<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/511">
    <dcterms:title><![CDATA[30 Cançons Populars Catalanes]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons catalanes]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons traditionnelles -- Espagne -- Catalogne (Espagne)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[L&#039;ouvrage comporte un supplément présentant les oeuvres de la Biblioteca Popular]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Carrera, Adolf]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Llibreria l&#039;Avenç (Barcelona)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Tip. L&#039;Avenç (Barcelona)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1916]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" />]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/f103b819c7aeecd8c812eb2a2cacbf58.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (122-12 p.) : portr. en front., textes musicaux ; 16 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando. Cote GR 784.4 TRE]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/189">
    <dcterms:title><![CDATA[Programme de la soirée donnée au Théâtre municipal le 8 mars 1923, à 20h30 au bénéfice du Monument aux Volontaires Catalans]]></dcterms:title>
    <dcterms:title><![CDATA[Programa de la Funció que se celebrarà al Teatre Municipal al 8 de març de 1923, a les 8 hores 1/2 de la nit al benefici del Monument als Voluntaris Catalans]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons catalanes -- Concerts]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Musique -- Programmes -- Perpignan (Pyrénées-Orientales)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Le Théâtre (Perpignan)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Programme bilingue avec texte en fran&ccedil;ais &agrave; gauche et en catalan &agrave; droite propos&eacute; par la Casal Catal&agrave; de Perpignan.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Casal Català (Perpignan)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1923]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" rel="xh:license license" target="_blank"><img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" /></a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/fb3a9ea99ae08d05ca3dfa2934ec6ab6.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 dépliant (non paginé) ; 28 x 13 cm (25 x 28 déplié)]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Français]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/388">
    <dcterms:title><![CDATA[Contes vallespirenchs del temps de les Encantades]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature populaire‎ -- France‎ -- Vallespir (Pyrénées-Orientales)‎<br />
]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature populaire catalane‎ -- France‎ -- Vallespir (Pyrénées-Orientales)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Contes catalans‎]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Caseponce, Estève (1850-1932)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Impremta Coste y Doutres (Céret)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1931]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[<img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" />]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/9853d3b9ea8b9023cda367fa10c85a89.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (101-[1] p.) ; 19 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando. Cote 849.9 CAS]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/389">
    <dcterms:title><![CDATA[Contes vallespirenchs replegats  per En Mir y Nontoquis]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature populaire‎ -- France‎ -- Vallespir (Pyrénées-Orientales)‎]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Littérature populaire catalane‎ -- France‎ -- Vallespir (Pyrénées-Orientales)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Contes catalans‎]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Caseponce, Estève (1850-1932)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Imprenta d&#039;en Joseph Payret (Perpinya)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[[193?]]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[<img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" />]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/b2ed2e7e886b98b9750678d714bae40e.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (XVI-187 p.) ; 23 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando. Cote 849.9 CAS]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/421">
    <dcterms:title><![CDATA[Cami Fent...]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Poésie catalane -- 20e siècle]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[La partie intitulée Llegendes comprend le texte en catalan et en français.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Caseponce, Esteve (1850-1932)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Imprempta Gilles y Trilha (Perpinya)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1932]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[<img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" />]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/5d3fb0242ced80fae8515d8db368f6a3.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (94 p., [3] f. de pl.) : partitions ; 19 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:language><![CDATA[Français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando. Cote GR 849.9 CAS]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/194">
    <dcterms:title><![CDATA[Cobla Catalunya]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Catalogne (Espagne) -- Civilisation]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Livret regroupant po&egrave;mes, textes et photographies sur la Catalogne. Couverture illustr&eacute;e par Antoni Clav&eacute;.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Catalogne. Commissariat de propaganda]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Editions du Commissariat de Propaganda de la Généralite de Catalogne]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1938]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Clavé, Antoni (1913-2005). Illustrateur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" rel="xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license xh:license license" target="_blank"><img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" /></a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/904d3460996944070ff50027a941a045.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (non paginé [33] p.) ; 21 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Cote 784.4 COB]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/310">
    <dcterms:title><![CDATA[Table des matières des ouvrages de la Bibliothèque du Syndicat des Cuisiniers de Perpignan]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Bourse du Travail (Perpignan) -- Bibliotheque -- Catalogues]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Inventaire manuscrit des ouvrages de la bibliothèque du Syndicat des Patissiers-cuisiniers de Perpignan de la Bourse du Travail . L&#039;inventaire comprend une liste des donateurs. A la suite on trouve un registre manuscrit des prêts de l&#039;année 1906 à 1937 puis tête-bêche un nouvel inventaire réalisé en 1946.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chambre syndicale Ouvrière des Cuisiniers (Perpignan)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1906-1946]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/" rel="license noopener xh:license" target="_blank"><img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/fr/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /></a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette : https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/3ed7d14185eb3c6d4421dc87b21d9e6b.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (non paginé [85] p.) ; 21 x 31 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Manuscrit]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Institut d&#039;Histoire Sociale. MS 1]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/528">
    <dcterms:title><![CDATA[Le Mexique ancien et moderne]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Mexique -- Histoire -- 1500-1800]]></dcterms:subject>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chevalier Michel (1806-1879 ; économiste)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[Librairie de L. Hachette et Cie (Paris)]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[1863]]></dcterms:date>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" />]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/ac42b3edec17d8c9c3223d48b9823133.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 vol. (622 p.) ; 18 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Français]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Cote MEX 972 CHE]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/172">
    <dcterms:title><![CDATA[Cant de gloria : dedicat al nostre Joffre. Perpinya, 12 d&#039;Octubre 1919]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons catalanes -- Concerts]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[Joffre, Joseph (1852-1931)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Chanson d&eacute;di&eacute;e au mar&eacute;chal Joffre interpr&eacute;t&eacute;e par le <span class="st"><em>Chor Catal&agrave;</em> de Perpignan &agrave; l'occasion d'une Fiesta Joffre &agrave; Perpignan le 12 octobre 1919. La chanson a &eacute;t&eacute; </span>&eacute;crite en catalan par Charles Grando et mise en musique par Josep Fontbernat (1896-1977).]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Chor Català (Perpignan)]]></dcterms:creator>
    <dcterms:date><![CDATA[1919]]></dcterms:date>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Grandó, Carles  (1889-1975). Parolier]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:contributor><![CDATA[Fontbernat, Josep (1896-1977). Compositeur]]></dcterms:contributor>
    <dcterms:rights><![CDATA[Domaine public]]></dcterms:rights>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/" rel="xh:license license" target="_blank"><img style="border-style: none;" src="http://i.creativecommons.org/p/mark/1.0/88x31.png" alt="Public Domain Mark" /></a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/d4b45e42af6cbcd69dbf3009c5acc8b3.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[Application/pdf]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 dépliant (non paginé [3 p.]) : ill. ; 15 x 20 (20 x 29 déplié)]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Texte imprimé]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque Universitaire de Perpignan]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description><rdf:Description rdf:about="https://estudi.univ-perp.fr/items/show/273">
    <dcterms:title><![CDATA[El temps de les cireres]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[Chansons catalanes -- France -- Roussillon (Pyrénées-Orientales)]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Traduction catalane du Temps des cerises, chanson écrite par Jean-Baptiste Clément en 1866 et mise en musique en 1868 par Antoine Renard.]]></dcterms:description>
    <dcterms:creator><![CDATA[Grandó, Carles  (1889-1975). Adaptateur. Traducteur]]></dcterms:creator>
    <dcterms:creator><![CDATA[Clément, Jean-Baptiste (1836-1903) ]]></dcterms:creator>
    <dcterms:publisher><![CDATA[[éditeur inconnu (lieu inconnu)]]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:date><![CDATA[[1940]]]></dcterms:date>
    <dcterms:license><![CDATA[<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/fr/" rel="license noopener xh:license" target="_blank"><img style="border-width: 0;" src="https://i.creativecommons.org/l/by-nc-nd/3.0/fr/88x31.png" alt="Licence Creative Commons" /></a>]]></dcterms:license>
    <dcterms:relation><![CDATA[vignette:https://estudi.univ-perp.fr/files/thumbnails/ac2a376cd09e40cdc7d6184b67d9c1bf.jpg]]></dcterms:relation>
    <dcterms:format><![CDATA[application/jpg]]></dcterms:format>
    <dcterms:format><![CDATA[1 feuillet (1 p.) ; 21 x 27 cm]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[Catalan]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Tapuscrit]]></dcterms:type>
    <dcterms:provenance><![CDATA[Bibliothèque universitaire de Perpignan. Fonds Grando]]></dcterms:provenance>
</rdf:Description></rdf:RDF>
