Tirage argentique noir et blanc. Les Jocs florals de la llengua catalana, en exil après la Guerre civile se sont tenus en 1950 à Perpignan au Palais des rois de Majorque.
Epreuve en plâtre de mauvaise facture, réalisée dans un moule à membranes souples, à partir d'un plâtre original. La sculpture pourrait être l’œuvre d'un ancien élève de l'école des Beaux-Arts de Perpignan, sous l'influence stylistique…
"Dans ce récit, publié pour la première fois en 1920, P. Vidal conte comment ce lointain bout de terre de l’antique Septimanie est devenue la fière et puissante Catalogne".
Dédicace de l'auteur à Charles Grando en page de garde. Epître…