p ill ée pa r l es Espagno l s e n 1 31 7. L e t o uri s t e p e ut vo ir e n co r e ce l'l a in s restes b i e n conser - vés d e ses v i e ill es mur a ill es e t i l visitera avec i nt ér ê t son ég li se qui est b e ll e . D a n s l es e n v ie o n s , s ur l a ri ve gauc h e de l a Tet, se Ll'ouv e nt l es bains de N ossa . - P. T. Ballestavy. - Alt. 646"', s u p . 1. 789 h . a . , pop. 337-3fic.3 - 322 - 329 h. ; 16 k.m . S . d e V . , 1 5 k. m . de Pr . , 49 k .m . de Pp. 1ines d ê fe r tr ès ri c h es . Boule-d ' Amont. - Alt. 686m, s u p . 1. 322 h .a . , pop . 536-MH- 3 6 8 - 3 9 8 h. ; 1 6 k.m. S .- E . d e V., 26 l e m. de P r. , 43 k.m . de Pp. Sur s on t e rrit o ir e se tr o u ve nt l es m ag nifi.qu es r uin es d u monas - tère de Serrabon e dont l a c r y pt e rom a n e in ac h e v· e es t m r vei l - l e u se . Bouleternère. - A lt. HJ t m , .· u p . 1. 063 h .a ., pop. 9 ' "3-862- 74 9- 72 9 h. ; 6 k . 111. E. d J; V . , 16 l e m. de P r . 3 1 k. m. d e Pr. Vill age fort a n c i e n. Il n e r es te d e so n a nti q u e o ri g i ne qn e 1 s ruin e s d'un château f é od a l dont on voit; e n c or e tr o i s t o ur · . Casefabre. - AU. 6 1 3 m , s up. 699 h. a. ., p op. 1 43-136 -1 22- 108 h. ; 1 2 k.m. S . - E. d e V. , 2 1 k.m. de P r. , 3 k . m . cle Pp . Estlira-du-Contlent. - All . 347. m , s up. 6 0 2 h. a . , pop . 3 1 4- ~8-i-2!\1-2_ 3 h.; 6 l em. S . - 0 . d e V., 10 l em. d e Pr. , 4 0 l e m . l e Pp. E g li s e curieu s e e t 6 t a bl e au x e n b as- r e li e f fort int'r ess ant s . · Estober. -Alt. ~ 51"' , s up. 2 . 5 61 li. a. . , p o p. 539 - 4 90- 388-402 ll. ; . - 87 _.: 9 l em . S .- O. de V . , 8 k.m. de Pr . , 42 k.m. d e Pp . Le - chol é ra d e 1 884 a enlevé 72 personnes en 20 j o urs e nviron . . F ine stret . - A lt. 3 1 2 m, sup . 842 h.a., pop . 636-521-460-434 h.; 4 lem . S .- E. de V., 14 k.m. de Pr . , 38 k.m. d e Pp. Glorianes. - Alt . 647m, sup . 1.8 72 h.a., pop. 253-210 -i SS - 168 h.; 9 lem. de V., 18 l em. de Pr., 43 k.m. d e Pp . So ur ce d'eau ferr u gineuse à l' ent r ée du village. ' Ille. - Alt. 129 01 , sup . 3 . 167 h . a ., pop. 3 .216- 3 . 258-3.397- 3341 h.; 9 lem. E . de V . , 20 k.m . de Pr., 24 k.m. de Pp. Ille remonte au x• sièc l e. Louis XIII s'en empa r a: en 1641.- On peut voir sur la route une cro i x got hiqu e du xrv 0 siècle . L'é g li se es t bell e . Le séjour est charmant et l es e nviron s son t fort rich e s. L es pêches d'Ille sont connues partout. - P. T. Joch. - Alt. 329m, sup . 338 h.a., pop . · 283 - 320 - 313-302 h . ; 3 lem. S . de V., 13 k.m. de Pr., 37 k.m . de Pp . l \larqub.:anes. - Alt. 257"', s u p. 474 h. a . , pop . 58 1- 536 -509 - 491 h.; 4 k.m. O . de V . , 6 k . m. de Pr . , 37 k.m. de Pp . Village fort ancien dont il reste qu e lqu es fort ifi cat ion s; son ég lis e es t assez curieuse. P~·t~net-et~B~l!mig·. ~ Alt . 784"', s :1p. 2 . 168 l:. a . , P~P · 364- 305 - 26-'t-262 h., 22 k . m . S . -E. de V., 32 Lm. de Pr., 27 k . m. de Pp . Village situé s ur l a crête des ve r sants de l a T et et du Te c h ; ruines d'un ancien château. ;La chape ll e du xn• siècle r e n fe fm e un christ fort orig inal. Les ferrures de l a porte so n t cu ri e • u ses et bien conservées. . · . U.igarda . -- Alt . 39 m, sup. 360 h.a., pop. 334 - 337-323-329 h . ; 3 k.m . S. de V., 12 k.m. de Pr., 36 lem. de Pp. Vil l age b â ti a u fond d'une jolie petite vallée . Ostensoir du xrn° siècle e t croix en argent remarquables . U.odès. - Alt . 208 01 , s up. 1.811 h.a . , pop. 752 - 640-502-429 h.; 41cm . E. de V., 13 k.m. de Pr . , 32 k . m . de . Pp Ermitage de Do nia - . Nova; joli vallon. Sa in t - 1 \lichel-de-Llotes. - Alt. 1 37 m , s up. 864 h.a . , pop . 371-385-318-287 h.; 11 k.m. E . de V . , 2 11cm. de ]2r., 2B~ . m . de Pp. . Velmanya. - Alt. 850 111 , sup . 2 . 722 h. à. . , pop . 386-349-409- 327 . h . · 211cm . . de V., 20 lem. de Pr., 55 lem. d e Pp. B e ll es forêts et riches m i nes d e fer. . CA.N'l'ON DE PRADES L c · canton de Prad es com ptait 13.37 2 habita nts e n 1886 , a population uctu,ûle n'est plus que de 13.084 . Il corn - . pr end 20 communes qui occupent une superfic i e de _ 81 . 548 hectares. PlacJ dans l a parti e inf é ri eu r e de • l'arrondiss e ment, il est néanmo in s monta g n e u x: On y remarque l es joli es vallées d e Molit g, de Taurinya , de Vernet et de Fuilla . Il possède un e belle u s in e ' méta llur- .. - 88 gique et" une marbrerie à Ria, et des bains thermaux. tr ès fréquentés à lYiolitg e t à Vern e t . Prades. - Altitude 329"' s uperfici e 1.1 29 hectares, popula- tion 3.013-3 .1 52-3.816-3 . 7l12 h a bitants ; M kilom è tr es O . de I c rpi gnan. Cette ,ioli c p e tit e ville, situèe au pi ed du Canigou, remonte au rx 0 sièc l e . Ell e possède un e g rand e place publique s ur laqu e ll e est bâti e un e ég li se romane du xrrr 0 sièc l e dont l e cloch e r est bien co ns e rv é . Les alentours e n sont charmant . L e tourist e fera bien d' y pas ser un dimanche ent i er; il j ouira l à d'un charmant spectacle : filles et garçons y dansent à cœur j oie durant toute l' a pr és -midi et toute l a so ir ée . P. T . Campôme. - Alt . 575m , s up. 525 h.a., pop. 365-326-2~r- 285 h.; 10 lem. N .-0. de Pr., 53 l em . de Pp. Casteil.- · Alt. 638m, s up. 2.9"3 h. a . , pop. 140 - 1 0-165-159 h. · 13 l em. S. de Pr., 57 lem. d e Pp . Les ruin es du monastère de , a int- lVIa rtin du Canigou fondé e n 1007 par "VI ifrcd, comte de Ce rd ag n e, dominent l e cirque au fond duquel est bâti le village . 11 es t r eg r e ttabl e qu e ce monument r oma n ait é L é démoli, pillé et saccagé . On peut voir , à Prades, :'t Ria, à Casteil mèmc des fût s de co l onnes, des chapiteaux qui on t appartenu à cet t e abbaye autrefois célèbre . Catllar. - Alt. 333 111 , sup . 800 h. a . , pop. 276-300-368-337 h. · 3 k.m . N.-E. de Pr., 47 l em. de Pp. Clara. - Alt. 136 8 m, s up. 880 h.a. , pop. 087-607-532-5'10 h.; 5 k.m. S . de Pr., 47 k.m. de Pp. Codalet. - AH. 35 9m, s up. 278 h.a. , pop. 3 11 -275-33--3 1 7 h.: 1 /2 lem . S .-0 . de Pr ' ., 'l 5 k.m. de Pp. En se dirigeant vers 1 a urin ya on voit sur la ga uch e l es r es t es de l a fameuse abb aye de Saint-Michel-de-Cuxa é ri gée au rx. 0 siècle . U ne rest e de ce monum ent , qui devait 't r e fort beau, que quelques colonn es , un portiqu e , un des d e ux c loch e r s et l' · g Ji se qui sert aujourd'hui de g reni e r à foin. Conat. - Alt. 520 111 , sup . 1.912 h.a., pop. 3'13-33--3 1 - 302 h.: 7 lem. de Pr., 50 k.m. de Pp . Cette pctlle l oca lit è po ·sède une j o li e église romane bi e n conservée. Corneilla-du-Conflent. - A l t. 53 'l 11 ' , s up. ] .08:3 h.n., pop. 509-505-508-503 h.; 9 k.m. S.-0. d e Pl'., 53 lem. de Pp. L'églis r omane fort b e lle po · ·ède un portail r ema rqu ab l e n mn l' br c l ; un -retable en marbre blanc <.lu xrv 0 siéc l c . on l oin s trouve la grntte des Arnboui ll as. Eus. - Alt. 54.9 111 , sup. 1.999 h. a ., 1 op. 634-6' 1 -59 -56 li. ; 5 lem. N.-0. d e Pr., 4.1 k.m. de Pp . Villa. go aclo sé à l a monta- g n e . Belle ég li se d'où l' on jouit d'un coup cl' il ravi sa nl. Eu. mérite 11n c mention spéc iale pour l a b e lle condu it e de es h abi- tants qui _ préfér' renL se l a i sse r bombarder plutôt que de se r en- dre a u x Espagnols (1793). Filloh,. - Alt . 625m, sup . 686 h. a., pop. 296-283-429-39'! h. ; 9 lem. ' . do Pr., 52 1cm. de Pp. B e ll e exploitation mini è re. li'nilla. - Alt. 530 111 , sur . 972 h.a. , pop. 387-380-370-350 h. ; - 8 9 - 10 k.m . S .- 0 . de Pr., 54 lem. de Pp. Village fo rm é d e t ~ - . petites sectio n s Beinat de clalt, Beinat del mitg, Beinat de baix . S ur la rive gauc h e de l a rivi è r e on p eut voir l es restes de · · l a Valeille châtea u féodal du XIII 0 s i ècle . . ~ , .. CARTE N• 1 7 CAN TO N oe P R A D E S Los l \lasos. - Alt . 420"', sup. 571 h.a . , pop. 382-360~416- 396 h.: 4 k.m. E. de Pr., 42 k.m. de Pp. Village formé co mm e le pr é c6 lent de plusieurs petites sect i ons Llaunat, Joncet , Lavaillanet, la Sacristie. C uri e u se ég li se . l\lolitg . - Alt . 607m, sup . 1.305 li . a . , pop. 567-568-46 1 -4 18 h. ; 9 k.m . N . -0. de Pr . , 53 l em . de Pp. En bas, d a ns l a v a ll ée de la Castellane, se trouve l'établissement thermal s i e n renom . - T. Sur le pic, en face, on ape r çoi t l es ruines du c h âtea u d e Pa r a- cols. l Uosset. - AH. 710 01 , sup . 7 .1 20 h.a., pop . l.3 33- 1.214 -962 - 1,9 h.; 12 k.m . .-0. de Pr., 57 k.m. de Pp. Ce village remonte au x 0 sièc l . On y voit e-µco r e l e château d es Sires cle Mosset. A 7 kilomètres env ir on se trouve l a. g rott e d e las Encantadas qu'il faut vis it er et à 8 kilomètres es t l e col de Jau qui nous fa i t communiq u e r avec l e département de l'Aud e . Nohèdes. - Alt. G10 111 , snp . 3 . 0 29 h . a . , pop . 3q8-317-314 ~ - 9 0 - 277 h . ; 1 5 k . m. O . de P r. , 59 k.m . de Pp. C'esL de cel l e com - mu n e qu'on peu t v i siter l e p lu s · fac il ement l'étang n o ir et l 'étang ét o i l é où l' on se rend en process i on chaque année . Ri a . - Alt. 384"', s u p . 1.285 h . a . , p op . 1 . 004-849-1.1~?-l.095 h . ; 3 k.m . O . de Pr . , 46 l em. de Pp. V ill age du 1x• s1ecle. Cette l oca l i t é possè d e un e b e ll e us i ne inéta llu rgiq u e et une marbrerie. Ta urin y a. - A lt . 586m, s u p . 1. 45 1 h. a . , pop . 554-430 - 504 - 5 0 2 h. ; 5 k.m . S . d e P r ., 48 l em. d e P p . Tr ès b e ll es mines de f e r. U rban y a. - Alt . 93 0 m, s u p . 1. 439 h . a . , pop . 459 - 409 - 3 ] 2- 333 h. ; 1 2 k . m . O . de Pr . , 56 k.m . de Pp . · Ve rn e t-le s -Bai ns . - A lt : 687m, sup . 1. 675 h.a., pop . 888- 876 - 9 11-1.10 4 h.; 11 l em . S . de Pr . , 55 k.m . de Pp . L'origine de ce bour g remo nt e aux• s i èc l e. Il est bâti au fond d'une jolie va ll ée . L' in s t a ll at i on matérie ll e de l'étab l issement thermal ne l a i sse r i e n à d ésirer a uj ourd'hui sous l e rapport du bien-être et. d u confor t g r âce à l' ac t iv it é, à l'intelligence et au d ' voucment du p r o pri éta i re lVI. l e comte de B u rnay . Les environs offrent d es s it es pitt o r es qu es me r ve ill e u x . - P . T . V illefr a nch e -du- C on1l e n t . - A lt. 435m, sup. M6 h . a., :eop . 72 1 -756 - 648-572 h . ; 5 k.m . S .- E. de Pr., 49 k . m . de Pp . P l ace fo rt e s i tuée da n s u ne gorge très resserrée formée par les r i viè r es de l a T et et de Cady . E t ab l ie en 1095, elle fut assiégée e t pr i se e n 1473 par J ean II d'Aragon et reprise par les Fran- ça i s. En 1654, e ll e appa r tenait encore aux Esr,agnols aux- q u e l s l e p r i n ce de Cont i l 'en l eva . Vauban la fortrfia. En 1793 l es E s p a~ n o l s s'en emparèrent do no u veau par trahison, mais e ll e ne ueme ur a p as l o n gtemps entre l eurs mains. On doit v i s i ter l' esca li e r de ti99 ma r c h es qu i conduit au fort dos Darnes, l a g rott e a pp e l ée C o v a Ba s t er a e t l' éa li se romane dont le port a il es t di g n e d 'a tt en ti o n. P a tri e de Bohe r s l atua i re et p e intr e . - P. T. ' CANTON D'OLET T E L e c a1).ton cl' Ol e tt e, un d es plu s vastes d u département e t l'un de s plus p a u v r es, c o m pt e 16 communes. La popu- l a tion qui é t a it d e 6 . 41 3 h ab it ants, il y a u n demi-s i ècle, s'é l ève a ujourd ' hui à 5 . 357. Ce can t o n , t ou t montagneux, c ompr e nd l es va ll ées l a t é r a l es d e Saho rr e et Py et ce ll e d e s G aroch e s . Il r e nfer me d e b e ll es fo r ê t s de p i ns et le c h ê n e s, d e s carri è r es d e ma rbr es div ers, d e r i c h es min s d e fer et de s ea u x th e rm a l es e n a bond a n ce . S i l es h abi- tant s ne sont p as ri c h es, il s s ont a u mo i ns sob r e·, l a bori e u x e t s urt o ut éc onom es . Olette. - Altitud e 6 13m, s u pe rfi c i e 2 . 895 h ec t ares, popu- l a ti o n 1.13 3 -1.01 2 -9 85- 9 83 h a bit a nt s; 1 5 kil om: tr s O. do P r a- d es, 5 9 kilom è tr es d e P e r p i g n a n . D a n s un e j o li e gorge de la T et a u conflu e nt d e l a ri v i è r e d'Evo l. - P. T. Le hameau d ' É v ol , s ur l a ri v i è r e de ce no m , d épe nd d e ce t te commtmc . - 91- Ayg·uatébia. - · Alt. 1.365m, sup . 1.894 h.a., p0p. 556 - 554- 506 - 454 h.; 12 k.m. N . -O . d'O . , 27 k.m . de Pr . , 71 k .m. de Pp. Son é glis e date du :x.r 0 siècle. · Canaveilles. - Alt . 932!'1, sup. 1.095 h . a., pop. 292-281-209- 226 h.; 4 k.m. S.-O. d'O . , ·19 k.m. de Pr., 63 k. . m. de Pp. Ce village est très curieux; il r emonte a u rx• s i èc l e . Belle vue s ur la vall é e de la Tet . CARTE N°W CANTON o'OLETTE Escaro . - Alt . 1.013m, sup . 1.522 h.a., pop . 346 - 289-338- 336 h.; lem. 8.-E. d'O., 16 k.m. de P r. , 00 lem. de Pp. Po , s \ùe de riches mines de fer. Jujols. - Alt. 960m, · up. 1.011 h.a., pop. 19 1-1 64-159 -1 4.S h.; 4 lem. . -E. d'O., 16 k.m. de Pr . , 60 k.m . de Pp. Au -d e sous, Ul " la riv e droit e d e la Tet, on voil encore deux tours, recou- vertes aujourd'hui de li e rre, crui faisaient partie du châ.teau J'•odal l la Basticla . ' !Uantet. - AU . 1.233m, sup. 3 . 205 h. a., pop. 14.5-131-157 - 161 h.; 27 k.m. S. d'O . , 2i k.m. de Pr . , 68 k . m. de Pp. ~yer . - Alt. 734m, sup. 3.700 h.a., pop. 463-4 1 5 - 4 13-3 90 11 ' .; 4 k.m. S . d'O., 19 k . rn . de Pr . , 63 k.m. de Pp . Ce village, adossé à la montagne au fond d'une gorge, possède un château - 92 - féoda l bien conservé, et à 2 k.m . , clans un forL joli s iL e, l ' e rmi- tag e de Notre -D ame-de- l a-Roca . Or e illa. - Alt. 873 01 , sup . 1. 603 h. a . , pop. 212.-21--202-204 h . ; 2 k.m. O. cl'O . , 17 lem. de Pr., 61 lem. de Pp. Py. - Alt. l.000m , s up . 5.086 h.a., pop. 598-622-469-500 h. ; 21 k.m. S.-E. cl'O., 18 lem . de Pr., 62 k.m . de Pp. Au fond d'une vallée très froide. Beau marbre blanc statua ir e . Rail!eu. - ~lt. 1.412m, s up. 997. h - ~- ~op. 281-240-214-186 h.; 15 lem. N.-0. cl O . , 30 k.m. d e P1., 72 lem. de Pp. Sahorre. - A lt. 660m, sup. 1.488 h.a., pop . 630-623-640- 671 h.; 16 lem. N .-E. d'O., 1 3 k.m . de Pr.; 57 k.m. de F_p. Rich es min es de f e r . Cc v ill age, situé au fond d'une vallec pittoresque et pr es que sur l e méridien de Paris possède un o rm ea u planté dit-on, sous Henri IV. Non loin se trouve la tour à s i gna u x de Goa. San~a. -:- Alt. 1.4.8~ 0 1, ~ up. 2.226 h._a.,,. pop. 246-208-181- . 171 h . , 16 k.m. N . -0. d O . , 30 k . m. de P1., 71 k.m . de Pp. Serdinya. - Alt. 510 111 , sup. 1.691 h . a ., pop . 722-625-568- 554 h. ; 5 lem . Ji.. cl'O., 11 k.m. de Pr., 54 l em . de Pp. Cc village est divi sé en deux parties : l e Bac sur la riv e droite rt l e Sola s ur la riv e ga u che de l a Tet. Le tour i sLe peut vo i r dans l' ég li se un joli tab l eau du xrv 0 siècle et un reliqu a ir e en vermeil du xr u 0 • Souanyas. - Alt. 1.007m, sup . 481 h.a., pop. H8-126-1L11- 140 h. ; 4 lem. S . d ' O., 19 l em. d e Pr., 63 l em. de Pl_.). Form e deux sections : Souanyas et 11farians. Talau. - A lt . 1.392 111 , sup. 1.080 h.a., pop. 1-0-137 -108- 105 h . ; 11 k . m. O. d'O., 27 lem . de Pr. 70 k.m. de Pp. Thuès-entre-Vall s . - A l t. 735m, s up. 4.81 h.a., pop. 300- 126-1 5 1-128 h. ; 7 lem. S . -0 . d'O., 22 lem. d e Pr., 60 k.rn. ùc Pp. Celte localit é es t b ât i e dans l a partie l a plus pi Llor e qu d e la vallée de la T et , a u con flu en t de l a Carança qui. coule a u fond de la b e lle gorge de ce nom. Non l o in sont situés l es é tabli .·c- ments th erma u x l es Graüs d' Ol e tt e et l es bains de Thuès. C. \..N'l'O)< Dl i: MONT-LOUIS Ce canton compte 15 communes qui occupe nt un e s uperfici e tot a l e d e 30.5H h ec t a r es . Il es t form é de deux parties . Le bas canton ou Capci r qui comprend s i x com- mun es groupées a utour d e Formiguères e t l e haut can- ton dont Mont-Louis occupe J e centré . La population s'élève actuellement à 5.66 1 h a bitant s . , L e pays, co u ver t de neige pendant cinq e t six moi s, produit de beaux ch'- vaux, du fourrag e, du sejgle e t d es pommes de terre. lllont-Louis. - Altitude 1.600m, s up erfic i e 39 hrctares, popu l ation 425-74.5-992 habitant s . (On y co mpr enait à tort l rs è lém e nts d es bataillon s qui formaient l a garn i so n ). ll comp l c r1u,jourd'hui 532 h ::J, bit an L s; 30 kilomètres Su l-Oncst ü Prade s, - 93- 79 kilomètres de Perpignan. Place forte bàLie par Vauban en 1680. La citadelle est fort joli e. On remarque sur la plac e de l 'église un monument élevé à la mémoire du gé n é ral Dagobert. - P. T. Les Angles. - Alt. 1.596m, sup . 4.320 h.a., pop . 730-705- 583-501 habitants; 10 k.m. N.-0 . de M .-L. , 46 lem . de Pr., 90 k.m. de Pp. Patrie de l'archevèque Naudo. Bolquère. - Alt. 1.608m. sup. 1.775 h.a., pop . 338 - 415-49..,3- 411 h. ; 5 lc.m. S.-0 . de M.-L . , 40 k.m. de P r ., 84 k.m . de Pp . La Cabana~se. - Alt. 1.496'", sup. 326 h.a. pop. 215-223- 253-225 h.; 2 lem. S. de M . -L .. 36 lem. de Pr., 80 l em. d e Pp. r-; Caudiès-du-~onfl~nt. - Alt. J .626"', su~~ 6~3 h.a., pot lo3-163-14.8-140 h., 8 1'..m. N.-E. de M . -L., 3, k.m. de P1., 78 k.m. de Pp . Fontpédrouse. -Alt . 960°•, sup. 6.435 h.a., pop. 757 -8 53-656- 642 h.; 9 lem. E. de M . -L., 26 lem. de Pr. 70 lem. de Pp. Cette commune qui remonte au x1vc sièc l e, se compose de trois sec- ·- 94 - tions : Fontpédrouse, Prats et Saint-Thomas. A 1 k.m. · de ce dernier hameau se trouvent des sources sulfureuses qui alimen- tent un petit étab liss ement thermal. . Fontrabiouse. - Alt. 1.480m, - sup . 1.557 h . a . , pop. 397 - 342- 271-248 h.; 18 lem. N. de M.-L., 42 k.m. de Pr., 86 k.ni . de Pp. Belle carrière d'albâtre onix . · · Formiguères. - Alt. 1.504m, sup. 4.688 h . a - . , pop. 875-799- 741-721 h.; 141cm. N . de M . -L . , 38 k.m. de Pr., 82 l em . de Pp · . Son ég lise qui date du IX" siècle, a un joli portail roman. - P.T. La Lla.g·onne. - Alt. 1.688m, s up. 2.309 h.a., pop. 475-470- L.107-411 h.; L.1 k.m. N . de M.-L., 39 k.m. de Pr. 82 lem. de Pp. C'est sur son territoire que se trouvent l es étangs des A beillan~, de Pradeills et l a Petite Bouillouse . , Matemàle. - AU. 1.661m, sup.' 1.908 h.a., pop. 517-481 - 43f;>- 429 h . ; 11 lem. N. de lVI.-L. 38 k.m. de Pr., 82 k.m. de Pp. Vil- . lage du x 0 siècle. , · Planès. -Alt. 1 . 589"', sup . 1.416 h.a., pop. 169-195-208-167h. ; 4 lem. S. - O. de M.-L., 36 lem. de Pr., 80 k.m. de Pp. L'église de Planès, monument hi stor ig:u e, est du xm 0 siècle. Elle est unique en son genre et · e ll e merite ti.ne visite. . Puyvalador. - Alt. 1.458 111 , s up 1.946 h . a . , pop. 489-461- 329-331 h . ; 18 lem . N. de lVI.-L., 41 k.m. de Pr., 85 k.m. de Pp . Village du XI" siècle. · Réal. - Alt . 1.509m, sup. 1 . 045 h.a., pop. 359-311-276-253 h.; 16 k . m . N . de M.-L., 391cm. de Pr., 82 k.m. de Pp. Sauto. - Alt. 1 . 582m, sup. 843 h . a., pop. 307-348!336-313 h.; 4 k.m. E. de M . -L., 33 k.m. de Pr., 77 lem. de Pp. Cette com- mune . possède le hameau de Fetges situé sur la route nationale 11°116. . Sa.int-Pierre-dels-Forcats. - Alt.1.571"', sup .1. 281 h.a., pop . 307-305-353-337 h.; 3 lem. S. de M . -L., 38 lem. de Pr., 82 k.m. de Pp . · · CANTON DE SAILLAGOUSE Le · car1ton de Saillag · ouse est formé par le plateau dit la Cerdagne. Il a une étendue de 49.033 hectares. Sa population actuelle est d e 7.903 habitants r épartie dans 23 communes disséminées. L'élèv!:l du bétail, le seigle et les pommes de terr e sont les principales productions du pays. L'industrie y est représentée par la mine de lignite cl' Esta- var et la minoterie rl'Enveitg appartenant à M Blanich. Dans son territoire se trouve l'enclave espagnole de Llivia. Saillag·ouse. - AU . 1.309 01 , s up . i.135 h.a., pop. 631-54.9- . 578-548 h . ; 47 k.m. S. - O. de Pr . , 91 k . m. de Pp. Cette commune, qui remonte au rx 0 siècle, possède une ég lis e que l e touriste verra avec plaisir. - P. T. - 96- Angoue.b•ine. - AU. 1.596m, sup . 8.42 - 2 h . a . , pop . 506-464- 412-414 h.; li) k.m. O. de S., 58 k.m. de Pr., 101 k.m. de Pp. Possède une " belle église romane . - T. Bourg- 1 \Jadame. - Alt. 1.138 111 , sup . 463 h.a . , pop. 220- 278-356-351 h.: 9 lr.m. S.-0. de S., 56 k.m. de Pr., 100 lem. de Pp. Cette commune, située à l'extrême frontière à 1 kilomètre environ de la ville espagnole de Puigcerda, dont e ll e est séparée par la Rahur, se compose de deux hameaux Ilix et l es Guin- guettes. Son nom lui fut donné, dit la tradition, en l'honn eur de ~Iadame la duchesse d' Anp;otùême. Le hameau d'Hix possède une petite église romane fort belle. - P. T. i.......J U') = c::, C <:..!:> c-, < ( z :::::î <i (a) c..n .... c::. cr. < = u ~ = ~ '!,,,0~ ,l' Caldégas. - Alt. J .136m, sup . 323 h.a . , pop. 163-164-145- 166 h.; 8 lem. O. de ., 55 lem. de Pr., 99 lem. de Pp. Dorres. - Alt . l/t.58m, sup. 2.477 h.a . , pop. 334-3)d0-325- 313 h . ; 13 km. O. de S., 61 lem. de Pr . , 104 k.m. çle Pp. De - 96- l'ermiLage de Belloc (beau coup d'œil), on : jouit <'lu panorama splend id e des deux Cerdagnes espagnole et frança : se. · Égat. - Alt. 1.612 01 , sup . 4.47 h.a., pop. 89-Il0-120-106 h.; 8 k.m. N. de S . , 46 k.m. de Pr., 90 k.m. de Pp . Enveitg. - A lt. 1. 261 m , sup. 3.052 h.a., pop. 420-421 - 448- /,157 h.; 16 l em. O . de S . , 62 l em . de Pr., 106 k . m. de Pp. Ce village, fort anc i en, possède un château féodal et une joli e église ro- mane dans l a qu e ll e o n peuL vo ir une cha i se pastorale du xr 0 siècle . Err. - Alt . 1. 307 '" , sup. 2 . 592 h.a., pop . 736-766-640-610 h.; 2 l em . S . de S., 49 k.m . _de Pr., 93 k.m. de Pp. Source d'eau ferrug in e u se acidulée . Eg li se assez curieuse à visiter où se trouve l'inscription la pl u s ancienne du moyen âge que nous ayons clans l e département. Estavar. - Alt . 1.293m, sup. 924 h.a . , pop. 3(\_3 - 314-289-280 h.; 4 l em. O . de S., 50 lem. de Pr., 94 lem. de Pp . Cette localité possède une ég li se romane, une mine de lignite en exploitation et de magnifiques ve r gers prod u isant des fruits renommés. Eyne. - Alt. l. 495 111 , sup. 2.036 h . a., pop. 269-334-277-256 h. ; 7 lem . E. de S., 42 lem. de Pr., 86 k.m. de Pp. La vallée de ce nom, très riche e n plantes rares, est vis i tée chaque année par dos botanistes de tous l es pays qui y v i ennent faire dos moissons abo nd antes. Latour-de-Carol. - A lt. 1.2f.J4m, sup . 1.185 h.a., pop . 1.635- 704-615-602 h.; 17 lem. O. de S ., 64 l em. de Pr., 108 k . m. de Pp. Localité s itu ée à l'entrée de l a va ll ée de Carol, appelée dans le pays vallée d e l' e nf e r à cause des tourmentes de neige . Fort joli site en été . Non loin se trouve une moraine. - P. r. Llo. - Alt . 1. 510m, s up . 2.843 h.a . , pop . 417-44.9-417-431 h . ; 3 k.m . E. de S . , 50 k.m. ae Pr . , 94 l em. de Pp . Ce village est adossé au roch e r de Saint-Fé liu a u sommet duquel sont encore d e bout l es ruine s d ' un château fort crénelé. Il possède, en outr e, la fontaine int ermit t en t e de Caye lla et dos sources s lùfur e u ses p e u import antes . Nahuja. - Alt . 1. 305 111 , sup . 560 h.a., pop. 164-150-143-120 h . ; 8 k.m. S. -0. de S . , 55 k . m. de Pr . , 99 l em. de Pp. Odeillo. - Alt. 1. 596m, sup . 2 . 960 h.a., pop. 521-490-468- 448 h . ; 8 k.m. N. de S., 4i k.m. de Pr . , 88 k . m . de Pp. Ce village possède un e ég li se romane. A 2 kilomètres N.-E. est l'ermitage ù e Font-Romei, très fréquenté l e 8 septembre . Do ce viDage all ca lvair e de Font-Romeu la promenade est courte. L'œil se dé l asse tout l e t emps do la route s ur l es ver t s des pins et des m o u sses et l es poumons se d il aten t so u ~ l 'influence cl exha l ai- sons résineuses e t de l 'air dont il s se gonflent. La vue s'étend d e l à sur l a Cerdagne française e t s ur l a Cerdagne espagnol . Au fond d'abord, à droite, Puigcerda, v ill e e ·pao·no l e, et en face l es villages français • : Osséja, Palau_, Err et Saillagouse. Osséja. - Alt. 1.254m, sup. 1.712 h . a., pop. 880-1 . 020-901- 854 h .; 8 k.m. S .-0. de S., 55 l em . de Pr., 99 k.m. de Pp. La plus g r a nd e comm un e du ca nt o n. Nombreuses ' prairies et c h eva u x est im és . - r. T. - 97- Palau. - - Alt. 1 ~2_46,m, sup. 1.1_50 h.a., pop. 269-284-256-224 h .; 9 k.m . S .-0 . d e S., Db k.m. de Pr., 100 k.m. de Pp. Porta. - - Alt. 1.510 01 , sup. 6.519 h.a., pop. 399-391 h.; 26 lem. N. - C: . d e S ., 731cm. de Pr . , 1171cm . de Pp . Près de Porta au hame a u e Carol on voit les ruines d'un anc ien château féodal dont il ne r es te que l es d e ux tours. - T. Porté. - Alt: 1.604"1, sup. 4.942 h.a., pop. 421-405 h:; 29 k.m . N. - 0 . de S., 76k .m. d e Pr., 120 k.m. de Pp . Erig é e n commune en 1862. C'est sur son territoir e que sont s itu és l e s beau:s. éta n gs de Lanoux dont un a 6 k.m. de long sur 2 de l arge et l a mine de fer d e Pu y mor e ns. On voit encore l es · ruines de la tour Cerclane d'où s'évada Jacques II roi de Majorqu e . - P. T. Sainte-Léocadie. - Alt. l.273lll, sup. 888 h.a . , pop. 180° 120-134-129 h . ; 4 k.m. S0 .. d e S. 52k.m. d e Pr., 95 k . m. de Pp. Targ · asonne . - Alt. 1.608 111 , s up. 780 h.a., pop. 141-152- 1 2 1-110 h.; 10 lun. N .- 0. de S . , 47 k.m. d e Pr., 90 k.m. de Pp . U r. - Alt. 1.206 111 , sup. 678 h. a . , pop. 280-308 -301-2 69 h . ; 13 k.m . O. de S ., 60 lem. de Pr., 100 k.m. d e Pp. Eglise assez curieuse. "\Talcebollère. - Alt . 1.493 111 , s up. 2 . 603 h.a . , pop. 329-308- 315-278 h.; 17 k.m . S . de S ., 64 k.m. d e Pr., 108 k.m. d e Pp. Po sède les j olies grottes de Ro ca blanca et de l a Cava clels Llops ainsi que de belles a rdoi s ières . . Villeneuve-des-Escaldes . - . Alt. 1.305m, sup . 343 h.a . . , POJ>- 200 - 160-133- 141 h. ; 11 lc.m. O. de S ., 58 l em . de Pr., 102 lem . de PJ? - Remarquable p a r ses ea ux s ulfur e us es qui alimentent un etabl i ssemen t therma l fort bien installé . JUSTICE Dan.· chaq ue chef-lieu d e canton se trouve un juge de paix, remplacé au besoin par d eux suppléants. Il concilie les plaideurs et il ju ge s i ces d e rni e rs ne veulent point 'entendre à l 'um in bl e . u c h ef- li eu de chaque a rrondissement Perpignan, Céret, Prades, il y a un tribunal de preniière i??,stance qui ressort de la cour d'appel qui s i ége à Montpellier. La cour d'assises, qui n 'es t pas un tribunal , permu- nen t, s i ége en janvi e r, avril, juillet et octobre à Perpignan. Elle est con1posée clit jury formé des jurés que l e so rt désigne et de trois juges dont un conseiller de la cour d'appel qui r e mplit l es fonctions de président. Au-dessus d e tous ces tribunaux est l a cour de cassa- tion qui s i ége à Pari s . Elle maintient les jugem en t s pronon cés, lle l es cas. ·e ou l es ann ul e s'ils sont contraires à la loi ou s' il .· n'ont pas é té r e ndus · uivant les formes voulues. 7 \ 1 - 88- CULTES Les trois culte~ reconnus par · i'État et ent1 etenus sur les fonds publics sont représentés dans le département. Le culte catholique comprend un diocèse, Perpignan, administré · par un évêque, il dépend de l'arch evêc hé d'Albi. Le nombre des paroisses, à la têt e desquelles se trouve un curé, était de 22 en 1889. Le culte protestant possède à Perpignan un pasteur et un temple. Le culte israëlite ne compte · que quelques familles clans le pays. GUERRE Le département appartient à la 16mc région de corps d'arm ,é e qui a pour siège Montpellier. Il forme Ja Gme subdiv ' ision de ce corps. Si l'on examine attentivement le pays on peut voir · qu'il peut être envahi par des masses sur quatre - points à la fois. Le. génie militaire devait donc se préoccuper de l'établissement de moyens de défense capables d'ar- 1·êter l'invasion le plus longt e mps possible, afin d e donner aux populations l e temps de se reconnaî , tre et de per- mettre à nos troupes de se concentrer pour refouler les ennemis.· Les forts Saint-Elme, Miradou x et du Château à Collioure, les batteries 500, Taillefer, la Galline et l e fort Eiar sur les hauteurs de Port-Vendr es, dominent la mer. Ces divers ouvrages sont établis . de manière à empêcher les vaisseaux ennemis de s'approcher des côte·. Donc de C ', côté, où il serait possible aux navires d'abor- , der et de jeter sur le sol des compagnies de débarque- ment, une artillerie puissante nous protège et nou garantit. Le fort de Bellegarde, le fort d'Amélie-l es- Bains, l es - batteries de Sainte-Engracia, de Montalba-d'Arles, d'Arles-sur-Tech et la petite place forte d Prats-de- -7'1.ol-l6, ouvrag-es dissémirn~s sur les hauteurs des Albères et le long de la vallée du Tech, nous prés e rvent d'une in- . · ·.i-asion pouvant arriver soit de la plaine del' Arnpourdan (Espagne) située denière - les Albères, soit de la vallée de Saint-Laurent-de-Cerdans. Les places fortes de Villefranche et cle Mont-Louis, · appuyées par le fort des Anibeillans, ]a batterie do Bol- - 99 - - qufre et 1 ~ nouveau fort de la Tausse actuellement en constructic n, sont établis dans la vallée de la Tet. Ces fortificatio s arrêteraient les troupes qui essa ierai ent de pénétrer chez nous soit par la vallée de l'Aud e, soit par le col de Puymorens et la vallée de Carol, soit encore par l a Cerdagne. Enfin, clans la plajne, la forte citadelle de Perpignan avec le fort détaché du Serat-d'en- Vaquer complètent cet ensemble . Tous · ces travaux de défense sont reliés entre eux au moyen des voies stratégiques qui vont de Céret au pic Bouleric, et qui font communiquer Port-V endres avec le fort Biar et les autres points fortifiés de la côte. Enfin des chemins conduisent au pic Saint-Christophe, et rac- cordent le fort d'Amélie-les-Bains à la batterie Sainte- Engracia et à Collioure. De même les travaux et les bat- terie qui entourent Villefranche et Mont-Louis sont relié directement avec ce places fortes . On voit par 0et ensemb le que la défense de notre territoire est bien assurée. MARI E Le département res or.t de l'arrondissement maritime de Toulon; il comprend deux sous - commissm·iats de 11iarine dont le siège est à Port-Vendres et à Saint-Lau- rent-de-la- 'alanque . Le nombre de· inscrits maritimes, qui était de 2.267 en 1879, s'est élevé à 2.53!;) au cours de l'année 1889. C'est clone une augmentation de 272 inscrits dans une période de dix années. A Port-Vendres ·e trouve un garde - pêche sédentaire le Pas e-Partou,t et un ·tationnaire le Cassarcl, qui ser t de maga,.in et d'atelier de réparation pour l es torpilleur .. FINANCES Perpignan réside un Trésorier payeur général qui centralise tous l es fonds publics provenant des receveur des finances de Céret et de Prades, des percepteurs, des receveurs des cont-1-ibutions indirec- tes, des receveurs de l'enregistrement des domaines et du timbre, de conservateurs des hypothèques, des receveurs des douanes et des receveurs des postes et télégraphes. Les contributions directes appliquées par un Direc- teiw résidant à Perpignan et par les contrôleurs établis - -s .. D.U. 2 J:JFRPIGNAN ' - 1 1(10 - dans chacun' des trois arrondissements, so '. 1t · perçues par trente-un percepteurs. Les contributions indirectes sont cc-mtrali ,ées par un Directeur r ésida nt à Perpignan, qui a som ses ordres des entreposeurs des tabacs à Prades et à Perpignan et par quatorze · receveurs. Les droits de timbre et d'enregistrement se paient dans l es bureaux des receveurs de l'enrRg'istrement et des domaines et des conservateurs des hypothèques. En 1890, les recettes du budget ordinaire départemental se sont élevées à .. 756. 421 ,, et celles du budget extraordinaire départemental à ... ............. 522.222r75 ci . 1.278.G13f76 En 1890, les dépenses du budget ordinaire départemental se sont élevées à. 756.398f79 et ce ll es du hudget extraordinaire départemental à ................. 521.968r72 c i. 1.278.3GQr51 INSTRUCTION PUBLIQUE Le département ressort de l'Académie de Montpellier. Il est c:1dm ini stré par un Inspectew· d'académie qui réside à - Perpignan et par des inspecteurs primaires à raison d'un par arrondissement . L'Observatoire météorologique de Perpignan, situé sur la rive droite de l a Tet au fond de la belle promenade ln. Pépinière, et l e Laboratoire · de zoologie maritime de Banyuls-sur-Mer dépendent du ministère de l'instruction publique. · L'instruction avait été longtemps négligée ici. En rap- pl'ochant l 'éta t de l'enseig · nement à des époques di.Œére11- tes et é l d i g-nées ou s'aperço it qu'elle a marché à grands pas. La création de la première école remonte clans les Pyrénées-Orientales A l 'année 1607. An dix-.-eptième sièc l e deux éco l es sont établies et huit sont cré , es an cours du dix-huitième. Le nombre des étab1issem nls d'enseignement public et privé s'é l evait à 504 au 31 dé- cembre 1889, savo ir : 501 écoles primaires de tout ordr t 3 é taJ:)liss ements d'enseignement se ·ondaire. C'est donc al, cours du xrx 0 siècle qu'appn.raît l a diffu.-ion de l'ins- truction. Nous devons ce g rand mouvement libéral à. trois ministres éminents : Guizot et MM. Durny et Jules Ferry qui ont tout fait pour assurer l'instruction à tous l es degrés. Hien ne l e :prouve mieux que les chiffres suivants : 92 éco l es sont creées de 1830 à t845; 104 sont étab li es de 1864 à 18711 et 102 sont in. ·tallées de 1877 à 1887 · - 101 - les autres sont éche l0nnées clans les années intermé- diaires. Si l'instruction avait été délaissée dans le passé on peut être ras su r é pour l'av en ir . Elle marche à pas de géant. Les trois ba es suivantes d'appréciation l e prouvent . . Ainsi de 1870 à 1874 l e nornbr e de conscrits illettrés était de 32,33 pour 100. Ce nombre s'abaisse à 12,21 pour 100 sur la moyenne des années 1885 à 1889 inclu- ivement. En quinze années on gagne 19,52 pOl\l' 100. C'est là un progrès réel. Au point de vue de mariage· les résultat· sont aus ·i sati fai ·ant · . De 18,0 à 187-i, dans une période de cinq années, 71,5l1: pour 100 de femmes et 37,03 pour 100 d'hommes n;avaient pas signé leur acte de mariage. Pour le cinq année de 1883 à 1889 on ne constate plu. · que 47,81 pour 100 de femmes et17,32 pour 100 d'hommes illettrés. De l' examen de ces chiffres il résulte une moins- value cl illettré qui s é l ève à 23, 73 pour 100 chez les femme et à 19,71 pour 100 chez l es homm es . Tout cela est fort encon ra geant. Le cl rnier moyen dont nous pouvons nous servir con · i t ù. comparer les résultat· obtenus aux examens dn certifi aL cl étude. primaire . . En 1878, année de l'éta- blissement do ce modeste titr e, 7/J: é l èves y étaient admis. e nombres est élevé à 709 en 1889. En dix ans (de 1880 ù. 188 ) 3.401 garçon et 940 filles, soit 4 . 341 enfant. ont obtenu ·e diplôme aujourd'hui fort recherché des familles. . Ce n'e t donc pas en vain que le budget départemental de l'instru ·tion primaire, qui 'é l eva it. à 3-8 . 086 fr. 22 au cour de l'année de 187· , atteignait l'importante somme de 691.760 fr. 01 en 188 9. TRAVAUX PUBLICS L aus · i an chef-lieu que r és id en t l es Ingénieurs rui ont ous l eu rs ordres le · conducteurs des ponts et chaussées; au ba · de 1 échelle hiérarchique les employés secondaires attachés aux bureaux et les can- tonnie1·s qui répar ent les voies. Ces fonctionnaires surveillent le grands travaux publics tels que la cons- trnction d .· ·hemin s cl fer de Prades a Olette, de Céret à Am 'lie-le -Bains, de Rivesaltes à Quillan, la construt;- truction et l 'ent retien des r,)utes nationales, des canaux, des mines, des ports, et.c. L es dépen:es concernant cet important ervice se -102 - sont é l evées au cours de . l'année 1889 à ln somme de 1.406.229 fr. 68, savo ir : Dépenses pour les rout es , 308 . 267 fr. 16 . Dépenses pour la li gne d'Elne à Arles-sur-Tech, 750.000 fr . Dépenses pour la li gne de Prades à O l ette, 250.000 fr . Dépenses pour l es travaux hydrauliques divers, 97. 962 fr. 52. -10 3 - LIVRE VI ·. BIOGRAPHIES DES GRANDS HOMMES A R A GO Arago (Dominique-F r anço i s) est n é l e 26 fév ri e r 1 7 8 6 à Estage l etïl est mort à Pal'is l e 2 octo hr e 1 853 . Il fit ses é tud es au collège de Petpignan et entra à dix - s pt ans, avec l e n um é r o un, ù l'Ecole polytechnique. A pei n e so r t i de cet é t ab li sse m ent fo n ge l'attacha à Biot alo r s cha r gé cl me ur e r l e mé ridi en te rr est r e qui passe pat· Dunkerque et Ba r ce l o n e . 11 fu t fa i t pri so nni e r au rnomen l de l a guerre d'Espag n e . Ren du à la lib e r ~é il fa illit périr clans un naufrage. Enfin, ap r ès b i en des da n ge r s, il r e ntra en France en 1809. 8es malheu r s et l e co u rage q u ' il m o ntr a dan les rudes éprem-es qu'i l venait de t r ave r se r lui v a lur e nt l'e. lim et l'a lmiration de ses conci t oye n s . Il fu t a u ss it ôt e n - - touré et cho~ • è. L'Académie des sciences l' ad mit dan. · so n se in ; il n'avait n.lot" que v i ngt-t r ois ans et Na p o l éo n l e n o mm a pr o- fe seur à l'Ecole polytechniq u e, q u ' il ve n a it po ur a in s i dir e d e 1uilter. Arago a rempli cl ux rôles et il s'est mo n t r é d ans l es d e u x grand t ublim . On doit au sava n t l es r éa l e· qui on t se r v i à mesurer les diamètre des p l anètes; des ét u des s ur la r é fr ac ti o n et lar'flexion de la lum i ère, s ur la v i tesse d es r ayo n s d es é toi- les; la lhéo r ie de la propaga li on de l a lumi è r e e t s ur l e sys t è m e de la polari ation co l oree. Il in ve n ta po ur ses ex p é ri e nc e s un e foule d'in trumen l s ingénie u x q ui exc it a i e nt l' a dmir at ion gé n é - rile. Parmi les application qu'il fit de l a sc i e n ce il con v i e nt de cit r e règ l r ln. t ive à l a const ru c ti o n d es p a r a t o nn e rr es , on syslème cle phares, sn. bo u sso l e pe r fec ti o nn é e. M a is ce qui . cul suffirait à l' immo rt alise r c'es t l a d éco u ve rt e du m ag n é ti s me par ro l a l ion, pr i ncipe fondamen t a l d e l a t é l ég r a phi e é l e ctriqu e, ll 'occupa, en ou t re, de la tens i on des v a p e ur s e t d es ga z, d e la théorie sur le mode le p r opagat i o n d e l a c h a l e ur, de l'éle tro-magnétisme, de l a co n s t i tuti o n des com è t es , d es · clip es, et . , e 1 c . On a de lui se i ze vo lum es in-8° publi és p a r Ba rr a l ; nn e fou l e de n o ti ces sc i e n t ifi q u es qui se tr o uv e nt d a ns l 'Annua ie e cltl b urea u de· l ong itud es e t plu s i e ur s é lo ges hi s to- rique su r Condo r cet, Ca rn ot , do Ba ill y , , Amp è r e, J a m es Wat , Fou r ie r , etc ... A r ago dev i n t clir ec l e nr de l'Ob ·erva t o ir e et e nfin sec r é l a ir e pe r pétue l de l 'Acadé mi e d es sc i e n ces . « Jam a is sava nt n'a é t é p lu s pop ul a ir e ca r il é t. a it sans cesse e n co mmuni c ation avec l e p ubli c. » « A r ago, dit M . E sca u yé , a vail un e trop grnncl e int e lli ge n ce et d es r ::ic ult és trnp pui ssa nt es p o ur .·\ tb s orb e t· · j l ( t li - 10 1 . - excl u sivement dans des études q ui pour lu i n'éta i ent souvent qu'un je u. Il se senta i t appelé à rendre d'~utre~ services à son pays . Il f u t un des membres l es p l us ecoutes et le plus brill a n ts de l a C h am br e des dép u tés pe n da n t tout l e règ n e de Louis - Phi li ppe . .. Comme membre du Gouvernement provisoire en 184.8 il apposa sa signature au bas du décret qui investit tous l es Français du droit de vote; en sa qualité de ministre de l a m a rin e il s u pp rim a l es châ t i m e n ts corpo r els et décréta l' abo li t i on de l' esc l avage dans nos co l on i es. Le temps a pou r effet d'amo r ti r les petites pass i ons qu i divisent... Le souYenir des gra n des cho. es reste se u l. Au j our i'hui amis et aclœrsaires d e l ' h o m me po lit iq u e se do n ne r ont l a main pour honorer Je savant qu i a ill u ·t r é son pays nata l et qui a rendL1 en celte q u alité à l a France, au monde ent i er, de ces serYices qu ' on ne sa ur a it tr op r écompenser.>> Ses concitoyens J u i ont é l evé deux s t a tu es, l ' un e à E s t age l , son pays na t a l , l 'aut r e à Perp i gnan. BERGE Be r ge ( Fra n ço i s), n; à Co lli oure l e 1 1 mai. 1770, d{!hula en 1 '796 co m me offic i e r d'ar t illerie e t fit le campagnes d'Egypte, d'A ll emagne, de Po l ogne et d'Espagne. IL conquit tous . e. gra- d es, m ême ce lui d e gé n é r a l d.e br i gade, sur 1 s champ .· le ba t a ill e. Il fut membre du comité des fortification · : chef d'étal- majo r et devint, n 1816, commandant en hef de l'Ecolr d'ap- p li ca ti o n de l 'ar till er i e e t d u gén i e :'l. Metz. C'est lui qui com- mand a it l ' a r t ill e ri e d a n s l a g u e l'r e d'Esp~n . Il fut fait grnncl o ffi c i e r de l a L ég i on d' h onneur en 182 1 et mourut à J:>aris l e 18 avr il 1 832 . BOS CH Bosc h (A n d r é), cél' br e avocat, n é à Pe r p i gnan clan .· l cou- r a nt du x vr 0 s i èc l e, d ev int ju g des p r em i c r es appe ll a ti ons cle l a Gu b e rn a ti on ( ju ge en p r emie r p r ès l e Gouvernemrnl) I our l e com t é de Rou ·.· ill on et j uge de.· .·econd · appr ll alion.· pom l e co m té de Ce r dagne . Il ·e d i st i ngua clan · e. fon lion,; et, rn r cco mp e n se d e ses se r v i ces, il fu t c r cé c it oye n nob l e en ](3:28, O n lm d o it di ve r s o u v r ages écr i ts dan· l'idiome ca t a l an . C A S S ANY E S Ca ·sa n yes, n é à Ca n e t e n 1 7G8, fit SC's '•Lmlr.· à A l' gr l i•s-sur- l\ll e r e t l e l e rm im t a u 6 minn.ir r, p ui s a n Co l l èg r t nfin :'t l' U n i v e r s it é d e h v iJ l. e d e P e r p i g n a n . JI l'nL r rr 11 d oc t r 11r e n c h i rnr g i e. No mm t ' m em br d e l n. Co n v ni i o n I r 2. cp l m h 1 ·r 1 7!) • ) il de vi nt co mmi s. a i re d u go u vc l'l1 me n t prè. l . a l'l1 1èrs drs I>y r·n ;es - O ri e nl a l e o ù il co ntrib ua pui R ·a m rn nl , par son i' · n e r g i c e t. , · on co ura ge , a u x s n cc l 'S d e n o: n.nn es a n x ha l ai Il es d e l a P e r c h e, d o· L l a n sa d c · et tl e P ey r e · l o rl c · ( 1 '793). L a Con- -105 - venLion l'enrnya en miss i on pour v i s it er l es posLes militaires des Alpes (1794) . Le 27 thermidor il fut c h a r gé d'une mission politiqu e dans l e d épar tement du Mont-B l anc pour r épare r l es er reurs et l e mal commis par les direcEeurs de ce dépa rt eme nt ; il adressa un e proclamation pleine de sagesse a u x populations et, gràce à sa modération, à sa persuasion, à son amo ur de l a justic e, il réussit à apaiser l es rancunes et les haines . Il fit partie du Conseil d es Cinq-Cents et r en tra dans l a vie priv ée en 1801. Ex il é sous l e gouvernement d e Louis XV III il pa s · sa en Suisse, de là e n Espagne et revint enfin à Ca n et, o ù il mourut i gno r é en 1843 . Homm e de cœur, e pr it pratique, conscience droite, tel est Cassanyes q u e tout Roussillonnais doit aime r . Ses compat riot es ,ont lui é lever par souscript i on un e s l a tu e _ dans son pay · natal. DOM BRIAL Dom Brial (Michel-Jean-Joseph), né à Baixas en 1 74.3 eL mort à Paris en 18:28, appartenait à l 'ordre bénédictiJJ. de la cong r é- gation de aint - Maur. Il manifesta de bonne heure un goùt particulier pour les ét ude historiques et littéraires et collabora, avec dom Clément, au Recueil cles Hi st o riens cle Fr ance . Il s firent paraitre ensemble, en 1786, les tomes xn et X III. Il fut en lùte chargé seu l de ce lourd travail et donna l es vol11mes XIV à XYIII . Daunou fit paraître ap r ès sa mort l e tome XIX qu ' il avait lai sé en mamvcrit. 11 fut nommé membre de l'Institut e n 1805 ( cad é mie de inscriptions et belles l e t~res.) Vers la fin d e sa arrière dom Brial fut indignement attaq u é. 'Voici l e ju gement que le célèbre orientaliste Abe l de Remusat porte s ur lui : « Pari , 17 mar 1827. Je suis clone assu r é de ne ri en h asa r- der en vou exp rimant les sentiments de l a Com pagni e . Vo .· do te tra a ux y sont, Mon ·ieur, conn us et ap pr ec i és depuis trop longtemps, pour que ceux q ui ont à cœur l ' int é r êt de la , ci nce t le l' Acad · mie puissent désirer a utr e chose que de von le· voir continuer tou j ours et avec toutes l es faciliL'' · po ·ib l e . Le zèle et la persévérance avec . l esq u els vous l es avez pour ni i. · ju qu'ici vous ont mérit é l' est im e d e l'Ac a d ém i e, et i l n'cxi · l e pour vou ·, pa r mi no co nfrèr es, que le sentiment d'une hante vénéra ti on et de l a plus just e r eco nnais sa nce . • l e n vou exprime donc qu'un vœ u qui se r a parta~é par tou s 1 . mcmbt·c cle l'A adémi , en vous tèmoignant l o clesir d e vous voir, autant que votr santé vous le permettra, pr e ndr e part à no travaux et assislcr aux séances, où chac un de nou s s'em- pre ·sera l ou j ou r · i rendre h ommage à votre lo ya ut é, à vo tr e cll'oitur Ü'l'èprochablc et à toutes l es vertus qne vous avez mon tr ée clan vot r honorable car ri ère . » « Dans sa séance ÜLL v ndr rli 30 mars 182 ' 1, l 'Acac16m i e a rr è lc: qu e , prenant en con icl é rn Lion l es long · , e r viccs de lVI. Brial, ses infir- m it é.· el son âge, qnalre-vingt-qual1·c an., i l sera par un e .·ception spéc i a l e, et sans tir r r à conséquence poue l'av en ir , t ou j ou r s répLüé pré.-cJ1t su r l r ~ li. stc c.l es m e mbr es qui ass i .-tent ù c h aque en.nec. » -106 - Ces documents iné<lils, que nous possédons, rehaussenl encore l a physionomie de ce savant aussi modeste que grand. GUITER Guiler (Théodore) est né le 15 février 1797 à Perpignan. Il fit ses études à Paris sous les yeux de son oncle Gui ter Joseph, ancien membre de la Convention nationale. A l a mort de son père (1818) il revint dans sa ville natale « se rvir de protecteur à ses deux sœurs. » Notaire en 1824, il se maria avec 1. 11 • Mas ot sœur de l'anci en sénateur . La droiture de son caractère, la soli di té de ses convictions l e firent distinguer de es concitoyens qui lui firent franchir tous l es éche lons de la vie J;>Olitique et l' envoyè rent enfin ·iéger à l'A ssemb l ée constituante le o avril 1848. Au coup d'Elat, Guiter ful enfermé à la prison de iaza ·. Exilé, il se réfugia à Chambéry, dont il devint maire aprè l'ann xion cle l a Savoie à l a 1~ rancè. En 1871 son département le choi it commq r ep r ésen tant à l 'Assemb l ée nationale. Il mourut ~L Chambéry le 24 mars 1875. « Guiter, dit M. Lafîon, se montra toujours désintéressé, honn · te jusqu'au plus extrême scrupule, ennemi des violences el fidèle à lui-même ... Né vers la fin du Directoire il aLteignit l'âge d'homme sous la Restauration après avoir vu, en moins de vingt ans, six gouvernements différ nts. Que d'occa ·ions de changer pour une âme faible et ver atile, mai · aussi (J.l;lel cnseianement pour une âme fi' re, honnête, pour un e prit reflèchi. » oici un dernier hommage rendu par un Savoisien à cette belle :figure: · « Chacun a connu le noble exilé. Chacun · a pu apprécier cet exce llent homme, le mod "le du patriote et du bon citoyen. Les pauvres gardenl encore 1 so uv enir de ses bienfaits. >> OLIBA Oliba (Antoine), né à Porta (Cerdagne), a.u cour dn xn• siècle, étudia successivement le droit à Toulouse et. à Lérida, où il fut reçu docteur. Il alla. se fix e r à Barcelone où il acquit une certaine renomm ée au cours de sa longue carrière. On a le lui deux ouvrages qu'il a composés dans la langue latin . OLIVA Oliva (Alexandre-Joseph), sculpteur fran , ais, sl né à 'ailla- gouse le L.1, septembre 1 123 e t mort à Paris le 22 f vri r 1 90. Il était fils d'un pauvre fabricant de poterie grossi· rc cl apprit h lire avec un ami de son père l'abbé Fabr . A l'âge de 21 an., H fut incorporé au 2° hussard à Béziers, et c' t l à qu'il commença à attirer SLll' lui l'attention des connais urs en exécutant des terres cuites t quelques bu tes. 11 rencontra ur sa route un homme de bien, le . docteur BourgL1et, de B · zirr., qui lui procura du travail. Grùce aux économi s qu il r alisa -107 - il partit pour Paris où il arriva en · 184.3 . Son département le dota d'un e pension d e 450 francs et il entra a u ss i tôt dans l'ate - li e r du peintre Del es tre , qui lui enseigna l e dessin . Son maître mourut peu de t e mp · apres et Oliva fut réduit à apprendre seul l e modelage et la sculpture . c< Doué d'un tempéram e nt d'artist e , il se mit à l 'œ uvre avec un e t é nacit é qui ne devait pas se lasser . 'appartenant à aucune éco l e, n e produisant que de lui - même, n'exprimant que ce qu'il sentait et que ce qll'il voya i t, il ne tarda pas, après quelqu es . tâtonnements, à d ég ager sa v i go u reuse or iginalit é. Il s'attacha surtout à animer· l e marbre, à lui donner l a vie, à év it er l a banalit é froide, à perfectionner son talent, par un incessant labeur . Il a fondé sa r é putation par ses bustes en marbre et en bronz e qui ont créé la véritable éco l e du buste en France .. . Dans ses œuvres on trouve à la fois la pllissance de l'expr ess ion, l'intensité de la vie, l a déli- catesse et l a g r âce . » « Oliva, écrivait About en 1855, est arrivé au plus haut point de perfection. Ses bustes , sans avoir le stvle . grandiose de M. David, ont l e fini des plus beaux ouvrages· de Pradier. C'est un arti te original. i> Son œ uvre est considérable. On peut cite r parmi l e· chefs-d'œuvre nombreux qu'il a pro- duits l e bù. tes de la reine de Hollande, de Napoléon Ier, de Charlemag n e, de l' abbé Deguerry, d'Arago, de Ch e rubini, de Napo l éon III, du baron Silbert, d e Collin d'Harleville et les . ·tatues de saint Charles Borromée, de Jean-Baptiste de la Sa ll e, d'Arago à E tagel, de l a vierge à Banyu l s . Cc maître reçut la croix de la L · g10n d'honnelH' e n 1867 après l es six médailles qu'il aYait obtenues aux diverses cxpositîons des Beaux - Arts. RIGAUD Rigaud (Hyacinthe), peintre de portraits, est né à Perpignan en rn-n, l mort à Paris en 1743. Aprés avo i r débuté chez un peintre inconnu, Gu · rra, il se rendit à Montpellier près de Ranc et Pez t. Là se dévoila sa vocation; il passa ensuite à Lyon et arr i va à Pari en 1681 où il obtint aussitôt le premier prix de peinture. On lui ioit plus de 200 portraits qui sont répandus dans 1 monde entier . Il convient de citer ceux du grand 'ornei Il e, de Bossuet, de Boileau, de La Fontaine, de Colbert, d Vauban lu duc de Luxembourg, du c _ ard i na l de Rohan, de L o Lli Xl , de Loui · XV et celui de sa mère, qui passe pour son hcf-d'œuvre. Voilà son œ uvrc. Il devint membre de l'Académie de peinlur e n 1700 e t p l us tard directeur . Ses œu- vr incomparable c distinguent par une ressemblance par- faite, par un d e in toujours correct, une sobriété de bon goùt dans l es ornements, une attitude pleine de nob l esse. « Son pi nccau est abondant et délicat, dit Arsène Houssaye, jamai l'éclat de son coloris, jamais l a transparence de so n lnir-obscur, jamais les oppos i tions sagement amenées n'e lui ont fait oublieL ' les droits du dessin . ii « Personne n'a poussé plus loin que lui, dit de Varmont, l'imit,atio_n de l a n3:turc, dan _ s la couleur loca l e et l a touche des etoftes . i> « Riga u d, cht - 108 - M. Ferrer, est une des plus belles et des plus grandes figures artistiques des xvn° et xvrn• s i èc l es ..... ; il se distinguait par de grandes qualités morales qui l e faisaient apprécier de tous . .. ; il n'oublia jamais ses maîtres; il maria le fils de Ranc dans sa famille et essaya d'attirer l e fils de Guerra à Paris. » Sa , 1 illc natale lui a élevé par souscription une statue sur la place qui porte son nom. Elle a été inaugurée le 20 juillet 1890 par M . Bourgeo i s, ministre de l'instrnction publique. On devait cet hommage à l'un des plus illustr es enfants du Roussillon . TABLE DES MATIÈRES DÉPARTEMENT DES PYRÉNÉES-ORIENTALES 3 ARRONDISSEMENTS, I 7 CA NTONS; 23 I CO MMUNES Pages Agriculture . . . . . . . . . . . . . 30 Aclmini tration départe- mentale...... . ... .. ... 61 \ nonclisst de Perpignan. 61 - do Céret.... .. 75 de Prades. . . . 83 Albère (l')..... . ........ 15 Alenya. ............... (33 Anielie-le -B ains . . . . . . 80 Angles (les)............ n3 Angou. trine.. ......... !r _ln ignan .............. 73 Arboussols.. ........... 84 Ai·gelès- ur-'ntler... . ... ?5 Arle '-sm·-Tech.. ....... 80 Ayguatebia . . . . . . . . . . . . 91 Arago.. ................. 103 Ba in do l'Agly... .. ... 23 de la Tet........ 24 lu Tech......... -6 Bage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Baho....... .... ... . .... G5 Baia;a . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Balle tavy. . ........... 8(3 Banyul -llels-Aspres... 78 Banyul - w·-Mer ...... 76 Bastide (la).. . . . . . . . . .. 81 Belesta.... ..... . . . . ... 72 Bolquère. . . . . . . . . . . . . . . 93 Bonpas..... ..... ...... 65 Boule-d'Amont.. ....... 86 Bouleternère.. . . . . . . . . . 86 BoulOlt (le)... . . . .. .. . . 79 Bourg-Madame........ 95 Brouilla . . . . . . . . . . . . . . . 70 Biographies diverses .... 103 ~gr~f;: : : : : : : : : : : : : : : : : : rn! Pages Configuration du so l. . . . 14 Commerce.. ............ 47 Cols et défilés . . . . . . . . . . 21 Climat ........... : . . . . . . 28 Cantons do Perpignan.. . 62 Canton do Millas... .... 65 do Rivesaltes.. . . 67 do Thuir. ....... 69 de Latour . . . . . . . 71 de Sa in t~Paul . . . 73 d' Argelès-s. -M er . 'i'5 do Céret ........ 78 d'Arles-sur-Tech. 80 dePrats-de-Mollo 82 de ournia . . . . . . 84 de Vinça.... .. .. 85 de Prades . . . . . . . 87 d'Olette. ...... . . 90 de Mont-Louis . .. 92 do Saillagouse . . . 9(~ Cabanasse (la) . . . . . . . . . 93 Ca?estany . . .. .... . : . . . . 63 Caixas ................ . 70 Calce.... .. . ............ 67 Caldegas .. . . . . .. . . . . . . . 95 Calmeilles . . . . . . . . . . . . . 79 Camelas... .. ... ....... 70 Campôme . .. .... .. ..... 88 Campoitssy . . . . . . . . . . . . 84 Canaveilles . . . . . . . . . . . . 91 Canet ......... ... ...... 63 Canohès.. .............. 63 Çaramany.. ..... ..... . 72 Casefabre . . . . . . . . . . . . . . 86 Cases-de-Pène.. ...... .. 67 Cassagnes.. . .. ......... 72 Casteil .... . . . . . . . . . . . . 88 Caste l nou. ........... . . '70 Catllar.... .. . ... .. . . .. . 3g -110- Pages Caudiès-du-Confient .. .. · 93 Caudiès - de-Saint-Paul . 74 Cerbère. ........... . . . 76 Cé1'et .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 78 Claira...... .. . ......... 68 Clara .... .. ........ .... 88 Codalet. .... . . .. ........ 88 Collioure. .............. 76 Conat ................ . . 88 Corbère .. .. ............ 66 Corbère -l es - Cabanes .... 66 Co1·neilla-du-Confl,ent. . 88 Co1·neilla-del - Vercol .. . 63 · Conieilla-cle - la-Rivière. 66 Corsavy .. .. : : . . . . . . . . . . 81 Coustonges. ............ 82 Carrières .. .' . . . . . . . . . . . . 45 Commerce .............. 17 Chemins de fer. . . . . . . . . 50 Cultes. ... . ............. 98 Cassanyes . ............. 104 Do 1·res. .. .. ............ 95 Dom Brial... . . .. . . .. . . . 105 Eaux min' rales.. . . . . . . . 39 Ethnogeaphie.. . . . . . . . . . 53 Ecluse (l') ..... ,.... .... 79 E,qat................... 96 Elne................... 63 Enveitg................ 96 E1·r .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Escaro . .... : . . . . . . . . . . . 91 Espira-cl · tt - Confient. ... . 86 Espira-de-rA,qly...... . 68 Esta,qel ...... ; . . . . . . . . . 72 Estavar................ 96 Estoher...... . . . . . . . . . 86 El tS .................... 88 Eyne................... 96 F eilluns . . . . . . . . . . . . . . . 84 F enouillet . . . . . . . . . . . . . 74 Fillols................. 88 Fines.tret . . . . . . . . . . . . . . . 87 Fontpedrnuse. . . . . . . . . . ü3 Font1:abioitse... . . . . . . . . 94 Fo sse .................. 74 Formi,q uèrns .... , . . . . . 94 Fo urques ........... , . . 70 F 1 uilla .................. 88 Finances . . . . . . . . . . . . . . . 99 Pages Glorianes... .. ...... ... 87 Guerre .... .... ....... . . 98 Guiter. . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Hydrographie. . . . . . . . . . . 22 Industrie............... 38 Instruction publique. . . . 100 Illas (las)... ........... 79 Ille-sur-Tet . . . . . . . . . . . . . 87 Joch................... 87 Jujols.................. 91 Justice................. l)7 Lamanère. . . . . . . . . . . . . . 82 Lansac................. 72 Laroque-des-Albères... 77 Latour-bas-Elne....... 61' Latou1·-cle-Carol........ 96 Latour-de-F1·ance...... 72 Lesquerde - ... . . . . . . . . . . 74 Llagonne (la). . . . . . . . . . 94 Llaurn. ... .... .. . .. .. . . 70 Llo..................... 96 Llupia................. 70 Los Masos . ...... · . . . . . 89 Mantet..... . ........... 91 Marquixanes... . . . . . 87 Mateniale....... .... ... 94 M atweillas. . . . . . . . . . . . . 7H Maury... .......... . ... 7'1 Millas .......... . , , . . . . 65 Molitg... . ....... ...... 89 Nlontalba-d'Arles... .. . 81 Montalba-de-Latow· .... 73 Montauriol ............ 80 Montbolo . . . . . . . . . . . . . . 81 Montescot....... ..... . . 64. Montesquieu........... 77 Montferrn1·. ........... 81 Mont-Lo.uis . . . . . . . . . . . . 92 Montne1· ............... 7· lifo set... .............. 9 Marine. ........... .. ... mJ Massifs ... ,.. .... . ...... 17 Mines... . .. ......... ... 40 Mœurs et coutumes . . . . . 57 Notice historique. . . . . . . 9 -111 - P ages Notions de géologie. . . . . . 13 Nahuja .... ,.... . . . . . . 96 Neffiçteh. .............. 66 Nohèdes ............... 89 Nye1 · .. .. . . . . . . . . . . . . . . . 91 Orographie . . . . . . . . . . . . . 17 Odeillo... .... .. .. ... ... 96 Olette .................. 9 0 O1ns..... . ......... .... . 80 Opoul. .......... . ...... 68 Oreilla ......... ... ..... 92 Ortaffa ................. 71 Osséja........... .... .. 96 Oliba.. . .. . . . . . . . . . . . . . . 106 Oliva.. ... .. .. .......... 106 Préface. ... . .......... . . 7 Population. . . . . . . . . . . . . . 53 Pêcheries.. . . . . . . . . . . . . 46 Palalda ................ 81 Palau.. .. . ............. 97 Palau-del-Vid1·e . . . . . . . 77 Pas a ...... .. .......... 71 Périllos. . . . . . . . . . . . . . . 68 Perpignan. . . . . . . . . . . . . 62 Perthus (le) .. . . . . . . . . . 79 Peyrestortes . . . . . . . . . . . 68 Pézilla-du-Confient . . . . 84 Pézilla-de-la-Rivière.. . 66 Pia..... . .............. 65 Planèzes . . . . . . . . . . . . . . 73 Planès.. ............... 94 Pollest1·es... .... .. . . . . . 71 Ponteilla.... ........... 71 Porta... .. . ... . ........ 97 Porté...... . .... . ...... 97 Port-Vend1·es .......... 77 Prades . .. ... . . . .. ...... 88 Prats-de- ournia. ..... 85 Prats-de-Mollo. . . . . . . . 82 Prugnanes .. .......... 7'± Prunet-et-Belpuig . . . . . 87 Puyvalador, ..... .. · ... 9!t Py .... .. . ... ... . .. .. ... 92 Rabouillet. . . . . . . . . . . . . 85 Railleu............ .. .. 92 Ras iguè1·es . . . . . . . . . . . . . 73 Réal. ..... .... .... ..... 94 Reynès... . . . . . . . . . . . 80 Pages Ria... ........ . ..... ... 90 Rigarda.. .... .... ... . . 87 Riunoguès . . . . . . . . . . . . . 80 Ri1Jesaltes.. . . . . . . . . . . . . 67 Rodès ........... - ....... 87 Routes ... . ........ . ... . 48 R i ga ud................. 107 Sahorre .............. . 92 Sail l agouse . . . . . . . . . . . . 94 Sa l ses ..... . ............ 69 Sansa ............ . ..... 92 Sauto .................. H4 Serdinya. . . . . . . . . . . . . . . 92 Se1 · ra llo ngue ........... 83 Solei ·(l e) ....... . ...... . 67 Sorède ........ .. .. . .... 78 Souanyas . . . . . . . . . . . . . . 92 Sournia .. ....... : . . . . . . 84 Sâint - André . . . . . . . . . . . 78 Saint - Arnac ... ... ..... 74 Ste. - Co lo mbe - de -Th uir . 71 Saint - Cyprien .......... 64 Saint -Es tève . . . . . . . . . . . 65 Saint-Fé l iu -d' Amont ... 67 Saint -F é liu-d'Av ai l . . . . 67 St. - Genis-des -Fo ntaines 78 Saint -Hi ppo ly te . . . . . . . . 69 Saint- J ean -L assei ll e . . . 71 Saint -J ean -Pl a-de-Corts 80 St.-Laurent-cle -C erd a ns 83 St .-L aiwent -la-S a lanq iie 69 Sainte -L éocadie . . . . . . . . 97 Saint-lYiarsa l . . . . . . . . . . 82 Sainte-Marie -l a - lvier ... G;:; Saint-Martin. . . . . . . . . . . 74 Saint Michel-de-Llotes. 87 Saint-Nazaire. ..... . . . . 64 St.-Pau l- de-Fenoiii ll et. 73 St. -Pi erre -cl e ls-For cats . 94 Torrents côtiers ....... , 27 Taillet...... ........... 80 T a l ait. ................. 92 T argasonne ... . . . . . . . . . 97 T a1 · é?'ach . . . . . . . . . . . . . . 85 T,a u l i? . . .... . .......... 82 1 aiwinya .. . ... . ....... 90 T autave l............... 73 T ec h (le)..... . ... . ..... 82 T e1·rats . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 -11-1 - P ages T hé~a ... . . . ... .. . ... . · .. 64 T huès - ent1 · e - Va ll · . . . . . 92 T hufr . . . . .. . ........... 60 T o r dfres . . . . . . . . . . . . . . . 71 T o?'? · ei ll es. . . . . . . . . . . . . . 69 T ou l ou!7es . . . . . . . . . . . . . GL1 T1 · esse1Te. . . . . . . . . . . . 71 T 1 · évi ll ach . .... , . . . . . . . . Sri T r ill a .. . . . .......... . . 8i) T 1 · ou ill as . . . . . . . . . . . . . . 'il TraYtu 1 x p ubli cs. .. . .... 1 0 1 U1 · . .... . ............ . . . Ur b an y a . ... . ...... . .. . Us i nes . . .. . . · .. . ..... : .. 97 90 -1 6 P · ages Va l cebo ll è1 · e . . . 97 Ve l manya ... . ......... 87 Ye1-rtet -l es - Bains ....... 90 Vï ll efranche - dû - Con f[t. 90 Vi ll e l oii,q ue -l a - Sa l anq•. 6:' T1i ll elon,que - de l s - 1 1'Ionls 78 Vi ll emolaque . .... ..... 71 Villeneuve- l a - Raho .... G5 T'i ll eneuve -l a -R iv i è1 · e . . 65 Fi ll eneuve-cles - Esca l d•• <;)1 Vinça.. .... . ........ . .. 83 Vin . çrait . . . . . . . . . . . . . . . G9 r t1. :::::::::: : :::::: : ~ . i6 T ïv i er (le). . . . . . . . . . . . . 85 A LA BELLE JARDINIÈRE lilar c ba nds-Tailleu1. .. s . - ~ - Vêten1ents Confectionnés et sur Mesure POUR Hommes , Jeunes Gens et Enfants. Pour toutes les Institutions. TISSUS EN TOUS GENRES Toilerie et Linge de Table. - GRAND ASSORTIMENT DE Nouveautés pour Robes. ~pécialit~ de Broderies sur Trousseaux. I o, I 4 et I 6, Rue de la Fùsterie. PERPIGNAN , I F ; \ • 3 , ~ u . e des .A..-u,gu.stin.s, 3 PERPIGNAN Ferblanterie. - Lampisterie. Sp é cialité pour tl'avaux d e distribution d' e au. Sociélê anonyme COOPÉRATIVE à ca1iital variable des f 'f'î R JR(ltWf T - Y'----~-- - Siég e s odal au BOULOU (P y r.-Or.). Envoi gratis du Prix-Courant par courrier. FONDÉ LE 2 AVRIL 1874 Reconnu d'utilité publique le 31 mars '1882. SECTION DU CANIGOU · (Perpign.a:n.) ÉTABLISSEMENT THERMAL DES GRAUS DE CANAVEILLES Cantàn d'Olette (Pyr.-Or.)~ 1' 1 :MtERMES~Etll<rJ!r(O)RRE Eaux alcalines, lithinées, sulfureuses sodiq u es, désulfurées et ferrugineu es. - Source spéciale Jlour Ba GraYelle (S u ccès certain). Rhumatismes de toute sor t e. - Sc iatiqu e . - Gonlte. -Maladies de lupenu. -Affections nerveuses. - :Maladies de m , atrice. - Accidents syphilit i ques . T.\ULE D'HOTE Cuisine et salle à manrrer pour les rnénarres. - Prix très rnùàérés. S'adresser à :\I. BIGORRE, propriétaire-d ir ecte ur. N .- B . -S'arrèter au Tunnel des Graüs. Grand_ HI6t~l S@li~t--<l?)i~rr-i~ Fondé en 17~8- Tenu par ALEXANDRE · BAILLE Fils PROPRIB'J'AIRE à SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET (Pyrénées-Orienta l es.) Spécialité de conserves alimentaires. - Pâtés de Foie aras truffés. TABLE D'HO'l'E. - RESTAURANT VINS FINS. - SALON DE MUSIQUE & DE LECTURE ~ oitures de louage. ' Café , - Billard, consommations de 1er choix attenant à l'hôtel. Tenu paF R.OUDIF1R.E Rils. · _L·· R~~rc~tî~'1~ ~~JI©)~ C o iff eur-Parfumeur. Pl ace Lrr ù m·ie, 1·ue cle la L oge et 1·ue d e la BmTe . PERPIGNAN - lVfa i so n reco mm a n dée d éfian t t oute concurrence sur Je pri x d e v ente d és marc h andises et comme trava il so i g n é du c oiff e ur . L UNET T ES F. T Pl NCF.-NP.Z o n ET A fi ûEN T , 1 '. CAILLE E'r ACm R . - YERfiES EXTP. . \ - F l :-lS G R Al'U l lF.S D 'A n ~!OIRlllS E'l' o ' on1ornEN'l'S , LL A CH 1 3 , ::R.-u.e d e l'.A.rge:n. t e r i e, :u : 3 PER PIG N A N S PJ ~C l. .\. LI 'l' J :: DE DI JOUX EN G fi ENA'f . - rro nL OGERIE, o nrilvnEnJE B AGUES D E F I ANÇA IL LES. - PARU R ES D E MA fi l.\Gll • P ro p ri éta ir e do v i gno bl es à BANYULs:..suR - M E R ( P yr . -O r. ). Grandes véserves de vins fü n s · Ran c io s dou x e t secs , M u sca t s, Malvoisi e, Gre na c h es , e t c ., d e 1 0 à 50' a n s d 'ùgc, garantis natur e l s e t a uth e ntiqu es d o Ba n y ul s . Vins de Table : P e tit Vin blanc ( ge nr e Ch a blis) e t V in s r o u ges . P r i x . Jv.Codér é s . Librairie BRUN Frères, Éditeurs , PERPIGNAN OUVRAG -, S CLASSIQUES Con l'orme · :-inx der11ie1 s P1 •0:!l, tllltn P~ . lv.l:a ·ériP-1 S c o l a i r e . FOURNlTURES DE BUREAU G,·and \.ssoriiment r1,, Po('hPlle. rie Jrl rû / 1 1; 11, r 1 t,i1111es, Servie , tes d'Écol i er et d ' A v ocat, S o ~-Mai11s, Pl umi~rs, Carnets, Portefeuilles, etc. J:=>APETE~IJ;: C OMMI S SI O N J,11111·i111P1 · ie, Lit hor; 1 ·apl,ie, Belilrrr'. llt ' ft\l! ~z _ __ _...,.. __ _ Couverture Faux-titre Lettre à Monsieur l'inspecteur Page de titre Préface Livre premier. Notice historique Livre II. Géographie physique Livre IV. Ethnographie Livre V. Géographie politique Livre VI. Biographies des grands hommes Table des matières Publicités 4e de couverture